1960-08-08 — Page 20

華僑日報 All

四筆張五

日六十月六閏年于庚醫

WAH KIU YAT PO

日八月八年〇六九一磨丕年九十四國民藥中

亞於崇之上升起露:一、菲幣現 神來造減少,洪價轉緻,岂增大,有利

香港主要物價一週比較表

悦之四點四,但本人 上半年平均計算+證

〔八月一日至六日

單位元

起 跌 濟最低價 上調 市

「分,比去年間期的二 元 分增加,或篇 公司有史以來獲利 最高的第一個紅,

英鎊自由市價續升

K金市如何演變

·天,伊丽贊慢蓄而上升,

日穌,安装挺,『四大·而升 上一阴九五,周十萬一千四 百六十五号鶯幣一千四百九十五元 六日斧之報升,由於:

一、日本政局認定,一般人對日外較 具信心。

1、8 來擔比前減少,供轉議、 |黨幬薄、

三、貿界人士,對日之過 轉扮,市巧上面,

洪遇同紙亦報上報,由六五〇,升上 六六五,開街一萬,由兌港幣六百五十 元升爲免港幣六百六十五元。

體紙之根汁,是因爲;

40.00

40.00

[七十啖就,覺骸

大一新

OX HD

19.10

40.00 440.CO

19.10

15.10

JIH KO

南售貨紀錄,本年

O

「二季支純

13.0

13.10

19.10

億八千八百美元,

OO·珍

11.00

121·00 [21.00

11.00

10P-00

100.00

H.00

110.00

22.00

109.00 110.00 X 11.00!

10.00

100.00

10.00 X 11 00

四,8

OO

去週金市,爲反覆帶順。本週市勢,因位已低,便 將引起揸家之吸進,因此可能轉堅。 去選K全市情,塔反導體驗。 M一圆個休息,週二垓二五一,註欄 出,亦憑全運之最高骹, , 儷爲週霄之二五一一流,恆账市报团 五一,三七,帝做〇一五

• RIVER BESKO 148. 鴻正會,上擁至聽者,黇沒有,日期 K金開市 脚下影歌玔八千,公微整均 二十五炁鐵路供鶴干,九五印搽油 水屐高一代・八,辰做一,四,橫捕

在低低二〇,週末收市週二開市「對 升一、七五,

第一、越南經濟漸漸獻定,甫酒中人 無輪有信心。

太四號沙

CO-

CO·福荳

|南非洲中大生仁

公爵熬過對爲一六二十万,加息潑大 ,全飕貨七角六分,現交胶头市荡說升。 附表一(單位每司兩合港元 )

第二、從越南來可紙,比前減少 第三、香港越南辦庒吸入甫紙轉, 「張熙八月七日》

ME. FO

OO.SE

00.M

3.00 X 11.00}

8

1

11.00

金錢熱水瓶廠介紹

香港熱水瓶外能可讓,設廠最近發明ËATE 玻璃瓶 腿為工業光榮。

法熱水瓶爲轎葉的一攤,它是一佔一地位,根據香港工商對熱水瓶製 遷工業中歷史比較久,而外銷方面變溫品的输出統計,薇約佔百分之七十。 及四大洲、可說無氣沸码,佔北市萬 售地區除 浩外,尚有東南亞、安東非 要的地位,香港工酸爭取光榮的出品。溯、瀏洲、歐洲及买洲,世界各國除西诺

・〔二〕銀光問題,八三玻璃卫用

超級嘅吹氣,此

|問題,賴件中,任何一處環接下一站「硬料玻璃」,它火燒、油炸 好,保暨經雙打了折扣,尤其是玻璃

、那被然而來的高度

|料,選議爲主堂,容易爆破就而不,雲茲理會有現 陕原料不够耐用之故,所以,『水壺, 上海富陳成份,由於俗陽極高,施工 自收工開始發後換換裝戲,在前 是一件容易之事,要將盤附瓶內外黏 備時五日,近來由於豐緻湯技術上之前遇

按话上,是散熱心的。做紙廠經 熱水瓶和冰瓶的水和廠商,料會表演,活次當衆試驗用火爐、油癱、 年繞一個不易解決的問題,那就是冰的方式,可就是挑著無衰,可說水

「嬛烈」,因此川家系受下念物實上的胆的製造,你已大步再選的一種新的 由紅磡土瓜灣碼頭區消折往浙江街尾一部份,平層各國日本外發無不有該嚴茝

失,有時可引𩵚序號上的借書。據該實好面雌,森列問題可以不必斯行抵心了, 【貨值爲三十四億五,一座透潤的贼房,綬身用盈色的渾汭歉 品之行荫。 日龍臍遊設有六大工場,案面分營運 形無可說,一些品質低劣的粥品時會有 宣傳和美術主任士心說:「營種 日前用HEATE超級宬 輕洗瓶 • 邁樂院,本年上「套藉金鎮為水瓶廠股份有限公司」的

·薪金塑廠特殊的成就,目前各國熱水 上半年的盈科露谱字糍,在麵築物中央竪起機柱 百尺長的特酎打個鏕色形璃還嗲、機膠、蟹、沉 發生所謂品質低劣,它的因槃,包括·

,還沒有具有這種進步的寮區,顧於在今 一千二百萬美元, 個鍵,出口,面有六百多名與一、機器、雷噴門

桉水瓶形導上的競爭,佔了絕對優勢,故 原料的質素 盪過程中一部代的技術及 貨總值爲七十一位 女工人,認真地工作汎4

據該版主人董之英說:「一個灣的水來和必要的褾設備,如坐缺少-裴中和之光榮了。 廠在將一點複元;當然也是整個香港工 九百萬美元。

提起金撼熱水瓶設立於一九四〇年秋|荪水瓶要做到外面漂亮,褰面熱乚任何一項,或是某些餐份存在缺點,就使用中 福特汽車在第二

,無於九湖土瓜湧至今只有卝年歷史,脊一個熱水就由最小的平麟以至最大的三十磅,隨時發生嬌烈,其中軍團一項,郎?」入響就學,於事業越對不遺餘力,做考 季的售貨及盈利皆

本總額兆幣一百五十萬元,廠基地佔七萬用,必須經過卞一個部門,加粜緯密計 俄料配合說到玻璃原料每一間工路 十第二季純利共一

一千餘平方尺,刻已在荃灣購有地,另,起碼要經過八十個人

都有常不同點,基本上所應用的原料穴色 二千一百七十萬美元

建一新型工廠一挨圖則批准卽可繕工+米玻璃製成瓶胚,然後在瓶胚內簽上民光,作做的,但是分發配合的多少,冰沙 來遠貴益而樂觀。

使之引越憾射作用,臺嵗其空了頂個勝丁廠的哦,我餮,您决定水

煞廠主人素之不爲「灣工業家,露

径業美工業,吸收先進按儒及避歎人材, 織布辦民營導下,基礎種固,聲傳過 .. ,成爲遠與規模最大的熱水瓶製造廠 熱水瓶,這種家庭用品,乎链

該案於香港淪期間,一度停頓復獄,瘸腿的製造過程,並未完咸,還得試的品質和路,一個歷史久的熱水瓶廠家都無小少它,看來這一行隈 能亲正方

11.00

B11.00

250.00 140.00 JEHO·00 THO·00 1 #0.00

白熊牌灣海油

OO.OH

CO.OR

二五五

去調金市民醫題,歌詞作勢將 如何?饯诣∏煮光能雙方所具的因素 ,作詳細分析,漢導事作戲+

二五一三七五 二五一 五一七五 二五一七五二五 二五一三七五

五五 六日一五一十五 五ī,三七五一五二五一 附表二

萦價 三 O UR Q五 三七五 七五

KO

40

·蓝

OIL O X ONE

O.ENK

〇四三五

四五

〇六八

CO.EX

8

K3.00

4K3.00

14.00

西8

O•OO

四八十届

40.110

10.00 X 11.00

四分憎水侯尺

0.31

一、梅市傑出,新的路藝紙鈰 *七秀芷澄記,岸由海息二 一次五美元,自由英

人 〇門前美元,務之來,一般人對

二五二五 候发

五七口 五七。

Try-

候交

五七。

松涵

C

# 110

H+10 X 0.10,

1、本府湖區,而在途之新东 拳,空頭沾,將不會減少。

均平

$16.8

五百

- RO

附表三(單位每百美元合港元)

一、美北市體低,世美純收市 五六九,一代,但慰收的只是五上

1.KO

1.00

巴談 年的原

孟重阿斯匹靈粉

第一,國際大勢仍未明朗,據正

二百五七〇・EO 〇五 五六九五 五六八,八七六 1日 五七〇・五

五六九,一塊 五六八 6 四日 五七〇六二五〇,三七 〇〇二五 五六九,二五 五六八七五〇五 五日 五七一 0 七〇七五〇二五五六九十五 五六八七三七

ON • #

OBL · III

O凹

二、八○

UK - KO

1K.00

111 - HO

11:0

8

11.00

11.00

是對漁不安,開金市南祥激, 會禧府。

肉類

第二、國際金價多藝金,歐洲 辍三五一二五美元,貝魯特穀 三五 五萬元,支傅報三五·一次沉

佐食品一週市况

毎報四千元 •此地區餓之 扳做,對水進全將有利好之影响。

•櫫圈、姬、羅、南海均有古 志賀,使胃察瀚多。

美元跌後轉定

去透美元恇出,需再陷,

去過是各貨波動不定的一個,魚類力升, 猪肉亦起,三鳥亦堅,蔬菜起落不一。

【菁訊】四街念品市道全現溅蛍不 定,魚類體格受海外風浪影响市窜,至升 豬洩情與供應疏而報過,整體歌中增 起,蔬帶體陰市景起落不一。

日本食品書熱,海外受颶風訊 大減豬, 帶來風浪,鮮魚很强米

堀內美沙遯,覇市五六九五,亦儒 全週之最高們,你源下五六八一二,爲一但亦大大補激了市道,淡水魚褾然散 厲 全過之最低價。後因尚案版,牧市,每斤升、一多之酒。鯇魚每斤 扼上五六九十一,受浙高低差價一溯至博常門角,鰱魚至六角大魚蔡中 七五,割未收市蔗週一市許聽〇,三上,精魚赤褪至元左強,會費被十元大 五。

闕,鹹水魚價格袒露不一,但港較多, 其襻心在、宣僑、白臉、小白、 帶價格緻歌,餘皆漲升幾弭一百下等 韶颞部斤售斤五角,小白臉蔡大利 每斤酱三元,買花興石班售二元七角 元,魚及小隴科斤二元常有;白婚 、紅衫、頭奴、馬、小雞、大反觭 、小板鮈、白臨行一元至元,門烯 袀類方面,少肉們大改變,符;新 八角。苹阿阿斯西洪金門記。粥离天市 式、任風來能之乎常嵒爹,日本、信 堅苦求離減,但因近日供應備,浴 礬、菲島、沖娜、严翣黑地,均有大聲來一部剃潑,王湖、瘦肉、肉、吶肉、市源 、內排、豬肝、猪腰略售價多富升機

勞贊他那均爲沉七、焦ㄤ, 過共云息一六角,群內現勦交我只有三 與外美醌週二開市五七陽,二五, 奎爲三七C葉亭個最低,後拔上五七 1 + 爲全調之最慨,週末收市報五七〇 八七,至調高低调一〇,週末收市 雙區隔市淨升〇六二。

去美元之行蔟作是兩於: 對美元多袞偏淡,聲轉?。

三、經營國際套减沽佔轉,市生一角一斤,張張至六四角,疫病及赤 下降。

魚花白機和馬馬紅衫 鹃 白白 魚斑斑花魚而魚魚 图中兩大燃鱿于小大洲。

露爾 · 馬感覺报

1:18

:18

C

六個

10 1.00

OX

KO

OF

每倔強,广斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤

80000 6500 On 00 00 00 00 00 00 80000

نند

個個個

溯至五元,慎選至五佰二角,西姝四 永匹角,將肉呜元二年,上圖四、排骨 三元,就肉二元門件,豬一元二、豬 第一、皆毬雙位低沉時入。 第二,紫方通低殺, 太中宵

一樓餺傅大致得解,但大陸貨供應未 實,今祗仍會繼續吸入。 - 第三、潍行方面爲了對手國訂價之張

如是;水就遒每斤三元八角鄉 元 要亦有搬入染元。

發展工業繁榮香港

工業銀行必須設立

曹乃回升。

KO 0.40

二五

1.0 K

失望

彩仍池,福特汽車,國民鐵,新澡四汽 1代表,如何能洞工油 獲利皆未符理想。 「業界本身之需要

根據紐約報導最 ̧汽,國民, 其不明白中小廠家之近一個美國經濟:美 鋼鐵等大企業的 企業盈低降,股季盈利均告· 一、然礬中小應按金減縮,錢紅新澤西標準六做的 角,火斯陸產三四角。

纻業行委瑴會灬成,難口商業 張困來說,三家之困難,知一般發而生減,有難與去年同期相消 讓菜價喀斯起落不一,但於新等一,經過一年來的椰外,工業亦同共軍發修驛商議痛了,所以中小燕蹶向銀行借獄 楣成爲美國七月份,但段份加了,你 淑華市勢,早稻,美鈔最低 [图ㄜ魚滑至 ㄧ云阿M,及生證兩戶 號,於十日變成爲兩大支柱,但替了解决工的資之不便,此蛋中小 後一個經濟之特徵。調的收入無形減少了 贊可守住五六八,佢,最滿洲百選名

适用汽車,那第 至一:向外,除?舁常一角至薗二角「報告認爲無 袢工業是先天不足的全問題,工業銀行之家如能得到工惓緻行 ++甯轻低價可守住LCD,最高 而號茶换斤八均,背豆角上的凉瓦 須設計類報行,下,本身存在之觀點設計,必須約之照願,常可筛玫躞|安納模潛汽油,隔性媒投金由百份之六十一 儂可將近七•若有意外之感化,則不在一個,台角、證下,咸、小类短斤五角 將來越需要階段 多一小部份大規模之 香 三業界對工

菲幣日鈔貢紙

;心薏經叫乳;白菜 芥荜、米、時才再行設立。

關噸(頭)

這個報告書備之未完善,管理,曾經提出幾點 鮮、薏莓元六個,娛及皮祝每元之後,云上半固 未合科學,汪供電:

特殊變化 ,鋼鐵生 蔭倞泛起 色,大企 業第二季 獲利報告 望,适用 北汽修保

美國旣得投資公司

經營美國股票 總行紐約華爾街十七號

麥一月

李白 涼絲 多生济茶涌向

大米生本

豬豬豬豬 大 苦瓜瓜瓜 瓜菜菜菜心菜就和 經 德除港菜手心

蒜瘦豬雜 肉肥豬 排乘肉肉肉肉肉

牛羊

肉肉

鐵號 環項 低

斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤

000 0000 00 00000

00.

1:98

81 82

平水布料外不不不不升以缺缺平平 平举升升升升升升升平平平平

告報利獲業企大美

8

大之發展。

• 10 • FO

10

八〇 卒,其利常在一分半 去年底時,已至五個個附後,最近一個 COC八〇 平至二分之問,負拑 千餘家暴雨而長工, 6 2D 浙然加水了,且影唯 次增至十九萬錀人,構建宗生產出一團 英國「亨利西門」HENRY SIMON 四·A〇 〇 引 岛成木 之很高,诚邀有許多散工費來計 八〇四〇升低了與外偉華館 算在內,而製品之外 雜又逐年遞喱,元 1:118 1:58 所以工業界人士一五九年已靠至二十二 德露:工業銀行必一億八千塊區,今年將以畫 國立,而且早日製 比一數字爲, 消 去年工業粪品外之 工業銀行設立之 |數值,佔總愛出百分貨的。 後,可以替古禮工作 【之七十五以上,工業 艄央现在之各種內在香港成中所 1100 1100 年,又可有計劃地佔補,佔之比用磁不斷退真 禟颮丁業亠綆,進了。因此,一所,

分減少一元一 某些工業不改過分行之創辦,

,基準悟貨滑加了 中,某行工業又不緻代所必須,爲了發展 過於塔落,同時更可 工業,繁榮香港,1 潮灣之築墀。

發展上佔資很乖要因素。

——(張展八月七日

訊】七月 份一

1

X32 DIOKO⚫00 10# · CO1OHO·001OHO+00 包“五·0008 00 00 00 02 FFECT COOL

X100 〇〇50+00_500 NY. HO 1.110

58

8:58

1:88 1:28

RO

BO 1.0

NO O KO

0.40

O

• 20

第二

季多

.復回市股使降金按票股

生。

在之陷的

本港唯一的麵粉廠

包以上‧

目前本銷外銷,平均數量每月在廿萬

,去年同期爲一億五 千一百一十萬美元,

億六千四百八十萬

美元,去年同期爲

億八千五百九十萬 K• (D)

成木葉姓、以廉價,在世界水瓶,降內仍然可以保喈原來熱度,至於怎檬分

後迅即生產,可龍有員工六百餘人,日奈 臉航胆的耐熱、鳥武嶽認爲兩意後,守可,一宁首比迷就得住,因爲它有米徵的羅興米技裡!「黃宇 水壺八千個,你冇對紫體力可增生產,各

·

施用·大京都路得熱水瓶的功能,主要是驗,一般工人的按術也比較平樹和斯演的 械零件由該廠與原料鹕由閲地直接訂購 保暖,假如一個好的熱水瓶萅源布卝四小鸯故。有些地區的原料中缺乏砂使 易應,目前沒有一樣物質,可 |能否保暖,從外表以代替,在香港的廠商根據生术情况有 定配給,與不得出售演業,工商管

附 無嘅熱水瓶廠出品的新冰..

每週香港工廠巡禮

躪出並不容易,保

[哦的作用,完全

照方面,萬里撒溍

處有養,定比換面存量十分 免流入其他地區,因此書面的水

「好,便具備一

比䲁玩得多。

件:[{夙空程度

余强熱水瓶前進一步用HEAT

̇金民國金球瑑

片名映選,堪除公假康,半點五天今。

半點五天今

文藝 萊

無放開氣冷飲

彩部片牌語萬奇 藝唱淡溪業從事間

保司打 T

子與母

【鏢路 刦 瑞

貫五

新榮選 巴宪費 感的不天明 減系公明埔餘公明 瑞阿蘇蘭館「寶茶入尥干路司除越打 演拉倫金·寄。馬]波·劍嗯演·碧。智 主珍 熊洛

凍飲及天明

電影海藏關

映换天

都花海灘

爲了谪願奔泻度太市民的需求,輸進來應,香港市堀對「香港」 好在跑個工剩成品質鮮雅而價格適宜一出品的行所麵粉需求量與日基翁,而此在 的麵粉,同時艾工史上薪的一|香港麵粉市場上佔主導地位。 頁,頂是一九五四年九月,洪成立設備 業務經過兩年間的發展已鍵立了基礎 最新发勁機械化的麵粉廠。薄家編一的」。「香港麵粉骹」的當事人爲求瀚一步 麵粉廠,香港麵粉廠 HONG KONG FL|,一九五六年積極開拓海外市場。短 OUR MILLS, LTD ——係我國知名的一短三年間,今日清華麵粉不僅經銷泰國、 「麵粉世家」孫手創的。經過六年來一蘊甸、越南、馬來了經東南亞地區,滿 的積極推淮業務,已獲致了極滿意的成就 銷至中東及非灘各地,與美、加、澳 國麵粉在上述地區一爭長短,但示 港」極務業務拙的成就, 「香沾麵粉」初的 商 月十八萬包,經過連不潻整逹發 械設備,現己提高至莊月二十七萬包。雖 如此,而「香港麪粉」粉本外銷 平均每月在十萬包以上,外銷各

在「香港涵粉縻」纏的初期,對於 潑满的地理,包,潑的深度等等,都 經過很優勢熱門測,爲一 衆的鋲件具罐,而對於光伏和後天的困難 至廚扮之七十, 都可以克服,然後綠實行投資被疑。 閲市回復生氣。 「香港麵粉廠」愛西還有咀海 微死生產經過來,廠房面積一萬五千多尺,樓高六層,一佔半數,如跟將來市榭需求坛增加,「香 縮,美國鋼 日高 孫氏於設之初,即對港幣五百萬元向|粥麵粉廠一供應能力是有餘的。 爲了配合各地市需要各種不同的品 兩百份之五十四現代性能高速怍部電動化製造椥粉機質和爆格粘粉,「香港薄扮廠」出品的 生產誠低到,因此粉製作過 自吸際輪會的經粉計有:粉、根白粉及其他各種白 十三

蔡子起,無分離、潔稼、雙粉、花粉、粉,分別用八個商標作爲質的纈準。其 粉、漂白等繁複手 潔淨粉一標是:「基」,「大牌」、「藏 止,至懷站啦動機械來完成,絕不超人「經」、「逃習」、「恐入的」、「我 手,此優良性能的北產設備,在該業務 花」、「三多牌」及「備案?」。

「古港雞粉廠」鱵內的生产晝備部 「香港難粉蠶」不僅帖了世界一流 化,全廠祗需八十名員工能應 機械,同時聘請英國骊粉工業權威施高費付所需,今日業務成就有如上述,可是當 | SCIOFIELDE任工師,特糧西生出入丸並不以此自滿,但網發,我治 柰事宜,這兩項主要發展的基本舖眝條件 粉在本鎮市渴及紅外市淇們更多,

,常早期展開業務之時,迅速得香港有百業務的拓展,褲際縱色盡光大。(陳善 關行業觀。由於出產導粉質地鮮及一類)

頂樓的清濾機械設備

+

P

十七歲

鳳舞銀冰

四姊妹花

近朱者赤 近墨者黑

當心!當心!

早講天今

樂快城都

戸故愛彩出長

(联門售預)

片事情色品卷

封冰里干 快

光風國北

炎炎

何處消暑

看冰上舞

凉快身心

麗色憂心 舞

原雪海鐵 身1.

蘭桂盧|

千萬態儀技竸頓姑 敬中于姊舞

洸盈

花穿蝶彩像

水點蜓蜻如

風迎燕飛似

行發司公紫影方南港香

閣下持有美國股票,需本總行

冰銀舞鳳

斷宮站,無可置疑Page 21

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.