1960-07-20 — Page 6

華僑日報 All

日十二月七年0六九一偕公年九十四國民黨中

二路

〔特烈)去年九月十二日,尖沙莚 設初洇九號二樓,發生浄辦人手办 兒案,昨在高褡區漭誌,經退 爲 据研究卄餘分鼐換,一定被告 謀殺罪名成立+認定被告在神經不 正常情形下犯案,法官,將 當涼拌嘉枝角醫院,體鉉英女皇御

昨開後,魯士法官向防員線 審負:如訊慧號患有神經病 ,則光行動不淇法律之買;惟善 位必骷浈整證明,僅被古時,她像 不知己所作何事,不知所作之事 情保黠銷者,在此穠清况下,可裁定 被告罪名成立,惟對神經病所致。

院留醫,年十二月十二日,證明被 其中一斑。 患有神經病,號偉在院時,精神状况供 ,雖作,甚至不斷哭笑,記

,

宜又稱:披告在警方人員查時 她被翻去十萬餘米,所住地方會

自承被騙十萬元

陳噹愛神經病發

圖與子同歸於盡

陪泰談段畢,於上午十時四十七分 退藏研究案牌,歴十一時十分微出, 首席陪審 向宮表示:各一致 認爲被告罪名成立,習當時係曾經 不正常情况下犯罪者

洪宮玲畢,领如上述,

案由聯珅高級 联图彆士凯 ,陪脚後由六男一女組成,杂官

素用主淵,被控兩界:一年)宏謀亲 :攢被告去年九月十二日,在與勒蒂九 號二樓,警寔傷他人身體,煮出將八

意圖謀殺罪成立候女皇御旨發落 法官媒引述案中銀供指出:神經病 闖力善退,醫生爲被告將來不再 租兩月,被追遷,無鸯無食,故出 人身··黃薇同為勝,意傷人 鹽製作供時指出,本案發生時,被告犯同行,但可再和自殺企園。至自殺,烈接,兒子無人料理,故 登X身,使其受傑准傷 保有神經病,被告被拘後,會在神經病 于對被實的杯傷之兒子,被告曾表示鸞 與子同死,以母子在九下能够團聚 [嘢〕

本港新聞

高院開審榕樹案

僑眷之家遭劫

警員涉嫌被拘

證人李定運作供未竟押候今續審

【特】本年三月底,新與獎 日絕畢,巴士司機李奇,亦宮見渦 ́所 帶者。

一案,怎麼之家,坐在被大運。曾被告乘巴士由西貢往九龍,但不 伊浴巃,上床睡覺,對開房明 閲兆,慎屐內為盤+作用。 其在何站下。

粉啦,伊甚緻,以爲其永去多年 選,約 預鬼閲來。米撈,以被岜 平夜十二時,直到學門拉開之聲,一驚而

怪人作供至此,窗證將案押國外行 訊。

此案在屏山法宛初級慎試時,一位女 临薈供述被湖之夜,曾遭徒星。高 昨日開麻辣訊時,對未見有關於該點之 證供爆出。〔景)

日多踪失女少

惘惘迷迷時家囘

驗檢院入送卽

車失事墜崖

三英軍官喪生

一女郎同車殞命姓名未見公佈

(社)上星期六晚,三位英陸軍軍官偕同一女性乘汽車從新界來港遊樂 ,不料汽央慎,兩位軍官及同行女子當堂喪生,其餘心裏官日亦因傷 盛世♦郎晚,英陸軍部特驚死者姓名説,計開:當堂身死之爾軍官一名柯寨 廿三識,少尉官階,任嫩長職,屬於華城莧陸軍軍團,其父母的連花,居於英國 和士差都之夏里地方午一名英利,廿一歲,亦濕高黽域互蟷軍軍團,汪麼長* 其官甜亦篇少尉,死者父母於英國外梨郡之賓士往地方,以上兩軍官之影班, 因其父母美术-故將運返英麟安葬,其餘受傷入院照者,亦爲少尉軍官 ,名巴烈,廿五説,在軍團中亦任發長發,死亦有父母在英翔盘布商登 地方居住,巴烈之父母要求將死者開運英安,故巴烈選號將卜跑馬地 英人墣堪;艾上述三位年官,乃服剐民兵役而奉調來港,三人均未婚,於同 時應生之女性,其姓名米捲陸軍部公佈

傷受人三撞相車汽

申請入英籍啓事

(LEE WAH LAI) MN (ISABELLA LAT) 住香港九龍德誠街十四號地下現向港督申請入 英籍如有任何人獲知任何理由不應准其入英籍 者可用畫面簽名將事實向本港辅政司報告

開業通告

本西醫由一九六〇年七月十五日起在九龍彌 敦道二二五號三樓開業此告

静症:上午十一時至一時下午四時至六時 時間:星期日下午休息餘時電話預約 電話:六八五四四

西醫蔡文經啓

拔萃男書院增費啓事

頃接教育司署通告,秋季學費將增至如下列數< 字:

FORM I 每次共五十 (卽學費三十二雜費

FORM I 每次共五十二元(郎學費三十二元雜費二千元 FORM 每次共五十四元朗學費三十二元性

FORM IN 屈文共五十四師學費三十二雜費二) FORM V 每次共五十四元(即學費三十二元雜費 大學預科每次共五十八元(學習三十六元雜費苷二元 } 首次費用游須於一九六〇年八月一日午前繳交 九龍拔萃男書院代理校長:楊俊成

]元

醺 達德學校招投建新校舍工程

有意承投者,請於八月十五日下午三時正,携同押票金二 仟元整,到屏山理民府競投,圖則由即日起到本校索取。 嗝 達德學校建校籌備委員曹啓

南海紗廠招考好練習工

凡小學程度越十六至二十六歲者均可臚考本廠在食工友福利工作八小時朶費運勔掂康樂 備寳A 並設有工餘檞習班訓媁三個月期內供給禧宿另給優厚車貼畢業说工牦恃髙黹持本港身份證及一寸半身 相片一張於每日上午至基森九咪平本做報名一搭十六4巴士直N)陪到淓考手續簡便或每天下午四湖 六時(星期六日除外)至香港皇后大道中公主行六樓五〇一至五〇六號再接洽再七月十九日至二千二 日廳旁者亦可於上午十二時半前至九龍元洲街十九號地下安樂服裝公司報名

協記洋行聘請售貨員

一、有呢絨或西服門市經驗,能講粵語,英語者

西服門市經驗,能講粵語,滬語(或國語)者 請附相片詳函香港郵箱二七九八號

鳴謝欖鎮同鄉會啓事

先父梁叔明生龍加入捲鎭同鄉會並參加人壽會不幸於本月十五 日病故卽會按照現時入會人數所料之壽金如檄文付具見 特有力辩事迅速厚蚩務均謹此鳴謝

德道褚四1]六三猇五掇 梁其森啓

天時暑熱

[特 江磡 住宅區 , 一少女神秘央數日,忽然迷迷糊 湖,湖中,人吃一驚,待其

街邊乘凉

熬日,神志恢復,因爲甚院請求

英坭塌落

三人受傷

控獲

X號六堿其嬌

,十九歲:訂 時許 在熱成強四川

五號與 三

告賠

區,當時下面正有數

母之家,一 期前離奇失保

1 人在街邊坐地乘凉

【新莊】一九五九年八月十二日,九龍滿教與宮打 老道交界處,發生交通意外事件,當有兩架私家事相撞, 其中一架私家事XX四三〇五號,車上有飛客三人, 被 震,引致受傷,三搭客日前 在九龍地方法院以民事訴訟方 式,提出控訴,要求黑X西三 〇五號車車主及駕駛人賠償幣 人不超過五千元很失 -(1) · (1) 賈志爲律師提出控訴 被告;〔]]

毌念萬分

+ 四出訪眾不

曽,四日前,

主五

梳沙拍賣行廣告 苳 水九龍地方法院命定於一九六〇年 日期四日下午式時三十分流行 岩后大道中 號京行 銀行大厦土本 拍内格存在九品九膜被抱五十六湖地 _下成弛泰谑[譯音)各物照枨院所封的的 得下船後須即將全部貨銀 安商业限於指定期的將各物摄者 梳沙拍賣行啓

足部

海遙所在新

二顧保。告方面紅供遊 謀·當日失事時,由第一被告 駕宜,三原告別坐在車上, 徙等所乘之車XX西三〇五號 美AA七九口號車相撞,使原 告等受傷。

攪勿拍賣 拍賣廣告

犁於一九六〇年

++姨母 不海頓,疑伊過歹徒被欺梅,昨 送入醫院請檢驗。 ()

答非所問,

機元

七月式十一日星期四日上午十時三十分

消防開瑆)

被告辯稱:當時,該事 非伊爲本主。 迭宫卒月繳告方面勝,第一原告照得賠償費三千元 ,第二,三原告各得晒償費一千元。

十八號四樓永生紙盒廠(店)(音】各

菹親鱎執繍 惠賜琤媵 高髗隆情存 其林

棘人

本校建校舍工程有漵像一座冖致室一敢爲休息署)校址在新 界沙田山圍村,牴迎本港有牌照之建築商投 一一 則詰到沙田傑大風貫萬學校 二、发膜精密財掛號郵寄新界、里鄉公所吳松煨先牛收 三投票截止日期本年七月一日 沙田文正學校建校委員會啓

鹭光 或林 慕芝(黿揚》

拍賣清水灣道五咪謝

,當時神志迷|間住八十九

潮州公會診所

搜出禁制藥物

三人被控藏禁藥及無牌醫牙 均否認控罪還押今日審 〔新社)本年」那,訂期昨日審、機執牙科業務;乙 四月廿二日,警察總 三男于昨在中央)在本人名片上日用 部偵一般調查組 戴到由布萊法鱨「醫」名字,八月 帶辦 IP·麥馬鞋 審訊,控方證供有一番; 一,4日上午續審。 〔丁嬴有尼西林 水埔皙安十二號二十一號閣獎,被控入 價罪名,指彼等四 檢查,該處乃港 九龍湖州公會醫診 月廿日在寶安道十 ,結果,檢獲鯤尼善二號二樓漏肥者、

澳警方亦否認

翁宏在澳被捕

九六〇年七月十三日

沙田文正學校 建校舍工程開投啓事

省須立將全部貨徼以現銀紙繳年限於 定期內將該貨物出盡下栂之後若有錯

俄語二薜式二四 香港魔勿拍賣行啓

啓者本拍發行將於一九六〇年 正在畢打行土庫本行拍房內將上開物業 【拍客欲知詳細請移玉至本行

拍賣棉花廣 告 [澳門特)在谁漆咸道中中營失踪之國際販于雅 宏遮日窖港若千蕨章繪影繪聲,誠街漫班澳門,並經抽籤

星期五下午弍時 新二路 19 香港欖勿拍賣行啓 定於一九六八年七月式十弍日 貴來誤,會同澳警將之逮捕,定期日間解返香港。昨澳門對 在打行土庫本行拍愛房內將拧在油麻地 十五分 有關案,指該消息總第袭人聞之同。對是否? 佐頓道海地段第一↓]號 九龍貨倉露天會之微有 無所知,根本不僅把無來速辦案,而彩亦未在澳客 損壞棉花一百一十包 及貯在三十八號創曠地之微 有損壞棉花一包 當衆拍賣本行備有毒貨歡迎到 費力挝造一步告記者,讓直至目前止,清是否快?

須卽交按金五成其餘之教限於 投得者於下搥時 澳警方尙未熊隆定。自謀泌營案發後,迄今未有黹警到澳聯 閲日下午四時交概收現鈔支票恕不接納 案,香為報紙何變知織在澳被捕?且將解,「神話

電話二 二三四 香港欖勿拍賣行啓

此案月前布新照转出海關團幾 滋俣隊進行總役痔訊,辦自費婦灣 成+暨案移檞號審,

同日上午七時三-分,一萬衆車計財 選?,三人出九往青龍頭,第三被告 個最後選取之人,於上午八時在大劉源落磁。 。

昨開庭

檢察官又識:五一號發員作供稱

·月廿八日至十;日,讲當夜班,愛守 ,網當晚坐喪,州新房張凱學運,以爲死一兩慕大門,當晚徙未見攝台灣來。 去時之祖母鬼神出現,大張彼隑厢 警方之記錄貼,將示出穿被告於二十 帐•歌光•關房門被人拉開,但經過醒,九日上午八時十五分才 證人作供至此,官計將案柙候今品訊 案發出時,被測之卑内有李宇與 案由署蹆按察司停體士完整,檢察官兒子及方新撟•新插之父方祖與另一

【特訊】鼐*鵡仔行兒,「 女」任說刺傷警員。昨晚十時左右,

被告中有 (24 現役警員

均持武器 入屋搜

方歷 有護花之將

飛仔

綠(≠伍 ,風 小姨在鈉燈灣維多 公网型冰塲 瑞,同堪有一飛仔

門類好。當 湛門然鹊 晚,內人到難的,後來,見三 無源號石魔;(二)李共·浙號、工廠 7驚,持有武器。全港各房間皆被過, 工人,住亞西門館【三市意, 屋內人並被勿蓀 北五牌-住山青頭無門經石嚴·同被控本 其中一個關愍內之人,用白手帕蠍 年三月廿八日晚十九日邊協,猶入塔門面•被劫者皆被用綫,事後 - 往西 粱卝七號+祟方京願 愁幽百六十元一貫警署報案 5

•美食廿元,白影兩件 蒸籠幣六百元

•「擦」其小, 熱警告其愛重點,

枕類菜物、第3

警員 不羅阿流或助高,

拔出小刀,就會 珖 無

首被告賴疝樂, 乎科業務I(乙)欣 五十三歲,随州人,有針,屬第一類 癡及一批牙科醫療器 腔(甲)檥有懿尼 槃,三人均不認罪, 具,帶送警以在宪,西林一乙有 由吳泱玉女律師襲港 救過後,向三男子 第一類淼樂。 ,還與無 執業 次被告榮生,護,仍冼被告以五 及賽陳蘸制藥物有關卅九歲,南海人,故百元,次,兩被告

四日,遵照一九四九年設計登記法案之規定,將下列之設計在英國獲得專利。 英國設計登記第 894979 號

于明大代

O

from other end-

#-##< • RE··· 注册

植福兩鳳

赬植植

新鴻基 老

鄉友進股姻

先潑 香公正邦 之喪於昨(十九 智 在九龍殯儀舘出殯承

紀象(桂

柏玲(適貫)

灬之元配

少爺 小姐 之

慕澤(逍撈)

令壽堂王母高太夫人通於一九六〇年七月十八日文際壽盜內案後開事深五十 逸業堂禀報

有三張幸移九龍殯镂館治喪業七月廿日十時成殮下午三時出阿在禧堂辭;安荃灣華人永

鼎惠想辭

治喪處:九龍殯儀館 喪 居 九龍新亞嫩造廠 電話五七九七至

慕牌

叩泣

檢察官艾謂:控方將有證供,蹲 ;劫去射人李守谁泄幣一百十八元五角,人中之一人,諾頭入屋福門,其餘 金戒指一枚,轉乘:刧去婦人李來之人入內。其後,發現好物門打開, 姝幣十一元,丰筋一個,童砣指一枚,子套去,後在所之旁找到,廚房內發現 蘇一條 銀包一個,慎二百五十元 1白手帕,正門打開,

·各被告示罪。 主推向陪審員簡述證供稱 地點 侪新塔門榕古村+ 村 水浴 永 絡通大埔-陸路四,案發時間係本年 三月廿八至卄九年之門。遭湖者佈於同

首被告住 管 事主屋後 黃鐵

帶結業,並解釋說:其中一個模型保護 让七號,保翊棋港行,地下包括冷定第 之房出,奈物,貯物案放房;二樓係布 來娇之勇,方定羅之勞及其女力新婚之辨 檢察官謂:控方將有證供馆出,樂荽 之操拶商之一閒鞋,首被告斯居者,該 屋與五 宗之還有一路相連。

四月廿五日,滑华人李梨,在山海 現衣物,西世警署報告,該或物 第一被告考 ”

事後,

*哥遽尼

事主手背 五月揚、 頸部受傷

凄所做案碴 隨干僜號及投身,但無拘捕,筏米,警方 拘精次被告及首被告,千八日,拘捕第三

锹察宮蹰供 • 蒲由大埔馬會 醫生與利出庭供述稱:三月二十九日下午

•彼檢跨過女子求來及方案,驗出來 入學背及頸部等皆有傷

發力鄭醫官作訛稱:硗於日檢驗過 女于半定萋,即出背拱滿多處,右手背 有三时髙陞歉,上故煩亦有傷擇。 據吐供透露:與可能係由被合財錢 糰所救。

被浏

運案期間,首被告係勃島大概 警五名第五九一警段。

有青草湖首被告,次被告及其他人 準,正該村與許京縮傾,李來在外面

李定蓮述 于罗定集

稱:伊卄四

午夜驚

歲,租婚,

首被告於三月廿八日應假期計四小

大悟涌之警 駐所有附翁大門,一 英

.

* 由二十六日上午八時至翌日上午八時。 七號,E主方定福伊之墛翁,伊丈夫在

由正門入・另一路中華水部。

瑪麗風災沉毁漁船

撥出者。

被刺傷,傷勢

+解處控訴,因'控:(甲)經册安-一千元保

【特訊】退役警蕸樂鄉說,被控八項恫幣、勒索及盜樂靡案,昨在維多利踞地方诀院 嶂,迷宮 定被告七項罪名成立,郭入獄五年。 案由康士官審訊,拿總主控- 水埗署偵辦陳病協助·

身藏

白粉

夜搜

動恫行夜白身

揾此如誠德梁員警職退

人搜粉藏

五獄入判立成名罪項七

15嚇

橫大新出,此等支出證明雜費秋之需要及價值」。

該字內,中魚類統營處滿金項下撥與漁業合作社八十名社員之資,共計三 七九、六1〇元。此外,並做出读一五四、八五一元,七十名儀湖漁民 海 六月底,魚類新營處所支出之費嫰,共達三宮、西三〇元

在上述疑中,有六十六宗八一七三、六七〇元

被告梁偉誠、三十四歲·漣發誓CB 失業。被控行竊及恫嚇勒索罪名共八項 申被告否認擦。

據控方證供指出:去年十月至本年五月 期間,被告與;在选男子合作, 九地區

,晚上就變行人,誣指他人滅有白粉毒品, 偉茹勒索項,先後有歡男子遭勒索,最後 被勒索之俱于冷習期前比報警,警方接報, 將被告抑,並出被告力退職盈。 被告作供時指出:五月十二日,當在 深水埗警署出發方投資時,警方在其身上世 出一瓶白粉,該藝緻對彼說:如對其他拉 混亂的話,警方可以對證請不予起訴, 被告說:藝員並准液進入廁所內 食白粉。

士法官指出:如故承認有白粉 之承認可能被加控 名·

被告說:還是眞的,锭無其他選捽嗰 有承转而已。彼之與可出庭作證,推出彼通 常均微有一小瓶白粉。當時,負責換食被之 球哥乃莨 余尚,他曾在中册内曾錄下拽 出白粉之凡餘,曾在手册上署名, 法官途詢問女于秀文,問她是否被告 之妾?張說:伊不知妾侍或蜜,伊所知者

·伊就是他的礙,他是一個神秘人物,他人 曾告訴伊,他再,惟他對此問題不反

在「瑪麗」獎後

BRITISH DESIGN

É PATENT NO.894938

from one side and one end.

Top perspective_view.

– Elevation

-Elevation

from other side.

凡在香港任何人停或任何公司,有損害度設計之專利權者,聯合贈券禨造廠將採用一切必要之 作產

此物業坐落香港出土注册案九起內地段第二四五號之平份 即英皇太于道党苻登十陸號財物樂係登九 由已故英坐佐治第五發給與會情【音】之官 近期食七十五年由一九六八年九月十日起計再有 面鑽約佔地一千二百〇六丁方英尺

【李期七十五年

葉座落

Underneath plan. ----

桐松柏

先生之

| 九大

尊翁昌府君痛於治 大穆年七月计 日下午四時三十分壽終正

寢稜閏享蠹七十有四歲秦移九龍殯儀舘治喪定於 月 1 日下午二 時半大殮日四時在該舘禮堂辭躪隨卽出殯安葬於荃灣華人永遠墳塲 謹此報

家 主

董昌先生治喪處啓

九龍殯舘 深水埗楓樹街一號A .. 801823, 801824, 50123, 50141,

黃公月交老爺 痛於公曆一九六〇年七

段第登三五,一四〇四八一五

B號上述物業之啓業年期闥照官家原批興業主之期批期七拾 五年有權再世四年去最後三天由一八九八年七月麦日起期 銀四元幣四仙 ,每年地君第八鄉及第十九約上部各地段機共納

月十九日上午十一時卅分壽終九龍寓所積閏 享壽七十有三歲奉移九龍殯儀舘治喪謹擇七 月二十日下午五時大殮廿一日正午十二時在 該舘大禮堂辭靈隨即出殯安葬荃灣華人永遠 墳場謹此報

黃情邊堂家人稟報

外,亦可代顧客

之用,如有疑問

士摩近洋行进

電話:叁批金轉

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.