1960-08-11 — Page 17

用心十月八年〇六九一曆公室九十四國民

張三第

WAH KIU YAT PO

頁一第張玉第

「機經機

日九十月六閏年于庚曆宴

億二達增備儲滙外島菲

肘口

昨排球聯會議决

、同炎、吳欽绣、一

湖綫案財政收支 日。片由魑幹事李奇

崋信經濟

〇〇

寮國此次政變對港貿易

影响將不大

今後兩地貿易榮辱端視中共貨物供寮多寡 而定,最近寮國買盆甚寥,暫難看好 《辨識、寒國發生政變,對本满習易将有影响,但此間有關置易成誤爲其影F尙非議黨。昨日

有關習易所對於寕國變事件,尙來收訊號來報告,可能再過幾天收到虢邦聯號統信,對 偶之影前如何,始蔟明朗。但記者咋日走訪呂家對寮國黃易之出口,其負責人供異口同謂此次國 懋,對木浩髮易影你可能不大。因爲日國對本港易,經已不絕如謀,而事實上今後寮國之政局 如何變化,對冰冰黃易前途,既非絕對不利,亦非絕對有料,設定分接國執政者實行所謂「中立政策 」,中共物汴寮國,將會加,但此殴盤不會落在普通商人之手,假定寮國政變份于不能成功, 則闋國對倦質易當然不會有尖舺變。

最近寕國自體訂購貨品,十分擦少,訂下沉米鹹往之貨品、赤然有與,近年來國輸入之必需物資 ,絕大部際直接向美國及日本訂購,面粉仲將生曼谷然後轉出陸絡入,因爲國用以过必 之外,以美樣外爲主,而此美薇外規定際向美國及日本購買物實,故近年來國向 物品,第一落千丈,以今年首七月察園同購買貨品而言,但是米珍商家利用小報自銷外殿,來滿 辦,而排除之物品,亦限於部份宜科6月最,過去同邁買最大宗之棉紗,有祀,朗熙,盡,對類 等,今年預購買少,故能於園出口之夜易商,對國貿易 韓而居於次要地位。 于能够咪驱改漲,則美暖將由此而也失,利用茶劇作轉運站小將不能存在,中共物資將可能利用高棉露 總站,此一可作之行動,受影响芥商家冰熱無關係。

智易商指出:今後寮國對戶和下那團爲轉車站,可能因為政局術化而有所啟紛,錢定激動政際之份

你國之商人資金,早在一年前稷已大部份納往國,南越,高棉等地,因爲在從前利用外匯價弋 取厚利時,在京跨立商行者,次多數學,西質,全移往開業,他等商人自從察幣貶值,八十寮 元對 1美元之後,對於往後利用外匯價,它利之機會,認爲不復存在,故從前如能者,至是一哄 龔鳥酇散,所以,近年來,在永珍營鹿業者,日不能如一九五八年前一而語,所以,此次雖然發生 寮國之所業資金外遇,相信不會有較大斯字。

易貿口進季四第

行實諸見速迅將

銷去貨港,漲價物刺尼馬

·步進有將意生後月旺,算和

【鹘】菲律賓外活備承至二 億美元大關,此去年超越了六千 萬美元,今年第四季放電貿易

架,帶貨去銷雜算,將會相激旺月去 與滑加。

據此開嫒 尼拉方而航部:非 律賓圖會六月九日發表每月經濟部 稱:迄至本月初爲止,菲賓中央 銀行的外儲備金,已嬌加至一九 平五百九十一萬美元,比去年同期潑 抛了六千萬美元, 很智現外 惴惴,經年來一個罕見的高錄 ,因此馬尼拉商人預料本年第四季 縋省政府必將再進一步進口貿易 ,就中央銀行方面發繪人法六表示: 將加汛解?外雀香剂及製戤外製稅率 ,故此第四不太對非律賓的出口買 易,將會爲有利。。 此外,俄尼拉的貨物批號及零博 價格近月夾不斷高潮,是七月份, 張學靭售物價己升堂之門點四 ,而今年來居尼進口貨批發指數 邵均體升望百爵之十;由於非政府抽 運貨價管理爲放宽,因此帶貨去勢 另據菲律賓中央銀行燊:今年首四個月內菲律賓對外徵只有進步,實島 如了一千萬破案,而過去下個月内,已貿易滑加了三千二百萬被際。 呪撼世界貨幣寡來畢克的年報發表:律賓的金融經濟於去年已稍爲改善, 一向對菲律賓惡意批評的最寬,這一次的態閲學裡轉變,一九六八年年報攢出非 律賓的商店仍存在,神威脅了經濟,但中央银行及政府無開始濶算此等官污吏 ,一九五九年 棣體政府官污及接受磴物的案件,但冷到一萬二千二百二十 宗,內閣人選變動,若宮賞被撤職,至於菲律賓改年資,畢克習爲有的罪, 黝勝一九五九年全面經濟有改善,本年上半年外儲偉冻止跌回升,黃金及外

多世和然,預料將於月後來臨的开且季節去食會有裨助。

大陸帮繼續收現鈔

美鈔市續挺

[六九,六】,亦全 天之影低,最 「協收市之五七0 五,公個五七〇 【嚣角,頂 岑牧照 萬四千元。 潕外啷概開市宄

經營國際套匯者有没美電亦升 「七一、五,亦全 K金市道亦扳菲幣期貨亦報漲 [五七,收市沐篇 【傳】昨(十]→昨二五一十八[有千餘商,公濮王七,無關市五 ▲日本浸念融市况:一七五開出顯蹙,算是二。五,九九部補〇六1,旅爲全天 「K金閒總,冉發天之殿堂,後至水一次,八、澳補之最低價,最高五 與挺升,驗市!五上,您市二五二、水一歲,至日七〇八七,收市冰 C 1五,爲五七〇,八七。 午涞再以二五市要開市券業亦儒 昨天樂元之上根 體鞍上报。氧砂牧市五關出,體升上二五、「五,市皇上衍、,是因一、大陸方 七〇二五, 一試,天之最好友損調轉之閒、、國 「市五七號,銀幣期貨 餓,此亦放

「潑潑者亦有無進, **RE HO• 1] • 1% *

澳門全市昨換上市港上升。 菲幣紿升,開市 楊烈錘蝤市五一六二七五,亦需

撼上舘,上脚 二六二。 九四五金商做」沒有發者,下交

百六十元。

市谷曼

亂混為頗

响影有勢局際

YMPIC VIL

ZUBLIC OF C

RMATION.

ROME

市

多告

元萬一十八成服

稍落 元

摄映,平日 CK元,比较前日收市價一太古称 交易,信 企穩。樹茶倉麼隨會均無成。 大酒店昨二角半,地五角;信託 豐銀行小藤 公司股,公用股交易清靜,電車! 角 ,東亞銀行 中,九龍一角,香港澄一角。電話 以CO元 二角平。煤氣企,注而小臉無成。 成出二百股 青州英污企染,牛奶成二千六元四角 路透

後•價家追 ┏下唯二角。屈臣氏無成,聯合企業企 社本月

求未際,九 。卡佛仍成四十1元五角。 九日憂桴體報;日本 倉,大酒店,暈地,香港燈,九龍燈,

會優誠紡織無成,南洋神魔獸一角 聯合运势 商行向憂谷臉購食米電話,牛奶公司均微,嘿 霞光盪不

橡騰股近時下波。即合裱成六元 太古船塢 三萬嘅至四萬樹,第力,聚色橡觑瓶倒下落伞日成交為三、 四角,比藤太年股高假八元五角五分,號 信託公司 巴仙選十巴仙儷: 二〇艘,共佰八一四、八○○元。

二元一角五分。機膠信託賣家要八元 ,用以逭赴門踏 (等)昨日本飛股市,受國際時局 角五分,買家。茲將昨日成交數對列 香港煤氣 *由於此一刺激愛谷影响,買家稀少,成盤無多。據股市人 米商多數不肯被價求 談稱,昨日買家態度,完全取觀望態 館,候上項質體 ,與前時低價卽吸進之態度不同。變亥方 蜋 [九五〇〇 | 否成交及成如何些面固然米價售,但說向於闖出則頗爲 行除息 再宇實寶為標準。 顯然。國際局勢,尤其寮國政局如何,將東銀行 二〇〇8 泱市價每按一二|與水粥有密时际係。人心歔淡,債注意 藥 ,米碌則無何變動。

目前實銷仍弱

巴紗入口商

抬價未從願

名

峯駝,天官,萬象,坡幣成八三 諴同按一、四二〇 坡幣一百元兌港幣一 |元,金盃按一、四〇百八十三元一角, 【〇元,四十二支股幣成九九,朗葡幣一 紅玫塊,金盃,寳號 百元兌港幣九十九元 OR

・ 台山阿按椒,五〇

,法郎成一一五一

二 + 郎一萬,竟

十支廿支港紗續堅

满第一百一十五元一

角二分,貫袛六六

加幣升 《特匦♪棉昨毛同按一、一四五元 台幣報穩 ,朗質紙一萬港 (特幣幣六百六十五元, 市轉發定,巴基斯,2球拍被一、一三 |坦鈡選商駹然併」元。

五八四二位,卽加成一二九,卽召 港產恻十文及二 怡高價格,但因爲 前賨擔仍弱,除部 十支價格轄幣,卅二輛岁百元兌港幣五百 一千元分形憼[ 八十四元二角五分,十九元。 ,饼示的商及鋸機用黨支及四十岁仍然藏经 供應又囘增

鷄價低挫

中上鷄每斤三元六

事務,全部交給薪足會辦理,若然,鋼協會仍然堅持諧外險或成立小組辦理足球事 ,華遠無參加爲會員之必要,此事倍大,將與召開袀別會討論公。

啦又摄出 關于劉穎的名字,已經交給羅馬世運會,登記一節,是否合法,因到 俄長被孀体奏者,牠夾囡擊協會詢問此事。

苍港灯 青州英 牛奶

6

111.0

BK · 10

13.00

二十四〇 南岸廒除 一+0 各項

OOK

100

1:00

11/KCO

K 000

H-COO

1.000 10.000

1100

11 40

1.1# 1 COO

1.30 10.000

15.HO

OF!.

股

連卡佛

1四 太平企業

一五

1100 **4k 1E BO 七·七〇一四、七〇 合計

八三の服

開恢突公台

砂赤產台之久已盤停

。元五一一高盤

元港五二六交岸港順每

糖

盤復然司

開盤

舊比,

Q+

100

11.000

OOH

1:00

【進起】体關

.

有相當

旅遊生意現喜氣

(氙)豪華客輪將於本月以內由各地抵港,做來觀光遊客字相霑, 随六十四)日將由「喜馬拉乖」輪打頭陣,有「雅嘉第一. 的處女航點 此外如『州」輪,「越南」論,「多」及五總統輪亦將相繼到港 ,本月香灣旅遊事藥,艾行系锷弹,有關各業受盆非絕。

本月以來,豪華客輪來各地游客到港同光尙照恩,但自明天起,艾爾見 闢氣氛瀰鼙满九,此後二十日內,至少有十豪華客虺客貨幃抵港,來 光的游客將以數千計。

挽行論勤公司代門的「喜馬拉亞」輪,於去年十月是本年四月間曾兩度抵港 ,此次再來,預埋於明十二)日抵盡,屆時楹來水術的美國及澳洲旅客八百人 左右。跟接「麋馬拉」稔來港後,即十三日,鱉行輪船公司代理的另一 ※華客輪I雅嵓这瓶」轆,該輪此「喜馬拉亞,論更新更大,此次抵港亦 違女航,該輪哦三萬噸,「馬拉雅山橋則爲一萬八千噸,該輪由美國加拿大抵

粥,做來客約一千人。

在「雅嘉笫一輪抵港後 日,還有美國總統輪船公司的「威爾遜總社論 開到,遊客數宇亦在三期百人。

而本月十九日,法郵公司代理的「誡南」輪亦將抵港,接辮二十二日,戴行 公司代理的「廣州∫艾開到; 而由! 十四日至二十六日這幾天內,可爲熱問 ,蓋天堂代的「維多利」縮,將國總論公司代理的「芬麼總務」槁,[ 佛總統」輪,「穰臣總統」瀹,「夏」的連三的開到。

久之台灣一號 赤的糖,昨日輝 公司科恢復開發,

上述十蟾開港,將有数千游客同時來觀光,此將對本黹旅遊事業有良好 的影响,各有關旅行社、的士、瑞院汽車、酒店、黨室、夜總會、郊區海鮮、百 爲六二五元,比

貨公司、首都、鐘錶、攝影機、服裝、工棧品、紀念品等各業,俱能受黑,各有 停繋前毎嵝冖五一 關行業的業務將趨然榮無疑。 〇禟元 高一 五港元。 榔糖商說: 連日來本港門市店 家茄-一鋪講人貨 相常,此知市逍

轉淡,當然不敢繼

·續進貨,一般之智

麵粉市疲莫能興

實銷呆慢舶來貨多到

變質舊麵粉急於低抛

-慣是「買當明起 八特訊】 粉市] 根粉四千五百轉運+ 預货五十磅白麵 ,不妥當頭跌」, 在燼 舶來泰國,市場上,昨日 紛貨每包成十四元 中, 故價格區降而交易

泳聯會安於今日下午 五時中,在潍協府所 台開埠際小祖會 ,

化學港必響!

日星期勝日本

南韓零比索和越

底疏上升 日圖案三夾板類暢

國鮮證,昨日

星洲膠市

由成輪運到 六 三九縮,大閣分卅

紙皮石略順交易增

成下落

【特訊】星洲膠

四元,卅元及廿五元 《神ù洋行] 四呎乘十二呎三 ,次賀下跌二元。 消椽-騰士快把伐,十二分之三部件由八市,成體下落,交易 日本西瓜,向日 市價上升,此因字底 升上八元六角。 稀少,惟買家未大量 论丸及常廍丸兩論運轉吮,而買盤轉盛之 另祗本造商埸息 推售,下價聯鎖深水 到四千包,每磅冊 故。四呎乘六天八分:日本竹面圖案三夾 不暢。昨日報價, 五元。下熙元,一快板無件由三元板,因有貨供應,月份期貨,一個 天雨影啊。水蜜桃到四上三元六角。 頗感箫得,三呎乘火每磅一元零四分階 「百油,每連成廿一 四呎乘千呎R,每呎一元八角,三號務一元 元平,大陸果品州分一者,每件升上九

「等二分五。坡幣 籃 [蜜瓜二千三百箱,元二,原來價格 日本顏色樹案紙冊九角八分 每挺十六元,上八元六角。 皮石,市價謬順,但波幣。做下跌,完 升二。優莎成百 西洪洞六呎三十交易轉+吹成全因爲實稀少, 箱 - 卝四元。二分之三送,再你由角二分及八角。 敦及紐約 佷繼續堅 三元5角,升上西 日本之三夾板及一斑。

世界銀行

純利報告」

行於本月九日宦佈

「本年六月三十日爲止

大勢堅穩

一年度內該銀行的純

[利爲二千一百二十五

萬英鎊,去年的

交易稍縮

【谚加四百六十萬英鎊

|一千六百四十萬英鎊 一部。螈梨到一千四百尚有經濟

箱,每箱大爐成四十

五元,在澳洲率梨無,刊載第五

世界軍,比美賞

月,現在復市,大受

秋立已中月入為現

裝安機氣冷

少減慢慢將

成三多約裝安年今

【三比城港 簿,搬過,八現商

【特訊】透紅紅 八月九

股市 日股市⋯⋯是日股市駿市學聯,情

格起落不一。

早市交易時市道沉帶,價格

可能滑聯邦準镅未拧的貸款力

,足以安持市道轉向濳颼;但可 惟國際局勢及本地商業不安

- 熱中午時市道大體表現微漲, 定,追了其力啟

下午市游轉變大體亦欲,只有銅礦股現稍爲秀麗,盡

類股票有盈科良好的支持。

電年股市道亦趨弱。

12.00

勝,在浩斯市區遠,一張第四頁

藝廳收市片市場六局混亂 美國嫄速 ,锅鐵股則仍飛起,但大多數 克糸們 其他影均報關,尤以國防 伯利恆鋼鐵 爲著

五一二五

四十二五

克雷斯勒汽車 四 五 仙力共收音擴於工人將於 高露潔 胛日紵罷工的消息影响下而 陶洛拉斯飛機 三三六二五 杜邦化學

一九: - 五

二一九・六二五

獲利支持下表現。

萬國寶通銀行 七七五

波承諾於面臨投資者的安 通用電器

11H 00

四 - 五

氣裝置

,此之法

持。好幾無飛護受到良好榮 適用食品 報告的安持早蜜色。 源用汽車 哥偷比丽密播啦台亦受到 好跨年胎 預算在明年二月利息的安 萬 持。

萬國餘蟥 是日誌成吊狩梨二百七十 萬國電話電報 萬股,監日之二百九十六篇 孤星水泥 股減少。

森山 化學 在燾千二百竞千六股票 國民收銀機 成交當中,五百九十九種上升 紐約中央鯤路 二011

三八三七五

四* - 七五

五四,六二五

三九。七五

啤梨經復市 但買後說九元餘,

年同期低滑加,約多百分之三十。 聞香典今年安攬冷氣盪之所以擀 舞,是由於: 一、香港天氣酷熱,爲了擀, 一般人多喜安抛冷氣機。

五七二五

〇五角,有質 家答價 。 加拿大麵粉,前 (九)日又由中國 來一批,五十

天雨影响西瓜下跌 蘭州蜜瓜大盤上升

二、今年冷阿潑之售價,比前年 再低,凖均約減百分之十, 三、分期付就在那辦,使許多不 一次過驎伇冷氣薮者, 分期付 鞅之方式,來安號氣。 四、冷氣機之應用湖廣,除公共 遇所如激院、奈茲、夜總會、酒家 店等,富有者之別墅,及普通人之家

·庭,均有安裝冷機。

,十銀山,帆船同 作少靈律給之外,用 紗驎多乏布廠,在岩按八CC元,北克A 有大額花色布新訂單經飛魚,紅玫鹽,蛴 接入之前,仍來急於駝,彌陀,會

,麵粉仍多無點,由於現貨做價可按念,二斑及十四元五角, 套入棉紗,况且在此粢同妆一、〇六○元

隠而轉呈疏變。 |溵壓之邪 五磅氓根粉每隻一百磅出根白粉成三 次已練起價之前,,天宮,金杯,莖愛

麵粉,連日來又轉成十五元八至十五 十五角,一百磅 若干家脊布廠及溶有按一、〇五门元,

風影响,涂

液,使恊麵粉 元四角,一百磅注表 振殺成十五元五角 鴨價亦低鵝價反升 全天之最低價,飛,查布密,將手上竹「經」按一

告基殺,市面現貨 受影响。昨麵粉業 白粉成元八 澳洲粉,一 報一六三五,在巴紳向市場拋出, C10元,B級變

【恃] ] 筷本粥 傅斤二角,普通 揖以四十三元五角出。计一號砂,港商新訂入之貨類

角至卅一元八角。(九)日亦由製输 人士消息,繼日本經 市爲一六二五 起價後酩們亦求產將 䶮、蔡驚,張山向按

,昨日亦開始出盤,近期到貨船邊交收每開價卅八角 粉懋发货削價錢治 美國轕務,中國 于四百四十, ,公慣一六二‧五, 巴沙璐糊。因此,足九七〇元,帆船,財商塲岩鑄徴囟供應每斤二元。 潇肉售價報定, + 未見成交。

「之後,類國猶粉長會 邽餘亦有九千包到達現貨五十磅止供包成 加慰一六二分,價而嘅熊米能配合, 砷、鯉魚門同按九六讎潑,而報下順,

日本幼砂,新貨光堪後,讓轉發,但價格未因此而

葉務亦先後有以低,其中八千包白堀十三元三角及十三 仍然是布在之局面。〇元,松竹,願花葉 超之上鷊每斤只售四上肉每斤三元八角, 現交收九千比索。

落,五十公斤𨭆㐌庄每逗拆成四十四元及四十三元八角,三 昨日市塲上Î般 ◎按九五C元,卅三元一角,中上編每斤瘦肉每斤四元九角,

假求沽,邀五十磅粉,一千包爲提自新,一座 卅八元 日新報一四九!!

十公斤紙包庄毎担成四十元五角及四十三元三角。 ,旬R鈔十萬見雅、巴納,否有價無市, 斐濟酒紅玫瑰歉一、三元六角,中鷄年斤 腩肉每斤三元大角。

太古砂,供應尙未恢復正常XA白砂市面拆成四十四 脫,每包帆十一 牛財報定,每行 一千四百九十府,十克做比按八二○元三三元,酷,為三元二角,現在,一 般市民最抵食 三元:角-中年

元,SG幼砂拆成四十四元六角,B提出秒拆成四十六元 貫紙報*六〇,,避泱八一〇元,魚,金出,厲述, 三事共八〇五龙,玫宮、萬象,張陀,慣 食薅了。

「斤售一元七角。. 一角,因前兩襬價格比台灣融及日本幼砂侣离,看情形, 「東湖八门元,月區同按一、三LOR

魚價尙哒,鯇魚| 尙有改低可。 而上升,大肥糖斤 傅行三元二角,大 七六○元,二支,金按F丶三68 菲匯略順 電話被九一〇元,官元,四十支普通紅玫 四元,稍次者傅斤水 |魚每斤售二四角, 際成倀最爲九〇五段按一、四三〇元, 三元八角。

鳥魚蟲件售弍元,變 鵯個下,米鴨 元,太子挨八九五元 金山- 飛魚,照,

魚每斤售二元。

印尼匯升

無復因供應減少

爪哇白砂,日前運到之貨,或次不高,爲其他秒之 一次威脅,現闵彤迫拆成四十一元五角,本月二十日到货按 四十一元。

菲律賓赤砂,新貨將可到沸,近期會上签收供担掼卅六 國際糍,昨晢韓呈下降,紐約市場四號涼現貨毎

一四區 學識紀,她很,幾樓小港商向台標識麵台下一元四角,它魚善,爲調業務旅館,九份珠雲降第三點一八英倫,十一月

be, retafa

劉 库®

斤一元五角,打

日一萬元,台鐵號 劉開放八八 購買鋼管 3 一角,白果

湘交港幣一百四十四一號財話按九五元 元做五分,在日收,太子按九一〇%, 一二五‧五,卽冻油 按〇〇完

崮接得台飕‘斤一六角。 交潮際竖百二十九元 掛接八七五元,飛報告,於本年開工之類雖無愛銜,最近 五角,在台收台幣一淞接八四〇元,還站 與香港中國鋼鐵材料公司成交禨踭鋼管三 千元。菲晒成一六大樓按八七〇元,卅千餘公噸,慣用狀已由香港華比銀行開 * 七五,粉在储奶陇二岁太子樓一、一八 此開,總金額港幣三百六十萬元,約定 觀湖百六十一元七角 五元,被一、於六個月內分批交,該項訂貨日將 五分,在亞號一段比七〇滔、弓箭、羽干東南亞各地區。

泰米商出口聯營

經確定十六開始

巴仙米貼仍照舊

昨米巿賣盤仍少求購可觀 西貢米報起每噸約漲一銹

产粺◎日本米市,獨家開發佤少,但暗殺旅店概多,成交額愛可 *現時任何一位米商均對前途發好,此種心理力臺至還巨大,運日米價之能影 漲,係留米尙多,無打多所國祥,但市價仍向上,昨開部米價續 上升。西爾米報起,每鷸約發一發,對於米市人心類有影響。

昨日中午此間接受咇報告,該地米商出口聯正式宠於本月十六日開始, 許細辦法霆琜悉。至於前日泰國巴仙米高州口米貼,證明,出 口米賠照輩。西霞米出口價格上升,閒因洋盤有成,該地出口供應數鸷可能受到 影響。大陸造新米來貨養,亦與米價察孝有關係, 昨日成交八千餘年,B白米成一百八十妈,每四十三元三角, 米 成三百包,在担三十元六角,監舊碌成四三十四元五角,舘 占 米晚上两包,照四十五元,與盤自米成三百五十包,每组底十三元八角。 戴米三百包,涼五十四元八角,啓超占米成一千包,包括四十四分三角 * 長占一千點,塑三十九元四角,湖州小米或三百包,孫整四十六元三角, 独占购一百六十國,無四十九元,絲芭宬八十,和十二五角。

躍

倂期貨降煖三點二五美仙,明年一月份期貨仍爲三點三三

,

主香粉一批榮全部售 澳洲鮮果新貨冲場

倘末系成交,另一批 分類粉開價再包十

貭根粉佔一萬一千

最受到歡迎

【特訊】澳洲絆。 包,一百磅根白粉 果新貨冲場,以啤梨 據乐嘉商消息: 何八千, 五十磅恢復應市,最受歡迎 那果,昨日出 [根自粉佔一千年。,日本西瓜新與艾·輪運到火氣新貨,

在道耱情况下,冷氣楣之銷售

大爲增加,其中尤以一匹馬力之糍 體更受歡迎,名廠貨早已廣至市。

口

61.00

*

BK HO

•

11.00

KIT.00

,三百六十八稱下跌,二百賍 泛美航空 一九,三七五 十九樺下鬱。

菲漸利香 六 有追斯城市活豐發日: 派克台橫斯西來四五 六 工業股上千零九髙予,濱路 亞爾西愛 瞍上升零點五十宇,公用事 斯五金 業股上升雾期六三點子,六千 旅路伯百貨 世禰市要膛上升點六盤 聖列乏紙爽 美汽油 八月九日 新澤西汽油 人雳跌 茶影

四九〇〇 五五二五

・六二五

阿二五 六一•*丸 聯合太平洋纜路二七十五〇

人口,七五

紐約股票. 工業股 公用事粪股 A 九三六 英國媽 ▲同船並有五十磅緻。天雨影啊,價位 陰雨天能低買

成交費版

茁逯電器 五三八七五 菜息位,數目有顯著的貓(附表 以生鎏製成品,我僭必須儘速促進工業的 安蒸汽油公司提供的原油,毎日福貘二黨 遠東經濟評論

發展。我們國家收入的百分八十五是來 八千柄的煉油廠,英國在索歿的囧便已 副逑蠃輯

談「投資局」是在一位曾言相,現 米、榭 ̇茶、及其它產品如動物及歷 發受到挫折。 改爲國營。厨瞵對受伲彌及鼓勵的工業更 任副體長約乃托氏主席及甘名職督之下 那些品,但如果我代要完全依賴盤

第表顯示仍在「投悔局」考湛中之 借貴柿的。最近在曼谷一次恃與訪問中 產品,那我們國家的經濟便不能和健 申請共有卅三宗,其中以日本人「東棉床

9 職業 經濟評 宋凱沙 • 進中的泰國工業化運動

0

咨櫫近電新發動一種運動,以促進新工業的創立,並對本國及外國投 資者予以脖楣 。 該項深動已引起廣泛的興趣 。 英文姿東變熱評僑」一 FAR EASTERN ECONOMIC REVIEW) EKRANSE 李國,並就該項工業涼動,與該國政府一部部長及官燈熱論。宋君在本文 中綜述及評論來國的工業運動的新動向。

提供下列之辉 擔保: 立作主要攜-

之需的,該主席會對作者感示:「要利用原料 朵。」 機器,配件,案材,豁免進口稅。 他將工業化運動現况作麽要闻籣媒的報告如下: (一)對在開始進行活動的那些蟻

(一)「揸事局「批准的工業級數:

登記資本總額:

泰籍技士及工人總數:

〔四〕熱工及工業家在移民 超額之下,擔維與入鏡。 (五)對紅利,利潤、利息、蘇本國 冶金等,准申請外匯行外。

一向以葉爲主的泰國,於一九五四年 交既師爲不繁浴足,便必須將之修訂。时 單位,如果是股份公司願有限公司的性質 開始對工業化的重要性予以薙切的解糠, 縷他又宣佈一寕必需採取的擠滿,以盡 的,在二年至五年內,對恊們工業萳品所 她當睁蕸佈了「工業促進潍案」,以内的工業發展。

銷的牧人,豁免納稅 新興工業的發臍。當時鵡的工業活動除了 米國的工業現已成爲大組別;( 〔三〕普通形之下,對特許的工 熱個大的組合以外,大部份只熱體於小 一〕須被保留粗得到合約的工業,(11)

業產品的輸出蔥年許可,但對某國民 帶及中型的企業,當時泰國的人口約在兩關提倡的工業,(三)其他工業。寮國 經濟所需的物品,可予以禁止。 千萬之譜,其中百分之八十從事於憂菜,府對第二組工送現正積極布推進 其中包 森林及漁業等,惟事於工業方面者僅佔躇 可以享受撒利的脚識的四十五種工業, 分之1 罷了,那年泰國檢出的製成品 包括:五金、糖、麻、棉紡品、棉織品 粢幣五千一百餘,但輸入的成名諱、瓷、陶器、水泥-光磚、菜品、緞 |廿五億九千一百萬。

板,酥・紙、染料、罐頭食物,明礬 在貫五年期間,促進法案末齒生 、瑞瑤、鑿菇霄、電池、食粉、乳、樹 預湖的效果,因而受到各方面的評想在 『

新牌施如傅以前法案有抵觸時,自應以瓷 蝶 國際建設及發厍銀行一組織的一個代表一油、把料、河沙、王殼鬲運及瑞、汽窣配 團而作的報告書中,就曾指出:「該法案件、織品及、油漆、化學料、聚 在字調上混亂,外施行,並且給人一種 小風泡,繄子遷木地板、電鏤繊片或錫亞 印象————對申請者不但沒有加以換,、鎘、汽油桶、木棉板、魚綱、石膏、 而只加以敬對」,

陳精、及旅館業。

談報告更建蹤該決案原可以使之 㵑一組䯼近已經購谮包括其它十七種 實 的一個有力的工具,但它將餓點 工業,就是空心磚、木材織製品、印墨、 | 小能依靠 改來糾正,因此該團主張將賞 油類、微糕、栓展望母、釘、抽水機 全部重新戴訂。

及乎抽水器、發機、管親、脚踏車、新 此項建踐待到了一九五八年獲得及鞋、墨水、鉛華及自動鉛筆·紐扣、 的革命案的採納 ·黨的一項短期許就·具及撷械工具〔見一面)。

·邀請外賽投入主縣工業,該黨的供 沙立元帥年額他的那些供一 抽囊离相的沙立於一九五八年: 保證:國家將不另建立新工業以與特許 一九五四年握訂的「工業伲遊滢案」其盛 茲立了的工業競爭,也將不擬們私有工業

此外,粥特許的工業單位不可享受 其它醋或好處,加在某種情形之下,可 以豁免賴付出口我。

孙立元師特射流明那些(一九五九

跟對那些褘施的湖佈,首相府並於 一九五九年四月十二日成立了一個邃 局」,捋鷙國內及國外在工業及公 用事業方面從事溵資,並根據投資人與政 府間的互惠,治感投資協約的條件。 促進工業的一個里際牌

八二)簽合同數:

登記瓷本:

泰籍技士及工人被

經之發票名單:

〔十家公司)之噐CIF 忸值總額:

豁免!稅金額:

「四經海批准之原料名單:

(作五年榻之)原料總額: .

豁免治仃稅金額:

(五)一般事局一批准入境之技術人員於按工: 熱工及三工業專家之诗意:

]·中國く

式資社」的申請遭遇當地紡織界的堅强抵 抗最爲猛烈——他們一致地反對該案的設 七十二家公司 立。躇該會曼谷夜店及日向正春氏對作

大人、〇六、〇〇C珠囓官稱他們設計中心絞厭,計劃製造 网以前沒有出品過的上級綿紗和離幾品。 他邆向當地的紡織界保證·「東搶株式會 四四、九四二、九六六眜 此」和他們之間是不會有附競爭,&無

三十八家公司

七、〇三人”

+三家公司和工廠所需對生驚的棉織品種類是只限

六七、〇〇九、義六銖 於下一頁絹用而外輸入的。

九、七八、九年

作者草此文時,没安局對該項市已 董家公司 作原則上的批漼。「東綿留」的計劃

一、〇四、五一,八六大跌 具有相當的雄心,作出一個十年的攡展計 第五四、六八、九四六,分三省茲實施,擁有二千一百弁四萬 十一家公司 金及三千萬銖的初期資本。該黨在最先 的附年將有三萬六千会的商蚴布機及一千 雙鏇,其煃量將爲一千七百五十萬磅納和 千八百萬平方尺的布。在第1 階段煤

侑托儆挼解觀在「黹事局一成立以前 角色-渭或者可以是崇黨人士極力吸引

,可以保證將來國人對軍事經濟各方 面作樣助的要求時,必会好干同形的考

美國人對家楼的蓝绿展有了更大的關彌 ,做鷚然都批准的工廠濾是與擎可數。 ,所有中鬻的鎖呈染工漧部。由於手按蒍 免烈人探號的结檗——他固繄然相信如果 美國及日本的投資 第一般示至五月底爲止:「投資 事」根據新法案已批准了七十八宗申請 ,其中四十一宗虢經批准,尙須與工業 部離完合同簽晃的乎策。又批准之七十宗 蹬位中,九宗師與國人發本所搜,三家

Ī 擞颢 嘯的設立黼後已證明爲泰國 係日本人,世宗英國人,兩宗荷蘭人,補 宗丹麥人,丽宗中國人,兩宗印度人, 促跨工業運動史中的一個用稗在該局存 在的以解,該項體似乎已陷於停滯狀態 宗瑞士人,一宗黎巴嫩,及五十一米安 ,特別是在一九五八年正月至一九五九年 四月盤一期間內,在談物間內亳無造廉, 在外國驚嘅中,禁圈入的總額佔二徽 但自一九五九年四月局設立以對,工一千零四十萬餘,可以說要搵任了最重的

,繋然,政府對其它西方國家技術的引導 也是不遺餘力的。 過去幾年來日本計劃在東宮所作的 外投資金中,佔7第二把交機,投費額共

六十七人

於造計劃實施的第三年與第六年之間),

祈颺也將增加至七萬二千台,碗

干,亦將加至三千五百色说的神 和五千六百萬平方尺的布,在最後的一個 段,那就是第七年度起始,將會有十

<.00

投安計劃似乎已作了相當的溫度,在泰面 闽台布機,三千芻號,可以條五千1百五 十萬碎的和八千四百萬平方尺的布, 爲四千二百五十萬餘。

首先約兩年,初期的資本,將全部來 兩家荷蘭公司在法國投資二千二百卅 自日本,但將來必在五十五對四十五 萬銖,列第三名。丹麥安本佔第四。英國的比率之下由日本及泰國共營,到了第三 人在新法案之下,所作的投資不過」千讠 年,該廠的百分之五股將畫給國

· 府;另以百分之四十股本由衆籍人士承鹦 “百厩蛛。由於泰國內閣於去年批准了氮方 汽油公司的計,以建造心花由类学印 。八所有的性能不得轉灝日本人。