頁一第二
日四十月六閏年于庚堂
WAH KIU YAT PO
**
但六月八年〇六九一年九十四國民黨
天氣仍難凉快
【法新社洛斯拉巴特五日電)呷洛È君哈• 本日上午與剛粜理魯曼巴舉行四十五分餓會談,嗣後 發表聯合公報,建議舉行亞非國家會活,地點在 首 鄀,以表示對果共和國之支持。公報珍重申兩國共掘
斯,昨晚於流亡抵此時網;「卡斯特 罪政湖,將無法再持組六個月」。谍 艾讚:「卡斯特糌现正主持一共减政
巫,北界尼日爾,西界參哥,面積低 軸、六九六分槻;人口一九五五年甑 群 臺用)-六一四、六三三人,主要爲達
騎單車者橫衝直撞
,與娛造亂家, 你有其他途裡可循。
危險萬分
警察加強港九交通安全
首次印發警告漫畫標語
【恃凯】察交通當局,昨開始第一次印警揭性之淺盤與學語,但告大 數字之車駕駛者。
此全份鈎只爲輪單車者血印製之證際熱,昨H已由特派之交通警察在九各 儷路口,骹渟來往之單車予以派戤,而當局特別爲市面行驶之單車問題,而作此頂揹 置者,亦屬新鹭之第一次
第四次會談 於九月 定成後,變方總溫始簽署 中在北平畢行,四次會 正式協定。
賞 協定的小組委 殷會,緬甸方面的代表四 人將由前任檢察長宇巴成 一 道-宇巴忒現業大律師
唐尼久困共牢
【整髪漢 瑴喬式,對面先一阕行駛中之收,其下第一信條,「不要超 舒袅載」,封底用印大學標題:「停車」,與及「想「想」,(一)除了陈慧轉向右 邊以外,要時時靠左邊行駛;(二)在向右轉以前,要有整後面有沒有車輛駛來; (三)晚上難的恩中,要有光亮的車燈。此外,並印有敢普通,但最易使一般駕小人解密畲一度由幾經滲入大陸探監。其母騰尼老人,最近又践中共紅十字會通知: 忽喜之必癈燈色,並附濁特別向駕御業車者拱出;若紅澱兩色一件出現,表示準備開 赴大陸作第二次探視其兒子。唐把老夫人欄於昨日下午二時佔乖英海外航天由東京 半,酒黄色出現表示應備停車,紅色會快限群亮出,若洗色出現,表示可以通過,若 抵港。 紅色出現,表示馬上要停車。 買有一載貨罰而尖爾之可怕饑頭,御事者因不向路邊站驗與其他代東在路 磷;她已示本月十一日由港進入中國大陸,其入境手續概白中國旅行社及紅十字會代 盧尼老夫人下機時,美國駐港領事館政治評領蜜雅總在磷塲照料,總滸川老夫人 心爭路,致被猛撞,人受電傷,卓然不堪。其下再附餐詣:「駕硬不小心成機件有餘,此行紘體有袁顯,書籍及櫪蒗噚物,遇術送槍其兒子享用, 毛病踪,坐單車純危險的!!
老母自美來港再入大陸探監
巴且上较义此次雙 方達成協盞,事廎可爲世 界各國和平共存的明 他對周恩來車
兩年前母親及其兄弟
心理戰術情報教育部
長,他說在中共首褫
| 原嗌栖甸卡瓦省的一部分 | 半澤醍非核予優的意見不
-
間的談判中,其間雖有許
3
多困難,但遊行工作其域
| 中共济原來租給英國的會 | 七,日機飛返仰光,
土地餃與中共,用以變換|予關。一行入商定明(
」
利
一克城,多萬襟·有「達荷美」之
多-資源少。工人徒增與象 海岸謀生。出窋以小盤定棠-花 生育出口。
張華展日維
總出口作物,因而屬茗非洲或}
領地時代之回3
個單一作物地區。例如內湖花
中共緬甸預期
(特說八年前被中 共悸于宏銎國陸軍軍職交 發約驗·唐尼,隨被中共 以問謝罪處終身監
十月正式簽約
片馬等三村落地區交中共
【特訊】與中共成立 他指出其中的原因是 聽恩協勝的钔代表恩發 由於變方均以-錝交換原 雲人巴日上校炸說,餮 則進行談判的事實, 表躪與中共處濉定界問題
「他說,「我們設法互 時,其就判的準則是以 相合作,並在誠懇的獲氛 天然(地形)的要锹」及一下工作。」 分水原爲依餓。
他指出根據樂方發表 巴且說,「其聞並無一的共澗望明中,酒闳鷹將 任何一方誤步的事件。」 片馬寧三村落地區交回中 該十五人代表團由新 氝陸軍官階僅次於尼溫將 蹴的彧准將領導,一行 人貫昨由廣州乘車抵達此 一 間,在告羅士打酒店對 本港新聞記者發表談話+ 巴且上較爲緬甸
卷材菩爲片黑(H PI MAW) - 高(GA W LAM)及抗力(KA NG FANG)等,巴旦謝
雙方達成滿意的憨要, 艾代麥圍並决定將
由雙方各派代表四式進行 尊兵,然後由中北總理周 「恩與緬甸總現宇怒, 本年十月一日在北平签署 巴旦上校作搖出該 湘庭居住的人民將可「自
黨那股中國威
他雙方第三次的會 | 談預定八月廿二日起在仰 光舉行,此次北平會誠則 爲第二次談判,第一次則 於六月底在仰光誤過了.
「時勇會爲號集資料,已},交換意見,商討工
蹴(NAMWAN)编罩 (K)
策政地土對反局議鄉
議會期定會員委組小
代社)新 本月十日舉行書爾'作進行。 政策小組 委員會成 立後,復 上(七 月廿六 日之全鸶
明日立秋
該小組會
太
香港榮人烏就明經東京赴美就穿世界美人, 日本玩具情形(美社片}
酱+讓身跑去那里,按月工資來藝家, 逖熙香港人口擠追和吸收外,太有 助力
* 藏在港九馬路開行樂志昂半步就寫照,甚至作貂皮作向前湛,與及在巴士菇頭亂」一聲,但未必可能熬到,本人並沒有抱持宅仍希望;反之,如有學習時,祂將愛綜 張,趾涼乘客上浴些情,來遇見音源、五極爲一般路人與汽車司機所深恶痛絕,有一情形,以把握該機會。
*方亦經常場礤菇雞請予取締之校訊,現是简已为作涉角之告,下一步舘,將會 不客氣作藏予檢舉究。八
駕駛不小心或機件有毛病時乘坐單車是危險的I
她預定本月十一日雱火車赴廣州,轉燈前往北4;在大陸可能Ä瀼星湖-卽返 取這個天。(欄〉
港府官員任免一批
柯烈達士氏奉委爲大會堂主任
鍾榮光著市政事務處助理監督
梁超文署任地方法院副經歷司
(EUR) SEK*£¤#K · VG; S4CRIURIE • (+1)* • * 智信任命一批:維谘本殖民池六臣•史匹靈高、及應亞利打兩人,由青 業,發出下列委任念:〔一〕工游局土地 | 一日起任法律邊助委員會畫出,八十四) 測歪實了,施治,於年四月一日起升任商 体明由本月一日起,繼開幽光魚市政府
由六月亦四日起任宮,「三)6·G· 時,由六月廿四日起任教育官,八四》 P+A•德•山六月廿四日起任工務地 在測衆官,〔SJR•阿蓮士,由本月 一起任市政事務署大會堂主任。 書府任魚帝:〔一〕地方稅局評卿官 C+鵡·邱士華,月四日起落任主任評 官、(二)x案影師A B·幹 ,上月八日記升任高級X光攝影飾,同日
起,R→K・利士藉著任海潋莒光羸影師 、〔三〕陳鸨升、陳明義、花藝、劉松 熙、穆恩源、R+B,莫納杜、孫麟、 黨資攖、陸永 等九人,由上月起任醫官 *六四)两段司A、L、頓、上青 五日起,任期 警務處長八政治部)、同 1·與萊利色彩 任職,還司,P,基利博任高級 【警司、五市政事務署助理監榙案源 、上月廿七日假銀返任,(六)主任衛生 督察丸筌光、上月廿七日起著任市政事務 泓助理監谘、(七)房頂連紫師R 費於上月世日起勦任房產管理處長,一八 【高 勞工 黃炳,上月卅一日起件 鵓任任工醤,八法書記官梁 超文,本月四日起满地方法院剛經歷 〔十)行委任A,P,吉達土,及「 *CTV,科比路術人,爲執行一九五四 【野蜜保健之名獷監管人,
殘廢兒童救濟會
獲英國紅十字會
贈救傷車
港督夫人代表移交 〔國際肚)英國紅十字會,將捐一 出救傷車與大口完
蕭康復院,該院也 本港新聞
所辦者,該部救傷今日七版 將於髽月十一日(星
香港殘戲兒緻救
期叫)上午十吽华,第一 第四頁 在當選岿攝行之一 第二張 第一頁 遊戲慎選中,由英國 第二張 第二 紅十字會嬡港分會 第二張 第三頁 【整瑞安柏立基姆士之 第二張 第四 夫人,懋與該股衝會 三張 第一
口
(一)婆羅洲與香港的關係
| 港教育城新聞界組織考察團,尅廉嵗力沙锘越與北蔟蔟巛翻猱 香港、婆羅丹與沙撈誠的三間飛細止氏油公司聯合邀請香 ,感激的鎭作者代表窣僑日晚報外,尚有香港大學經濟學講師 黑泰斯及地牌新礬士,洪基學院化學系主任張蛭懟,新生 聽報劄捷,工商日報梁揲培,英文南華早報韋德與英文虎報 漢士,香港亞洲正火油公司並诋交業主任李家文陪行、祭的 主要目的在滾與英體各有不同關係的地方的火油業,但在主 方的客觀安排下,我們有很-
份的機會去參觀當地的社會福利 、陈育和文化的事業,是我們所該首先致謝的。
在省黹打破艇餘的九十四廂高溫下,接受一個去熱帶的使 命,似乎是一件蔗,何说的是一般人心目中媒似比香港 落後的地方,在作书初也多少有這思想,但在踏第一站的 而患後,即發實許多是始臨所不及,首先使從九十四度熱 我出來的我們,深深透了一口氣。當他的最高氣謊,透不到八 十四度 * 入夜更涼風習習,恍如仲,而一片和平寧的氣 ,比起變慢餾的香港,更使我們有如出盡做誤入桃源之處, 嗨覺頭腦清靜,廛樂盤法,居停的過敏換,僑胞的熱烈歡迎 , 幾使我們樂不思蜀,
本實上,在斑個近,由近東諾威以至盡懟的日本,想我 一片安樂土,絕不容易,甚至開處高原的抬泊爾,仍不苋有被 觀火瞭差的隱染,唯一的碗外某婆湖,婆磁洲中更獨數婆
婆纈乃有這個成就,但也有許多人初時所料想不到的,在 英涎三优婆羅洲地區中,以它的面積最小,生產最缺乏,玜個 靼鸠生命是靠一樣東西,就是我們所法考察的石油。
石游是它唯一的主要生產,石油解決它的人民就業問題, 成爲行障收入的,石油它建設了幾個新式城南,引進 外來的文化,提高國民的生活水準,
除娑羅行之外,沙家越和北婆業照,雖然不離業石油爲
,但亮是少了它,在政治和腿濟上,難以有有今天的成就,更 難望有進一步的誤
三開亞細亞火油公司逄營站 港教育與新聞界前往考察 性三假地區,石油事業,不是為了自我宣傳,實在想向外剖示 這三個地毀的經濟大動脈·
站在香米的觀點, 對的石油造我們爰近的陔體燃料來 源,且它录靑淋與這地區的主要繫,間接有助於香港的經谤 不少。運案甜的三大火油公司所偃用的技師交員和工人,來自 香港佔了相當大部份,以婆絕點火油公司,在二、七八萬名工 人中,中國人佔了九百一十五名八百位的馬來人佔一、西 五名〕,但其中務於總工人佔七四五名八京人八九六名》 。根據婆羅乃緻府年報,個些警絃工人,有一部份由香港 他們把家簪留在營—————大部份餡有英國建照的新界土
沙撈越西公司是當地最大的主, 在油田和羅東油廠,有藝業工人 八名,非熱工人六二七名,華人佔了百分廿,僅次于馬來 人,也是以熟練工人佔多,
除了按工價逾之外,三個地區在商業上還有很密切的骏 停,例如北荽瑞與沙撈越主要出產的木材,香港是它的第 日在作者 逦門觀察所得,遽甜漭三區有很大的發廳的前 途,香港俩能在各方面業進一步的聯繫,相信必能收在互相箂 應的有刺激。
感港新聞致背婆州考客團抵北婆羅州茹所
(新亞秕〕明日(五月七日) 瞿產魘六月十五白露「立秋」,秋 之後,天氣在短期内仍望竑爲凉快 ,因香黹情形比蘩特殊,在黹將「處 墨灬之前,仍可能相當無熱,俗有「 秋老世」之稱,昨天勳使擦汗如雨, 亦不能謂「炎炎億日熱難棠」,歪論 題:該小組委’時序已至「立秋」。
田首當年
(一九四六年八月六日)
港北菜菜行商,爲蛋岛統制蔬菜事,今平特推 表浥傅林監督粗神父,請求解釋各問題多菜來行工商總 1.下午舉行鸛備會潑。
八上月廿九晚,雨水兵在穆斯酒店偷肥鏻,今捃審,一 水兵強 百九十元,另一無數。
為澳門總督站思樂,今晚期機淫港区葡京里斯本· 卞報今接署名「紅磡居民」及「抱不平」兩謊者來函 ,指紅磡及潑水某兩舊站作弊,批發處進行寫眞。 八昨西翁魚市塲發生罪究風波,今上午十一時,魚爭玆 買各方互代表往謁濕政雨,商談圓滿,明日可恢復常態。 天星油地兩小輪工湖,資方無謀打破僵局,昨今巿 公司兩度接談,已獲圓滿髙案,工業可望短期內解決, 為海員罷工後援會,連日按物各方揭財之欲項物品。尖 沙咀今僅得「北星」一髮行駛,搭客 極娣擠耪» 港九鑾料凉果業,因原料成本過婚,有大鞏誕術, 聚合具函敬「工業原料桧官」,請求配給公 運 少年搶匪關培,昨廂在黃泥涌道搁女子手被拘, 今提訴官判入獄十八個月,男笞十二餘。
ACRONIZE*
月走牌
性蛋溫和,老約適用
髮滌洗髮粉
髮 洗髮粉
empe
去頭皮·止痕癢·使髮質柔軟、
用法
先濕透頭髮継將黩滌“半
色撒在髮上搓擦用水冲洗
後
再將剩餘半色照上法使 用頭髮立即光潔軟滑,
請勿將“彩滌
便入水中捕匀洗用
請釀商業電台月老之音節日
·逢星期四六下午八時四十五分
各處均倭
「天食炸彈」關炳津祐德行人化界出版部
灣仔太和街廿三號地下 「電話七八七九八 世界末日 古酒典經 其實丽應『心術和- 仁義鹊芩 攻心得鉼 非素 如意做成 整個人類 染頑症 無震树,一代代博命,預悱友失敬 這谰] 鹘苦刑 世界末日 原颺 虚心失去 朗基冇性 心陼地獄 失魂亡命 跳爲鬼人 較爲醛 天公開 試吓點 波 阿纳傣墼·愛悞 汪作穎 無雙 錯搵丁 張 康認拾亭 其實事圈 未曾想定 测其來因 本在反案 個中透示 一師明 等的人强 改邪歸正 拯救人 偏私魇 再老彅 入集中營 由己 推險家 何眞 積著 大塊都 自我追 切勿執 旱的扶傾 是以補生一心街和平』一潘麗姿 粱堂志 博愛忠忠 人人心 人間烏龍 北於無形 滿世矣 接收太平,搽工廠 樊晒善堂 世界和平 心理所 張規導組 人之光 後作 無蛋之花 儷髺不出 真話讃 大揭挽面 明伯爽 八月十五 庚子年路 大河在望 避疪恐慌 人 做番正行 和和氣 檢點行 有麥 荒唐 其實人人 丧心病狂 夂試朥 千祈唔銛濟 最好當送鹂 磏 鬼 頭 低 本心單位 前事唔駛計 從賣好 精神有安萡 大兄弟 發事冇人製「天良彈」 內文盡詳細 一字職] 私不再迷
GYANAMID
肉食保鮮粉 ACRONIZE 新貢獻
美國瑪琳美廠榮譽出品之保鮮粉年來暢銷港澳因其對於魚類 能保持原有新鮮色味故肉食界爭相採用風靡一時查粉乃美國 最新科學發明行銷世界各地求過於供去年本港曾經一度市買 者咸告向隅最近屈臣氏大藥房由專拨運到大批交由永樂街一三 五號公合號總經銷今後當繼籟源源運到不真缺乏號爲介各 界認識此粉功用起見特奉送試用包装懟干份凡將此廣告剪下 至公合號即可換取爾完止試滿漁業肉食界之佳也。 又公合號現擬聘女性外對多名年蟲學悲不夠以 有商塲經達 除金外並有合可到店面
香港單位投資有限公司
能使閣下之儲蓄增加收益!
讀即参加投資分享本港三商業之發展 抵缔投資於“首創香港單位投资”即 能獲得精明及有經驗投資專家選擇 香港第一等公司股份之利益股息紅利 等等皆由香港滙豐銀行香港(信託)有限 芬奇代收兰爲保管一切資,
訂於一九六零年八月八日
開始接受投股申請
備有詳細說明書,請填妥下列表格
付郵當即奉寄
香港郵箱六九○號
歷山大厦七〇一室 電話,二八一〇六
香港單位投資有限公司
秘書處
請寭寄“首創香港單位投資“免蒂說明書一份
......
‘各大银行或香港証券交易所會皆備
說明零歡迎索取
Page 5Page 6
No comments yet.
Private notes are available after approval.