1960-07-20 — Page 10

甘

WAH KIU YAT PO

日十二月七年〇六九一瑟公年九十四國民華中

【

本港新

破獲大埔兩大賭

八十五名賭徒判處

不到庭應訊者下令通緝

(新租)本星期日(十七日)下午四天,共勦歇一千五百三十元,成 * 警熱裝鹆及當等,在大地宮數 三個月為十四天,

進行大包圍,精根破獲兩廣大讀擋, 搭有番難、奔北、湖實、酸等,拘賭徒 八十名,大新份在整與複保出外候訊。 昨解山浩分三審訊,開瀬者均被

其餘卅叫名勦雄均被控發,有七天 米保不到,五元保-

公,下令拘 捕醤案。 名敝徒在房案被控開話, 到,有名啊,法只橫予以釋放

「黃、黑米不送者,法选下合拘捕案 餘四名分別凳廿五元五十 在杈河游苒盼欲四百一十元,在牌 元不等,闷過去案次勒多箕而定。據主

【櫙檢獲賠三百元五角,在資術護 招·其中一名賭術係來自西九南區者,

七十四元三角,在攜帶斯二 百四十九元,合計一千第三十三元八角, 全部投入濟領,亦隱塲中進一切梅

·張且經全報穷

磵識的十部

警探喬裝 案窗界偵緝 混入賭場 第鐵东西綽號、反 纇維・各昡

A共四十餘人,分別鹂號到上地如烟及 入臨場,其中混入賭場之儲,配有秘密 攝影機,將斯域內一切攝入鏡頭,有基堂 【𨭆談呦,賭徒無賴

聚賭番攤

上案中三名機 告,列爲第二宗案

寶銅寶 之書,計:

矢昌、四十 九叢;〔二) 林墘、三十四歲;(三) 余罪易,七十歲,曾害號憾在上址開賭 番業,二、三版古铖們發懶,三人均 荅湖被罪,汰团准首被告以一千五百元保 願,二、三被當得各以五十元保釋,案定 九月十六日正式訊

告;一張四、三十二歲;(二)田 第三宗:被告五十名,其中三名被 新界警察總部截至化科 士作出庭 日至極。八十五名貼徒分將整訴,兩塲 包括微)及努斯‧各被告認罪,每科都 ,同被號七月十七日在宮術出來賣 之所在地是大粱購 宫鵜褛、主換向橫指一千五百元,或閎獄四月另十四天。

【出:膦斯之常宁熱門相似,不少

「徒來港九者,日有安樂徒, 女賭徒來 四+七名賭徒 白港九區 傑來自維克市區

第一欤·被告

有二十五名露女性 ,只有六名当于荣

開賭者罰 共脫註名,首被告 千五百元 姚洪,十一歲 日戰九市區,餘係德大鯆•上水,油田等

被阻胛九及豪 處向來下花者。擁有六名不到庭,保二 偕界九,被告鑿;。開罰一千五百元,十五元海公,並下合海捕歸案。除图+1 三 囚獄三個月;张三十元,或囚獄十名分別邸盟牍由五十五元第八十元

二、韓語氣。、黑黃榮,黃亞門,李少 新會商會學校招收新生

牛奶公司運送牛奶 大埔道情形彬

日本電影諧星

| 有 桂林、黃錦英 陳

哀榮錄

堺正俊昨抵港

【董柏基尊翁.

〔

日本寶著名歌

課正後,昨日下午六時其國人親

星 久况自東京樂英海外新機飛事。在擴塲 |歡迎有金糍影業公司花銀侶,東支香港 分就撈神田末商及邱發好等多人。

董昌昨逝世

今下午四時舉殯

大埔道七咪半

七時四十分 + 新界 大埔道七味平

牛奶車翻倒

燒梅附近,牛奶公

幸無人受傷。同日进行协

失事與原縣號六四二二號,車上除機外,尚有一 戰过坐在寳 祗鐧位。閒機杵·當時財車速率正常,距過 田心巴士站懋角不浓,從失却控惻,向左邊山宮去, 會傾 倒,橫亘路上,啭 - 無受損、亦云溯·〔〕

本港殿商業昂,肌鴨石、千二十

撼塬氏咋對記潄稱;葉錫東贊階魚【九)日下午四時卅分析仳,雅閩率酇七十 [有四歳、洪钱移九龍殯牌館拾發,干公 风,亦爲另一家社社長,此次來港, 勝1月14日下午二時半大殮,朗日四 目的在考察香港爾影事業,訪問此問境影 【出殯,在殯舘牾常委,初發引,安 界先進、在满四天後,認定屋頂兼及曼谷 于芬機華人永遠墳塲。鸞先生早年會從 等地,大約十天後再經港港合北,亦作開 事杭海事務 - 其後改正,並於昌興正 一日的之考察云。[慣 左起:邱網發、花獅酒、熬基盤正俊開展。長子懋基-陞常在店協理,二不相 |發商號于上海街,二十餘年來,黨 ・墨田喜气丸、神田末茂、江裕】

|粥、現任新界督;三子荆花、在工務局 |新界水排部工作,望女成材

香其林尊翁

.

香正邦舉殯

志鴻-林祥·黃丽兹··照京+ 黃河清·李牛、余瑞邑、余永 ·学院 林-張闼·張敏、吳璐·崇而總會 林忠信、及開踟贵。張榮,镭锕·李 卓洪、鄧香海、陳良、張班,香 生前友好 宗親戚等百人、軍白馬

•PEER. (#)

周一粟夫人

董月娥舉殯

仁配盈祥樓主人,圓玄學院董事阁 一暴,其總炽夫人鷺月娥女士,於本月 十七]日無疾睏,遺棄秒萬國際舘 治賽,昨午在紗館積堂開運、隨即出殯, 開尖入素性慈祥,爲軾足式,昨包臨執 及教緻花園祭軸之紳商名流,假裝同門, 計有圓玄學院,仁祥經,遂開啓、盈 祥樓面人-拍仙洞,英整整間人、周 氏宗親會同人,租修·亭、陳呂重 薇·黃允畋·伍律安-西文,東钙, 熊伯緻、孔綠航·鄭鈞、間有 余公正

•幼亭、毛文逵、林汝平,陳仲池、謝 丹、林英·余群中·李唐文、影後, 銘盤、明道、鄧生、易濟、張狀 、梁勒·致維·周海、陳純鵡·周 麗光、周愛運、啓,何仲,周馥堂, 陳謝

···陳蘇、頂薪

【特訊】九龍藥房理,尖沙咀術坊 會常務理事香其林之令與教霄下老先生 →二十七〕B不幸病逝,於昨(十九) 日下午二時,在九龍際館嘉濱,卜落 | 羲、梁永、深、健康、何妓,莫

深華人永飛燈塔,卻終享年九十餘歲,生 新和貓可親,教子有方,一掀爭,衆

昨日親臨瓢棉者,有尖沙咀街坊會與 多泰·葛爾-漢榮、会祿祐、蓋和祥

•高士麟、張廷芳,背機舘、瀋住民、李 杏魯、舆洲·吳敬玆·王宰利 趙遠

·李乾、羅佩華,黃亭三、梁瑞·正

·翠富、周載·方

蛋善、蔡澤霖·李

* &E-BER-

許雙元、馬坤儀

丁、黃麗、周麗瑤、周舟 蔡玉

·金陵、實際與、及周氏家等二百餘人

香港學校:上環居坊一號一盘話:四四式五入七] RELE BEEX+4% (IE, KO]RKE) 級別:小學一年級

報名:七月廿一日至廿六日

考試:七月廿七日上午九時 碧湖夜校:上環居賢一號電話:四四二五九七

·小學一年級及二至五年級班生 報名;八月八日至十二日 考試:九月一日下午七時

東方中學招生

宁中 初中 小米 幼稚園 試期:七月廿七日 中華都 小學部 各班全日上 幼稚 每月收十人完全期收 高中三班,增加投保持政 本校培設各班清期標座 取學生 合布免費 英文系科夜校 各班同時招生 隨時入&V TEKK44-50-56537.58239 董事長李東區 校長陳立人 校長陸子

本校招考 中、初中、 附小幼稚 南各年級男 女生及其 試期:七月二十一日(星期四)上午九時起 報名: 節日開始 [校;銅箫恩平道,電話·七〇五八三章案 校長 洪高煌

嶺英野

聖瑪加利大矮小學招生

班級:小學一至四年班及預備班

崇文英文 文書院

新建北角分校招男女生

班級:由小學五年級至中學五年級(考班)學穎六百名 【報名:在大道東二零三號及鋼灣洛克道五百號 即日開始 八發話:七五二八、七六八九二) 考試:八月三日(星期三上午九時)在洛克道五百號舉行 |聘:英文打字書記能兼會計更佳男女不俁願 就者請中英文親團群學歷投寄本校

同濟

英文部:

中英文

中學

中文部:中,初中,小學,幼稚向各級勇 女生 中學部:F1至,各级男女生 小學部:Pl至16.

英文專班:中小學各級,學生不分性別,不限年齡

特褘 F3F4每月學費三十元起1P2 月費 露 各級學生家墧灣貧成費優良者得申請費

校長 黃永年

招生

【達英文書院

英文中學:F.1JF.4(明年開辦F.5會考班) 招考

二) 英文小學:P.1-P.6(直升本校英文中學 班級「心中文小釋:-六、直升本校英文部心 四)幼雅園:初級-高級(离升本校小學部) 試期:七月廿五日(星期一) 校址:堅尼地城域多利道 董事長:葉健泉 校長:葉迅中

建立英文中學招生

,於鄭渦沙田酒店 過角至上訛時,不知如甜,該突失事翻到,車上游戏主 鮮奶,不少破碎,一時鮮奶遍地,無人受傷,但 奶供護,因此爲軀憐。

盧、華鴻 强 大榮 ·黃蓋淋、

N

Iz

英、王國隆 ·

6

報名:七月十八至廿八日 每日上午九時至十 二時下午五時至六時半 校址:跑馬地山村道鳳台式號

·英·戰文、崔兒

(一)師脊-香佈大學工學上,文學士,英媒及富有經驗 莫傑榮、鍾昌、關啓北麼難。輩◎ 770414 (五):F.1A-F.4 宽 明·岑崇江·余邦 冷氣、政狩記:一九六一年

校長:博理神父

校長:囊俊英

天主教基立英文招生

策文

·張守城、惠陽商會避開餅賨術班(F.5) 會格·許讓成,鏽玉 與•何康 黃福祺 下,告上面並裝 |該公司付之恩項。 李立基・食寅先, 對於該公司 宇 〔蟄) 高院昨 陳大球、李祥、李 樓之處置及該公司之一此維命令,在中國現志,锦泉·江德 名字,招牌,信譽之 行程之假處仁、紅鈕,張若衡 享用等,干以裁定• 分,

、劉國寬、孫文案、 在訊中證

一班級:由

PRIMARY 5)至第四班(FORM3) 宇供蚯〔 以後繼續增班直至會考班 (FORM 5) 報名:由即日拉花獅七時至九時,額滿爲止。 學費:P.P.8年月六元,F1 F-2月7元+F.3 每月十 開學日期:八月弌日

址:香港灣仔星術號(即天主教煉曌堂内

華康廣告公司

黑社會紅棍

操業黃牛黨

選智者,建成行以 誠 體公司錮少錦

•璐與薩琳願安·雅 嚴澡、G 雞澤堂、大華公司機 錦堂,憑此公司伍

股東糾紛興訟

〔〕 本月十,黑,過去有被法官們家有一

濟濟一堂,貨介紹

高院頒令假處分押候續審 「遊客消息 出版派管理收支 粱大年 度泛匭會關係而哦欲 及生爭執,曾數字雄 師向漴 原告合股、历鱏代上射。

曾被拘八次判囚十五月 无生、世界公司準, 八日晚,警方配方樂凡文之年一母及三羊女,生 「 由新瑞康犖行 【新帆融) 一次 刊物出 元,但被告因嬴告有 供透露原、被告 「無

本月十八晚七時[浩被負折,求 最近湖到之影將向客介紹香風 即賺錢 自姚木霆,幹

「影七彩影片,彩色雜 物之邪物「客消息 探庫森,余坤等,三十五分,被讆在立廐到

主審法官可 藥 洪官跲瞰,拒略 美彼粒,萩際形盟,」(TOURIST IN 8陳 沆家捐時 罡; 告墊付通仲殷本不足 在荔枝角道郓 門 製門前,姁簑炒黑市張,持有該院戲還數十 拉告所點,說寫其罪 校影些與行歡宴,居 FO),昨被高餘 5 告與被告於 一九之歌,該刊物用版後,昨日下合一說

老翁鬥小童

被柴刀斬傷 〔特凯) 年潁古稀之老翁奸火氣,與 約合股總熒該廣告公 人已從監利巾取回後再另行定緻|小珍劉武被蜇傷。楊添、六十七歲、生粱 來此入周結就會「四,警方人員源棒報突眼判被告入獄十五個 治將維氣氛,直至十 國乃出戰戲利物之達 司,資本額爲三千 付出賽本,所得 (1制裁告及其詭灣伊榮街十九號後巷太暴,昨晚七時許 〇〇六缸板昨午解九 热淹至,將被告整返 月,但武清出會福利 時評始興梨做會•二選出版公司,,各佔一半,顯公司之錢冰明入可分。後 職員或其代理人緣體,與沿海十五歲男童因小事吵固而至打鬥

耐歹徒,調安之下,紧張,向南湖迷蹤,不能輕想。

中一招究裏受審被判 落案控

[對其邙以調 *)

排除股 梁思」之刊物,原告本年三月被告安否認之刊物,直至將來與武器,對方捽榮刀,布打鬥中,老

•

九十四中

三第

日七廿月六年于寖潘

哥大賊

院下令停用,起

五八年七月十七日,去年間,案狎至髙熬暑假

定一切 九龍 欠下公司之歐

【粹】 九摃 · 君肅、稱成洋行途中發現他的關體已浄納獄及張奥偉爾位大 非只能付進股本五点加速威老道四十號地,及將取得之默付 主機,機構:被告日將濕村商仔月爾斯級 黃家,郭紹榮、美舞出水面。泡甜小成名 律師代覺。招告方圖 九龍裁判署第四庭 非洲五年十月間入鄺會,次月份莿值花 時汴行黎燕賜,體 馮浩發‧住十荊究推謂;彼與否告閒爲 黑超會組織,一九四五蘊眾行。昨(十八年行裨仁傑、新瑞康十號對開海傍一六九 跟演廣告出版公司之 年,因爲就黑社會聽漢宮排卵,倍率行運、林鎮、號優上,死者有望獲東,但被會饋魯排 大會 有功,然,到會有:日 公司黃劍華、阿公 「劉升爲「六紅盤 風顯口部主任洪波、新志祥 一,一九五五年七月五號、德有限公 行余干沛、譚湖宮、 時左右,一起在紙上除其股東身份,故搥 周,先後兩「馬 劉總經理宋常光,呂雅安公司陳祐祥、郭

爲姊七人,昨早中

附胶報

告址名

級高時薗幼室

招 男 女 生

威理斯英文中學

電話:63159

F.1至F.5(會考班) 下午:(中文部)初中、小學、幼稚園

校址:尖沙咀漆咸道鐵路地段

上午:(英文部)K.G.P.1至P.6

試期:七月卅一日上午九時 優點; 中西教師 自建校食發備奧

設獎學金補助優良一百名每月學餐

董事長黃振民 監督李光

25元學額有限報名從速

環境優美 校接送

八月二日審

去月一日,警方人員憑報,入爲投查会,在蘭街式五 七號式楼,破獲一個放腴「架步」,當時正有數名衆欣賞 「術」,降員然掩至,將尘持者拘-帶説 署落案控, 昨午在九龍裁判李安納法庭審訊,被告否認「放映經」I ▲律師出底。

擴-

班額續招各級新生 武期;八月四日卜午九時 九龍與開東日(七號巴士直達)酰點--321047 本校爲 小學,全日上课 4就學各生,供應午餐。

香江 擴建新校招生

【壹】高中初中躉年級秋季新生。 (二)高中初中二、

、三各年級轉學生。 (賣)小學嘅年級新生。

小學部:大王、三、四、五、六各年級韓學或掃班生。

(壺)幼稚園低班秋季新生。

幼稚園:大幼稚園高年級操班生。

考期:七月廿二日上午九時

馮國民

生初招同雞道

校 長 吳國良

*:七七分登八號·佛

校長 利仁慈神父

德明

院書委

南伯背

PAK NAM COLLEGE NORTH POINT

開辦23 5

招初中、小學幼

別班各級新生 “七月廿二日 開學:九月三日 校址:拇杼高士打道 八十七號

本校去年干西區創辦學位全部滿額本 學期與各界要求北角新校校舍新 型濕室十六間並備全部影音黼導教材設備

(一)本校特别

| 英

·國文學設饽

〔

會考班經奉准育司學參加本届英

文中學會考

〔三) 取鑀格管浟校方並與學生家長保

特密切聯沓以娩燕學業成績

[四]F折〔禽考班)招忠費,優良學生 拾名人變成實以助泄 基于完成

畅想拍類

校址:七姊妹道六——————八號全嬅八近都城 戲院委局衖轉入十號巴士及紅磡北 對濊酀輪庹達》

牛股東合約糾紛

之業務乃出版「游客 來兩人發生爭執,送出版髏「遊客消息」

「入獄十五個月。

疍 馮浩發

敔出黎,三十 五歲,被控本月十八 日,在九龍地區、身

攝影器材商

案在 東身份 院民庭

墮海溺斃

,楊以小孩欺其老遇,不干干休,用木棍 有隈源之計會關係, 原爲該公司之股東有令爲止;被傷頭部及右手,與傷勢不食,經送留 刊物大部份均,故原告乃挑出訴訟由絕司指定委 際醫治。【夜)

「露「和甜甜」三合會

聯歡叙餐會

[恃絮】灬名雅

|由邵按察司百里主 【 由原告所招徕者*且 樂,頂謝狀,被 「爲刊號取得

要求裁 讌康 任一管隔人,採取一 告公司 鮨辦法,吸取外

案琊

【當母親找吃, 告陽文浛。頂告經,引出告合約,當時

宣道

變臨時影院

法官檢定影片是否淫褻

仔入。

〔特溉)本月十六日,一于因 1 時急需現軟應用,特予至玕店

「緻,母親則在做飯,要求股及 中,無暇 科孩子,一將該公司結束。被告 「祥、楊兆文·柯達公 元、大昌行湖東被 中劔心份,六個孩子 被告團在齢院沙| 魯文、蔡德光、、王康、闇章公司高

一方面則否原告所指 ,辯:雙方所訂之 股東合約,由於原告 米能付足資本,該合

中學部:

都好了,獨不見死 【堂、質公司髡 者,乃四出呼喚,却 時,太平洋行靈泉 在賴海發現死者的 、莫仲華、石利洛洋 | 行伍錦添、怡和洋行體,傷心欲絕。 (8) 「對應作無效 | 經世騰、永安祥公司 陳愛玲、聯盃公司略 縱葳、中央海外公 | 何步蝰 昌明公司 | 腾粥-大暑洋行、

朱明兩罪成立五百元 映機菲林銀幕均判-

公 【特訊】九裁到署第四庭,昨午在蜜一宗「放映鞋蜜 案時,將竹險低舘,改作臨時「戰」,將易堂之至 , 【 便法官判該片是否具有淫發性。

謝如隆被控

與少女發生性行爲

校長 陳樹渠

| 中德萍行•克馬洋行

九龍大埔道本校。

店槓

索章處

認爲男子

、黑联貿易行、宇宙

BIKE · HTDS · EZEKKEPSKS BE- - CE 公司·揚子公司、

ㄩ本年六月一日,在上址酎影,卡得本港警務處畏許;{ 國公司大湛、奥

【特訊】男干 謝加,被照與十三名〕同時同地,放映至,被告承認甲項控罪,但否酗乙項控罪 公司與撥散、吳威良| 十六歲少女發生性行點一案,昨在中央,會繳保五百元外出腐劑。 宇物主持 ,懷镳公司關李、楊庭訊,被告不認罪,宮添訂 昨午寨結果,李安納法官裁定被告乙項控罪成立,兩部使 日光明公司陽、定下月二日下午二時中,轉移第七寳|發,甲卯百五十元,乙二百五十元,兩罪共射五百元 歐伯誠「榮昌、一,批准被告以現金五百元保釋

,檢營之放映機、菲林及張幕一律判公,檢獲現皺七元,則撥 當壞,被告亦承認當栗巧其妹甜 愛等公司高塔·萬方 被告謝如蜜·二十五歲,店悴,高入濟陷。

二、銅鑼灣樂聲戲院。 三、尖沙咀景星戲院。

地址:九龍大埔道七十號

四、大道中大夏行樂聲戲院中區售處。 電話:五九六三 八〇二七三七號

疑,调查下,發覺該業所其妹妹之

(#).

雷朵富・餘財、徐 國·黃察·文

我楨,齊一行、雷影 妙玲,就錫,林蔥甜、蕭聲書、區應 、鄭街、徐榮寶、溫冨溉、錢國國,陳 樹,機中萊·李凤能 解、吳光傑·余培图,鄧文淵,關秀業、 華、林發證,梅江·梁永倌、譚述 鄭紫光·背玉玲·李志強、伍淑腳·邳、李麗异、谷啓珽、吳楠寧、陳文偉、謝 昌、趙國、盧斑點,黄荷,鍾沛鈞, 杜塞- 范心、跲•康建邦、鄭仲 澤良,楊安郎、劉器。

致默詞,語多勉勵。嫩業生代表致及向 母校調後,全貽分腦校,成。會後 ,有遊藝,分由該校幼稚蟲業生及初 生指任,我得傘袋不絕,

、幽恨慧、張亮應,曾雪姿·黄兆永、蜜 幼稚園:阮張雲、梁家。季滾來、少澪、唐啓康·郭雅梅·譯佰爾•麥唐藍

,發覺當祟去。本月十八日午

勇于特熤玄押店,向本「

铁二十元

當妹妹去偷生,买一

押加求店押赴

月六獄囚判被

麻油雞雞

放

四片式六九 考期:七月卅號

校監陳樹柤 校長尹國明

中

·幼稚園

各級新生 招矽宮獎學金〔高中》十名

七月廿五日上午九時(本校)開學九月二日

學

校址 九龍鑽石山永康圆還道就學,代聯隊准蓋餐会 徐蒽儀 科學佈置有物理化學誾&縻D校碓接总沙通安全證數萬免

寶血幼稚梨第十五屆畢業生姓名如下 陳舜鴻、區域、區麗婷、黃美冰·曾

密教筆 課提日(

奥接報資

英招 | 海镪;第一班至第六班

FCRMS I TO S

考試:七月廿六日上午九時

鞬女 校址:香棬槪蕸漆成螫一號 【乘山頂 車至梅) 院 生

110002 *按增設第一斑FORM 1灣致優良學生興學額逾四十名學費廿五话设有餘

浸會書院 -暑期英語會話專修班招生

格·本港中文中學高中畢業國大專院校肄業學生 名:中日起至七月二十五日止

課期間:月式十九日起至八月二十五日止 窩打老道基督致大專學生公肚

校西牿濕而任敕並用錄音機新方法 授。

部文英中院書

利維

生招

亞多

利亞

英文部:由 P.5 至 F.5

中文部:由小一至初中 報 名:由卽日起

考試:七月廿五日(星期一)

生 校址:灣仔峽道七號

電話:七五八九二 英文夜校同時招生銻音索

菲林明英文書院

叉

↓廿二號

肾 梁端卿

弘德書院

班級:F41

P5

試期:校內公佈 校址:羅便臣道六十二號(十二號巴士直達)

該校出,是項製,全部均碼於新界 區域,分別班圍,表及模型,分門別類 圄出,在區域方面,將新界分爲十四 個地方- 西餐・長洲-大山・茶葉

一村

·沙田·大

生招校學

班:幼稚紉班及小學一年級新生各

級插班生

試期:七月二十五日上午九時(即日開始 校址:九龍界限街又一村話五八六11

監督兼校長 古庫崙

又苦;院本 沉,對該校 屆畢業同學,爲持來與成就懽極 「獅繫,境進各懷 場,後陳校長,

「校後之感,特於「校長分別投證與頒獎

「謝師宴」之日,通過,張主任星光代转

「驚選『維多利鼎書院 ·語多斷,

Page 10Page 11