1960-08-09 — Page 7

華僑日報 All

日九月八年〇六一海公生九十四國華中

張二米

H

WAH KIU YAT PO

日七十月六閏年子庚灣夏

廖氏歡宴鼓勵職員應再努力集中精神

十日出,五萬三千七阬些千元*:京一十 五七年二月廿二日,八萬北千六百三十六 元;對於一九五七年四月廿三月,三萬九 千元;續的一九五七年六月五日,北蒸九 千五百五十元;慰於一九五七年八月二十 史,五戤九千六百三十九元,對於一九五

難守交通安全原則 減少交通意外事件

逃出口貿易之霄況,銀行業競爭之劇烈情形,分析 甚詳,對各種動作,如數家珍,

嗨氏帶指出;據會計主任報告,該行上半年 所鏓毛桃 維達一百七十三萬八千五百六十四元八 角西分,下令於去年全年所建之利導;但愿氏仍一

爲顧客服務切不可自驕自滿

洽,惠氏伉儷公子等,逐席致酒飲,各職員亦 悠熱回敬,深表謝尬。酒後,但有男女職員多人1 登台高歌助興-至午夜十一時始鑾宮澈案。

沙特此聲明

闡述,廖氏并强制教育引篱下年邀進行中廚齊助·鹿之與也,至該書院兵交部高中酵屈發生,其

聞惠民對於所灞員工福利,向樾注意,於正常 之後落街遠,冰多所僞助。本月十七院,該與行我

招馬路之左邊飛行,在此步行團傣之射 及铁線,於洒救距離之內,怎各派出一人

上军原由交煖和玉豐指示可以出接越行 ,你閔豹在此煤車辦前震過馬路。八十一

印發指南

長享、四十八歲,次萃棠,四十歲,同 李街X號地下,爲玻璃碎片蹤傷。巴 土則僅尾部做攢,乘客安全無患。夜J

三院定期演

同車三. 按三院氣退察九薩斯密素醫院,岁一九五八年推出以隐私家車與巴上相撞三人受傷! XX (特訊】大里嘉链黄设作逊转生復車 員計實沿途族,如在晚間,瞭望人員應

十七X三號私家車昨晚八時許沿荔枝角 口如見有發員在潛負責指揮行入車輛來往來,本邁行第三期工程,興建北翼六慣,並於本年五月十八日 丰 持證火,行於前塭者持白色燈,避後 交通,你願談源守他所發出之手勢訊號,恭請問爵漓錫年主持奠基典禮,到地盤工程正積極展開,北寶內 紅燈八五)切勿在跟車道行綫上步行,

道向旺角行駛,至荔角發與塘塔道交界 八十二)每次行經路口,當心在該地方轉, 皆爲廣華畫院之軍心工作各樓與正座相接魂,亦爲供各樓所處,與前面巴士建部相撞,車頭擋此,玻 橋過馬路 (六)在浩湖馬路 之草。〔十三)切勿在馬路中心閒 储之主要部份如樓下之總厨房及各雙之治療蜜檢室及其各部治|瑞粉碎,車中三人均受傷,可擞謝汝論, 之前,應先在行人道

療手術室、產科鑾等,皆爲供應各樉病房而衰者,長期工程預計卅二歲,在西洋菜街三六X號,傷部 稍停,先向右方眺望,再向左望,然後

八十四*欲在 於本願任內完成,建設費共達六百餘萬元之,當年總主席張 上落留 尚在濕,等到路上已無車輛來往之時,

輔助站」乘搭巴士或幣 ,首總標示張國-鍾錦泉-龠正穗理黃培芬阿疆、甘光孝、 骨刳橉過馬路,橫過馬路之位置,應與行車,你先出發商整手號,要求該團巴 兆蘊、智華、周文軒、德松、絕煒、黃頤屈,趙樹勳、 對駕者行人有極重要指示 人蕸或一個九十度直角,橫過馬路之際,十段鑑家停止行駛,再等等後,始可澤 千、湛兆霖、何世柱、活裕、鄴等,以本届陕建新 仍要時小心眺望。如馬路上證有安全島走出馬路登車。當你從一巴士車舉發院第三期工程外並兼痿九龍塘牛攆道東三淵中學新校際, 後面窗前三)X號地下,用 (靜欣)傑方當局,年來對推行交」。伊雜點又稱:「遠路安全並非歡聚,黑在該處稍事留,眺望清楚,然後纘落車後,要過馬路到對面時,切勿在此苦,任務業車,於本年六月廿四日在香港會足球遂舉行慈善遊数 打開窗口垛身向外臧 林志強(卅六歲), 通安全,已屬不透餘力,當遍批應注意之爭,而爲每一男女老幼 縱橫過,如4單裡路上,橫過之,先行 停止不斷之車輛後面發過,你立即上 大建設善致,蒙各界人士前應,成美滿,維茲所需目」,正在危急之時,被昨晚十時許,夫妻因 ,程立安全島及斑馬耧然外,並展開交通踏出家門後所有關問題。小掰內之大部份 停步,南車輪發來方向循望,待無車輛駛就近之行人道上,等待站上之車關行後, 尙適,特定期八月廿四日八星期三)假座利舞台大戲院公演粤劇 該處管理人陳秋瞥,口角武,風助將 安全還餓,如舉辦交通安全營,大「佛,雙方米,西鎭率所襬機 ▲始可揹過。八七】除非能 楚清楚交通綫上有適當之空隙,始可積過,新院校會纛設營欸各項還工作,正分組過行中(明) 斑馬偕」之宣傳,及頒出大食指導行之事輛爲强有力之機械,若非控制適當,之兩端,切勿橫過。如遇有停放軍M或其歸路。 人過馬路,北向各學校講解交通安全 可能成爲X與死亡之工具,希望所有使 他碼之處,或當你之亂繞受到反制時

此外該交通規則推 常識,都已盡毀努力,斷減少交通意 用道路之人士,但和研究此交通則指,你應該署小心。一片切勿狀或跖

南,特別饋調市民系記 外事件之發生,變方此項努力,當然敗獲傳,就在形式及得連上海帕拉守共指導。唱行人路邊之設徊。(九)過有行人賸過,如下各點:(一)小意离源特別危險,尤 楊紫雲果,但是否整如此? 交通及希望讓得獎融師,能利用本指南向死馬路處,安全島,天橋或地下隧道,請加其五城下次狩碓之小澱。保護他們默 事案件仍不斷發中,似,一般駕車者及管|灌橇有關使用道路之智」。

以運用。八十)護守下列有滿行人演過蘇們,使其明瞭道路安全黹。 A,對交通安全原則,都有所無視,未能 行人安全 此一本交通規則 馬路之法規:八平常你已燮舉步難行 老年人之反應力比較遲盪,對他們姦多加 切寞 貔行,有以到之

指南,由於其不祗人萬,正踏上斑馬紋驗,一此處所指之微骶证。八三】健康是要者,視覺不良耳 重要提示 於對熊靠者之指示, 馬議,必須衣黑白相間之協商,金羸嵗似 整與玻橓者慰盩相當注意。〔四〕飲酒會 其中第一篇對步行者之安全,更有極東要及閃光靈台之標誌〕,除非另有交通警員诚低你在道路上之安全,即使熱用少量之 之搡示,因此,每一個市民爲本身之安全 在拑揮,你倆有染優先橘過,但是你一酒類亦會如此。一定先要確定你自己絕無

緊記事項

警方當局最近商行之一「貴費交通 規則佾南⊥對於駕車者及行人有關道路安 急,都有密實之握示,正財務處長伊輛 在該小册之怖內山:「交通規則攢 •都應該熟習及運行,茲各節錄下·· 定要運用常案判斷,要等待交通浅上有油潤意,始能在道路上駕車成步行,為 目的,在於補助每一一使用道路之人

沿路而行 其實上即每個人——使其明白如何他雪人

(一)每返有行人 當之藥僚,使汽者駕駛者有-

份時間善路平時疏於保臟之軍關,易引起意外婆作。 讖國步行小徑,謰於其,始可橫過馬路。(乙)假若有警賨在堪█所以你媺跌時時檢查車燈、車站、趙務及 之道路更加安全,及威少意外事件之數字,上行走。八二行在行人邀请步行小碰上,接,你便要留心他發生之手勢訊號,那車胎

華僑日報

八月九日

電訊(第一張一、二、三頁) 蘇鴻內有潑復活黝·········第一張第一頁 張的呼籲美國加强經號···第一張第三 特特·潘祖卡丹加事件...第一張第三 港聞(第二張一、二、三、 四頁,三張一、二頁

·第二張第二頁

中總小組會議研討

有關發展中區計劃

立法局 首席非官守議員

顏成坤飛英

參觀英汽車展覽會 將考慮購雙層巴士 (饰)凿中髗南會,就接港府工務局城市設計處面附發廒中區計劃藍圖

【特】行政局非官守員,立法局 予提供意見,以供參考。當經談會於常照卻上月會擺時,推定小組委貫一天,寶 汧討,該小組於八八)H下午五時,召開座談,于研究,然氣商次要點如下。首席非官守機內,中華巴士公司總監理鹉 成城,昨日下午三時四十五分由港英 [懟於海沿地鐵建一六九场所,作爲園際性商品展影會,俾有助繁榮香港商業。 外航機飛往英國,作爲期七星期之旅 中國銀行對面之電車路,應岩改爲直,號少渙次數,此對乘客及交通以 【及近銀行均有莉盆。八三》花國將由與駛下轉往皇后道中或德化這中之車輛, 由榮南亞橋樑行,由中區上花園道車輛,自天菜道上坡時,亦應試過架空躏行驶 ,俾由皇后酒東諳西行駛之車輛不須等候,可由欄下直駛中區。戈由半山區萬安 仔銅之路,在皇后逍東上空架空檻,使所有東行車輛下战後,可卽 「新干諾道向東行,此可改善花園道立之交通繁亂者说:「四業塞后大道西開 大路術,直瀬總付道中及干諾道中,使西區交通可以改進,其收用民房土地辦汰 ,可將干諾道中新浜地交換,其所紊慨,由港府估計補償。(五)中央市場, 應改爲現代化設備,減少腥臭氣味,以靈市容,八六集后址以地區,將來 「建大樓,應多設爲半被以備商行租用,發展商菜,八七、工務局城市設計凤附表格 ,分發該會體質擴寫意見,於一週後函復該驗,一俟柔灣後師将全部撚該及意見,函 「摸該處辦理。

]

昨日出席委員計有:高卓雄、王寬、湯乗蜜、葉浴林、鄭典、徐湛县、李心 鄰劑、彭紹光、江海等。《明)

於满海區再生

鸨,深夜 號軾.第二張第一百 東華三院女生,43

— 第二張第一頁 羅安柏師被改樓都貫 達 項昨再提堂

通部印發指南,指導人 行路

第二張第三頁

中小組研究改善中區計

|第一 小販愴理際接受利

:第骥第二耳

文化八第四張第二頁

日紅十會派遣

|學生畫賽第二塲單人組

#初戰胙百塲十二

勝囧第二百

「國長宋玄一[特

醫療隊赴剛果

:第四張第二百

·第四第二

·第四張一、二頁)

·第四張第一百

「 東方崇蘭壽山四校取 新生名單;

龍臂第三張第四頁)

中國心足球戰今出發;第三張四 網跲在今續舉行······第 四

「滾球公先頭部儆

-第三張第四 || 濟(第六張一、四頁〕

日本紅十字會接納日內瓦國 際紅十字會之邀,先行造無内外科醫 ㄓ各一名傳譯一名赴非洲 參加聯合 國在強祟之服務工作,此三名日本人保卅 八宮不貴文外科醫生,一歲木洋二 外科醫生,北一邊劈一娈等於昨 日下午飛英海外航機由日本抵港,其後 韓世國際紅十字會報到,分配 工作。洪荒木粹二醫生稱:被吓到

視察當地雲湖之清要如何,然後打電報 【問日本做,由日本紅十字會法定老派人 期,但支守將在剛果量少服務一個對以 |上,日本紅十字會已難質塞六十日 元之藥物至剛果應付需要。〔來)

日紅十字商送派赴剛之整人

q,左起:宮本燈文,荒末年二 、選邊一。《司徒施持]

各 界 讀 者 今日備忘錄

兩根各訂下而未灣有貨 破五百萬元,買

·六張第一頁】 小越拿大瓶再至,倉位 一供應不足下,貨盤於技

箕三第張二第

二工人世界特刊(第五張第二頁) 自工潮告一段落夜班, 发昨已夜工...

·幣五張第二百

·第五張第二頁

|康樂家庭特刊(第三張第三頁) 兩市問題,

·第三張第三類】

一九六〇年八月九日

團體名稱 活動項目

-第三張第三百

腿無

·第四張三、四百【背:籃球聯會

學生園地

「第六第四百

1體育:香港游泳

樂村

第七張第二百

陳港男女籃球 公鹘水灣灣 第五天出

下中九脚

集週刊

第七張第一頁

女:姝幼師生籤 第五四:三院

招考女考生

大臨東東華 三院第三校 青李活粱三院

上午九時

工商:西式饮食藥

星期二 歡迎社團來稿

活動地點 活動時間 香港木球會 磁刺大啊 鸌疎塲

下午五時半 下午八時 下午七時

士人畫書外旅山台

材氏行前,昨在機場對訂書稱;潺此 |次赴英,除煜外,許湏參粜本年九月在 英画伯爵崴舉行之商業用途汽車跑者 +該會爲每兩年舉行一次 秦先到倫敦 「其夫人及男女公子會食,轉往法國,總點 及土等國家遊應,至九月初再返英

關于中華巴士公司改用雙層巴士,行 走本港各主要幹洩問題,賴氏網:到英 隨後,先发情形如何,他認爲有利于香 港公共交通事業者,將考慮購買云。 昨在微塲潑行者有華民政務司道村 ,英聯邦議會香港協會秘街符壘,主 席張玉,首總理永雅緻、會正、 泉 總理 兆霖、黄培芬、鄭國強、甘光孝 、何世柱、賀錦平、唐翔千、周文軒、影 無松、曹紹松、顧問馬錦、張題、廠 商會長朱石麟、林櫓成、吳怡光、盧兆 鄰光、保良局主席黑鍋明、城伯、 同鄉會匯存仁、熹宗腔、李子芳、李俊 、周亮屋、作藩、燦烈文、林少、周 志剛、鄭東、林雪、沐菜合、馬榮基 、周光民、錫湖、陳軒、濟川、深 崇正、偽茂基、吳鴻茂、馬雙龍、商黃 嫩甫、可做立、丁傳、黃光、洪祥 、謝錫奎、花店、黃鍋江、黃兆菜、魂 榮全、周瑩、馬麗演、霧送芳、鄭雲嵩 、吳玉娟、蔡崢然、劉文俊、陳廷汀、周 聯繫,周歙宜、蔡翠閣、張中、顯易 、馬松榮、黃本華、林薰陞、林邦祥、媽 偉强、林、漓陰、馬榮枝、 、然

·石交、王滌新、潘駛、掛置政、髙夢、

「錢志河·彭市路、韓瑞軒暨湖州公擧代 及各社團代強數百人。一

會餐期定情鄉叙暢

酒起鄉,七品,印乾第裝茶

外同鄉

鄉倩,並

於八月十1日下午六

|時戳九龍彌敦道食

→中英飯店袷照盘 小盤人定愛費五元, 其音侯未選者,亦

英聯邦議會總會 砂朥越分會邀請 郭饕馮秉芬

尾,飛身上前,緊緊 杭姊夫,結果,* 将其拉住,同居開呼 某頭破血流,被烧 * 後窗尋短見,被人才起而變助,七手八脚 院救治。(夜) 抽,救國一命,將其下,一面報 [事快發生于今吾一時,發與救傷趕來 許,驚動救車車,卒將其瓶上車進入 關到,忙鑑一碌,將醫院。何某攀升無 任何悲表示,此次 【其拖民戲傷享。 該車出佰六分三畜來得奇(夜》 十餘歲,身,湖 夫妻郎與 【特】英粹邦|二氏已定於十一日暴州入,在油然地與潑

打作一座 乘國際機直航「古價1500强入S 讀會總會砂辦越分首

林志强流血 ,

車總工會居住,最近 以在該地古晉舉行,,八時三十分起航

(特凱心 打 卽逵,留「古」 每日仍須力疾苦工架-黃爺參戰,城内 第 七屆五分數會談,,約四小時字之航變與痛,因生活問題, 請淼分派代 |日,於十九日郎乘國,令人衆睡之*被擊傷頭龈,英嘉道 表二人參加,會 澳機遯港。 期爲八月十二日至十

飛古晋觀察

六日,浩方接邀落後 手車伕興

|

♦ 國商禇郭質及馮秉跳樓被救回

出席參加,蹲、馮/伙不堪病煎迫

|芬二位港分會會員,

顏成坤飛英與歡送者 裕攝)

最新將軍牌 雪柜

Admiral

牌生醫

粉奶脂

營養豐富

增進健康

強壯體魄

老幼咸宜

|麒機利士比公司

獅純凈葡萄糖 增加精力 獅嘜純凈葡萄糖,經各 大醫師,認爲最滋養豐 富,對嬰孩兒童,調和 奶粉服用 極易消化, 避免用糖薄痰之弊‧有 推動發育機能,助長活 潑。不論男女老幼,常 用獅麥葡萄糖,能保正 常健康,如有病後體弱 ,操作過勞,必能恢復 精神,增強魄力。 美國出品

價楷

$710 00

注册商標

9.1立方能将默

分期付歎

** 4.5.5.7.7.4 #

香港暴打術中建大400/1您電話,20867-24609,3063季

通隆有限公司

遠東

歐洲航線

每逢星期三及星期六飛往.

曼谷-加爾各答-喀喇蚩-開羅-羅馬一 法蘭克福-漢堡-一杜塞爾多夫

LUFTHANSA

由香港轉駁直達

德國航空公司

請与各旅行社接洽訂位 或電詢:35361 捷成洋行

香港德輔道西235 號 協成塑膠花廠啓

荃灣華人永遠墳場謹此報 郭煖和堂家人躪報」

登峯造極!0

萬寶龍

墨水筆

MONT

BLANC

萬寶龍

精靈如

墨水

瑞士鐘錶

煎貯水

豐两倍於香

通墨水筆伸魚

吸墨水管設脩精媽

·不用橡膠管亦不用腐蚀

性金属完全不受天氣影響。 萬寶龍墨水筆之墨水流通控 制毘細緻之凹楷具有空氣及墨水 各别通道製作精巧絕倫 14K金 可謂換使用之筆尖尖端鑲白金質 料技巧精美如首飾技師之傑作。

各大繁行均有出偕 總代理:曉莊貿易行

香港苏仁行十三條更新:三六二八四二八三方

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.