1960-08-14 — Page 16

華僑日報 All

M.S.

MIKUMO MARU

日期

入口輪船預告

1250 (39);

(##)(BM) (AM)

SINGAPORE

亞燈類 ARCADIA SUNNING

十四線行 十四饑行

日四十日八0九一九十四國常中

出口輪船預告

(54) A

-LERAS MAHRRSK

# TEH HU

*

四海

日本

ISLAND MAIL

SZECHERT

活胺利 WOODVILLE

120WHTRES WILSON

CHANGSHA

泌 榮

Y SABANG

乙太衣 LAERTES

愛菲馬士基

十七晨抵港

WAH KIU YAT PO

MUI HOCK

MIKUMO MARU PERSEUS

四太古

十四 振銀行 时吉 十五 海上蝌

** TAIPING

HG

HANYANG HENRIK

KANGT MU

N-LICKNUD MAERSK

FASTERN QUEEN

ANFINING

專闍拉雞 HIMALAYA

如第 ARCADLA

亚洲印花

+pu

照理

燃麵街丸

FILA MATSUDOSAN MIU 日本

FERNBANK

近來

古來

MIKUMO MARU

**EMPIRE MERCHANTRES

* BOISSEVAIN

日本 辣

我你

金蝶丸 KINKAI MARU 亞拉斯加丸ALASKA

十啦啦

「羅馆美利 LENEVERE

謝 AVALA

十林

街綠丸 YAMATAKA MARU 日本問題 邊打高端 PENTAKOTA

日本: 濕竹萜 BENNACHIR *

WOODVILLE

十五萬奶

STAR HETELGEUSE MASA 海馬綠 KARMALA

快來 十六識行

綫洲東出月后 期月三司公郵法與租已

防海至亞美努行航客載

MEISEI MARU PO HANG 謝與 ANGELINA 蜜丸 KOKEI MARU 市錄PIONEER MART 海上推利民士團ESTELLE MSK

新 PRODUCE

+ # #

山海沙 浙企

MMMMMPROS WILSON

SZECHUEN

十六 海鄉 ISLAND MAIL

沙璀 SABANG

日本蔬莊華 十三

新丁浩歐洲 十六年

十六 海来路腦 POYANG 十大海

塵期印花

十五太

5 CHEKIANG

娜出福太太太

附源飄

美洲

日本

十六哭 冷機

HORSE TWIN 佛德列絶FREDERICK LYKRE 製洲 滿利 MOONIE

日本

十六 巴拉濰

協袋光 KYOYU MARU

上行。 日本

##

MUI HOCK

選中庭 PROVENIERSSINGEL 日本

十六 洛上利 十六 撷關村 十六

榮乙+ *

LAFRTES

十六巒

汁 製銀行

喀拉蚩蟲

日本

七海海 七 巴拉 十七

MOONIE

FERNBANK

十七 多莉網

十六

巨速湛江

六六六六六六七

KINKAI MARU

**A YOSU

新畿內版

*#*# ORIENTAI TRADER HIM 雨英滢愛 AMU DARYA

AFU MATSUDOSAN MARU BEO

新碗 SUNNING

NORTH QUEEN

KYOYTI MARU 馬演安 MACHAON

「照拉斯加LALASKA MARU 怡家古

KARMALA 七成 湖北 HUPER + OVERIJSEL 十七

羅馆美利LENEVERETT

蒸雞

蒸 十式 灣市興省 十六 海海

深刻

退下東泰和 OVERUSEL

TACOB IFBSEN 邏箱

MICHAEL JEBSUN 滿鐵 拜「丸 MAGAURA MARU 大丸 DAISHIN MARU 海與IA HING 安版 ANSHUN 品宏丸 NIKKO MARU 大康 TAI SEUN HONG 「利,PARCORALI

* HAI MENG

伊婆娣 ELPENOR

【总路】

東后

孖馬

孖佛 協美長大嬴安日大錄 设

巨輪「東后」 八千六百师之

限公司 聯

總晷理和有

印華檢公司广

將暫時用

一、非洲大英聯邦

日本 鮮艷

十七利麵

愛新羅士基EFFIE MAERSK 新機理 GUDRUN BAKKE

DELOS

鳳丸 SHOHO MARU

TIITARUM

利物浦菜部 過非 溪西非 日本 金邊 日本 日本 上海

十七 太古 十七成 華

十七 行

十七 多利釀

十七

2美代田丸 MIYOTAMA MARU 日本

:金

GOLDEN BEAR 鵝

谢菲

3力遮馬士站NICOLINE MAERSK 美洲海島

CHENGTU 部

澳洲菲鮮

日期

捷太

金湖市智+麥念華廣明禇愛大

市錄 PIONEER MART 香堂州 PROVEN IFRSS INGEL 第四馑非

星味的印 日本無約

十七

ANGELINA 興

寶康 PO HANG

十七鱨滨

+-+AESTELLE MSK

KOKFI MARU 丸 十七 東方 明星丸 MEISEI MARY 十八 张

PARCORAL

## PRODUCE 廣

十七週蹬

加拿大樂

「毛子打十七段

十七獒ㄚ

十八東方報業 AVALA 十八 馬達 JACMATA

十八 卷成六神丸 DAISHIN MARU

SHOHO MARU

A

十九 超簸浦 NAGAURA MARU

小起來

十八

小八 巴拉多

馬來茲加 日本

十七 卷

十八 新興行 十八万

林行方方

十分到

四十分科 十一時四十分到

下午十時三雄

時十五分潤 雪梨小呂宗來正午

小區宋 下午八時 台北坐下午八時下下午十一薛坐

午四時十五分

薄碄疉谷來下午三艹 尼拉來下午四時時卅分 全東京授香山三

民航 亞曼谷辞 光倫敦 市辦下午六時三刻

往小呂傕類電下

今日離港班機

日航:

正华十一時卅分 在台北神東京開

從東京襖山開下 午十時十分

航;

往曼谷印度倫敦開 往東京開上午十時 上午十一時

【英:

舆銃: 滿城東京台北來上 午十一時廿五分减

從東京下午六時

在舉洲棄倫敦開

在西貢段

:

凝開下午四時正

抗 九時五分到 三滌市東京东上午

漢藥方

航:

在馬尼拉開下午

午八時卅分 花曼谷新加坡州上

在東京開正午十二

倫敦印度曼谷來上

在馬尼拉開下午三, 降五分

十分商

東京來上午九時一 午七時五十五分到

請讀者注意

渤士髂

崙曼谷来上午十

加爾各

尚有航部刊在

時十五分到

M.S "YAMATAKA MARU”

三雲九

八月十五日落貨

直往袢芦 大阪 名古辻 褙濱等

M.S. "KYOYU MARU"

[協優九

八月

十六日落貨

部日開行

船郵本日

ANGKLES, ORTSAN FRANCISCO,

LOS

ACAPULCO,

CORINO, PUNTARENAS,

CALLAO, MOLLENDO, ARICA.

VALPARISO & ANTOFAGASTA {|

BUENAVENTURA, GUAYAQUIL,

LA LIBERTAD, AMAPALA,

SANJOSE DE GUATEMALA,

鄱陽輪 星 印尼

輪往 基隆

新幾內慈 形

分行接洽,掌話附九大化大,四九八 搭客貨車燃千草西十五號本公

北輪 日本 長沙輪往 勦梨 英利 奉天輪花 鍪洲 印尼

YAMASHITA LINE

社會式株船汽下山

山隆丸

八月十三日落

十五日爆早開行

我由神戶 轉診 謝勒比率各单貨

M.S.

FISHIN MARU"

永眞丸 八月

,二十日落貨

*日開行

.HONOLULU,

ACAPULCO

CRISTOBAL BABRANQUILLA'4

MARACAIBO,

PTO.

CABELLO,

LA

GUAIRA

CURACAO.

PORT OF SPAIN, SAN JUAN

PTO.

"SHIMANE MARU”

GALVESTON. $4.

ORLEANS. HOUSTON

RICO. TAMPA.

NEW

蠅級樂瑗,儒島 ,微甜,莊淑賓、

** } ***TIRRANNA

IS - SAMBAS

高從光 KOSEI MARU

輪船停泊處

【西名)

AMUDARYA

ARCADIA

ALTIS

(AF) (P >

链和

鐵行 九妝円

麻油麻

B 13

CHOYSANG

EASTERN QUEEN

EMPIRE MERCHANT海 來

FUNING

FERNBAY

GLENARTNEY

HINSANG

HIMALAYA

HANYANG

HENRIK

HUPEH

JESSE LYBES

KINA

MUI HOCK

MEMNON

太古

總統

(##)

英確

吳 爵士士

丁、埃及、歐、 十一時英縣級堅尼、所羅門 十二段

巴英丹 蕑導 英玉英英那英英英那英美丹那英

A 2

糖橋

B 17

BOISSEVAN

CHEKIANG

第四張第三頁

B ABC A AB 號BBAA

百和 和來古幫和行古

補太怡情海太多怡藏太多太繕 糰持太

N. Y. K. LINE

島根丸

(本輛不往羅省)

M.S, SHIGA MARU"

滋賀九 九月

【本滁不往三藩市》

MS "SAITAMA MARU”

即日開行

加勒比海及墨西 巴拿馬或紐約轉駁中

直往:三藩市、殺省、巴 壓、諾福克,途經日 紐約、波士敦、變

〔本楣不往霧省】

埼玉九 九月三十日落。

"ZUIYO MARU"

瑞陽九 八月

SINGAPORE.

節日開行

ELIZABETH, EAST LONDONED DURBAN, CAPETOWN. PORT BEIRA, LOURENCO MARQUES. TANGA, DAR-ESSALAAM, LINDI

SWEITENIJAM. MOMBASA PORT

開落

行货

司公和怡

jardine, Mathsmoo

& Co., Ltd.

理代

司公船精品

The Indo-China

3. N. Co., Ltd.

太古輪船公司

生往 曼谷 往墨爾本 哈]純

比利斯本篮梨

劲在神戶由本公司牌 取 紐約成基里士悫林)三市及省 途經日本滎收霸地河及中南美洲雲(在 面放基里士多堡,紐約,波士頓, 城奇,費城,波地,

地址..半荒道中大昌大厦3室 兹R22754

- RC 萬國海運有限公司護啓

四九式当八

丈七八炽四

日本

浩生在 山打根

戱哲鸯四五捌 五九壹麥總經理怡和公司

司公船輪痹美

九月十四日到港 收貨行 "NEW YORK" BUKERFE 八月廿七日到港 收貨開行 C.E. DANTE SIGHEDE 怡和公司華人船務部啓

本各垠 · 埠途經日本各

梁禮香山、三条市

S.S. MUI HOCK"

S.S. "EMPIRE MERCHANT"

緻亮、加拿大、美

庇可倫坡 國,中國美

東澳洲之定期

【納】巴刺多、台瘳H

航空客機 院 飛行時間 六時 今日到港班機

英派亞

卽晚啓

行貨

載客航行・由,現由日本方面開來 船公司,爲期日印巴公司聯- 已租與法國輝汽船株式會社轄下如 航線,因該縮檢船公司代新日本 三月,任務爲‘之唉鑨「幵一號門

S.S. "EISHO MARU”

(平郵 )

四時 羅省小呂未來上午

昌丸

廿三日啓行

廿二日落貨

〔空郵)

(*)

期 防

海防。

十八開日本羅省轉往紐約 意士提利馬十基改十七開

行時速十六海

定期航線之最快船。 ,曾先後兩次創出在九天內完成由澳州

本日推艺影星航業產業,使啟加坡,轉赴康的醇、中東、非洲、房 花精對本著F

、可徐坤等地。

東后輪就可到爆,在卸貨後日本 「於〔十六)日午 -折發來行程預 ,停留一日落黨, 高擄丶法國 ┻一阵 (十七)日啓碇, 離恟、印度、巴基斯 航: 英辯、發剂、 倫敦加爾各答

十些 倫敦印度曼谷來F ※下午五時二十五

午四時廿五分到

一時

三港市東粥下午

貴客付貨請移玉 前往 星架坡、巴生、庇隴

東京下午三時

電話:三五〇 都爹利街一號樂古行三樓26至25 號室 海來有限公司接洽

蔫干丼∫號 • 嶷方面來,途中贇記律賓士落, 韓來本湃,預逆行業,於十六上宇網,在進氣質後,留 (特)成洋貨代理下,黑士站至太犁食客輪「愛

1

在英國完成之新和檣「東」號, 代特京后船任務,將營骸烝去歲閟 佛德烈禮士雅芝、阿岛 十二時,分到

巴拿馬,開往識對,黃,黃千類,費咋。

美代玉丸

*,途中經上海上

九十四國民四第四第

日二十月六包子保草

十八收貨

日上午可到態,在

消將株式會就如下之次無價第一美食店, 長浦丸 ·停的西班磷職,越氰做來之茶葉、

(特、唐方册我公司代日本大阪西宮,轉赴歐洲地,由於落貨咀延,故航程延親,須至今°C 「十四)早始能到埗,先消九龍驗客

一日落案,翻(十八)日午各行,前往日本,轉聽難行,微重一萬二千五百順,現出雲層部健北市黨「十七日返美江江江高縣、寮國、國泰:

後,即行落載,定十七娶璇,前往基加坡,種南西非

•以途中風港,鐧期形;十六)始到,在您卸貨 提到馬主集一號,甚汴牒片由日本唱來,銀諧上飛來訊息

「賞譙「滿」,

卽晚開日本美洲區及門啖感论,前往

韓|博 二月十|成

都華

到晨今川四

隆基返午明

日台十

截郵時間 【今日】

*時

今日天氣預測

速下五撬。 棠之北航二百癮,向東北程動,時 而然湝風暴“霅蒂」集結在日本東 六〇門,而北移動,穆速十里, 影「整娜絲」,與站在香港之東約七 ,正本季時日下午上時,熱帶風

+ 部委時間天色好,有局部地區性 預測;吹緩至湖新東風,醫 昨日不海外各地氣誆分佈形勢

美總統輪船公司宣佈

落骹飂讃 卽纔會花,前往日本轉三滘市 、粿省,經茲士多,開往網路各地。 本月十八日午可到球,在港裡此接,行 」,現由日本方面欖味,照其行預測於

轉日本 克到埗,在淮州鸷後無下之六段解一 譚財產中將風阻運,除緻為公司其所代理 十六日到 腳技、什貨導項,卸貨後繼告段優還曾至,旅運頻繁供不應求

寶康

羅 改十六到融化機 」,現

【特訊】海來 法輪諾利

「所發來行程預報,於 [浴,轉來本港,照

司代理火韓海氆社

大連拿 定二十日程前往基隆捽繩盤山日本。

八日到場,在港彻貨後,体留兩日落, 乃由澳洲方面開來,途中鬬紹非律衍上落 強,然後轉來本港,預定行期,於本月十

5八十五〕號下午五時,啓與前往基港 新愁貨輪「成都」號,其今次班期, 【瞥訊】太古輪船公司旗下,黑烟通

亅 發來行程預報,於本

輪一六連拿」號現出

十六晚經有3日奉 十七日到外國美食機裝

「與「威爾遜總統」輪不相上,並將服務於太平洋綫,穿揷於樂 [亞」之花輪+戕輪將于大改裝其彰華將與「克利夫總號」 百二十萬美元一會沾幣一千八百門+萬元投得一般名叫「嘉地 北輪改建費用約爲八百萬至五百萬美元點,將來定名爲何,

【恃】美總統輪褔公司總裁鼦禮安宣佈:該公司以三

增派豪華客輪航港美

【繼小麥在日本,卸貨完畢後,將於下星期

午一時四十茂分到

S.S. “PO HANG"

織之長班盤酒 旗下長川港台 太古齮船公司

[SE]

來,預定行期,於十 行程巧 美洲方面開 熱烈證士」號,此次 张新貨翰「佛 船公司其代溫之眾生

壓、濁

非洲、下、古

東京來下午二時、

四川」號,此

通系客貨瀹┌「六日上午到埗,在淞 朴英洲各埠。

|資停留一日落 ,前往菲律賓,再轉 ,翌六十七)日喀碌

台灣返精進

千餘噸,及! 錯上僅有貨物

甚節港開來,

、印度、巴基斯

〔空郵】

公運海韓大

KOREA SHIPPING CORP.

社公運海韓大

麗水

十六日開行

直航 可 倫 坡

八月十六日落貨 十七日啓行

直 透暹

順盛

M V. "SHUNSHINC

『亲妆缨貨』

·貨額臨敕公司接洽

八日落貨 十九日下午開行

路45978 43634出口

司公船輪啫沙國法

COMPAGNIE

MARITIME

CHARGEURS

REUNIS

前往冲繩,釜山,日本 大順康 八月廿九日落猗 三十日開行 華興

貴客付貨請移,玉

海來有限公司接洽 都爹利街一號樂古行 24 25 號室

本公司非公會会风迢價特廉敬請留意 快捷新軨 冷藏設倻 定期航行 每月光班 八月

捷順船務有限公司

M/S TCHIBANGA

本公司接治是祢。 许客忠唔請到干諾道西邙四號弍摟

德班華輪

前往 南非 西非各

日落貨

廿九日下午開行

順昌航業有限公司謹啓

電話:四叫壹壹八五 四九六藏九

M V.

八月十六、十七日落貨 十七日下午開行

SEUNHONG 直往金邊

ANGELINA 直往西貢

往紐約城 波士頓 巴拿馬

道西四號式檔本公司接洽是荷 八月十六、十七日落貨 十七日下午開行 順昌航業有限公司啓

市鋒 八月十七做到,十八號關

途經日本

八月廿二號到 三號開

司公船輪基士馬

MAERSK LINE:

暈戤三五一三 於仁大廈十九樓

HOME

太 平

TAIPING

八月十六、十七日落貨‘十七日下午開行

S.S. TAI

八月十三日落貨 十四早開行

淅i 多利嗄洋行啓

華新

PRODUC饼 直透暹羅

S.S.

志八月十四日落貨

HENRIK

立 往北襲洲 八月

引十三日落貨

十五日開

RAINING

S.S. "YOSU"

M.S. "KINKAI MARD”

卽日落貨

PIONEER MART

貴客付貨請移玉

輪美

! STATES I

磨鋒

PIONEER MILL

漫順利

劈五绍: 樓九十厦大仁於

・行分

TIRRANNA

大連拿 往 歐洲 五月

十七日貨

OAKVILLE

BANNO LINE

食株通

食客貨 #臨耪洽

直透石叻、庇能

八月十日到 十八日幣行

客付貨 接

薪 人貨傻郐 干諾道西十一號佻 克朗丽达装特 代辍 香港東方船務有限公司

直透小呂宋

松鳳丸<<精

M.V. "SUNNING" MANILA

香港東方船務有限公司

直放馬尼拉

十六日開行

電話·四四〇〇七席 四三弍九 四七式九十

集豐航業公司謹啓選

金開九

盧透:星洲 暹羅

早開行

奧威利 # 芬內瑞拉 八月十八日落保

5.2.

‚“PARCORALI” <E

十九日開行

TAGAYTAY

直放: 罹星湖

往紐約 雙城 波士頓 巴拿馬

十九日落

SUVA, LAUTOKA.

PORTMORESBY, APIA.

做好粺標,那怕是出身體是多說的,霍然

地哭,除望這些以外就什麼也不知道。 「來的時候什麼都不懂,只會吃奶之大小便,身上不舒服了就连理 孩子他爸爸媽媽生的就來做爸爸媽媽呢?不是的孩于剛生下 「那個幾乎很眞道理,储爸爸。體長什應道理呢?是不是說因爲

一是不健康了!至於小

足以做成兄弟姊妹間的感情惡劣,又何必呢!

因此,當父親額 好的就迅速去做,一套如果件儕憑澡,易

孩于最接近的人。孩子起個什麼影响

母親的必須把藏度候的馬上改正。免得娃 餓,橫啼哭,這也 譽之「黨選德 」,可是亦有不要得之「齡以上兩點,是祏發怒家庭中,荷常 中國國傳統,有可取的及一向被稱 之重生,似平是天經地莸之情。

做代理

接 洛士利洋行 電話:

齡合館公司 地 注意:所有日本郵 各祅各位到網代 橋和大厦十式棒 【洪六九

八月十五日落貨

囵透 暹羅

M.V."JACOBJEBSEN"

文忠西街弍拾號 搭客付貨聽到本行锻恰是荷

美西美

日驎價 透

振盛行啓

M.S'ESTELLE MAERSK"

星加坡 南菲 西菲各埠

八月十六日落貨 十七日開往

意士提利 一基司

M.V. TEFFIE MAERSK"

九龍辨事處彌敦道邵氏大度四六 電話·八〇〇片式私

捷成洋行 船務部啓 發號附貨請到本行華人船務部接洽荷 摩,費城,途經巴拿馬,兼收轉 中南美洲,及西印度島等埠貨。 日本,羅省,紐約,波士頓,波地 八月十七日落貨 十八日開行往

愛菲馬士基

DAIDO LINE

KANSAI 全社會式株船汽成協 司公船輪來福社會式株運海同大 社會式株運海問大

KISEN

KAISHA

會式株船汽西關

DAIDO LINE

司公

船輪邦獒

(C,F. SHARP & CO. S.A

福永華公司 銀行大樓明。一世

九六六

總代理 美邦輪船於

体崙、三藩市、靈省, ACAPELCO,

八月十六日到十八日開行

*KOKEI MARU*

廣啓九

寬枕 溫哥華、西雅圖、達科馬、明非路、

JAN IERO, SANTOS, BUENOS AIRES. CRISTOBAL, CURACHO, LAGUIRA, RIODE

總代理 美邦輪船啓大大高

【美旗萬噸巨輪

M/V *DE SOTO"

大蘇圖

大神九

於七大图 三 黼翮克 紐連收加家大、中南美洲

「九月六日到 經巴拿馬 寘 紐 波士頓 費城 波地摩 查爾斯

高雄金会 華人船務部啓

MY. "DAISHIN MARU 28293 21519 23058 27433 33214

M.S. "SHCHO MARU”.

船快

東方貿易

ORIENTAL TRADER

青客付寶贊約 版 翡翠華公司 謝 攞代理 美邦輪船 啓 料 高征九 八月十五日到。 二十日開行

宿航舊金山、羅省、巴拿馬、紐約、費城 丶 波地產、途經日本精緻綿密加拿大中南美 準八月十五日到 八月十六日開行

KCSEI MARU

波的摩、諾、經日本、 索收中南州及西印窭翠島 保貼 往 紐約、費城、郑士頓、威班頓,

請移玉

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.