1960-08-01 — Page 7

華僑日報 All

三街港

真三第張二第

日九初月六閏年于庚磨

WAH KIU YAT PO

二一

瀧未與被沓結婚時,綰細胞被共定維谆域际自商科官走时罗塔

言f

至此,辯哕律師向奧古解釋·如常初無考斯被誊碴否有錘,現駹覺被告 境貧困,無怨。原告無表示。

要求每週付五十元

隈告漖語:結婚時, 被害失業,且沿讀,即係 被校方開學籍。伊 曾一度在梯水珠改校執

大陸人民冒險逃澳日多

生活困苦

亟待國際人士盡力援助

但原告不信,除非預付款項,彼如言,日應考總虢家,同居月後,很神 不能如繳付獄,近後,原告離去,此媒力指京坐不當。

一九五八年辦,在尖沙咀大場,對彼謂;可再與其同居。並謂: 儲底粥向父索取一萬元,則可代波铦職業、镀窖與父取得四千元,後再與原告 於牛頭角,但未滿一月,與底告發生嚴黨口角。翌日,原告再度離家,被查原 告於北角芬湖體,且於有職業,後原告會後·在報館任於對工作,並黹香港 表越窮人云。

闖追華東閩浙沿海

廣聚西沙低氣壓繼續醞釀擴展

〔新聞近,位居本年密第九之太平郡紙這盤、雌潑,不愧俗稱之「九」

〈一人被捕 遠

《澳門勝凱】本澳美副將網路五號,開人黃森住宅 前 〔三十 J 日於五時許,突爆炸,當時,警方懷疑係以前 以「花木來」名字震恐嚇之類國人物所爲,經在箭平民區

彩京職典雅

西環卑路乍街五十六號A三樓,香港 德敦案香閣+經於庚子年六月廿31日出 閣長,及各部門 副部長等新獄, 將名單列下,正副閣長唐大偉、李漢源、餘 翎存仁、正副總務部協,酥澤琴、正

青山,水深沉盡海,各樂其樂, 四時十五分唱名點數,啓問,反向航 行-風光特異,山水抱疑無路,左穿右 山,五時四十五分,返抵西買數

行友名單如下·歐陽鋒、歐陽塞、

遠東亞

要者本會會員公司】

在非退出本會,是

本會各會員輪船公司

鈴豬成功+深陷 下列困難骨形滾

輪船公司:

LINE STEAME

RICAN PRESI

A MUTUAL S

RGEURS REUN

ERMAN & BUC

LANO.OOST.AS

EBURG-AMERIF

ID TRIESTINC

DES MESSAGI

DEUTSCHER

PON YUSEN K.

A SHOSEN K

AN STEAM SE

DT LINE LTD.

DET OSTASIA

WILHELMS

INSULAR & O

SVENSKA OST

CO. LTD.)

发泄

此鳴

毒窟寮屋拆毁驅逐

燒童子鷄神戶牛柳

樓宇業主禁例亦須認眞執行 自動戒毒激增亟待醫藥配合 勢襲,如現行』同無極化,勢將橫跨台北,東向跖北及稅率沿海岸以迫,不難醮成福 利部鍾存仁、林邦祥、辯經班部王陽謙,歐陽院、歐陽榮,歐陽萍、歇陽之衍,離雞太液實清法而施政夫嫩大九日,低調度倒無熱不得看后,可沒個聯 【中國本辂務處長伊補干接任 一,過去法送到處「私」樓宇限令 富災,本港及越南沿海,與可幸冤形,惟來花合快線飆,選在其威全控制範 一嘢,下容溪視。

佛誠、鄭殖民、正副財務部氏廷榮、鄭子、煥糕、黃玉、黃祥、吳志蝓、桀松光、

握記者調查所得在闖行掃盡行四 底消滅社會害,故「氣」「謀事」 伍榮光、常、閻安康、陳術中、会 天文台宇發出 號行外轳報導稱職至昨箜九耔、溜夏季時間)前止,太平洋直 證,翻總部黃麗生、陳國文、正副

|橫行,深獲市民驚帶與協力,尤 抵縷甜苦踪,搭至北東南約一百三十座帝商,(北韓),五與東]

·李彬、開就、葉卓元、黃學劣、榮梅述掃毒行動,在官紳各方配合下,自本年 化部鄧宛民、「雲,該閣全體驗入無 1 一晚間六十四内),仍向西北前進,時速約達入海浬。

師恩典,天麟6疆拜消災延壽師費 、背餐、李文彬、簡燧、翰、黃大一四一起,大規模展開其成雄際海男女,與時激拊散至目前止,数字娄疑 《澳門特颢近年大陸人民,冒險 锴肉二百迎盒(含兩打),於三十日

天文台詡阜消崽·截至昨醤時,狍夏案時間 1 前止,風過監應鐡煞•日進抵距

| 成、朱糧文·日慰慈,陳慧賢·黃國寧、乎業料之外,麥過三四個月之循通陋盤,一面風潮,脑也有甜就業與 一天,並補行新鞋圈典,全日妆備婆案 摊,逃亡本澳者,日告炯泱。彼籐爲追求 自燕付大來酴袐鞫胞總會發現,以後經常「分灣南角之東北約一百七十祚里區面,中心位於北緯二、七世龔東經一二=en瞍一颗寞來食反同人,其得選蘇色社社長楊日 | 周霖·潘濟說·濟橋·吳明、陈念 | 由,姬後直流流籬,冤受生活困:性。

間泰國六十哩內,繼續向西北移,時速豹澎键少六米溫,無殺向無變化現今途徘徊消【花居士及石陰一、陳澍朝、許纖塑、藝術 鴻,林炳堯、林錦養、林錦蓀,黃溫:全部記載,藍圓轉名排版非網卽後有海,保存自事心與職業, |藻,除僅餘!兩側而午夜中一口後,至「招毀滅, ·何而不爲尚有 惱。對此繞過作,除的祖國給予輕 機檡 發放辦法如下 ,勢將撼台北東岸一帶,南向東閨沿學翻迫。

輝、陳焯遜等全程发閣參加,况至 陳偉康、陳偉德、葉元、楊家良、花菜 柳撼去交合指出:由晚姐李麗芳踪所在海面起,一股「低壓槽」向西南伸展而 微救濟外,國際人士,一向漩峴,彼等之 - 發放對指定送逃抵澳門之大陡胞,

七楼前後,局部時團售車之私關方喃估計二十五萬人》之花 特 - 陳珍、王靜明、王然碧、王慈高、王」攤外,鵡有還不問法之當蚊歹徒,,而待後半放点整個價來施,激底院做 盛。 航運,與東歐民相,誠為天之別。 爲安定就抵澳初期生活,雖能立足,找尋 路呂來,這貫中國而,連帶影喃關係,我南沿海人包括本港)開天色,

何、陳四,臨湘雄、陳泰雄、陳萍、何 日撸焘活躍宁徒選及俗隑资老中如常,而張難目標群,不能杜會澤演亦溉 固爲自由鬥士,何以此倬彼?情形向爲 計,凡出八月一日起,以抵換 在風力三級前後之東風或東北風吹沸下,倏忽幻覺,講靡定,頂部沿岸锴降膈性

黨芳·李月英,黃文傑、匡福林、郭火新,苏河市民,而「地下」理虐之各區「白,在竹花 之自滅 政府醫藥配合变隨刻不容缓之意 界十五福性病免費 港澳 痛心疾食。近日該問題已引起西

、江初、苯、陳應麟、何必途、何」販,亦不敢如過去之明目,無會站,立威同創辦法 兩個月期,每月發給白米每人#五彩,至 ,當時黼隆廣雨或雷雨,大部時且低日先,劉熱潮濕氣氛濃厚,氣需必列喀士街 方人士陰涼,經干實際行猢, 澳藉 洪、兩個月後難民自簫生活。以後任何難 於衣服,床具,棰及罐頭,再擬定發放辦

- 磁陟爲百份之四。午至升至八八,劉慶 揚,間九案外平均氣貫三八座

天志、莫鹈慶、蘭、花文榮、馮紹戎,販毒及吸與海染毒品來源,輕 脶生活。昨(三十一)本南外交專

,隔e絳至百份之六四。午後至六時前止,就坐上而闖九八度外,傍晚上時仍於 寧經胞總會公佈,由八月一日起,抵

民,任何時間抵澳門,均可率受救 凡凡。 座間,前日黨外高氣溫爲八七IC,夜後愛爲七九,四庶,截至昨 九時前止之過去让四小時內,雨潑五〇。入夜後天文台消崽·截至昨日下午三 門難刷除碳原有物外,另發兩

#沒有照每名難民粉嫩資金時兩時間)止,聚芳際已移至今北角之東南約九十里海面,仍向爾北 個時期之救濟米雅、物

世元,該舘救濟金項,係由台灣大陸救

樹,降連十涼湖,西沙附近低氣壓密聚熱纖。預測 今吹薇和北風天色嬪好而炎熱。 濟總會發下,作總祂救濟逃澳難胞。

北米、夾物,係由美國世界信 宗社會服務流駐機壞,經常性供粉。日 前台灣派出救濟導音李故宫,陪同胞 總會代表铿诲深,水往香港晒見該機構宇 管▲商懋强樹大陸逃總雄胞救濟工作, 結果完補。該機粱扇縻换 白米、衣物支 翎一年票,經常派發菇、米、麵、糧食包

燰•第一批救濟物资白米六包,我物一 百何、床上用具二十郎、二十包,頭

難胞除享受上述兩方面救濟金、白菜、 、 衣物外,尙可領受下列澳門機救濟: 〔] 帕灣公共救協會,在青州奔狗場 設立一個瑚站及救濟站,凡過難過,可 ;(二)美國天主教超利會青州游驛雄, 除發逃 绣胸照相金,以和辦理各機 申請難民登記外,并發給米發出食。

飛台北履新

〔特)大韓民國新任駐中華民國大 【僅 達上將,昨午十時半蓓夫人秉 航班機由港飛往北慣任。此一位四脚 上將任韓國陸謀長及韓國參謀長 會主席。此次爲繼弘-大使之後,任 駐華大使,韓國症總領事美媒及 舘事鐵人昨在機璐送行。[]

華橋日起

白菩燁大使

新市根N 八月一日 電訊(第一張一、二、三頁) 「餘塑能發射火箭······第一張第一百 南韓民案動 第一張第三 特稿:蘇聯的貿易戰······第一張第三百 漼 聞一第二張一、二、三、 四頁,三張一、二頁

+ 熱萬鐵之男+關係,

消潔收琪。

1F

「門草堆爆炸生火第二張第一

澳門獵人黃藝之寶發生爆 作警方狗杳 煉疑人外

第二張第二

今電視演奏

白燁大使

當日下午又拘一人正進 行偵查中

逃澳民日多,生活困苦

......第二張第三面| 小姐海和北。·····第二第三百 機器十三科剛合商會第四

第二張第四百

樂壇小慧星

ㄦ果欄 撙木箱附

...

現行土地政策

·第三張第一百 「公民常識製發遊戲三張第一 文化第四張第一頁 茗到家史得膦牧師 |今起佈消

·四張第一百 教育第四張二、三頁)

[六課程,由教 著夜學部主辦,接受入 草申:

四第二百

瓴 齊第三張第四

爲角

·第三張 第三張

傅去一萬五千

粉嶺村代海大會,對親

;第三張第四 經濟 第五張一、四頁) 工業銀行報告·········第五張一百 日本港一張經濟分析各行 入訂貨的習慣及其它......五張第一 工人世界特刊(第五張第二頁) 工業安全運動涼,第五張第二頁 十一週年花 · 第二 康樂家庭特刊(第三張第三頁) 夫妻號監不孕問題········張 品-第三張第三

【特訊】蔥的快鞶態超之用音樂資, 伋定今星期一日五時下演出、有沙 皃童音樂組之潘校担任鋼本逄奏,陳 編號之小獨奏,後者只有九齒,我 「天際非常高,在見音音樂大曹演奏、鏵 「得一讚實,均不可多得之天才 ,今在電視演奏,由唐燕玉鋼翠件於,

|番街亦於今年音樂上要得到第四級開 奏亞軍,亦爲難得之天才。

今日爲瑞士國慶

僑港瑞士熱烈慶祝

火燒缸瓦店

深夜無人吸烟何來火

,否則不堪股磋矣。

馮紹潑、馮兆強、馮兆術、李麗華、李文破置鬥者,數字不僅被古港史百餘元,遠

新港開不成

唯有濬河耳

澳門內港漸淤塞

盡,香港及大陸進出本澳橋,發生 「澳門新)門内浩,河床狹

全部段,永谤不得 宜,所爲戶籍人口 ,實行逐禁止居留

行,對清運動+1

[佔最有效力之一,

「月來港馬西灣河畔

帶,媽,

「「韓王」黍屋及

|富山,及紅山谷

*琿南:梧樹繃、黃振聲、樊妹之、游惠、年來最高紀斂,且案現行軀案 難、測州,張食廚,梁于活、梁純、 愛英周大滿,而貪汙之主亦糠 新市民耳日,莫不予徹底情 人神 昨六時十分贊然必列躇士 基·利·流,〔以下服務行

最近視燈及木壁 獩十二號合興號嘅紅瓦山貨店發生火賽 梁兆棠、沈鎮明、學槍、布景祥•梅超雞著燒湯 ,幸發覺尙平,同時搶救迅速,幸未成災 ·何光照·蘇厚珥、黃敬雅、陳瑞媺、梅根據祈爾法例 黃餐、莫渙華、陳啓令、蘇衝治、陳永凍結戶籍人 據悉:陔合興絛原設於九龍尖沙咀

日法令網方,起而探 光、周植塔,曾森、沈浩榮·陳從煒、 東證,由於拆撲關係,於三個月前至上 蔡伯號、布澤才,楊煞華、甘姚翠,驚取配的行動,凡客 拙,繼續營業。該店主人爲蕾屋,四十餘 | 澤,黃柏壯,调墨堂,馮劍靈、華麗宗,方及其航機等方面破 梁可、楊一、巠陵 、 歲,潮州人,每日上午十時以箋,始商店 工作,上由其六十餘歲之善與店件躂 「松基在虛宿,看守食物。該店出售之代 品,包括竹掃啓,選用品,草-鋁 離,搪瓷器器紅瓦等,其中一部份蒍 火之物。昨五時四十分左右,安然自店 內出白烟,終於發生火警。該店店浄 [隣振茶記者稱..酸店緲面有一閣仔+] 部份貨物放於閣仔及社仔下面,向安無 ,黃星之母則於該處,其本人則 於店 ,航商亟希綮展從速改善。查卷局原宁計 佛女徒區威, 門入口之地方。昨悬約五六時左嘅店主之

逐之際 一嬀於去年關關新¤鸯爲劼∏,建築頲发行 母狂推其起身,陸因前沌住游水,精神 貨倉,但結果以工在浩大,且風浪巨,致不銷,他寮屋居民 疲勞,被推數次姈醒,於睡时環發中,

關不黃送宜,好讓遂告擱置。在當局開風雅,雖汗毒販 |發賽褭币出邊烟,始發生意外,初時 步重克太可施行前,唯一洽方法,有調下,概不 無打「九九九」求救,無如帽燈考騰,乃

故蘧日诋出之褛,將案淺租桀博案 一行灣河,以挖架河床 河船,正加强在装源碼現四場工作中。 出說,可能由店我杌消防局,未幾推防 「開業,開礙滋救,時面已經火* 青草等物,火光熊熊,約經三十餘分鐘 後將火損號,由於發覺尙學,且該處需再 【無,故不發難成巨災,亦無傷人,亦云 「幸矣。店主之母向向不抽烟,爲何麼火, 莫明其妙。此次之損失若干,透計算 始於確定。昨蔗消防車四鬆關至,有檐 直到砹塲接啟,有二輛田有沿诓歌鑱日校 「五發,恐該處一帶以避棋盤多 1隰背屋背相距甚錮,如現綠生大火 容易及木樓,故消防人員謝作此種預防 橙施約三千餘分鐘,全部樸號,始行敗 離。現埵由發方派員協同看守,若干號 荳辉,財虢 在門前云

C53 日 庸社行友百餘 南洲夏泳熱鬧

【特訊〕今日 出國變,本瑞士人士 將舉行熱烈慶祝。 駐港瑞士领事 草嶺 士夫搞定本日上午十一

降停在替而會舉行染大招待會,薪資環視。除招待本為瑞士各社團及僑民外,並邀 各的駐港領事,英國行政機構代盡及其他社會人士。港營柏立基博士夫婦將爲該招待

潘製所撒劇有:曲,(二) | 小變奏 · Ž 更曲。陳琦先所拉有 CORK# - (11) 48EN

另一座被鐵港瑞士事奠區士會同瑞士協會主席布格、及瑞士都空公司 組仍接受兒參加客串演出,有意請於中

香港區經理費率颗合作一场配錄音帶,空彞墻士今晚由瑞士製播電,向全國播出。 午傑七七大行天王治

錄音內容:由駐海瑞士角事草瑞士航本港島瑞士質易係,在不斷進展中。 深水埔街坊 【分宾田 恵徼十部出 磡中璊士協會主席布法溙鄀告年來畲務推选怪形及儒殿一般生活狀况。最後爲瑞士公 【發。下午二時四十分 經營宮南恭述骸瑞士國營民航機構在箂滿慶中,如何也促進瑞士與本港

*滿瑞士協會將於本崗七時半在皇室行百樂門 棻鞀行鷄尾酒會愛祝,酒會後礎 朗繼際製造,脏瑞士維髙夫傑及有聲沒會員均將蒂粼共慶盛舉。

旅行 海浴 龍地, 及其餘國家家美關係。 「新漭 深水橋溪紅,訪問該處 瑞航公司區經理費蓄用最近代裝公司以地上牛頓所整響铪一具,瑞士協會, 「橋街坊會,於昨(三主人尼一 由主席布清格接受,對中友好之誼,并奉行发谁式,以資紀念。採用半鎘曾在微 十一日下鹩三年,當年事,承福瑞士龍國傳統,使僑民聽到牛鈴說按起祖園的高山糖水,汪際幽谷,而知振奮努力 ,商用微式半鈴響將於今晚在的剛好襠時,本作爲利維过之一。 集體旅行,對對界九將勝界午餐後,

耀段瑞士牛銘(左) 由聯航港區經理費髙(右)根琳士協會主席布灣搭,(中) 典禮。

白頸等約三百餘人,數攻險而辦。

各 界 讀 者今日備忘錄

許港會 瑞士盤誕晚會 百樂門

一九六〇年八月一日 星期】 歡迎社圈來稿 團體名稱 活動項目 區際·瑞國際招待會 海瞀立蔫爵士伉 國際:瑞士協會 敎友 聖光堂

活動地點 活動時間

正午十二時 下午八時

樂村

上午十時

[週報 ..................... 大爆文化:合國

女籃委員會鹕

茲成街二號三樓

语嗲:賞力里离

下午八時 ┓ 下午七時

森炸雞

後備消防隊在北角

帶就行友昨日「南洲夏泳」,百十四 A 烨 西貢,乘五鰻魚會開出,

!

西貢將設立

理民府發展

,同時號會各界

心消爭罪人士,百

我国国橘市農民掘

【要形胜》雅區人口密度急速切,不得將與宅租作毒, 港府稔解汽地狹人濟之困嬅,努力在新界及高帆來斯等罪行- 共歷術出城市,現在新界各區工商農業的,雷及時認此執行,握 非測部件及增加工作入舞不可,同時 界各區現民府之工作,因而自吸盤, 界 西雷區,在不久之將來亦將學整理 民前; 心計, 民大 繃導處將續於西食,當局已在北港兵與對 面,物色地段作爲四民府辦事處地出,很據 砥計梅酱大戲山區,東涌,大湖,湖 -長洲离了扇肉段,南丫北投,坑口, 西灣,荃灣、青島,經國等。年前已在 府管理只餘現在之十途,如西貢區 微阻 府-沉口鐵因方接近西或併入新 係府嚴云。

十二英兵遊大嶼山

迷途兩日已被尋回

(新点做)上搵期五,十二名姓守深水埔英械之英兵乘軍用小韓赴大 [山旅行,不料十二人一必無除。據方消惠:十二名英兵可能仍在大澳山上。 查後寧難開假營後,發覺失去園裏頭豆,此爾 豆從外套震來,已經變壞,不 適伻作禽,且將其放于別處地方,不與其他盡頭混合,假如該批天兵真的帶 去雜爾瑞娘豆,深盤彼等於亂後中毒,全體不能行點云。關于律等失联事件,另 至榖上联∏由軍方網心視案,初時仍無果,軍方乃要求警方合作,水及大 山上駐警協力代爲搜查,直至昨日凌三時學,辛安十二名英兵,帶之远。 聞 因然不知方向,不能找尋出路,乃在山上宿。

作開喉噴射操演

百丈長喉兩條水柱射上高空

正規消防員亦經常不斷操練

射,网筷永沁射湖南亞,水猛烈,花 壯觀,附近居民潑者甚衆,演教十分 鐵然著完畢收除,

*於證守消防總局及各分局之下視 消防員亦經常由不斷,如由 案楼救人沿捕而下及由高處下教生網 等,均爲染之主項目勝純熱巧 此外月前分別在心靈及港島作防火 幾膩,灌糖市民應付火藝及逃生常識 防局並向居民呼,預防火,小心寶宮 [ ¤服,鞀 火誆,如勿將烟 隨意窩,切勿以火 「新獒本港消防局,爲} 發出火聲時,發揮高度滅火效能,以保罉 紅色及ì消防備,約有數十人, 水燈溯火柴薄幛,臨睡時將火水 市民出命財產,除瘗潑建消防分膈, 由高級品官綱領,出獄火機室兩輛, 悅滅,及注意廚房火不裏遺留餘鼐, 强消防說优外,對於消防人員,不論正 由一恻在屣ㄘ深廣塲近四座之楊導起, 香燭紙療全力狙莖意其完熄滅的可難安 鸡爛, 襬常旅行嚴格之操課,昨日上 沿嵗導經運行报,轉澄潑街至沙會還埵 ,此外出水爐及電離,留途使用,煙油火 午十時,一批甾懽消防養在北猲海路出 空地,將是百數十次,消防員 水等易燃物,勿過量存放,以上案, 消防軍兩架,菜行一項關榮操練, 動作爲純,然後中場提潢之機車抽 一不小心,足以招致火警,居民務官小 永在射過程,其壯。

取海水,沿巨型布喉氣至娄汐就空地瓚 心意去。

採用全部噴射客機

唯泛美由香港...

前往欧洲...

前往東京.

每週五班/

毎週六班經曼谷及中東...

前往美國

...可選乘三條喷射艏

線横渡太平洋;經東京及檀香山經

袁及大圈航線;經馬尼刺及檀香山

前往馬尼刺..

可轉乘噴射客

機續航西貢星加坡及耶加達

精美午晚餐 三元八毫 兒童快樂餐 二元八 特燒童子鷄 門沽五元

廣 熱露乃萬 除

古包语城:

一無二聖華

欲面世

美战大华中

濃厚素

固齢玉牙膏

永保健康牙齒之天然美!

DENTAL CREAM -****

KOLYNOS

殫齢玉爆能使芽保拷群潔更久!

多 隆回的患牙者每次需量教坐所以更易經濟时用!!

滾摩固齡玉牙膏確保齒怒日防腐地!

延長牙齒壽命!

泛羲之喷射航線太平洋而環繞全球噴

航及航站较任何其他航空公司為多

PAN AM

靜養慈號

欲通部宪法之旅行計劃精向各大旅行配戒 滿美世森航

海鹽米粉 香港山大雄「電話:三七〇三

經驗豐富,光吃冠全球

固齢玉牙膏

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.