1960-07-26 — Page 16

華僑日報 All

入口輪船預告

吉海鮮粥診

出口輪船預告

*** SKBANK

AT VAN NECK.

經TA SANANA

i (8)

*)

HOSANG

而哭求,AME DARYA

(209) (BE) ARY

余滋

U

Y ASIA

PIONEER MING

成淨丸 SEIYO MARO

THE-FEMILIE MAERSK

HERVAR

**E+RELSE MAERSK

•非島恰芙利NOREYERETT 湖二部 KYOTO

RITOKU MARU 純來路 BENLLOYAL

BURMA

* A WILD RANGER

TIDRA

STATE OF ASSAN

SHINSEN MARU

廿六

WMSTELEMATHILDE MSK 2

廿六方

愛斯馬士基ELSF MAERSK

A HIMALAYA MARU

MACHAON

*

YAMAKUNT MARU 日本 CASTLEVILLE

廿八

肝丸 SHOWA MARU #ORIO

#A SHN 廿八 廿八

ROI WONG

庇星山打機 十八捷類

THBANJET

AMARITA

AY!THIA

海鲜 HALLVARD 熙士號 GAASTERKERK 纯: FRANKFURT **** BONNEVILLE HOW INCHSTAFFA

#BU ANGELINA

多头

日本丸 NICHIRYU MARU

ETKEN MARY 丸,

建淨 FASTERN SAGA

# DALHEM

A

布連斯 PRINCIE 海洋発 OCEAN MAIL

SZECHINFN

L黎熊丸 PANAMA MARU

十八寶強

廿九 条卡酒

廿九 拖

九期

明錄 PIONFER MING

SEIYO MARD

渊泉丸 MANSF MARU 免運納料: GEFNARTNEY EASTA

BOLHIMALAYA MU 加冷谢利 CASTTEVILLE 海官班 AYUTHIA

NN STATE OF ASSAN

### TIDRA

CARTHAGR 療診

BURMA

群辦悻 AMARITA

「權利罹士 MENE AFS

ITY YAMAKUNT MARU

TIBANTJET

# A WILD RANGER

BREDE 華興 ANGELINA

日職丸 NICHIRYU MARLE 海螺 HALLVARD 淨來路 BENLOY AL 強林 DALHEM- 辧加邊 AGAPENOR M

經捷连窥 INCHSHAFFA 巴馬丸 PANAMA MARU

OKULA

E+ * $*** BIKEN MARU

E TOI WONG

三十來海洋部 OCEAN MAIL

永海海海若

PR JI SZECHUEN

B LAO

週報

洲理

日本紐約 日本

鮮料 日本 金導

海堂

希卡过装

&𨧀期絲頭

112

+小++4++11

1 1 1 1

11 m

海福太膈

太古

+

航訊

牧人巨貨輪

改廿八日到

與險,定三十日 ̧本。

船公司其下之紅 特朗郸

海皇

卅一午開

星洲庛能

歐洲開來,中神經」,是山打根來本港 瑞士濕古」號,規出,中經常加坡 貨客海泉」號 阿鍾吉宁 大做輪,其行乃由開 公司,其下

|前往巴掌馬,越微鞫•費號+想等地。 閲到雄,由於到實質軟術完班,改湖三十日啓鍵,二十日啓行,前往日)等地。 【百貨輪「牧入}號,北突世乃由美洲來,定航, 午到埗,祁港賞識,定都一日外安 發盱七日到理,但出途客有兩,展期-H,±八月午始,停留一日嗽,干前往星,及庇能 【特訊】港幹脂公司代理國「和文」輸船公司際下之頂,於二十九日上 在泡排貨後,陸續收

世日開巴拿馬轉費城紐約花醬,隔開慶來行器二十八日,午到場,

|達林巨輪

亞森州

廿八日到

卅日收貨

翌轉日本

【特訊】系方船

鞫型貨鏹「缽」號,今次班期戶由「宮輪「難州號, 【凯、太吉翁船公司代理之雅系|染務公司 下之大貨

一開日本紐約霸公司代理部應力

慾。

今日天氣預測

北移動,時速三鄰里。 精神櫚島西南約一百里,向西北偏 時間下午三時),鄉風「輕謬」, ,在格林治時間需時一本熊夏幸 本港昨日海外各地氣發信

日戢,定:一日啓的,前往日本,轉經藏,水不落,所

三十日上午可到康,在進而貴痛,但留一,除中捷微星加坡上 總統輪上留美生

日郵永兼九

卅日上午到

|前作日本。 ,至二十九日啓詞, 什貨 項,然後收游

二十八日上午到出1 |發行程預報,手

|開戶南非洲等地。

勝下大貨輸「水丸」, 拾日午到塊,在逵卸儂,即釋著攝,超 日本方面鴞索,所發來行程預報,于三 于荥离异,前注泉加坡,經巴牛能,

豐及開星巴東南非 亞夫

亲中駛郓星:

做,來本张,照所举行新下之

獲外籍搭客協助

港澳輪開行時間

渣華公司總經理 韋璐文晉爵

德黈 中夜午11時 佛 1 下午五時中

新頑

文經 荷蘭女王和安娜賜予「荷蘭雄獅 【特訊 選髙公司總經師京路

特設酒會慶祝聯歡

练,特別是航范方面有福貞資怅。 之一。韋氏熱播,因其叶荷蘭海外

一年升任總經理。 發至印尼、中國、本地任職,一九五 一九二五年加入華與無公司聯務 曾幸 韋氏於一九〇四年牛阿斯铧丹,

閲總統輸內留影。

靈理消長,讓他在登封送行者张。

【劉爲商一枝利女在「克商夫

李氏 並焉此朗脚麻菜商會鶴山同鄉

粵語明星白燕

此行對其本身亦頗通向。 诚心诺,面隨之扮日本喜光,並表示 白燕謂此 純爲女兒電費湖內區需

」,「可憐天下父母心」及「晚娘』

(湖岑海明白燕女全影攝

昨港

|夫婦及排干嫱在輪上智影。 涸,前往登輪送行者誑衆。」跖爲獄 ,日忄班「克利夫郑智」榨尅常訪開南 主席與美湾北極公司 黃祺之夫人 本港扒論社,紅子會否分說

咋乘總統輪訪日 港商黃宣平夫人

預測:水和哉西南偏西風,門

公司全體樂同,佔形熱開·〔 殼題:酒會慶稅,參加者有來賓 及 屮;宵汁項桴彩館島。昨在公司天台特 荷蘭乖乖總領事緊治博士,昨於該公

〔爲銘文愆士近照。

偕女赴日觀光

,與

女公子 國齦,H阼乘「和六關總統」

完成三新片,包括「我娶活下去 鹰等确赴日本各地讎治一個月。白最近美

海軍採購官 間任

四日深夜乘克和關總撈」蘇退,調 ELIRWINJ已於廿 官艾爾文(HARRY 人在京科夫蘭總統除影· 任用納西州孟斐斯被由航塑新推

港商李一諤

澳印務公司.

與樂古印務

請讀者注意

尚有航到在

OMB

· IR.

县前歌就愈爹希要打色多 其實骹緻菜的。是可以從熊物中華 導更遏,而且皮癃曝露於陽光下 八二-

份的陽光片新僻的空 ———米望帮助兒選的骨骼牛長

日返 將全部留學生分成每十人一組,要好難 【勝與各髕漫談,以促進破之英語。 浱乃袂輪上美國青年男女毎日出示 秘乖宮代勞。由於青年與年間最易投契 ,將山其夫婦擦等,其他細節比桷 孝

「各項有關固風習入伊文物,教化等問題 家,雅緻上美國客之,蹈時膠苔 據安編或博士表示:讓已擬定計測,

弱之調際教育專家安福萊博士夫人之指導 海上航途中,除按受美國總統輪船公司料 |之香港男女年一百四十人,在其三圈之 日焢謝「克利夫翡總統輪港美升學

郭顯宏氏阼

由歐洲返港。

,於昨乘「克利夫蘭總統」骇客輪 ,潞考察事宜及潑女公子偉芳 舊金山嬅女學院攻讀文科。 「李氏宗六個月內悠點,其安公子則入

送女赴美留學

公司热搭理

* HAI MENG

多檬蛋 TORRENS

HAI MENG 明

三卡拉鮮 一日 通

若感丸

沉滞或 KENYO MARU

WAKASHIMA MU 轮洋AKUNYU MARU 綠皺白帨 CITY OF WELLINGTONE H

日期

阿拉然

星洲西非

-B

**

兆LAO

TJITARUM

紐西蘭

PRODUCE

卅一來源諗園炷 AKAKURASAN MU

浏冐丸 SATGON MARU 殺新 PRODUCE

V& 二段

山丸

AKAKURSAN MARU日 蒜絡丸 WAKASHIMA MD 錦拉維基

TOFOT MALLORY LYRES 美洲。 濃度地 BFNLVDI

RULMALLORY LYRES

4 CHEJU

蒸日本架 二總部

歡迎洽

多溝通加 TJIJALENGKA

** NELLORE

鸿洲

TUDOR

尝洲粒約

LAFE FR

THAI

TELERITA MAERSK

灣 HAMBURG

三日盛

鑰,我駕

SAIGON MARU 丸

日本

内港 【海 BENMACDUL

彬 伊沙士

JSARSTEIN

“我来 NELLORE 一輪與布拉 OBRA

****** BENLOMOND *** 4 TAKSANG

在滿5列打馬上ERITA MAERSK 三海鮮王鴻州 CIEJU, SAAREBEVERETT

熊 KOREA BEAR

一日

布拉 OBRA

po g

美京洲 歡堂 白水

28 & ✪

包車 英靈您沒

有打挙洲 暹羅非簠

=*

*

10 PIONER MUSE

美洲菲島

三星

#HAMBURG

日本

# HINSANG

錦湖

台海

竹際三ESTRAAT MOZAMBIQUE南滨市 三日 渣華 亞波丸 AWA MARU

̇非湖星洲

MALAIS

日本芝

專利型 MARIA

SAMBAS

門必通LARPEDON 新賴 SINKIANG

隔 POYANG

wa

乃海洋島

東 EASTERN ARGOSY 澳洲小品来 藥方者 ORIENTAL TRADER 范段

SIRDHANA

日本

行行行甜與來來溯國和華市鄧行華古古声和部行

FORAREBEVERETT

二日排放 H KOREA BEAR

# # A

时间

PIONDER MUSE 二月鐵谷 制器 HERMOD 二日一邊行 沙村茶 SIRDHANA

日本途約

星比仰導

五日

MALAIS

HOSANG

*

* * SAGA MARU 三日來布達斯 PRINCE 三日美

天機

TAKSANG 國

ORIENTAL TRADER 日本美洲 國方贸易,

=

背謝總統

神川丸KAMIKAWA MU 渊 MIKUMO MARU 日本 土打茂三STRAAT MOZAMBIGUE HE 東菜 EASTERN ARGOSY 上海日本 關維HINSANG

利 PRES PCLK

巴花

六月 七

七日 淨土

綠膠環球

七粉

HALFR

SARPEDON

四日 太古 山丸 FIIZAN MARU

月 球MOON

七日 熊秋濰 印尼西碟 一段

日本

八日

八日

五日和 湖南 HUNAN

八日

#SINKIANG 歡和赠 AUWERKERR

無油

佐賀丸 SAGA MARU

司公船輪基士馬

MAERSK LINE

日本

五日潃社

## HALLDIS

日本

日期

ㄊ古古

怡苻總太太吳太太造多

發斷

太平

司公和怡、 司公船輪印

The Indo-China

Jardine, Matheson

S. N. Co.. I td.

船輪寶國美

& Co., Ltd.

UNITED STATES LINES CO..

理代

司公船輪州美

HINEE MUSE

途經日本梅香山 紐約 費城 波士顿 巴幸馬

市鋒 八月十四號到十五號開

妙鋒 八月四號到 五琥開往

費城 波士頓 巴拿馬

PIONEER MAIT-

途經日本

搭客付貨到於仁安威頂樓公司接洽

+總經理陳業初

【東英往

仰光 吉大港

|浩生往 斗湖

東后往 愛梨 月 德生挂蚴,巴生港 PRINCIE''往山打!

"C.E. DANTE

N

日正汽船株式會社

NISSHO SHIPPING CO., LTD

TOKYO, JAPAN

SHMEISE!

M/S KAMIKÄWA MARUS

川汽船一

MARU"

株式会社「神川九」八月六日語譯

直透開花 斗湖 亞庇及山打根 預定七月廿七日落貨 廿八日開行

MARU”

"NICHIRYU

日隆丸

直開往 〔有冷藏設備) 總代理 華成船務公司啓 古晉、詩巫及山打根 預定七月卅日落貨 卅一日開行

電話:

李鐵棒大樓五二七蛮

四四二七四九 四四一〇九七及

M.S. “HOI WONG”

七月卅日落貨卅一日下午開行

M.S. "INCHSTAFFA'

“十一晚開行

衢話瘸餮四五镪

先登總經理怡和公司啓

七月廿七日到港收貨廿八日中午開行 OHIO:輪 鹽醃山、三驚、理會 等埠途捽日本各 軒 追日本各埠

· 往三鉴市及省等

海皇 嘉 石叻 疪能

黄客搭◎付貨品 幫痰浊公司接洽

八月廿七日到港 收貨開行 四五秒 怡和公司華人船務部啓

六十八號

* 捷順船務公司啓

日泰五玖壹

七月卅 日

新寧 六

通商

□放馬尼拉

準七月三十日落貨

株式金開九

八月

主光客付貨

直透:星洲

接洽

七號式樓

對話:四四〇〇七號 四三弐九三四七二九九

月球

MS.

八月六

“MOON” 八月八日開

【直透:橫濱 名古屋 大阪 門司

干諾道西行號式

M.V. "SUNNING" MANILA

M.V. "RITA MAERSK"

M/S TIDRA"

BANNO LINE

伴野 徴捷達福

M.S.

"KINKAI MARU"

東方貿易

440071, 43293, 47992.

ORIENTAL TRADER

貴客付 玉 *波摩、途經日本除收購系加拿大中廠藥 西西印度菜鳥等

總代理 美邦輪船 啓 永華公司打銀行大樓四〇娩案

日落貨

正佳軒廿九日下午開行

世客惠請到干高爾出四離式樓

本公司接洽录荷

德達華齡

龍神 、南非,西非各

本公司非公幽會特事敬请 快 新軨 冷設備 定期流行 每月

捷成洋行華人船務部啓

打行下後座 磁話:弍C臮陸

日本、費城、途經巴拿馬、兼收轉 八日式日落貨 三日開行往 中南美洲、及西印度濕島等埠貨 五金山、紐約、波士頓、波地

烈打馬士基

集豐航業公司謹啓

七月卅一日開行

「順昌航業有限公司讓啓

電話·西四索奇八百四十六喀力

* 賣客影到千朗 椰本公司接合是荷 八月一、二日落貨 二日下午開行

金鋼 鋼鐵五順昌航業有限公司啓

華 新 直遴選 羅

七月廿九、三十日落貨 三十日下午開行 透

直往 金邊

贵客付貨惠臨接洽

時代 集豐航業公司謹啓

準八月五日到 値婉 舊金山、羅省、巴拿馬、紐約、費城 八月六日開行

華,司公船輪噴沙國法

COMPAGNIE MARITIME

CHARGEURS

RFINIS

洋順利

先有品:話爾 博九十㶅大仁於

海海亞加

局政航甸

,低食多

M.V. ANGELINA

S.S. PRODUCE

|安德山

贵付

S.S.

AUNGTHITSA

愀公司按洽爲荷 照

石叻 仰光 七月三十日落貨 八月日開行

CATIEVILLE

聯益有限公司

二七六一 三六四七楼 畢打街新 匈大厦七〇六箜

加素威利 往 源器

HERVAR

夫 往路北婆源

HALLYARD

HAI MENG

FERNCLIFF

成兒童節完要被海上床,早早 眠是休息的最好方式 所以其实 休息能使神乐和身姗感+巿

巴生 仰光

洪日落式

M.V. "SEIYO MARU”

[成洋九 七月廿七日到 廿八日啓行

直透小呂

雅 人貨儆部 干諾道西十一號 電話

KANSAJ

KISEN

KAISHA

社會式株船汽西關

(社會式棟船汽成協

總代與 香港東方船務有限公司

- 拾和大廈十四 電話:伍许式守

1

5.S. "HIMALAYA MARU”

喜馬拉雅丸

七月1

專汁貨 臨接洽

廿八日行 廿七日落貨

#干諾道西 | 新

直透暹羅

打销和大圍十四楼 话:三五一弍党 香港東方船務有限公司

S.S. SHINSEN MARU"

新川丸

貴客付貨鰭移 玉

小呂宋

卅一日啓

七月卅日落貨

電話;叁五六「 海來有限公司接洽 都爹利街一號樂古行三樓24 至20號室

濟州

S.S. “CHEJU”

前往 冲繩、釜山日本

八月二日落貨 三日開行

但當注黹時,事體便「藏食。」 廿一,寫到他還有一把小刀就行 卄11-不很注寥妻子成變人的另发

-再用剪刀剪战狼

美城都

B

LINE

K

YAMASHITA LINE

社會式株船汽下山

職務

| 透舊金山、省、巴拿馬、查士

兼收轉駁中南美洲西印度盡綠各

·諾福克、塞芬娜(不日本)

·紐約、波士頓、波的摩、費城

M/S FUZAN MARU"

富山九」八月六日 往 南、西非洲各埠

M/STAIGEN MARUW

直透:溫哥華、会路、体俞

大元九」 八月

M/S CASAHI"

出各付貨業務 玉米五號七樓

「旭九」八月

總代理:太平洋行

# 西貢、暹羅

發佈 郭顯宏 電費

日本

漢陽輪往 羅

長沙輪往 雪梨 美利

湖南輪往 天津 青

陽輪往 星洲 印尼

啓落

28823-20701

23483-3368%

太古輪船公司謹收

分行接洽,笔話四九九六,四九 搂客付貨點觀察下西+近視本公司

山國丸 青

M/S "YAMAKUNI MARU”

三十日開行

廿八日落貨

物祚神尸由本公司輪轉駁 紐約或基恩士多又三藩市及省 途經日本收澤地面及中南邬洲貨〔作

域奇,費城,波地麼,諾福克, 直放基里士多堡,紐約,波士頓,紐

四九式

八月 日稻 日本行

部日啓行·直透:日本 上月卅一日到日啓行政西日本

AWA MARU”上月卅日到 地址·干踐道中大昌大喔801 俄22754

* 中 大 萬國海運有限公司護聲

抽脂阪大

墨西巴阿

香 西貢拿波

*哥丸馬汍

丸油

南賽

澳港

PANAMA MARU“

SAIGON MARU”

MEXICO MARU

直;羅省、甲士康、故、安城、西地觀 影中嗝笋洲加斯比海及西哥等追貨哦 老福克,途經日本兼收其里七多舉對

墨西哥丸月八日到九日喀行

"TOKAI MARU”

東海丸 八月九日到,十日啓行

拉斯加丸

美代玉丸

ALASKA MARI”*****

八月十日到 十一日啓行

MIYOTAMA MARU”””

士教,在凡那、送別爾、新奧爾良、豪斯軟 臨乖:三藩市、羅省、基固士多怪;漓阿密,杏輝 八月十八日| 日啓行

畢打街洽和大廈十四嘜 莲话三五寮式杏

總代®香港東方船務有限公司

名港開澳開

古題

電話

大來

佛山

德星

38091

26719

25229

28001

行您

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.