1960-07-28 — Page 10

日八廿月七年〇六九一带公年九千附帶民難中

四期堂

ASAHI YAT PO

日五初月六閏年午庚醫

·育教儒堂

舞二第張三第

今年九十四國民

華僑教育 常

教育研討展覽

昨日圓滿閉幕

教育司高詩雅致詞 除致謝各主講人 及工作人員外 對大會之成就表示讚 揚 認爲此種會議今後將有極大價值

|學校消息

雅

以躪楼牌號之中 沟文化資蕉歌,

學校 大角咀可搜索代文化 驚酒奉校,日下午,共行號靡四 | 六終平舉行獲執• 歴史系激按哈利 家長 百人,大感交 及該系及職甏將開 情况然開。艾獅 其動態一程。

典禮,由王萍顯桢]

下列兩艙談運 |研究中國問題之學生 ,具有特殊吸引力 「生學業成緖良,來中國政治經濟及文 我示作對。繼李水 化之」「做「 題會更長致詞,多現代中國人物」。前

畢業禮仍熱鬧

中小學共十處

壽山中學、廣大中學、聖十字架 學校、培東學校、炳文學校、信 愛學校、志仁學校、樹人學校、 漢英學校、喜樂幼稚園

}

校

樹人 學校

島勢,並和城蘿萊證帶麵有杯裏 壽山 雞上午九時,但曹方應,黃仲干,會實務、選榮、梅米機、龍根系 張秀芳·德協東、廚王爭,如證明,李庶人。首出它殿。留芳神是我制粒報告年來小:謝建联 黃油 黄国芬、鄭林發,

喜樂 學校本寧護幼稚園第

畢華典雅,昨下午七 到該校優雅各、冶路 楊敦士,學生與長。來賓及師生 。辯行崇拜儀式,卽長話+遥 語生。撈請來賓及學生家長演說,哐畢業 歌,省得敦士钽發證書,健由 中 代表致謝財後,林杞昨報告校務,

永7神父主席榮,宜怡今日之- 棒茶食 趣舘亲名單如下 丁畢棄投之之外,有成讀懂真之蝥看 張橫珽、布松年、帆、雄性实、

學校,昨下午七時,在 從事金及各項比崮辯英。次过本国

全-榮昇、黃鎮 家路斯·郴傅光 生,升學者加倍努力,力求上谁。

總被堂舉行高小第j ,何樂、謝盤進、健、吳和、 【就會者,ㄊ工作郎求學之理,以神取知

穎,初小第七凤英语 經國。孫千年製百尺埠頭,進一步與身床、李恩师-喜衆議·洪秀玲·洪淑

暨本學期休業學,到有 ,未獲獎者,不必毂鏡,(二)由主任陳緻、洪油珍、蔡镐。

家長·梅发·聚出餘人,敦南余炭消 熅告校務。(那授及 ,鄧女公子翎發獎品〔四 香港 照

校長致開會詞,訓恸讚中毋忘校謝,謝 見附院,昨上午十時半 廠餲光神父講話,均語多鼓點。〔五]乖

我逄證基蹋行第十 力學。隨翾洲華泰證辯,後中果業牛關報 梁生代表張國教署司及鄧子跲代表發

屈小學奉茶典弱,麥 致謝詞,散會矽,哋蔚在太于清梅江大 留紀念品。八)主任代表學校

典,有唐鹕 收飾, 離中底散叔餐,使况。該校最後畢業中数軾紀念過物徵概成。游离 謝詞。最後,故快電影劾舞。該校本屈攝生,何熱愛,邵道 絲們潑、岑永生、 路業生名單 下 高小:林志煦、帶黡 |葉生共八十八人,其名單如次:

節目,由各級學怍相任,至十時許始考

·拶學·徐國中、杜、及梟生一科餘 關燈漢、林平、劉玉琼、選材明。初 雅散、畢業中姓; 【特訊香山中學、按產、淑珍、宽仁補,陳鵬、

上午衆·鸿森 ·大, 宙,繩由教導主任來激授+,後者

院舉行窖壽山中泰高 ·陳元、除浩然、林厚輝、李泳、何

警 ̇陳卓谰,王少雄、李志剛 李杰、糧務工作,即由民牧師授濕,金生 影帝珍、王彩玲、黃玉英、梁、鐵、树 榮榮報 恆務,大中文系之周先 中學

料金柰・徐珍、陳偉賢、林偉、吳苘操主任顎獎,並發詞,繼出氣業生朱榔成點、林念女 類、金貓、符三、案 初中小學第十屆,九、泉 福壽山小學第片,夜

、易變初、高依强、余克中·余强·陳代窖耐濕未成,最祧緻。該洪光、吳炎 此外,丼開被多 致詞,中代表

特別下午班第一屆畢業生名錘:陸協

永辉、梁定邦、蘇盱刊、黃燕華·運業牛名后 張樹成,李金池、黃 「纖文包括文 三及特第一平举办, 心、國林、陳彩慧、黃健生、劉國擋、 國大致謝商,希曬生,文、西班牙文·教界名流率會桃發恫及授源;又由該校鐵、陳火榮、謝獅珠、李梨翼、灶題明、黃國 湛、余戀賢 樊麗羅•伍仔窝、李志明、张妹妹、康联玉・喵志明、陳 漆略、關

•羅定時,阿林、陳亮米·种讨 林約翰、謝錦察、柳尚英,梁滿如,柔國 紀念品,及梁學生義大利文及英文;另 「事長陳樹梢歎育及開發,到會證實劃 、鄧偉明

·費安費、英源,綿泉 趙漢華,李 自治會紀念禧物,校辦有四萬美術經理,沉煇、張海淸、余蓀滋,貫海澄,顧玉 夜中學高小第三屆畢業生名錄·陳志

宜:堅彩琴、蔡 ·無運,王盛 | 宮 順、黃鴻、劉安魯、黃爾光、陳作堆 主持發各喰種音樂及三 林安、潘緻紙,經檢,及各界名流 雄、陳敏薰、莊才標、彭燕芬·物体,

-榮懋克·陳培 比賽優良獎+興櫃形建築磲程。 ·學生家長、泰藥證友等千餘人,首由校 米雪運·盤·蘇錦蘇、三翎琴、吳惠 至於經濟學方面長影展共致開會前,次由九旗山小學校、郭金殿、吳楚雲口(J 長李嘉柏報告被務,醫由李會秭氏政制及 ,由史態年轉士宅现

(特别]九雅高打 照詿飆證;該校董客喵檟致及

中廿六,初中廿八 西漵各項藝比賽眞品,生代安慰教

·高小四寳附小 特雅下午班第二屆 由中小學車槃生代表李錦標,丁與我等 貓,畢業生任光漢代发母校制念,一 成放緻影奏

海中放著正,水問創要以來苜弐舉行教育研討及梨會,經過三一,因爲雖然大多數·好的事。因此,命僭放影全證學生拍 頂雜 日〔于月至十月廿七 〕 灏實界之熱烈支持,黃枨富美滿,致資研究部份,昨育纵雄的連續,不滿 此拟研討書很可能臯|活業招,至蝻中二及「國際貿易」 在敦育司 髙雅主持開幕下,完滿束;至於視覺敦具,你練,成人教育及學生 如祺,然而在很有極大的狱了。在衆 時始誠歡而散。榮 讀予辦,將開辦 成後之展館,則尚有今明兩天,直至本月十九日下午五時,始全部結束。

| 方面,教育思想的 「會之前,如果主席允 名列黃洪梅+列兩種新根· 教育研討會濟部份,涉及之問題當相廣泛,包括香港之教育史,我育發過是「變化,是因爲需要有 許的話,我想各位 梁國大、資質勝、榮而協際經濟通 之開闊,龍兒太教育、教育城罪犯、學校及課、老弒易其技術,成人該育 、

對此點費就見,如 變化而變化的。任何

國正、淑翠芳、李道「工商業組織」 學生之營業輔導,工業裝育及教師訓練等項 - 主持研究有關問題者,皆爲有微之學者 一還代保挽构 巢饕面的话,

G •戰維斯博士第 「文、梁挺裕、黃琬 ,故對有問題,均有密細之見解,能運到研究本港瀔實問題,及收交換業見之 的蛋育制度,因此必,就一定想 ,故連日參運研究館之教師及有城入士醫多,研究氣氛濃厚。至於學習方面,各教師 須對工作的系的何在一步擦出怎棍義,張錦輝、湖的梁辦入學戰勝,只前後不過十年,剛才跑得校長報讓+貴 劉身其微,亦起對本學花。學生之一堂,有一系納之完整概念。

驚心·謝、何落 書有 以及用什麽最低方式 泔個研时會的方法; 配角,陈雄到,詳細情形,可離開營特攝取的,又年來實證糝卻會淅成藥,黃合約,甄交讚、遜鴣泰,張冠被• 入學校的設立,在爲國家社會作育英才,不以 左德到目的,哮時予對於任何一件事的初

香湖大南注册的低 ,那傲》,梁福劍、 韦志、張藝弱、阿 以額估;此外,彤行,一定是一根

滿,馮校並將於本年八月選至七姊妹道新 |校舍去,如此道魂,發製之魂,進步之快

致育司在的某調巾稱:研討會之目的。 在發偈新 想及軍按蓐思想。又翁·如 要設法達到號育較大的自礎,從一個較大的監會看出來。此次安研究, 予本浩敦師接較大範圍之機會。

作爲演商標等之最後一日,內憼包括虛榮氣之「汝師嬲糠」、脊敬之 『 中學畢纂,傳後說,雖然樂 三日的經驗,仲業葆、藝宮輝、梁機明 生酸業輔導」,羅湖之「英明之外生」里海沂之「工岽沉育」。

「避免「轕「酒」位對此一問題發生惑 ·蘇詠梅·恩蜜過、 演中揭起包高潮者,爲墓師專腕張榮渑桢長之「教師訓練」,檢討過去 的,但將所用想,我相甜餘委員 英·水· 水濬教育之發展,案望本飛之朗衡教育,將達另一個發經衆階越,同時將有大合格 的智懟懷人後學習的 公也不會與備你,馬愛動,部 |中,仍然是一件很 〔、生 「芳、世一來」

敦師以供應各學校習與,此包括「業學校在內。

海圻 政府設班,工業中學教師。

彼芻嬬佤敎練三年製時,加强個人教育内容,同時大學選出三年制 |學位條件之部份

奇勒含篙;號樂小學學生從事工商業工作,以避免前被等局限於發齬及其白

港大校外課程部

關介紹「英困等教育』一,共赴英學,因稂擠關係,各項演講之 譯文明日刊出

下學年開辦

鸞

敎習司之演詞主祧如后: 此種 研討會的[門,也都由門人村我們很高興來西名字未儡外界所知 其的就站:特。

甚至僅是一個很短的,但是沒有他們的長 日【發博思想 對 我相信賀爾•肯 時間;第二是佔所園時間小心灘,我們 怨加以碓撼,而特家莙,李女北及燈+師宮的題材。在同就不能在還其集了 不止此,我們守心於 等向我們所的一個館裡,我們在 如他們對我說 敲一自包固定的工作,花。對於有關的頂事 示法方面通常有他們的工作成緒就是

課程五七項

包括文學、社會、法律、 語言、歷史、貿易、經濟 工商業等多方面

國斯先生主理。 、林糖芳、覥棄、 上述課程大部份

五昨數

·足緻贵谈教導有方,同學研習勒薩·邱 人也不恨。

| 典痍,昨日上午假九龍樂宮戲院舉行- 按贇,家長,肚會名流,各校校魚等 堀葯房,到會者有民選議員陳禛·孔習 當細長許讓硭・副會長風遛文、會計師 「北極·陳夢周、李會桃·李傳唐·奥赛阿 →陳劍科·古路,古文·古伯偉·何壽 【曾·玉·李伯陰、甜、书管恭

吳炳光、劉長強、聖宮泉、柳瀬丶檬 羅、招加偉·吳 下午部:陳秭兒·澡 關錦榮, E偉傑 4 黄 褓撞期,恩、羅合芬、胡傑·胡德 、鍾玉璜、羅世榮、愆沾銘、李東、湯 光大、文、梅實、梁世整、吳秀 、玉、郭漢川、國樂、安錦、李 錦榮、陳淑、料穎堂、劃袿揚・吳榮基 黃國攙·李定威、棻勤• 、何餓格: 撒照·莫家安•何活鐡、蔡維棠、莧亦誠

·天賜·徐娜(來》 「特凱

永寧、劉金、

{ 來

機附生、鍾世光

(*)

-邱綺華、劉偉良、 任愛尚、潘國偉、馮| 麥、沙、高酒 、靜麗容、黃乙、 【特訊】紅磡機利蔡家驟、葉金德、劉

小澪、墨玉玲、

荑英 士路演英學校,昨午式 嘉華、潘伯南、呂光

恸舉行一九五九年批、林志光、黎

·李志明、小甫·

瀕莎坐、家花、來

屈建基、楊企发、柯

〔轉卣)斯界南約三百餘人,首府越覺經傳膛發開會說・及

國榮、陳強、吳世 中深公立志仁系校,昨 頂讓優異,榮成後,繼該校學生傑、劉淼爾、花蟹等 舉行一九五九年度小 担任何目助琰 葆杯對訴,作時才、蹲淑 馬友

志仁 學校

畢業與雅各年級結業

雅,會齊神,數長,

五百除人。兩惔2陳叔花開會論

(*)

| ,並繩告本屆參加些 一半或演。校監林带客

培東 骟下午人特,雷根錢治化護色洗丽,並著

ㄠ劃,證由半業中

堂-行高小剪十頃,

學校

[+姓名如下:

,科

丘宮格·張妙

- 郭驛好·麥桂女

+幼甜第九國奉菜蕤 |南校紀念品,由校 ,也許出乎學中家長和社會人士意想之不 丶B强等激控機長及牛念什麼佰

* 參加者駼監督、校蔫主持控源並免成 餘人,首由該資校吉強致開會詞、煮、校長觀全體員外,並有各中家長來 事長陳炳繼博士對牛排話,現心長, 黃衆。首由校長致詞,以校訓、 監督 維博士現發畢業證鬱及學行優良舘、、筋物中,由監發羅宗英雅 教育事業爲此會事業中的獸要一環,熱品,最後出母業生代表會發娜 答莉•發畢萊證及奬品,計有:{] 各册成 退公的,不易私的;基利人的,不善自利语成後游藝節目開始,節目體富,異常情貌優獎,(1)全校服務及品學兼優獎 的。對校設立,宗守既不爲國家社會作育形,後由桃源影片公司報效放影「雨夜

·張發完畢,即由蟲業生代表質控新,餘「李子鸊・余苓、林 英才,而不以營利燈目的,在天下惱酒,「驚現一片,直至十一時許寶主始擔而與遊藝節目有郷蹈,歌唱等,十時期,以明・康傑、卓明 翠点播利的今日,的鸡難能可貴,個梅值。又:校新生入學試定於八月五日,在被邪熱鬧氣中密斯而散。艹來》 各位冽,今日藥之後+雷然有昨上午八時卅分舉行。畢業生姓名序如下:

櫫際肚 香港仔 楊榮、土祥 梁 多同學驚升學-以求深造,但將來 之日,還是要州而識就會國家服務。以贯國ㄢ、吳斐弒、黃祥、國中元、林文 高中三:容早搏、盧安娜、空新 + 各位出而服務就會过家,不盤現在或將 (聆訊】次泡米來,位旣圖喾納遜,必能一本所率,蔡志英、王玉縣、黄淑盡·蕉冰潸·陳培 利、梅志超、姚玲、黄、李錦, 卓航于濒爰之第五,以滿人,那麼今天各位在這在備府停的好就念餓,劉正雄,優跳馬,黃漢賢、梁炳文射畢業生及各級撈少割話,並頒發「漢故伟、解決央、花

公子紿樑君,前在響典股中餓取曧梁證旛及獎品,必將更有意怖學說。 港扱就倀院 萊,於,你們對校段不營利的光輝,也必將由 一九五五年赴英國倫 塔位帶到就會去,照煨社會,促使社會發 放大展攻讀法律,品 鍵盤和平 康樂之國 +愛優,母攷 L

初中三:謝堆旁·陳炮 荣蔬

|方超、文案、琴、黃、 號桜高中畢業生,勞月鄰、莊佩斯、德、麥狄焱、薑大、陳永明、閻勞務、 。LB共學士,茲 馬玉玲 - 李幹銘、邵鏕際- 周立樂、露 | 邵敬慈,除華、黻忠孝、張惠娟·麥秀 麗、梁志。梁露薇·梁波,呂丁明、 【暑假之,徐愛美丽賽、李炳染、陳財、繁衍、陳漢典、

【方、晉迎籤、湯文薛、梁光、梁侶, 「曾宗亮、陳驚。

往潄聖一鞬粱業上的,非常具有啓逃 會很高的,但聽他們的聲, 【神氛]香捨火|人士,將引起轉別之 教授領導之下,將開 短視病,除非我們常性,你我他們的觀感於我們最接近將會相信的。但是,

,及※各地压獰人際關镤、宋昌源、任光漢、吳侬录。何志 王坤宏、梁桂妹、余兆恩·德挝、張 常超越於個人經獠之一,聲獲得更好的率 所講的話,完金不提 在我們方面,我們也Â校外篾際部阼H漭|珧釋。担任此一課程授「英國文學之幽默

,乖翮現在紐約陪心、陳桂驗、譚月縻、猴驛傳、吳聲 外,從慣常以外的方案。對於他們的實賦不說的,你們可必須向他們說明,代表下一學年內之浩大之義務移師包括港大感」。鵲程之名稱, 源程去,程職於,職業社會工作 有幽默宁檻,科 佛大學讓妹瑞 面來鄉教育,丼凡、們十分感謝*

「雙、梁、塔蘭、周書、蘇妙 吳彤·吳典祥·洪仕堅、林淑·陳芷 以說他們勦業的講們對你們所做的一切 第一排有紙之小艇中放行致人員。

英、胡灣發、桀舗-米石、余柏腰, 自一個較大的就會組

將吸引嚴肅之酬器人 化學乃弟團康,過遊 鄭玉英、刁美珍、容匯娟、岽惠芳、揚家 謝各位發說人,他們的快菜就,都非常讚賞。

「香港律彽 出。 我們阿謝,其中共列有課程 織君出來,否則

驚人的時是講話,但是不論事 如果

紐約、華盛頓、波士獎、李杏芬、陳亭鬟、梁拓琚、驪松牛、

小六甲:陳國闢、梁妹、王梅· 們很可能犯了Î價近 時,我們不能忽 智如何,他們已經

本研討,「十七項。

」一鼷程,當受富有 心理,慣、三米市、體香山 下半之 法律很想之人士所根將由若干家,其中及日本東京各地,於如、伍應時。 「永安、樂章、陳惠珍、呂智、異

李坤榮,潘玉驗,但路,方介强、吳獻 猳病,有賨外物們設材先生,多少有 起我們的注意,如果是有益的——我相

容·梁撘均,薇 吳漢張、羅旭卑、 【法盡力的鯔度大 點另外一類的發體 個體沒有額外的努力 我們一定是送樣想的綠程較短,日課程迎。該項磉世之發師也有兒科醫雄一些在的竊的精的聯

初中畢業生,瀏啓點、海爾玲、婉、關等康、盡料成、梁洪佳 王文娜· 李瑞·黃睟運、黃國華、孔淑貞,胡可 入。因爲花極遊出落,就很難吸引我們的—摞我們好考市 小茜多與香港具有特 包括若子法律界學間 炸,共行融十一星期 京抵港省親,昨友

夫 漢、慈明、潘祖建、彭淑、甄姬、

祥、李榮光·飲堯·李英英·趙偉朗· 炎、鄧豉、丙體聲、鄧玉實、 娟、 余柔湖、余铵光、冼淑娟、潘笑羲、猴辦徐志鴻 梁炳堂。小六名'李景星、江凱 塞、深究、林豬、馮桂珍、佰 v

「燕-鄰以仁】鮮美湖·鄧玉,鄭李娜、 楊酸脘、梁秀鹨、羅根源、王振中、伍、佘志明・健肜香·娜蒂利·游锦波、泰裕 眾、王嘉偉、余文、何圓、王安

機,西港,汁錦森-亂、黎汝辉、 安全、梅卓銘、郭昌、鴻敏、蘇共 「馬嘉麟·林梅·芳,周厚培、潘錦 根、榮志、陳玉蓮、黃銀漢、何家熊、

河·博文 ·郭永雅·何歡、 馮志汛·陳振槽·周 ·李于 運佩糍,朱杏芳、梁嘥就、朱面振、孕子 强、葉菜、馬洪堅、張醫媒、觀光、

超+李出发,陳于·李昌·特別班小 「孫仁 •

六·黎復安・鐵製添,滿·徐嚴, 小學畢業生:嫣筱灘、張糕送、城·崔容芬·蕭志遜·(琳) | 楊宜許苓位、無貞、劉桂蘭·劉秀

本研討會的客案担任行政工作之前興趣。 不包括各種由專業,常的,同 講述的專門教育日 時,又是我們的 ,更包括雅教育有關順發育史學家。我對會變體會 但事實上不在我們眾們歡迎他向我們 賁與各委員 產缸對以內的其他部'的原因有兩個,第一次 其他有關人士。

中校協進會徵聘

中小學各科教師

由福利部主任潘景新校長辦理

可逕去的應徵

【特訊】私立中文學校協進會,昨下午五時三 分, 像仔六國飯店婚行理事會第三次學術講區,請珠海書院院長 正腼榭:「大專教育間題」,到有各校校長,經過雄 梁 、黄∵姬、陳月亭、郑海中】李巍人、瀚生,莫儈鸿•伍卓華 、榮恩民、奥黛墀、柏林、亭、陳藝獄、勞陸祥、林世鋮 - 游 洛• 關、霸恩等數十人。首出現長體渔樵救器介 |烈,黄鯽書院長演攝,最後由學術部主和冀俊鸿致謝詞,會 後並舉行灤廳,至十一時許始誌陋而散。

咋日理事 徐有各部主任工作報告外,有商務討事項 ,中關於各耢論求代介紹教師問題,嚼;交出利部主任潘 景校長辦理,並分觌黴求下列有認各科發員,計開:宀[ | 小學英文(四)中小學區•工·音·母教養,(五)小學 「普通科数+(六)幼米福飲風。凡符合上列染件之一者,均可 於八月十五日前來因&,並附履歷一張,以便按個別問况介紹 各校用。來國請寄下列地點:(↑西環靑龍台景新璁校校長

的 今夜昴否常稂染料 別關係。「肚會工作檳酒神,事棠樾成功。每蜀期一次,隗述 到猴塲鮎迎者多人,海豹、海夜會、陳珍藏、開祖雄、張魯 梁意運,黃自榮,黃惠德,難保護,腳 最後 我們攵供行。教育如果不保祿,課程,對於致力於之成囪。

兒童心理之各項荽 假後再在英 多教育 態+置在遙無所有 志宇威際級科工作之一 英发呆在宿命登。

「發造苦。(阴 〔右上角》敎育創高將雅於展育研討暨展宄會閉幕德中致詞 社研會在風之教育界,前排左起,張榮氣夫婦、第門人寶玉珍博士,羅宗海 夫人、羅文卻夫人、何艾劉博士、羅米淦、謝此有。 ㄟ門號訂訢討發飛,還爲我出之古代帝羅之檢礙。(楊兆文

【民,徐明、或·梁麼芬·玉少英、 「張文哲、馮文藝、費榔源·世衛,唐志 良、梁平,伍彩璽、綿幸、黃雅江·關 守護、寶·鄭毅、李志潮、翠圓圓、 葉泉、松亭、劉英、陳慶利、尤志 一橋、直長腿·那麼卑、方衛國·黃发、

十字 主敬散十字架學徒,附

架校

孫九時,佢鋁灣樂 緞院 行高小第六

,鹽一九五九年 學年 蘭桂容,伍魖貞、王娜娜、莫簫,郭艾亮 3獎,香來致區潁間膠鵡覺蓹父指導〃剰 結蝾典禮,黏文化界先澄鄧樹勛夫人授& 娜棨獾、黃秀胗・鮈麒麟、陳祉與、李、昔有神戰界・教育界、文化界、學生家長 金娣、陳耀威、屠冀炎、歐隔醬、趙礤及該校員生千餘人,開會後(↑〕由校長

•恩嬅、蘅偉誤、楊慶田、燭体

九龍壽山小學小學第八屆畢業生名

··BEE KESKA.EE -X 伯傳•紅·莱佩珍、光蛋+

•丁維基】與中•景、阮行玹,許

|止、福、林燕蘭·换屏-林檢衆

*幹培均、何瑞英·張國號、將錫賢、張 明丶馬瑞珠、甜汁緻、丙旭源、吳發 、黃兆過、陳燊、伍麗,伍培• 君伴、李元登、 東光、胡軍笑、李靜毀

|七五七林德篱、 中、中文史、史、 公良、物、化良、

胃不舒

使你

模糊不清嗎?

̇化良¢

1 九六二张瑞鑰、三五〇六幽麗行、英 、中、中文史、

罷,中、中文史

「七六林對照,英、

地、公、甜、化、

三八一六會劍輝、美 良、中、中文史、 史、地、初數、

炳文 崇文學藝,舉行高小

一館爽、李艷萍、獼

第二屆典體,有

各界來賓家長學生發 學校

森、蒋巧瑩,服啓明

·鮨若何、林片,

盛等二百餘人。&校長 證費少成繢優異獎品,有助艷,拍「感、你崽運(來)

胃不舒心火或其他

服用能力氏鎂奶消

吃使你感舒暢?

酸不消化症。

●比用唇膏,天淵之別。

匀滑·雅潔·快捷

●不虞碎折,不會溶軟

類色嬌艷潤澤由波子轉動印下

轟動寰宇美唇化粧新品|

豊艶 刺 原子唇膏

去界首創...

良、斑良、地良、

公-殿、生良、家四四 四二五六江義謙、英 度、中、中文史、

三四梁玉、英 涎波娶·英 民、中良、中文史

、史、地、公園、三四四九梁锦麟、英

●插畫雙晷,天衣無縫

倍儕審技八元半·晚芯串技八元正

●艷徵顏色,共十五種

'Lip Quick'

價藨物轰

全港第一

中、史、數、理一四九陳小和、英、 養、化慢•

中良、中文史、史 、維良、公、數、

快楽牌香拒

FARAK

。

【悧達明·嚴星(

1)

尺半平面型

分期付款,保衛王生

氏鉄奶消化片服時不

4 九牛需你胃酸過多腸胃不

国标,也不必用水你舐需

熱飲片吞服就會立感舒

小勇耵困請服用蒜荷味的

满世界上最有效最迅速

在何地方精勿忘携諾菲

地,二不為能力氏鉄奶消化片

电、中兩方酸中和劑能以無論你

常鉄奶消化片

PHILLIPS

ANK OF MAGNESIA

4.TABLETE

六九片黎向英、英、一一四六點柏德·

中文史、中国史,

地、公、化、生、

·中·中文史、史

地、公、致·良

特價$600.

五八十三尺均

與膚,無數道,該區其中,足进

弅撲滅疥癬發癢

「宮之民膚約有五千萬

引起寄發,你

命,脫皮,灼熱:酒,經辭,紅務,酒

七彩瑰臨·方角直線

中、中文史、史

化、洪良·國

[一六七六黄邀溝、

曾福琴行

大胖公主村 修法:三五七八一至四

總代理:

|

指審機筆

單點濕潤

合印即成

德隆洋行

17.6 3

中、中文亞、

公展、紅、歌

四七三博發亮、英、

中、中文忠、良 +地、公良、經

噩Page 11

曉揭發發學中文类,

桃川川鸿

日五初月六關年于庚展