1960-07-16 — Page 13

華僑日報 All

七聞 刊曁日每__

真一張四第

日三廿月六年子庚麻豆

WAH KIU YAT PO

六期星

【銹源益】·尜滩之忠常上表面弹治筋此,罩

我而淋空對有发號拉培次無沖巡笑之訪來 姿雄之彈飛向導

發射導向飛彈時

浩、甜航业养,作善宮訪問。

日六十月七年〇六九一曆公年九十四國民華中 百張

生檢驗費及在性診所內配合收费在 ,有四名醫生葳務擔任工作,铤過一個下 午。此外,艾河小兒專科師一人,每週 有一下午來所主兒怡鹕詨洽工作,

EM. (8)

塞光剂「百千航丿,不和舒昔构师”亦 治療室,配藥室及實驗室。

桜夫八在æ個巡視中態度愉快類爲

廚片清閱第四張第一頁毎

〔一年:榮桂瓊五毛,至五毛 ,証金棠五彩,潘淑英五毛,嚴偉强五毛

·葉明光五毛,孔江五毛,附碧五毛

·梁熱交五毛,梁鴻燕五毛,梁梁五毛

·阿榮跖五毛,葉永光一元,劉與版五年

士夫 A昨日巡龍九龍諂科 (右) 香 光盲人輔癃會職業訓練學校資人所用于 〔左)在紙會籍知要紅磡官人福利中心之 古人織髮工作

【謝朊】

祝,怒柏

港督祝賀法國慶

香港美

'INT

,最能滿足兒靈們的舞足蹈,笑口常開的唱的,白色纡理

「之設,無殼菜及

好奇心,可以 ,木偶啾謬是近代藍 等朽 人力與工具等,亟想

*你們心愛的孩子 新錄音技術的產物。」名曲,這又可以培養 今夕在美翳華選出 迅速磨改善,再

刭輕橋 錄得優美的木 你們的孩子良好的音 选一步有效安排,俾

香港税人競叡初出與五百五十位園 又新奇的术偶音樂家|並不是一件容易的事一樂欣賞能力。 李福源夫人由美返港

最新貢獻

(特期)前日爲決璚國府把念日,香港法限速領本蘇恩特於調意外事件發生,及接入國的十個中國小 衆相見,這個會談 前日上午十一時半至下午一時之間內,假座香港會館設做酒會煲 時按救,攻防患於米姐和兩位英國小姐, 安定各小姐的發音、 【特訊】國僑領,阿尼莫納州李氏宗親會理事長李福 然。測時迸懇辭學 今晚在美礤華酒店决智慧、個性及談話徵 士伉儷添加致賀,席開總領事頓衆向英 女臮敬,港錖隨隹衆舉杯向法總統酒敬,到會有香港政府官 校主管及家長,特別賽,藏取資癒美人腿,每位小姐,今晚的三藩市熱記抵潮。呂女土此*氣來港省規,在飛鐡留粒。 軍的榮銜。 由汁時在將出道| 月餘,然後轉往合北,觀光自由祖國後,取蒗鹤三藩市。昨在過

柏立基爵士與法總領舉杯祝賀

【提高警偈,嚴格導 (2)

一般男女際年

行政局及立法局,每次穿本國服裝,

(2)

「少夫人呂錦玲女士,昨日下午三時,偕女公子李瑤鄉小姐乘泛美

(***) 查购及假期之海永遊非官守活崮發成申先預動裝及晚體服,晚塲識避堵有本港股商呂政・発響航,齦時光,呂飛教授等數十人 [樂,注意本身安 一生,今夕爲香港美人 時孤是八時半至十 冠軍磁加,冠軍 【待。美麗酒店

「李福源夫人八中)昨由美遞港親友合影(江 初因一時好腾致能不 「美人將於八月三日代金質紀念章,準在 一湖,家長之檐帶兒女 表香港飛美國與今晚拍賣,黑作蒡所 海浴者,尤應時刻 | 五十九丽人爭奪「一,出最高除獲 【取安全步骤,皆贲風一九六一年世界免人外,將與香港美人 爲災,半對兒女的榮習座• 軍合影紀念相留念。 詳干釋 - 使了然戒 談會聯合主辦人

是晚將加十四 [烱於海之苊險性,以芝柏表数與泛美航空 寳服裝演,由各國 花樂而忘形,闺置 公司昨稱此十二位决 頌事夫人負靈導儅I 身於預案中,招致意 賽者,今晚先由七位 協同選美會驚夢世界 評價分別會談,才難民年來香港基金

美巡茔 纜次䒑號7號有對導向,威 力甚大,財是發射似飛照時一盤,今日離

R,此世雄姿

會爲主奈茲黼烈,將有對空停向

訪港美樂坎拉 姚獨之機巡洋艦「坎培拉』號,對浩訪問多

順德同鄉會

助受災邑僑

紅寶石兩天

送甜蜜西瓜

港九紅杏石以草

1 日 ,宜鮮果解 長湖順德闳 動,以此次暴風爲,暑,趁週末兩天, 經由當局及熱心人士籐辦急服,但該邑人 凡惠顧愧童子幾餐 士有因屋宇欧無力復建,或以小販而 六元牛J,正宗 | 部牛財用具散失無法謀生者,爲數不少,神戶牛柳(每位九元 「傘以鄉親等流離失所,苦况堪憐,自安盡 宇),除送紅杏石湯 援貼,不容辭,由該會理監粜鄉親,加送香凍 等,凑集現氛二百餘元,復谆僑淃順德聯, 甜蜜西瓜一名,爲餐 舘總珮監事同人,闖港幣四百元,白 後解暑之產品。又特 | 米灬百斤,衣物六十餘件,祛五對,又潘個燃敎于裤苺隻五元 ,祈附門沽,〔 九腢向鄉會監事同人慨助港幣鸯百元 1 以上】長手信的 +計約千元發脤,經由理事長賢忠、 張華-監事長康繞,暨全體理監事親向各 艾中午十二時 受災㬎僑訪問,並調查拑先實況,經於前音樂會選奏近日 日在該會所將救濟物,向各团按災情 萬電視及電合的木偶 經會,全部酸,分感災黎,具見各該會·節目,受到兒童們的

天氣酷熱游泳者衆 泳塲應加安全設備 家長也要灌輪兒童海浴常識 【中國齔日Ļ女夕遺滅頂者,按」來不幸事件 由於熱浪洶湧繽礴,二連三出現,於遊日見,爲保安全,防同仁,桑梓鬱奈,偷緻,淋塔做熱烈歡迎,因爲永 張雅沸務,西九十一天之間中,寬 一度外,本年進氣 多至六七宗 觀護所想錄,市民之 今爲調末,耶 遊妤海浴者,蔡濟一只星··在斯 擁,顧海灘如赤柱 嚥困人而學校大部 、淡水懋、南營、石份拭董事之下, 適及阡山沿綫海 干山玩水,發 等公私泳海所在,莫必鹿躍」,一般 不萬頭鎖動,而個求 白領階級亦多機 一星期例假,人溯形男女,舉行莨赴郊 洶湧。惟入莫至今,區海灘,期消 互 獨

很甜心人士鑑於 處,供用 一佛教同人假正覺蓮社

歡餞隆根法師 前夕在法雨精舍開示

髙橋師敬法師,乃中國佛教門故油 太國大師高足,十年前自武昌佛學院輾轉 杳江,與錫地多時,年前赴合親近印 法師,主橋海湖月刊,現任台北善導寺 監臨,赴台時會在米攝校太盡大師全書· 及無盡證件。此次從台北過港飛起格 闡揚大,在未赴前,逗留方期間 由佛教同人餐療法師等住法爾精舍,作 午佛諸山長老爷猳跑馬地正覺運, 篾爲巓浤餞行,列席者有 , 帶光、任柔、松泉、正、圓果、法案• 雜蹺、旭朗、徐泰·博性、宗實 , 悒交、餐盤居士等,濟濟一堂情况至 盛,相撥於前夕八時至九時平, 銅鑼聲 卣襛新街五十五號B六樓 精舍住接 法師及衆等之迎,開示要,蹂師辯 才超脫,夠三藏,久已備受港方佛人 ¥槊景仰。昨夕參與聆聽妙音者,座無 虛席,儀疚異閣產業,並悆師今 時 啓德機起飛前往梅號弘法,利

世界名筆徵求譯名

在歐洲各國早有筆王之稱之西安名籍廠 MONTBLANC 牌盤水葦,其出品之名时, 便利,堅固,耐用。筆咀粗幼儀,两髙流暢

·特製之原予籬,有安全伸縮掣,夾在衣袋3 保證不污衣服,還有活心鉛筆,四色活心鈴離 ,製作櫃巧,使用便利,本公司榮獲總代理, 茲特公開徵求譯名,特備名筆,以酬雅意, 將辦法列後。

譯名

原名:MONTBLANC

MONTBIANC爲中文名:(按MONTBLANC

是歐洲最高之名山,地點在法國與瑞士之間 ,海常譯、白朗峰。)取導語音,在意義上 能與筆有連帶關係,或富有文藝意味而又發 但我便利者爲合格。

應徵者請杌具下列表格剪下郵寄到本公司

二: 微稿日期:由一九六零年十月十四日起至七 月十七日止 •

姓名:

身份證

日期:

香港千 於仁大廈十三樓際貿易行

三:獎品

證號碼以

冠軍:MONTBLANC 44D 包金廚水華克及 安全原子董在支

亞軍:MONTBLANC 715包金水華究 季军:MONTBLANC 254墨水 支 來稿如有同樣名,根據同日號爲憑,以 收到先後分名次。

應徹 君務請在表格上註名與費姓名及身份

入選時預斃之憑證。

ROLEX

委人手上

以必須

抵能戴一

個手表,

選擇最精

勞力士

良者!

男庄表

版年零六九一

分十四篇包羅萬有

大專寫眞 香港全貌 選揖一年來新 對政治經濟計 間大事隅片用 会各方面作糖 粉紙+印閱之 詳允常的臨沋 宛如身際其謝 共分二十六章 法規新輯 交淨要覽 網羅過去一年 所有商旅出入 香港政府施行 遊 往來的妾 的新法令規 考资料均廣泛 拿可分類檢閱 街道指南 包括港九新村 各區街道列表 之外並附街道

工業須知 介紹廠商會出 品陳列所及工 業總會並有設 做须知等資料 日用參考 包括結婚手轎 手語及其他日 常發者的資料 醫療輯要 港九新界發院 警局幹所中西 醫師等列成名 表供讀者參考

附懈查

團體分門別類 列成表式以使 各界人士翻查

·搜集收並

鄉電便覽 獅凡寄送郵件 拍發電報及打

長途電話等

·料列成 格

商業須知 爲商界參考而 提供商人日 常參考資料如 稅率牌費等等 人名辭典 包霈各界人名.

簡介其歷 陵歷以期加深 社會人士物号 學校實況 志上學校公立 私立教會群 業 補習等學校地 分門別類列表 工名錄

分十五大類共

一百七十餘業

世人調查祥忠

請到下列兩處購買

額港荷李活道1〇號酰係日韩大西 元**

已訂閱者憑單到取

册厚一裝精, 報

德↑

孫參要皆·人個・庭家、團社·校學·廠工・行商

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.