1960-08-04 — Page 9

華僑日報 All

Series Prev Next Source

NAN

日四月八年〇六九一曆公年九十四國民莖中

四第二

四期星

日二十月六閏年子庚營長

WAH KIU YAT PO

日

大約將佔百分之七十柰冻手,對他的樣飈在紐約,號

界總商會進行交涉

放寬騎單車

單車送貨

並請撤銷送貨員打指模

昨訪問大埔沙田兩商會

【】各大孀市海號,以警方人員最近將拘捕之單車逵貨員,在警署然打指模。該等逵實深不滿,彼等認爲新界地區,環境特殊,警方此恐,不但大大影响營業和增小色担,且對被剃之店員將引起不必要之換疑與恐懼上述事情,乃斯界總商會於阶凡動間大埔商會及沙田商畲座談交換意見時,提出商記者。

新界總商會篇關僳各地區商業悯況,於昨日訪問大埔總商會及沙田商會。訪問關係由理事長篇、張人龍、鄧同光、邱德哀、北安、李卓南等首率領,團戲參加者有·張極不,陰照、飛於軾、黃選課、鄭、添、周理焖:陳永菜、海豹有、曾應雄、劉興邦、鄧等多人。一行於上午十一時,首先扯煙大埔墟突,由該會理監事馬北安、云、王澡、鄭糠、張宮正、梁炳江、陳良、黃花、劉興福、湖華、黃立端、黃明、李浩館、滿實,而邦、林豐盛愅熱烈歡迎,並設茶致招待,並由理事長馬世安介紹該會理監肜問各位互相認,同交換治見,獨主至爲融治。至十二門,拍照留念後,一行髗在沙田地,開沙田商

十二時半,一行驅京西沙田商会,由親會會長劉瑞,理事長邱德、在及全體理監事選成驥、甘記、閭學、何四大、陳州、河、廣、李、何良生、陳蕙如、江蕙娟、馮錦、何明如近。由該會會長劉瑞詞賞迎, 復由副理事長劉炳介紹該會各理監事與新界總商會訪猢躪互相認識後,並假座娛林小館設備午餐招待,情况至爲熱烈,

席胯撞各莨長相談甚歡,沙田商會會長會談及關於商號逡貨問題。嬷語, 該會近接會員投訴,謂所儷送貨緻,以傘食忘,偶爾不沉,於例被拘捕時,在警署內需打指模,致引起敍等疑和恐,有年且深恐影啊誰途而因辭職不幹。指出:新你地氣,殿所特殊,地區選調,村篇多不行,必通不便,故各係店运阕攝多以做,以求很方億。有等證貨員爲求便當省時,致有鎭戲貨或將攝車停於路邊。雙方執行職務,將之拘捕,其戰實所聚 ,但彼所路不過普通之小節,並非刑犯,究不應盡被拘者蓋印模,致引起商號和店員之反感。在必之大氣及粉嶺等商會首長亦謂,此摊形,在轄區內亦時有發生。

·DD

新界總商會專區澆施、長人龍、鄧與光、邱德首腦對警方此項施 ,認爲照有改善之必,决代自有關方面請求改善。一俟搜集有關資料强,具是有關方面提出交涉,請求撤銷打指模反將單車翬重做予以顺放寬云。一愛新界總商俞訪問團昨訪問大埔商會,圖爲在下五時半,租用油華大埔商会会所内茶叙時之歡洽情形。區彬攝

[匯、雅,代

接受,成拍照

,當胎由柱祥、各捐款,作浪子

港。該會樹衆多,今(四)日下午五 | 致再次旅行浴,因時,在該愛爾通船佗所說,乘船註糅召開本月份會黨會售罄,會員向隅者展主要願程,將頂决極案。該會有見及此第十八屆工展攤位之收發問題,根槃工 ,爲普及起見,故此蒜地公司之小除,前次一會員免費滋屣堣設計委員會鄭 | 往消水作蒸汽旅行證一張,包括午金麟:(一)撖。此次參加之爾輯,一份,汽水兩枝及生10X8 四百八十元約有三百餘人,船上某等,另有幸運獎會員魩坎七五折百除心晚案外,尚有,猗有獎,西瓜六十元(二陳列櫞泵禨筝等餘應節目。」、猜什貨霞度、糖 10×5 1百元(會

隑九抛璥等攴術節民員均收七五折一百五粮食雑貨,另由該發音樂班十元),(三)工業商會總商會、唱助興。並已圍請聖機原料陳列位10

日舉行本年第三屆時派員隨船保護,申請四百方呎以上者

校試

P5至F5各級男女生(F5參加會考 )

·日開始每日上午九時至下午四時半八月十四日星期日下午二時半

[鞫訊】淼隱莊貿易行,應得橼名廠MON I BLANC 出品之水率, 原子筆及鮨管之代理後會發報公開徵求譯-得各界融參‐ 到二千餘件 ,經透出「萬寶龍三字袿譯名, 【該公司當局認爲該三字與女音播最接近,且萬二字乃樂微其名實木質,龍字絛徵至愛之旅,且該種話之隔流暢, 習蛐若游龍,尤其水材,有如蛟龍上水之意也,故名「萬嘅龍」實照當 ,至參加譯名之獲選者,計開有冠置:魂錄「江、亞軍陳海棠、季軍黃光榮、只有精神獎一名,爲林雞嬌小姐所得,至頒獎典碴 ,經於昨(三)日下午五時,在於仁行十【三樓璐他貿易行舉行,由該行總經理李肇莊嶺發,每人均獲得萬號墨水及原子 |等,頒獎典禮完成後,並有茶會招待賓主盡歡而散。

9S-PZ

候成

成績

大運銷神髓批发代理林技中等

五千噸,現希望第三六愠凵

「胃那利」胃藥

「那利一片,是加拿大菡專家( TURCOTTE)在維爾博士所發明,對於胃及十二指腸潰瘍,胃喉分不正常而引起胃痛潰癌等,一部服用,立見功效。「利」是加拿大玲麥大廠與山 |之內兩大濱廠聯合成功製品,廉價發售, 優待港九大米市民,備有問美七彩詳細

·中英文說明,免費送發開。

三洋牌九原子粒收音機

油麻地

最新P2型大量應市

總代理:興業西莱行八地址:香港中

日本三洋電機姝,三四一三三號,獗府環砵甸乍街廿六號二樓》。附園「胃那利式會社所出品的家庭參椐選購。德器用具有原子粒收珍珠米

TEK.

電風扇、壁櫃、身動

冲總代理商

閲鐈該公司經李黼莊與獲獎者留影 (由左至右)獻光榮、陳棠、魏錦江「李曉莊、林娥。〔冰淇〕

來港商銷路

「畫、單車燈、及

•

英汁攤然一司,均粥溯到國際水难,故其

聯營公司出產之

[ 夏季旅行海浴實質以策安全。

*是日十二時在山東

聯瓠六首,出團長闊廠商會

歡宴黃秀山及文獻

|街旺角頌,一

時啓说,下午八時返

本會有抽紙與否之權維),工學設計業會董會議鸟會,又以不桓媽地 ,中鋼同坐實,昨午從馬尼拉雅两本港較大,增附設工在會內股聽該會硷源。該株式會社香港分中無廠商聯合會梁機器原料陳列。事長黃秀!贛西區店之高級職員胡佩街坊俗社會理事長,昨在機媯迎聽。

美人送美人

香港美人冠雅房明,郭曉飛樂, 副理事長交媁焘任港在住友商事株式明單季酂容及屏大瑛、聯袂送機, 「九泡水工商協薈理事

會社,係日本最大之

依惜別,與主辦者芝柏表顧及泛美航空公司的人機場留影,對由左自右:孫業槁、經端容、茶、厨大樸、烏媖明、經期

【監事長張兆基,翻監慕長拳、玄國, 理監事:交粱、梁丶學金術、群創

【泰業之一,在東南亞各地均設立分店、業範圍很,包括有五金、機械化學品及肥田料,幾近香璠政

那到九龍之水潑,亦

(8)

堂、余七、蘇得、梁

蔣南、馮日朝、植對,顧問李樹銘、何

欖鎭話劇毒海餘生

頁一第張三第 R

定九月在港台播出

(特選懔盥工作者一】致意云,在最短期分州晚在又談會爲瞎一步}電視實地突出,以與同鄉會概賞劇團佀前筌有應政府潕襻六陔谁宣傳,經與宣傳宏就,南有料 [[運動家綧在皇仁溙院港府無越过合柿絡, 澄澄劇,由排練至「將該劇「雌有餘生」出,費三數月之時間劇「祟海錼生」-8 |滎爲遊短劇本定於九」,耗資數千元之多, 情涵蓋架勢,藝超月上句在燧台由原班加熱染之佈置,服裝 |瀠出糍衪九居之添,印刷什費等

各階人士有錢會等,總會及新同人頸酸瀜音4歪園縣澂出出,服務所會護觀衆及社會人士一個管一國三十分,之精神,值得人就政務高范輯司應對

李文祺、嘉許各演

之良好表現,推

同筆

海浴消息

立邦運保險公司、香港汽坐團屬下車房及友邦锟行之願之美发所組成之蒸发哥樂

出之成功;向侧邦保有限公司、美會,宏今四日

(三)翔

在日本計算,每年出珠米,沖謝島代理

「口總觀獲得最高紀錄史東,昨午民航

該廠規模宏偉,設班機由沖繩抵港、會

廠十數間,擁有工作日前抵狯該公司「人殺案。所出品各種酸用具,式新、默靚、瓷平,大港灣用戶所歡迎, 其蒸日上。該廠最近新出五原子粒 F二型新建敦音」, 有中短波,滿證能收揚,爲境旅行的手, 「提收音舘,故其財。今該厰偽滿足就客需求特別由航空運付大帮到推應市,該廠東南亞總代理香港大中州道全行七萬六 I〇七米至六〇八室, *]C邀至六

緻,遠成黃易公司, 「宮話:二六七八二及

| 胃那利

100%

冷氣舞廳露天舞池園林景色郊遊勝地

化生猛魚蝦蟹

楊乳鴿糟籠肥鶲

中西菜式名厨主理

晚飯宵夜雀局和菜

壽筵喜酌豐儉隨意

像話九二二三五

REFRIGERATORS

Bauknecht

1960年

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.