1960-07-31 — Page 7

-

川

頁三張二

日八初月六閣年子庚醫

WAH KIU YAT PO

日

華

星

日一卅月七年〇六九一公九十四民百二第ㄞ

巡闷,行氆女兒床邊時,發現女見不在,「九法庭出入獄一年。

司 平, 角地亚有兩名意图墮胎之

呼女兩聲,不出國,後又以到餐廳之 被告獺揚發、侘大環徙置區第十座地 門門閲,乃人的視察,在做筒照射下,赫下,例腰花工人。被控七月廿八日晚九 然發現女兒全身赤裸,與一套穿之男一些四十分,在大選游泳,非禮少次, 中訇,鏗灣警偵探部,由高級網目韓森等多人,前往名園西街上址推

女 于,曾向與環胎有關接治,飯 專機不留,傳入接方耳E-本月

官立中學增加學費

衆盼攷慮撤回

雖謂增加學費後免費學位卽隨之增加 但免費學位如爲富生攷得實啼笑皆非

希望能促進紐港兩地貿易關係 〔特滸》新任紐西脞 商務專員爲士迪勞,昨日下午五時 粪澳航機由威頓經盤梨飛抵港。同行有其夫人及三位女公于 。黨馬爾紐西蘭曾任駐港商務專員。過去有關港紐爾地两務,保 [向由 駐地商務員公署食實。 昨撚關氏在邊對記者稱:此次來港,就任斯蹤,目的在 促進 紐西蘭恩澄港間之貿易關係,俾將紐西蘭產品多鎊粱港。以 往紐西蘭銷劵物品盒牛柄、牛油、肉類、鐵道、紙漿及紙料 產品等,去年8潕總逌爲四十萬鰟。至於向港購齊者爲桐 、 「尼·莎物品及简 嘉比又稱:樂希 「望新西蘭菜,香港

(中减犹)日登高罝佈官立中學與補助及貼中帶,將於暑假|必屌家亞喬貧者,喵爲家庭宮有之學生所考,其學強無異由多 能多銷一些,現時談 後,一律焱加&費衕,即引起各方黨旎,僉對x育當局此項措施 勲屻境潸貧者代爲負荷,由於宮有者無鈪其子弟學業有成,除日 榭英雄,銷產洲眾多 我示遗憾。憟據熱心叶做人士指山;此次宮立與補助藿叶中學之間入校就讓外,晚間及吳聘激師無其補習,而家堿衍盦者對學費,但銷港某少,蓋些 騰加學費,塔下一般學生家長負担,在富有者不成問題,受薪者之負荷,已感吃力,隱有餘力而鋼苴子弟另行補習?兩者比較, 匯濘,雲頂驗與 則極感吃力,尤以兒女衆多之家庭,尤鯊刄上加斤。至將來增加家钂宮有學生,對學費方面,當然佔郏攝撈,爲遊警及敦育,迪 也 - 寤氏父謂:紐西 學赍淺,免費學啷,张將站而增設,但習獲資學位之學生,下一代,則對學費之增加,似有尝廚撤因必要。

貨品,中國大 軒尼詩道

|-去年達二百五十 |消防局,利用發梯入從選口遞下,但强口傷人發將屍體圍X號。黃係兵一 【迷,以平毛爲大 屋,將自媺者下時 艾太窄,此時門下 搬走,察脚調 名,立在福隆新街 宗,至於中國大陸

老婦自縊

不治斃命

別人,最後逖得報告避漵傷床,將屍體 老爺與救火人員,礙, 多歳口同住柿山連安

离住址。筑壇,門才被打開 當女警長報警後,警

《左〕胙撈诓抵港股新,與澳洲崑員 祗西蘭新任駐港商務胚黄嘉士迪勞 财烈是一右】合影。〔江裕科)

·

本會各會員 之一切困範選 人合作支持。

1今岸獲成功 計鼻輸給公

者會質

間並非退出本

MERICAN F

N LINE ST

AINA JURST

LER MUTI

ND-OU

PENGHAN &

AMINE L

RARGEUR

ELIOURGAN

DES ME

ETRIES WN YUS) FDEUTSC

AN STEA

SVENSKA

WILHE

三千元騙案

【特訊]九旺角上海街發生一宗三千元翮案,有一 年男子向住戶旅行梘,昨有好買齊,引入先,于本月 損失,向警方報案,現鞀方通过一年約三十歲男于李某。 廿六薏廿七日之間,先後去三千元,一去無踪,事主不甘 案砷生于上海靑某號二樓,事主對此事之實則不願吐

澳洲米業聯營公司 總經理基洛克抵港

希望香港能多購澳洲珍珠米

[特[]澳洲米藥師營公司 耱經理基洛克,於昨日下午五時 乘澳洲航獾田雪梨抵擋。觀察該公司出癒之溪州珍珠米在港市堪 實況,約一週後,由港返澳訊。 查該買珍珠米,

|

影

【起已被法之西裝及 【五件衫。 辯稱:無 此行其朋源,说哦并 上列物,眞下偷窃 理髮店外摭晰,其反 | 梁洪云、「嚴)

翮珍()祈玲(錢)

惠珍(滴閣)美珍 男孫志堅 泣告 志强 洪髙:銅鑼潑大坑十全台六號

前日結隊乘軍用艇旅行梅窩 直至昨晚深夜依然下落不明

【特訊】巍揽英陸軍十二人,廿九日旅行海當時失,迄台下落不明,經夾 軍,警方聯分多時,仍無發現。 失踪十二名英軍,係駐深水埗兵之人員,當日上午我軍用往梅窩 行,全險出發時,擔有選,其中 有帶頭豆兩縊,其後軍方發覺該種艄頲萹 變壞,卽設法通知波等,以免誤其發生危險,不料竟失安等,向當地警方打鏓

•亦無結果-

昨日出効之當地警與大批水警,在各處山鎮及四水面,并準備拯救 工具,迄無影跡,直至深夜仍未放棄搜索工作。(夜 F 敬饰搠竊得乏肜水等]

「幽夢影」重印暢銷馬漢耀與胡艶娥

千 辯論婚姻問題 元徵求評語

【勝訊)明人嚟心)署「幽

」,寒句簡練,湖水可愛,女學史上放

一吳彩,會刊入國學給本文,一片甲誦 即以「 安部行「太平叢幾染一種」, *踏炙人口。慧烈本太亭詩染主編人斥

澳洲米業聯營公司補躅基洛克

夢彭 爲鴨欠 卽末及半,逾萬 ,關將再紙,以應佔求。爲發揚該曺之高

笑樓粲寧幽鹕庛工,入者穿透鈎,猪 以前患有失眠症,近、桐油及萊粉字。退 年併發醫病,因態鷸 北望於本年底就明 「事治母。其母每日

紐西蘭 人石孩子付活,一星

有類於日本米,有 點性,以前在消 甚少,自去年交由源 行經理林 奇

(左)抵港興林戏中在場塲合影

發,窗口也關不得,臺因。〔澄) 死者名陳二姑、苦煞了「救命」的人獨身漢黄 五十二歲、謝東人,,最後不知覺了我許 帶女兒一腳說是一位明沁,才將式樓的線 兩度自殺費,敕入息無去住率初赴大陸一行, 【饽訊】昨日上|門下樓報警,瞧郜報 京與消防車祗園開來絃·事件發生後,

均獲救回 據當時一位阱人 午十時左右,擔仔米櫛返家,門又下,,但是沒有辦法進入 套的女兒剛回家,變個餐室河工,因病疾 海自艘,水愛發覺。 [澳門特訊】1前,黄河口嵗跳 嘉氏在來港之箭 隐薜范三╳九號式禳而家人於慌忙中竟忘現場,因式战現城已臨親母上吊,便匆匆總編,一定跳海獲救 送院救睭。扒出

•有一中年鸛入吊陋了帶門匙,當時屋中被蹲在了。結果警察此外找電話報案,惟、前(十九)纛再度龙发狂吞甘願守 聚地可副商務專員, 薇,前此爲駐加拿大

·跌入災案後立即開1除了自桓者外,將 無宙同消防員合力採用無報警叫來,鐵柵日服出瞑菜自救,腳粥眠藥丸,寧午夜中其昨在機場疿者有澳 「敦火雲梯,栾上甙樓 詖淨住,據說當時有街邊院洗有包括導。 母發覺率樽之藥丸会|洲啥港商務鼻做皮烈

·再散法弄開窗口才,人不知其事,寬樓門 華僑日報

網路費進現塲、救大開個帮忙關上,這子天實,四十七歲、察,西召承潑鏵湖醫 伯斯等。〔冨] 附番自殺獲救男 快去,並以黃不省人 放埔司署代表

七月卅一日 電訊(第一張一、二、三頁〕 日政府可與唯一可談谌一張第一百 特稿:美國大選與共黨;第一張第二有 雅路建啟章 第一瑷第三 【港 <第二張一、二、三、 四頁,三張一頁】 元洲大厦超藝 工傷失 X-XXX...reve 第二張一 九能方面人事登記處史

澳門聞入黃森住宅本海侧 昨日瞹生計時

| 爆炸巨大 無傷人

池址,登記者須注意。...第二張第一

[鵩潑與「花不部險有

||關一小時後警方拘名

「大蛇班」者研究......第二張第二 米粉考商中理組學

上海爾發生三千元大關案

的。

願亭觀與千裡賞茶 在京都的第二廂,我們到一間名叫一 願亭」的日式館子吃睡。從傾來, 「只是一間民房,門索地,和普癒的日本 莖沒有兩機。可是造了其真,曲折 山小湖,雅緻。我們定了的是 臨祂的大窳,洪風姿,雙好著天降雨 發出清脆的 點點淪滴的打在祂的水面 晉啊。酒璽發榮,在香港总汉法享受得到

往有客人和藝妓們一起掌打拍于,齊 共唱,莫之所致,甚至站起來加入共舞的 ▲-

滿愉快的氣氛。我們自然沒有這樣, 只有一面吃啦,一面欣賞她的舞,然後 在愉快的氣氛中離去。

(七)

,任職於衆西蘭工商

米蘭貿易展成功

工商界大感興趣

港總代理後,因 - 推銷 - 現每月可州 第二百餘躪,昨據 氏對記者稱:該公司 每年產珍珠米盜十五 噸,現行業於英國, *來港 – 希望與本 代理商洽 鸳湖

·推韓問題。又謂: 「該長總距離程之州 慕二百五十,故 【產量不算多,現

敬、計劃出產普通米 雅,厲時亦可運港销 售,昨在機塲迎 有林拔中及源隆行 (特)在歐洲華行的第三十八米關貿易躞術,早誣 高級隈員多人。 消閑慕。此次災監會獲得狨大成功,清楚顯示出,由於過去數年 的發展與改善,此一貿易優等會,不僅成爲液大利的,成爲全 世界的經機及工業生命重要部份。

最有資格的經濟專家,都無米關展覽會是現今民置要性 的貨品椒本屢案啟。婴大利及外國工商人士,對之甚感奥趣。 米關經常會已於四月举行,然而,曾參加此展跨會之工商界 , 都知湏此一展覽會並不因閉幕而一切都已完結。他們從經驗得 知參加此的意義及所得處,因爲他們雖參了签覧十六 日,但己給他們帶來全年的定單和工作。他們亦知道,他們的意 消行號名字,將會使團務實的客得知,他們接觸 在整廣泛國際上策劃業務發,

(2)

十二個英兵踪跡

宅家人禀 報

治喪處:九龍殯儀舘 刮著

涉嫌走白牌車

載得帮辦女警

否認控罪繳四百元候審

【特轵】一個大!第一法庭蜜訊。 【香調靑英號九樓, 此案前日K午在有與車執照,本月 【被警方控跳致他人,東華東院入口處發發二日,已逾有效期。 付費乘搭车,,當時,穿便服之战至本月廿九日下午 昨午在中央裁判提 女帶辦及一名女三時計五分,在常 訊,被告經繳四百元 驚年來過該處。

道之東華東院入 E 保釋,提訊時不 被告黄惠娟、四,訴致警察開辦技术 ,定下月九日下午由十二葉-家庭主婦添第一〇二號女

|警員

幫乘搭AA

二三號私家車往

兒童新村中學初中、小學 幼稚園

|臣近聖心學校,

各不相讓竟至動武 胡艷娥受傷馬漢耀

三屆嘉業的師長食 〔巫發攝】

【新】男女因辯論婚出問題,我受不礬,男子因殴打

梁文學價位,使名著垂萬故而不朽,特帛女子而被發員拘控,昨解九龍裁判學受審,宰獲法官認判燉飯了 |辦有獎徵句1品評內鄉,百名五百元,次

被討廍溪瀑、甘川歳、仁寶其利街三號如下,被控七月廿八 名 { 百元,三名一百元,其餘入選者共百日,出街五號七樓,毆傷女子胡嬷,被告所取。 名 銀行證券,以對雅意。詳細參加辦

據主空·傷者在美街五號七樓,與被告結獣三年,當日 法可參閱該實,九局反報攤兩售。閣下午四時許,被告宇訴傷者,兩人辯論婚姻號,各執一詞,在 觀止日期獄定本年八月底。卷將至某「兩不相讓之下,被告憤而最傷者,傷者向藝方案,並指被告案 宿盤月且,以公允。

「時手持利刀。

大南街又發生梯間強搶

【荔園贈飲

*港九各界士望,芈

歹徒擊暈事主

掠去金戒手袋

【費聲,即無錢讓滿 屈臣汽水[樂,其盛况可隗空前 九哉荔枝角荔澜。緻溉該弄譽與,今 樂花園,自七月一 | 日日期,爲甜 遊客花起挑,特定 1日起舉行翠祝十週年 今(三十一日楼的 紀念,以避瘞籲日,與氏汽水公司免費 传肜導案,且時有粱 飲臣氏汽水,凡

[ 膊訊 凵 昨日下 |喾舔她守一套黑很稠」等多人鄭至追查在逃飲汽水,咁侯京嚴及購與入國遊客,不料

午六時 - 深水埔大衫褲 丶 黃色拖鞋,匪徒。〔泉ㄩ 梁街- 號間,發於竹至三樓轉角之間

婦人被匪徒鼻部 尖子由後上 ,可堂憂倒,匪,然汹令她不得呼 「從容黹事上之唯,然後手搶奪姬 金戒指一枚及两有十上金戒指,不甘 幹現秋之平一個,一面大至呼叫 梳走。徒远走,一面與糾 真不久醒來+ 恐捕,掾 一起返上天台所居木 常向面部力, 一,告之其家姑,出家後倒, 估下接話毂警,來時,發現許値世 八牾i]最後佾息,駐港英報失孫之二名英君一息 未幾,發抛学、金戒指一枚被 巴载本膈第一莨〕,已于今晨在大山梅附近尋回,全部安 擊暈之事由十字,同時所狹小 選醫院携救治, 一併失去,平袋 有 被搶婦人名梁困獸千餘,合共攢

今晨在梅窩回

那天我們有一個很鑨得的機會,去參 日本著名的「茶道」宗家←1菼千家! 的茶道表演。「茶鼐一體來說,是指 頂茶與逐待客人喝茶的方出與禮儀,或者 可說是「茶經」或「紫的藝術」。本來 老板娘規自出來招呼,還有兩個藝妓 飲茶,是由中傳入日本的,中國人以 縮粉出來陪酒。媿們一需時有一位外國人

究鋲茶的有蹴筒 和浊酒,但是帶入研究茶 經的漸少,而且不很普遍。就算潮州人對 在應,就用英語來打招呼;其中一人的英 語程度較好,營通的應】,搵屭衫够隳

飲茶的藝術的研究,也不怎樣普遍,相反 米蘭及緘 食的逐直要性作用功能,最近受到 盛頓免國觿會 返粧地→〔夜) 過去,當油們曉得我們來自香裾的阕, 的,在日本竟然有許多人專門研究,而且 兩院所僻許。威斯康辛州共和紅參霽月刊在參院致詞,主張

·第二張第三頁|||她們就以棄的光臺说我們說:「香港

發模光穴,「茶道」居然成爲日安女子不 美國更大規模地參加米關展毆食。他描述米蘭媵施會是「商人的 ...陪,書燕是一個类的地方啊......」

能不學的主要瞩目之一,「花蕸」襟 高癲」。布洛克林州衆安員在眾院演說,對於英國行 青年失踪。...............第11烬爲三段||然糖們對香港也有多少須依。她們的紅線,被人重視。正因爲澤線,茶道與花道的米加第三十八屆米關退鴷會,表示欣论,同時,將步示希望將來 齊做小暖新明日起實施第二張四||來了,在她們旁,同鹕指導盤們怎

浤就產生了。今天日本茶道最大的宗家, 參加者的数目。他說:米陋變監會是「威際合作的有效工具」 【檢獲毒話題昨在

| 八,如果她們應對有性不圓滑 是「赍平家」粗「賽千家」,那天我們參 應劇 的話,就在旁邊餐粥國答。我問她們兩

正式参加本年度米蘭度監會的國家有:奥地利,比利時,巴

(特訊】九龍油蔴地闖東遒八三年 汽车送我谁入一條相當潸靜的小奔,

法國 、西德·東德·英殿、凵晚破獲一宗狨案,一种秘男子海烘] 西、捷克、丹麥、里聯邦、芬蘭 停在一間有石門柱和竹籬的日本房子前面希臘、荷蘭、匈牙利、印度、約溫、利比彄·盧森堡、齦洛哥、拿上門不久,即被搜出一批品 ,烘過花面,包有兩個人斷湖我門。照規 挪威、波爾、萄葡牙、黑尼亞、聖馬利諾、瑞風、西班牙

【書院演出花況

·第三獎第一食

甄的就是「惠千家」。

|大理琥府官招待各鄉

...............第三張第一

「人出來做了多少,她问筈說:「 你发滋她們的年紀,就可精度出來了.」

文化(第四張第二

教 育第三張第二頁 本日小學會成縱優異學 生,阿葛孟站將學習天 一人,政府獎學金者一

神秘客送禮餅

[永平憟衫一件、六、約卅歲,係駐失約五十元, 元,另初水鈎 某消防員之 這暴力强搶案 一夜,値九元。事後,與家姑同住大痴護失雖然不大,但到 捷求查緝,而九時宮病 昨日 梨辦基· 精遥中大成富押店堂 於下午六時許淑案,目雖生,幹探朱棠 四十五分,身在悠 下午赴計角,約長謝欣,奸角高粉採 團信學校中文幼稚畢業生與師長(美林)

昨晚七時許,警方接得報,在廣東

1 一疑男子附X文(五十七歲、州人

「很對不起,她們發質呢?」,明知 矩脫鞋上去,由一位穿上黑色和服的中年、瑞典·瑞士、土耳其、蘇聯、美國,委內瑞拉及南斯拉夫。以 道某號閣仔,授出一批毒品,無爲海洛英 女人最不齒與別人,尤其基男子羯年齡的男教師引導我們參觀。這裡全沒有班,非正式資格參加的有香港與日本等多嵩地方云·一致) 日本土風舞

,由於她師傅說句話•我就順便發問,鏕 黑沉沉的,想說因爲號是徹導的建築物, 告訴我:「那賓的一個才十八,另外那 鑑只有十六錢罷了。 正式出來服務的日" 在一間約卅方呎的小案裡,有一個緻緒 點怕失火蓉送外,所以不耍燈光, 和愛茶產,攜鹉一千多年前的古物,又 酒喝過一個了,女中在團的面, 到一個八大小的小戀裡,列了一些羕 好了紙屏風, 作為裨度。那師傅已摹了 具,也是千年以上古物,最後參觀該宗家 一個日本樂的「三來錢」,瞬在進口 的開山祖師係,然後正式在客廳莨欣 的一角,「叮叮」的試災樂粱,大約三分 茶道ㄥㄧ名女教師穿了和服,先用布抹 颂後,準備工夫做好了,她的本儷徒弟, 凈茶具,然後將葉製成的粉末號竹製小茶 從裡面出來 • 先向我們鶯對行讀,然後 放入茶碗在入溫水,用竹拌勻, 崖蚓鑿起避,日本的古典攝,一衆乎,一在一旁,然後勇女藝師出來,向人客奉茶 「投足,一一要配合,同時她們 3叩頭敬。當時非常精穆。茶有宮末, 的師傅镪歌唱演,她們穿上彩色的和服 *濺剛色橫館,說:岑能疫所用的 【長袍大袖,頭上盤鶻高髻,金銳十二- 那個,是五年前的朝鮮製品,而躏納綠 閃生光,舞起來十分好看,

先生的就有一千年歷史了。我們不是考古 日本人踏密時,多激試妓食嘅和玼 家,做崴留意,但是當時的「茶道 J廎有一價值的。 的,絕大多數是民加土風舞,所以街

〇入,名昨公佈......第三張第二 體育(第三張第四 參加點賽均已臧待

第三張

四南慈馨華賽至今來第三第四 經濟(第五張一、四頁】 南 出口館 乾貨物氣西大······第五張第一百 甜米遠景多萬包,後市賞

- 第五張第一 工人世界特刊(第五張第二頁) 菜居工人加减談成 上推理髮工會推偈 期

華僑日報

各界

日 今日備忘錄

康樂家庭特刊(第三張第三) ;第三張第三

飲品 甩酒:第粥第三

星期日 歡迎社團來 一九六〇年七月卅一日 團體名稱 活動項目

·第四驳三、四

活動地點 活動時間

高樂村

黨費:太古公司業會 十一週年紀念碑 監事就識

慶州酒家

下午七時半

兒童週刊

畢業路

環方微治

上午九時

1)

曹該校

上午十一時

+第六第四國文化:都合网香港協會 勞工組:選員會攝 (RE)

中港飛咸街二號三

樓下午二時

--RES 1

國術祖:戮京報告 (前)

下午九時

體育·愉園投

週年南人大鋼

摩利臣出發會所

下午七時

旅行週刊

竊失晨清廳髮理美中

【在警署以撼保出界候 據款處在戶稱:昨晚飯後有一嗨 子黑僻一盒到訪謝菜,由其于收下,其後 有一世人稱辦架領便售深宅世面,撈出 一城黨內藏有毒品,因傳到警落案

(#)

青年

承認

否認

【特萨]十 凡年在笹其 截-泰內+ 偷料-批衣物 • 爲物主發覺,報 騎查究,日 藝員拘捕,昨在 中央鵡洲 斯

被告與另一勇于 同謀-結果】 押侯三天讀 • 被告陳X、 又名浚X、十八 業、番巢式、無

被控七月廿八日,在奔騰為個人申势 雜拳璐作,常去店内人盤西褲一,西裝 一套、衫五忤、姬水一、共值港幣 ——百七十五分,

據控推出:李億计七元,及其油 月廿八日清晨,筲箕 少清之西裝一 中英到變,被小狼衫一件,共90 偷光顧,店員發覺失一九,黑之性 出發調作,共卅-江

日來之機動遊戲半價|大小,每入1

【待,政匝月以來,飲汽水云。

西南中學畢業溉,吳俊升博士頒發證啪給畾業生代表

道城龍九灣瓜土

優待

美國觀光團

HK$8,995.00

九月九日啟程

民航公司

聯合乘經驗院 臺宮機 泛英世界航空公司 主辦搭機

泛美波音

環遊日本檀香山及美國各大 城市,參觀在三藩市舉行之 太平洋節輝煌節目,包括來 囘機票膳宿觀光等一切在內

,誠屬破天荒廉宜。

̇址舊廠紗洋南

樓闊貨現立獨

太平洋節

均輝公

司

民航空運公司

•製作精良侦真价实

!梯两伙獨立廚擋有入伙紙樓

宽廿餘呎面積特大 (今已租出高息樱舖位住宅均有收 分六息以上即付款卽收租 三樓上住宅五大廳

房月租二百元大◎资六五

¡RO<+

新遷香港 打術

|中運大廈十八樓

計一次付清特別

28061

均輝公司 電話:30883

20862

21518

德輔道中七十八號三樓

鱷魚特翎 YLENE

贈自用●名毅实戆

Polystort

饺子(

d