1960-07-16 — Page 16

華僑日報 All

WAN NIU YAT PU

台三首月六年于康

【四第張四第

六期星

日六十月七年六九一潜公九十四塞中

化女儷華

華僑文化

冒季美敎授飛美

將轉巴西出席國際筆會年會

【特訊】會李笑,昨學九時,乘民航機飛沖,體能美海 外抗機飛美,雖難在巴西,代表香港中國藝會 • 出那亦祟約熱內魔舉行之 際筆會會議,精氏*貨北角浸何會牧師•此行出國際會館外,並將 在美國齊地講學,預定兩個月後回港。昨孔機場送行講有:古代中國會主 席黄石-浸會學院副院長安檢,虒发數十人。《谁}

「茶」 〔發莪州品現在常出

輓劉紫垣

(1)

郡務公 【七絕) 作榭六一去如夢(歐場搬去年逝世), 韓版眞爲夢得悲、臺百逍他。 欲開還拖 待。

(11)

政咸心各有屹,南勢夜夜詩多疑, 此惘不忍道追愧,明江訴!

(11)

眠多文老譏嗦,庚于新年八國壞。 半戰竟成生死別,有誰共賦湖秋?

(B)

一個他日,今朝朱行詩。 若地下輪 客、寫佰入間事事非

燒肉

許之概念有異族離婚 之解脫,藏之信仰

之嬴治現象,而宗號上面語嗽,揭發中國九巴樂隊 一之孔于烩天之武老 水 亙相增加和 子之無爲兩岸等,係 公園奏樂| 「昝桉安共存,此爲本 在海面上之分別 人今日所願話之目的名詞,其本原則不另 與希望。標納來說:『除其 佛教之槃,我相同了。〔米 J

中靑劇社今夕

(*) 明日天氣良好,

(<1)

演「摩登知府

樂段,將於是日 下午五時半至七 時半,在九龍英 身榄 五念 公園舉行 天音 安。内投 [[[]]靑會]|大晚會演出戲劇、

免費淞 - 供市民 【劇藝社,需配合母會音樂,舞蹈,將演「 暑期事業之展開及黃知府」一,該入座, 大仙徙登區青年服務|處原名「知縣坐堂」 三劇的佈景、製作、 工作,長短多,由朱需編

「照明效,及前後

清代醫巫之街觀 費城:,而當時人近古

·或實測,難外 輛,其分不易虧元, 塑偶有所損,而其根乃 問故治之者,卻可但治其 外感,不必多有所顧 人稟賦不反百人,而人事 艾多菹 烟-秕酒 * 欲,一勞心勞 力强度之事,皆是傷人阱 分,故兩經,郭基謀,其 冯分郎者言英吏之劳。治 之者,宜時時顯其湯分 皮和解,降下,既有藥

佐之。若知用,生石費, 巧葯之類,惟节活, 難能滋隄,而锒開外邪 容,不宜用也。 從體場,治外感啉 服小背散湯,病全恋而 發案。此湯,

「兩

「兩不用擔。吐 不用接‧生携茍五 高半度四缺,蘇于門鈴 拂,牛黜子三蛱妙! 蔡 者:發生石膏數朶

從來治外感嘆, 鴻傷寒論,小街道,加添 汰,廳黃加杏仁,慈善 鮮加生石青;英不就手而 旅〔宋宛〕

4

協同

繞,準備滾時上悷‧ 長趙之黨改編導演; 現等,全由新財貴 印度教和佛为僧人之各擁敵意而起分歧。今晚在該徙區之社區排由梁輝,梁乃·藏云。 生活。所以我們可從 如現在眾方已打破里·服務中心產堂,举行 杜尼•伍鐸、县 地理上見到,由保健 秋佛險而希腊、而郭

又開機飛飛性,有酰胆蠢之公于李懿能,李丽、焢年衆夫嬌、缺 民夫人,對付吶經十餘人,均屬殷商闖人,柒等均由復興航空公司代辦各 鏞箜美教授昨由飛美與送西來說,他們起來學 艾智了大缺的人 [荃灣乾元】 行親友合影(江裕

被證,顧們選修建法會

故宮博物院

我們驚怎望對方以

本凞佑元佾萆彞 「過戒的呢。 「颗老玻人,農曆本

月十八榨,修情 【法會七天。純盒的弭 「愁。期西十九日皇鹉 凱妣營萅獲成湏紀念 ;繇廿四,又號關 聖誕,以此功德,背 匠衆生,拔苦得樂。

厄·塔 人類准的

吳子深丈父女 展 賦賀 林盛之 八慕南水。杏林作業一瑠。

|

懸針風力科書聖;微伸心源竹 雅琳法國公獾,其所作墨竹古人 小琥當代筆也}。供石山堂皆逸

子,老干之官 「之熱忱,就在健人政 但在 敦祓方面

名畫的欣賞

黃蕖逝世十五週年

門弟子舉行悼念餐叙

半千載酒燈供紗!

港、盲人樂團

演奏獲好評

宮人音樂團這次到光明」,在第一 演出樂曲,一半以上演出由商人合, 都是中國作品,邵光」這首歌是于右任院 自己創作或編組的所選,時代性 子,在這兩天的演出的歌曲,宮人們唱起。 ,也佔有相當的份|坐好像喑示自己的 扯。他能將一兩人啓 命運,已從黑暗中見 哼唱唱的中崾小洞,下雨,所以更有 改編鍶合唱曲,而意•

(緻》

弗屆三水管就業先出,含近代前南級,以浦老道人兹總瓟 遠東基督教聯會

八月底在漢城

學習宿,秘李滿門,滘述宏富。今年糕大,連日灣,拈香 六月廿六公願七月十九星期二),爲其福拜。蒸著人間道| 浙世十五逛年紀念。臀年此日,其門于深,久要出門,紳商 吳天任、趙少昂、千秋、陳居粱等,均長仰其聰行者。

劉侯府門知友,舉行結合只會。而化依國中于茶糖糖大園區 召開會員大會

送東基餐食,于一九五二年首次

何宿臺等合演; 佛海蓮社 與

講經今圓結 幹,聯同體公於今午·墭昨伯理會特別會議 刺性,對白諧者, |服怪異,音樂新奇

深水埗華僑大厦|倩設买素。崇德兩步,出席者多人,由播 。又該辻劇訓班,上千棗 A 弍案,佛海運及佛驗人士「吽於 礤入主席。首報告事 遇結業,合格而成基 紅發長老,爲強對年八時九時半,哦,并搡潑縮稍粗。 本社员者卅人,日物科生,將購東林念佛圓滿結繩。歡迎借及會員福利金。斑提 鮑少游 (PK)

色嫈「黃傳」、「硭学妙琏法師蒞社,富 加,同沾法樂,討論,研討饶郎薇具 故宮名醫錄,除上述唐寅二大作外椅』及『這個經」犘館經全部;

草章,提下大會再 通善壇道侶 許維决定。 國孔子之處干或有。尙刊有「西洲話髒蜜」,及「採粱圖」等三獷杯劇•由傑洲黑法師翻譯 特殊之就會環境所影。前者證法,等同暮案林壑圍;而後者爲述、敬恩成·于正等一個以來,每晚聽業 滿座,感人可見。 髮而外,其餘敦是軍水墨寫意之作,婺源,湖富於「文人演,進行排練。無總會離方業 擬增福 觀救徒在現假生活力 盡j情調。足見海生胸中酇卷氣,而雙龍4億多得經,决將領國慕餓、李瑶秋店 面極端镪性的,大概採取南北派之長,一塊而治。持伊描甜, 可以說:各教同頭, 灑自如,詳細介評,此處不再發評了 唐寅山水之作,上文舉出他的「山路 【則分爲二:《一)松聲圖」,和「喜樂林」:一

「之饵干內心之解答

+ 於是日下午六時,假撈仁人酒家五樓吉仁粹握照,化導體迷 行積穀,展就遺作,磊科六

。近建乾元河大著 正源律滋召開大會,參加者有遠東十九國 「而信 ·佛 。勁知鄉址者,經南告外。凡際親舊酒 邁於慈湖附近。本信仰陳正的燕習該團體。今第四屆,定 「之求親證悟道。(二 人私眾弟子,貝望能撥冗參加。拥有遺

月浵一月六日,在源城路行,歡迎由于信仰力求眞! 星期日(農唇卄四日 內墨寶或將筷嫁,并希巒同濟會,預供案 )所搔關帝戲,是日本社信仰融形的基督教團體選症代岩參加此只靠信仰, [下午四踍起 ‧ 備窳接。凡牧師 、文宣教師 、長老,執事, 但成致主而求匠,不需 待信,定見盛况 及從事驗會聖工人員均可報名,請該港自己套解,此有些屬 於服從性質,成爲一 熱啓悟之人所不 鮮取號。

(1)

(詩) 桌上蓮

穎五四二登號,轉遠東基層致食務 問處。熱來}

|華基督教會

各堂短訊

獨愛瀰呷有幾人?淤泥不蹲覓天其 紘來上朝夕,身潔何術與鄰?

,但十八下午一時, 在尖沙咀河內道十九

教佛

清風 臥香,我会不发。 斗 招 水國,驀崋一枕夢沨。

(11)

(BD)

拶會對彤月留痕?玉骨冰 獨至尊。 山鳥也知潑可愛,襜前小就又黄语。 (B)

維基解陰氣網讚。冰料發。 東對點塙篮发,離把芳 搡六郎?

(抖)

而隨著 觀賞圖,一歇班優點和,一間得古人規說,

自出機杼,抒寫自由,已露夕分析 了。由此湖之...已足見唐氏才氣禇淀,表 現多,而臨索,揮自如,其不惟圍 洸第一才子矣!然除此之外,以千所痣 +

有他的先作,不能不在此一提,癈供咨 對於唐寅作品的研討者,即其「臨流倚 榭躪」是也。此製曾刊印於「中國名廚第 四集」「正書局出版),其描寫的大胆 出资,拙之上述賨作之規行矩步者, 又另成一格,其盡團佈置,下方界右,寫 一士人,穿白衣、掛樹臨流,大小林 * 用籬機牛工製法,陳藏區,自 云

因人 之程度 伽蘭難陀大師、 (二)不同,所以分證肃照自傳被熱機,機唱普天萬象出」。為 研究;然其方法辮異 即此巨大異乎徒南仿古,死守成法者硭‧ 初期|西方有許多宗教,亦,結果則一。故吾人 然而唐寅此作之惡乎懟常者,固不止於是 不謂宇宙主張不婚不仕不食肉 應切實瞭解各敦同源」也。人移目淅上,得到了形如巨筍 • 强 襌習慣,而攝漪一樣而能融和共處,不可兀科出刊·奇摩獨立、糍空高聳之新奇風

|號地下該會舉行執行 望事會袞,商討要精之成因,因爲覺得人 ,請各執行衆事求時 有許多苦惱(當時 出席。

|社會人民很苦 ▶談會隊育部,,故先解救困苦" 定十九下午五時郃,營顛失火,必以救火 在該會舉行委員會 爲先,病者亦然。 *調各委縠履华出席人悲 濟世之心水 [儅+先訴苦,然後 滿意人生並運。凌波袒潮汤中。

立廣播電會本一解苦之因,即將「字 科影亂舞,我多一 。

[日下午七時樂節」之闡明。佛舉 (K)

1日,由聖公會主燈,之大雅刨接近字 外魟中環信可嵐。大生優與同?

一歡迎收聽。 「宇劉」之論, 臣去國仲批發,高潔原堪佩藏。

望何文田西迎 佛款火乘敎理之 (4)

賓館+本主日下午三盛行,當時蘇娜花梨 | 宁牂•議會華蔡仰佛法(公元前百 牧師講澈,無迎赴會 年,曾派到各流傳 渡,坐地區客馬拉 雅山以北,恒河以南

塔蓋亭夜漸涼,隋高 水考鄉。 此中半有眞清運,月爹花上類。 (x) 薇洛浦歡颦酶,我畫畫分外。 潔志不離君子操+夜來店 。 [九] 冰操大道信華孤·慧冠中通悟有無。 會得拈花微尖意,清香一瓣般文殊。

(+)

沉沉午枕夢 圓。真脬飄育欲化。 白鷺假知」忍,飛來變影立庭前。

基督教大專生公社

望運當聖蕸件】 號敦理會,每 「實均爲教人士, 星期日上午十一時! 彼中東一帶】 【 行主日崇拜、及 遂希鼎東至印台緬餅 兒童至日學。期 ,所到之處,均爲點 三下午六時刻举行 人类之善事,想以 見證會,對用英牲請佛教之磁興,實爲可 想知的。

健社詩友今日雅集

健欣苑,低月安集一次。本月 份會期,定今日下午,假座仁人家 五樓舉行,屆時,各友富躍參雄 雅巢穴。

出版消息

中外瘥報 仲外面 今四年,內容跟刷没有

·現有四種版本(中英 、中西·中日、中番】, 中法文版亦将出版。執行 全球,久受讓潽歡迎。現 第五年度之第四十九期已

辦創年三三九一

東方中學招生

摩級:高中 初中 小學 幼稚園 拭期:七月廿五日 ,中學部 小學部 各班全日上線

•幼稚園 每月收養十八元全期收五

·高中三班”層加時

、本校設各班期落座,取錄生 參加免費 英文專科夜校,各班福時招生 隨時入學V

KA CEEE44-50-56537.58299 董事長李東島 校長陳立人 校長陸子 招技術·報務、先修班生

世界

,校學程工機電

老国畢業中落在本港大東報 局海紫軍組合的呼聲及商 担任機械及试

日期、七月十七日 咸街七十九號

11

海芳中學招生 設

學級;初中小學幼稚園特別班各級男女新生 報名:即日開始 試期:七月廿一日(星期四)上午九時 校址:洛克道一九七號 咁話七四一八九 簡章備索 監督:吳敏墀

格,其穴胆驚人之妙,不能不令人拍案叫 絕!此外,配之遠方的叢林曲水, 隱約,在滿氣勢,新奇多變,而交一致 晚,似此富於創作,痛快淋漓, 機 淨,寫自家姓甫之作,謂之爲絕非只 估襲古人,守愚者之所輯夢息,你來 必爲剪矣。[未完)

聖智德護胃

星丁紅等,又皆五區纘粉 有:治糾集的探求、中國

•堪供欣賞。文藝方面有,役便心宜對、泰北 :米西寧的小說小與大 ·婦女美弈藝術指導、 黑牛,金恒杰的小說「一個亞裔家的奮鬥記·緻 」,及藝術評論R等,爲 譯籬、訪問一名大 青年作家的創作,均一 逃出的意。書衆有 腹,安店盤有傳,警 傅,港幣三角。 元

人牛業 人生 二三三期出版 ,耍目有:人文繪著惠君 *之「人道之愧時之始點· 」,胡國偉的「識的· +選習與心智能餐」, 翊之「伯克氏之人道 藻科」,漵資板有·范廷 凡之「孔願運動在日盤」 ,雖發絡之「雜師與學 」,文學版有劉述元之一 勞倫斯作品所放射的龔網 生命之光輝」;「王之一 J+ 蕭 意作蕤拉維亞 天之「我對宗澈的情感」

可可 Catal 中月刊十九期 出版,且:短篇小莽有 ;十年拙木,中華民國小 楊柳風的刀鍋邊緣」, 姐,墨西哥文化中心,美 甘萍的一室的春天一 國獨立黨,羅馬世運的前 、心的「手飛無憫」, 夕・戰蚋憑音,瑞士黑湖

眾凡的「懷懟奇變」·藍 ,日本茶道,海下灣行 方的「鑑定」、叔的 萬六千、水手之湫等 • 「飛行冠逑」。强迩故事 其中如堅西饼文化、俄 有:「鼠狼毒死了我的 由于

犬」。小品有;林下誠的 影庶,瑞士大黑湖,日本

•于鳥我 茶彄各班,更仓熒約獨有

「在刺刀下!、容粱√ 我們可以想及可以点 專搞,圖文并茂,肾

杏湖」、忘妮的「樹 「來說,佛敦起源干

儡-餘如艾森及東 」、風生浬定的「什麼是 印:激,而签來各國各國,李指揮合唱

※劇」、暉的「表」 之宗激又因薏佛敎 三十年,華僑在秘魯•西 等。圖文並茂, 之影 晌而與。無 雅圖中國留學生,為劉于

今日世界 在地及民族歷史的啦,時事的第一專禍。

今日世 參考,都很有根據 巒嘅方面有:法印象派大 界」半月刊11〇一期出號

*零售五角,我局報案有 【面爲影星花撫小姐打 谢和心躇 李啓勦冖垛海)一潛理。而今日本人之 裔家梵高的彩色傑作,時 花媁帼蔡家揚(合) 小此,非爲驚之 人劉延濤的彩色山水。影 彩照片・梅染奪目,內容 沓,可能處:鑽石山聖堂 誤。倒呈現在中東 佤剪达啊·美職皇后鬱 人 習作 英祥(聯合)

懿富,靜岡數十幅。感片 路一五號於二樓, 學級:初中,高小,初小

主辦二季攝影賽

出佳作二十幀無關

「大哥」、「跑馬溜溜 汝洲 陳的 潑、磁 「的山上」·都沦西部 炘 周都龍作曲, 合唱,經鬆,抒谓的演奏與中選了他們 原旨不失,而四維分入一首曲于绘愀光 唱良好的和帶蟠枱 的輕鬆之外, 這些歌曲泡注了贺感 其他四人鄀是 抒情作品。周的 人的活力與調 邵光的「夜出」一百「你要盡心」, * 是依照李言「庆前由國取 出 明月光......」邶宮五朝響都的短促節奏,

基督教大專學生人社攝影組 言絕句潑的,陶 出乛你盡心 四句,但你光科用分」,配上女晏部疼綴,主辦本年度第二次安 • 十 剛的變調,推火望追超逸的旋律,雖乎感四晚在該阯橙堂由名攝影家仇永 首詩的幽怨。也擴大 勵得假令人锯心信仰 平 A,R,P.S, 及各組員審慳許付 一下,選出二年祟作如下: 了其牛命,

ㄧ個的演出,當 人像組。 曲」,是伻四川聽到 然並非十全十的, ·人你習作啓明(循一季 长江中船夫們形嗎的慾樂小尤其著的缺 版軍翎苔的少女楊志亠濶大 > 「辭謝而譜下的,供一點音量小,情感 季軍:寂寂楊志萍(廣大】 有原始的弑險,而的押,畧漿溫

優獎 〔七名)

他的「長江船夫

【邵光予以美化了, 不太

民華中

樂方面

【首沒有歌翻的曲++,長笛的無氣,大

趣味的博楊志萍-密大

}

*

蔡家撈(合)

亞軍箫斜陽蔡家攜(綜合) 威灯眀(羅師) 小西黧 優異獎 ㄧ七名,

帆影 光 鄧發展(芟)

姊對明(雞師) 匏英街〔野奇}

敦梅

MR

第•

招學中

試期

•及慕和譯之「蜜哥醫 牛的詩」 - 另有謝扶雅之 美國通訊,皆爲精之作

園及特別下午班

一八七各幼

每月月級稚

仁五九

招生

班級:P1--F.5(會考班) 考試:本年七月廿五日上午八時半 報名:由日起至七月九日下午五時止 (報名嗟攷生須備相片兩張及證件) 校址·尖沙咀山林道457號柯士甸道 144 號 簡棄備索 切话六四三〇三

英中

仁伯斐翠

續招 附校装麴班 5 P.5.P.6.F.1,F.2.F.3.F.4.F.5.各級新生

新增 FORM6

特點:

【報

1.新型校舍,設備完善,有實驗室,圖書

2. 師資優良 一中西教師,學識經驗,奪

慶一流,管教鮮辣。

舘,運數壝及游泳。

3.罐有校車,張費乘搭。

名:即日開始上午九時至十二時。

4. 大道中大行樂聲戲院

2.銅鑼灣樂聲戲院。

3.尖沙咀景星戲院。

中區售票處。~+

【章程儂索:1.北角繼台本校。

星試期:八月二日。

校監:陳樹渠 校長:陳燭慧

校址:香港北角繼團台 電話:70888

青年會 書院招考生

BX-T# F.1 F.2 F.3 F.4 報名日期:由即日起至七月廿六日下午五時止 報名手精:抛辦前校成續或轉學證明書繳交二 寸半身照片二張及報名費二元正 考試日期:一九六〇年七月廿八日上午八時半 址:九龍窩打老道二十三號 電話:五五二00

校 長 鄺定華

副校長 張禮達

九龍英文書院

英文部:由第八班至中學會考班即 P.5至F.5 優點:會考班明年全部保送會考 採用之華科 中英文各中

小學一至四年級

報名:即日開始 試驗:七月十七日上午九時 校址:油蔴地吳松街 南亞號 電話六二九〇六

遠東航空學校

新班八月二日開課 即日報名 隨到隨考 (j)飛機機械工程科(中英文日夜班 (二)無線纜工程及通訊科(中英文日夜班) 開章:各科簡章函索卽客 電話八二四八八三 校址:啟德機塲内(由宋屋台道北帝街口進入)

東南無綫電 學校物

科別;,無套電及雄視 工程全科 新生 (二)無綫電報務科新生 「試期:七月二十日 電話五三九五二 監督:黎達然 校長:徐浩然校址:洗衣街五三至五九號

英專夜校學期開始招F.3至字母班男女新生

1,初中

中文部 2.小學

3. 幼穉團

1. 正校 尖沙咀漆咸道鐵路地段 電話:68159 2. 第一分校 深水埗大 埔 道 72-74 電話..5914L

3. 第二分校一九龍城獅子石道12-16 電話:820452

1.K.G. 文部 2. P.1-P.6

威斯中學招生

1.正校——七月三十一日上午九時

12.第一分校———七月廿三日上午九時

3.F1-F.5(會考班)

沙 3. 第二分校

入學試成績及學期成績優者可獲此項獎學額 資優良、管教並重、便利來學、校車接送 • 學金:英文部毀獎學學額 300名 每月學費 $ 25,00 律建校舍、環境幽美,設備完善、分組實驗、

董事長:黃振民

監督:李傑光

|校校校

分分

正第

iid

校長 鄺文熾

易通英文 學校

令英文班招生

本校爲一般中小學生及職業青年於暑期中學習 英語,特設辦短期夏令補習班。上課日期由七 月式十日至八月卅日

校址:香湾北角英皇道弍入九至弍九壹」與都大厦 ) 九太于公口四〇四A 鹭話凡弍共四者在

*穆聖光堂小學

新建校舍,環境幽靜,師賽優食,設備完善

班級:小學上下午班一至六年級 幼稚園高 考期:七月十八日八星期一)上午九時正 報名:即日開始

校址:銅鑼灣搽樺埔東院道冖卽東院道官校隔

沙律之無法很簡單,也便宜,實 沙律·杏仁豆腐

呃中可口之食物,莫過於沙律 機如家庭中備有雲,不妨預備沖一 ,既可作飯後氚果,亦可致客。

物故在一 是家庭中之客良品 沙粹主要之股料基仔,故華仔其比 其他配料多·義料之多少,巧隨各人之就 【假如髙吃某種製料的,不妨買多些,

班級:高中,初中,小學,幼稚園各級 考期:七月二十二日上午九時起。 校址:九籠九龍仔大坑東道(群備索 設有獎學金,助學金額約二百名

中小學|打石:鄉日起至七月三十日下許四時止。

幼稚園|甜:本校業路黨會榭主辦,管熱枕服最格合理,

中山中學

班級:高中一、初中、高小、初小、各級均全日上傑, 幼稚園上午班 考試:日期校內公佈,即日開始報名。 救址:灣仔道交加里(緻泰戲院徴】新建校舍。概括:七七竺六八夫 董事長 寳材 校長 劉哲暉

松高中,初中,小學各級男女生

報名即日開始

武期:七月廿五日(星期一)上午九時

開課:九月一日(星期四

校址·粗何文田窩打老道3B至668

校長 古熙

雅典英文書院

班級:由英文小學五年級至英文中學各級男女生 【報名:即日開始 考試日期七月二十日上午十時 校址:香港大道東司徒拔道肇輝台十四號由統一 碼頭乘六號巴士直達校門電話七八八五八 附告:本校環壕幽靜有校園運動塲游泳池凡新生 報名得免費加入夏令補習班

培英

學額:高中一、二、初中、

小學及幼稚園各級

報名:由即日起

考試:七月十八日上午九時

生 校址:巴丙頓道三號 塩建男生宿舍,設備完善,全日上馥 校長溫金銘

[利亞

大同

部文英中院書

生招

英文部:由 P.5 至 F.5 中文部:由小一至初中三 報名:由日起 考試:七月廿五日(星期一)

生 校址:灣仔峽道七號

電話:七五八九二 英文夜校同時招生祥豪偉素

即日開始

中 班級:高初中小學幼稚園 日上午九時 南九十人選。而電路,一九四 監督兼校長 江茂森 招寄宿走讀生

中正

-,然後把番茄、黃

融合品上面,把它放得好

花開白汁在上面,

校址

班級:初高中及小學各級

-七月十八日(星期一)上午九時半

扶林道九十六號 中學部

小學部 帶路道五十七號

俗話 四饶二六 四〇九〇七

鐡錢,那可以購辦下列那

三味豐富的菜式:

節瓜湯 節瓜半斤,舆 五仙‧尖爵及議各少窖,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.