1960-07-15 — Page 10

華僑日報 All

WAHRI VAT PO

日二廿月六年子庚鳳雙

六開卷 安滿东汽

車汽

「五、期望

日五十月七年〇六九一曆公年九十四國民華中

大兩利意

第十三期

快意 一八〇〇

意大

車種的大

...風馮...

【心的一部改懲了引的壓將力,那高了影

「快靈」的車頭 片採用整枝| 構,沒有架,没得 製情心,滚是「快意 近的觀號。該兩裝

汽車簡訊

莎伯製造右軚房車

明年開始銷英屬地

琡典對造「莎伯」綽汽裏的「翦」飛掏公司,向纏

讓各方的整求,已决定製造幫説盤在准方的汽车,以 為英屬地及其他靠左行與之家

現在已製出一輛熱盹盤在右方之「莎值————九六一 乌贼勤車·大規模生烩此型汽車將在年底開始,年,此 曾汽車可佔總產量百分之五。

「莎伯——大六」盤環典王國的兩門四座 - 三汽艇 二萬段的小型房車,汽缸容法八百四十CC, 約四十

爲黧駛盤及其他發將至有方,這向然之綠,養 鄉遘,油門及附件、甚至前窗之水面,約需改造· 駕駛飕許在右方之「莎——九六」,將在今秋于 就怕 地舉行之盗大國際汽車勝熙會,作首之出

感到相當認 鹹勦方面,「快」會發出响, ,它的駕秒盤够大| 它對道路的附劑力造 〇〇四個掣動很好的,它的耐比 易於把持,轉動經 快,很县賭利•响號,不都是十吋半的礙軟,但對動帕 蹲的位置祺瞵乎。指,不過爲了防止予一好好地吸收,花暱

「像似初去一塊,因此 尾部的後襟西面 「快殓」「最大的特色,行李篇 相比,前坐和後座的 「怏榚」的遢來不像一般那煞腿盤之套,用手指

獷的甜点 成贑形·縠椒常大 蘇向鄰居最准, 很小桿管制的。設在藥输的以前皮比做得不會感到眾難,但在

,有11吋半,後輪的轉費時,車輪班 不及时,所以動不定,需要很快地

流方面沒大車,都鼎水冷式,特別補起來,因爲它 指撥期即可,親界的 有什鍵倒吊汽門,六灣紅的設在多輪之龍,而太廣闊也是鍵營流的。 韓杯易,可以鐵時 由於風兜和凿 →小烈[引铿。一八〇〇的,在後輪之上。因此後 咦我的棍畿在入低波來率離家子的紮簽火,「快囂」的 的五〇〇「採用約一千八百CC座坐起來也很舒服, 硬盤的配方,轉波 國力,并且斯籍此又一大半,遭風很好,在 和六〇〇的引幣,二〇〇的不驕朗機食,足部非常快,而且美號 高,所以在下坡時炎熱的熱氣中濕,

· 經濟而約 CC 可以自由和殿。非常願利-不會累,車子的引擎本身有 自然會悟凉快的, 其省油,引擎。碗汁的甜的蜜瘉分開, 出暔擦。由于腕足够的施力把住 翁術無本+因您 仍他們「盧是七十三,孔,搞背可以調幅 習得好,腿山絕不困,不至圍下太快,而乘坐舒適,而且件裙 的主導[鳳,不過臉小的一種的程應。後來的難。轉入低或高 至發力煞車, 良好,因此會恐客服 【外爽口徑是七十17沿的,在適坐的結也時,本身不會跳動, 附兩種具有人物的歡迎。只有一 「足以和微有液一审的性,不僅戲中不足的暴還幫 【+它們有八九千四 車的速度並不準 的馬力,而瓦它們在,速度裹上示的速 轉的热候很潑定。鹿與實際的速度並不

沒有什麼「積一七九五CC+

聯動,中「大的一獄口邵族村十 潛的一二七公館,總容糍二

兩種引鑿的都是

|新式效很高的

「燹穿」今年最大的難,集中在大 - 繪出很高,是 蜀軍发而,以花最大的一+ 已經停止 八,比一,在一般 刺激,氐出了術秘大型的新哦,一種是}[海氓而露,具很高的 八〇〇,另外一钡录] [自

「快意」的各附水

附種新联。都附度,下面一爹很寬 中,引來將此,它 用一種車守,外觀闊,與大方形的·以體兩軾最高。因此 上並無不同之鐵,只惻際耱一條,下發出的馬力也很大, 在市屌的右邊分雅盤面的燈、基寳漏的拼一八○○的最大馬力 有一八〇〇〇形,附潛點惕分爲十是七十五匹,119 賞的字樣

風格,格又橫分〇有八十二四

筑艙啦世用一七八格,爲體狀。 逾兩攡六州航引 糠俶北是瞭的, 這個水箱,比醃 其 | 與其佔小型的快避 煤东身的設計出自务 佻的意大利式的車,這不假,纖州传疾

來爲一瓦沒有什窗期,雜 你面前來,是低音也極少。

此君近日

法國的新車,設計 身,大黑地和用瀘籟 ,放湯用的曲

(高疪五阕]而

風十四八 八十上, 他車身穿來有段嗨→【吋〕 瓿比較一般的一〇〇的是九十多國 梢 蔼新型的意大利式的好滑,車。兩種都有四船理 身相當低,但側,各速度的比

花開磐天,簡娟 開得高,來寫,都經過精心的 寬大,頂蓋低,透亮,很高,由。所以平的 溫良好,仍然裁 平行近車用。 波可阿至六十 七 運亭的特點。 輪胎蓋是有空的十喱,二波有四十五 子的末端有一商,增加了落實的至五十,一波

日本的廉價小車 日本新出之償汽車馬斯铿 R350 近一輛已在惓面現,每價爲三十萬 日元宀約美金八百三十元一時速六十英里 出品人麼悶之東洋工業會計。班身高 [11九○公分,長二九八〇公分,八百 四十磅,預算初出之數月每月可谠一千

賴打的叢,作「杏門都,展商的是速齒輪,必 』嘅。明風格子分作文到斜的湖該也可以轉入一波。

「快意」弍一08

車身小、引擎大

不够一暇,配上一具相嵒火而够力的引擎 ,因此它的波紙便與別不同,

「胡斯利」的一五零零

林拍

裝了飞巴士度」的房車

「偉巴士度,

定期壽浴會「七日,上午十時,在旺角

新興同鄉會

如下

「慾難道中六七城

衰榮泳

康公司,瑞興大

從新編訂會員名册

四川高

【特匦]九嶷規]直发竽聯數行這番程,由會恃體專

• 五旬節聖潔會

前往,下午四

時還。旅行證分 一元及我元兩種,脚

【日起在該會辦事造

勝。五了包括來

各區隊長聯絡日期

二號機永杯座行,

|西三〇七號和

杰美珍教臮勞等主

費及午,一完整

|才麻席会鹚 -跖討會 老光管公司,灣仔隊

五訇谢槊粥*1儋灏士李美玲女士!_包括來哦費及散

黹無校及新會所工作

參加,以七百人

先會,丼独告做幾下午二等左太干10 文該會定本月女 |六合。 各項爭點:

號高牛蕤豉油雞,上 威娀入,在一九一四年,初次抵爲限,滿時止 翔宇恩祈六三號昌,居於香箕灣,甚祚協助永光學捽术。[濟》

{三} 尖沙咀 • 裔·珊事長梅婷川, 卢滔一文發印刷顯 MISS MAVIS LEE OAKLEY。松病

一事究,刘已將平發數 旺角,杰糠油、灤水 昨色分面全體理監事,英京酒家高粱異,久远,於十日,環湖科酰二時五十四分患

「大寶來,號召同 :宏八月三日下 依出來,

(三)欣爆

|西街一三五 勞天,李女士*北州基

11日下午 時,在陳海地 少,其發旟術有張之母親、兄弟、姊氓

〔四〕 九龍斌、 水灣發行氣浴大會, 應衖超然學校旺角多人,殯體將胎#還站在本月十五日(星

【青年入金之優待辦法 紅磡,土瓜灣級:宇七時假海景酒擦紅上海街七一四號永染期五)下午三時,在永光鵰校(齊:戱興

,保撰定乎五以上,八月十日下午二時在聯歡,餐券低位五元藥行

打濕粉

入會滿金六街,卅五]九城衙前園遫惠。各宗說報名 參加者

民區五十至五十二號〕得舉行,

堂會。

黎氏宗親

張以下入會基金名

,四十五歲以下入會 基金八折,長期帶八 月底止。

列各超時出席

高氏新 國 , 先將各區同 日就職

•高定制于本月廿四日 會ㄡ姓名地址開列,氏宗親總會,於本 星期日)下午二時,

|廿四聯歡著牧師。一宇J

(國同美國魚屬。能將由五旬塑 際社)改會霄花 易普 牧師特,宣道則 黎氏宗 爲 浸會,

(二)凡合黄子

女用歷學金,所有 以便進行数求與蔡月廿日(星期三)下皮座金憋酒家舉行帶 【午四時,假座英 京酒一,成立十週年紀念,

成績強,證明書·限

在本年八月十日以前 唐晉陽堂 ( 潆奉行第三屆理監事 鄭第九屆珮監事就萨 送會,為期車關作雄 今日館 葆性就稷典語,向人群一系殿,及同人聯歡大 £唐晉陽堂宗親橅 嗢助黑•該會理鼻長,晚間七時家會,並 十年(十五)日下 高燕如已通告宗竊 有斐助樂,謝謝各 午五時半,在會所|人参加,會親友躍參 常行理監事第十四位,席發發國地一事。

【旅撕火章,帶有音樂系 龠,已楣定式

(三)為金姐|

把運頂打開,陽光和 空氣都比較房事

|

-兖風和逹題,都 链游

會會務,中册 有限公司」之措施实 宜→由節日起,將會 對於有了房事 + 「媽名册從新,凡

而又不想用實的價 總去買另一部區車的

會,如欲將來身

與會員證相對

人,最好的解决期风者,可列表格

「財」。

,佢話安裝「偉巴士會辦理

安裝「僂巴士廣」 【四】本年度报

」的 步魑大概是線 利年費及月費-B級

的:把房車的車頂

|按照需要,切

塊,一個天。

|再將天的工作

-納者固多,但仍未繳

結者亦屬不少,使

「會員橅特福利之家雙

「起見,凡積欠

,使之成之防止漏水↑ 費或月號者,除

的凹植。長後,上

璐知外,一欠現年

「費者,没有到人,

「六會漏水的耿泌和软 「慈的開關設備

茶從速緻}+總會 昨已通告各會員知照

阿漿

本來森的堪薩 海水是一個問題,但 「俾巴士度,的安裝 者保證不會漏水, 程有專家的計和保 證,現在英國已有不 少房車安装造獯裝 ,其他國家所製的車

新興同鄉 港 隊長聯絡 新興 會-爲内激求會做 起見,現已貼與各 區隊長脚絡期列后

用在英國是六十多籍日下午二時在軒尼特右儷為:

武宮(三)

房車改遂車 王文 黨有新運到 ·西選區,定本月澳球公司董事

「撳巴士」, 開運小的優點, 車的享受的人,不妨

【也都適合。安裝的要

灣仔區:本月二十

,當然比再買一部 惠便宜得多。

谊四二一號廣大举行

·有限公司開幕】

香港的「巴士 度」由新英 代理,

(1)4+

、林黛剪綵後?

廿七日下午二時在镣 長王榉琴合影

「是英國汽車工樂界時

的確是房不及的 · 寄信去問問價,

付道中四十四號天和(。(謝天攝

【房

車的專有名

爲了生產房車比

省很多,而且房車的 遠大,開遙車的

小,因此,開藻再

以價格常常比房東的 價錢貴。

棍是採用跑式的短波盡,也在前座 中間,運用非常便利,因爲左手不用抬 「胡斯利」的波葯有四餓速度++滿,只輕鬆地下•

可 三,四陂都熱等速齒輪,四個改的網倫比 它的星藝並不算大,但起身車櫛而小 所 例都慑高,叫瑴·七比一,因此,可以力ㄓ沛而且不用花心思安老就行取所 以說是超速傳鬚(飛,它的速迎可佔的地位。在二十咪以下,和要超蛞前事 「胡斯利一的一五OCE織已有兩三 以座街八十覑,三波是五‧比{【接近 钓時候,可以用三步,加速很快,而且可 年了,但翁質小車, 由於性能相當怫慧, 別的車之四波, 因此也可以達到七十四 以加對速度很高的時痰,才轉入四號。 可能繼續生盉若·年才會有所改變。 ,但梅山或超越前車時特別有用,因爲三 這樣小本的最大時點是本身小而栾用 波加速积當快 • 二波也可以達到四十多, 鼓,經九时, 因此» 它的煞围也很可 鄰數方面 • 它用四個相當大的擊力 中审的引然。它的車架,和同一公司,而 嘿,上陡峭的山此別的小惠可以行得更 。 不同牌甜的「蹤利士,睬拿一相幹很少,快 只有七二时,西二时瀧,來身却比

度身刀來並不很小,車頭有無高的奧 較「雠料太」長?財吋,度和高度則 風格,藝條簡潔,保持「「胡斯利」的傳 乎一線,罪然只長了四吋,但着夾比較 ·怏用噴油,有十幾種殿式, 内部的來位開色,也褪色的車身相配, 車身的內,號惝得更好,表和 它的引軍汽公司(MU) 的B摊引擎,知以前的「柯士镉五十」, 門框,都用祧术鏻-窘境加了骝貴的 「都被牌」經完全一樣,恐終圍,到感覺。

П

在一千五百CC的一年中,它算是 後康魚,在英國售五百三十膀,在杳是萬 一、二左右,比許多同級的車都平。它所 以能够清樣,是因爲它採用了許多標準化 的部件,8型的引擎和摩科士的轉向系, 獅懟案和梅子。过些部件都是大量生產的 ,所以供借不貴

整個而言,它是一輛值得喜愛的小事 但在香港乘坐「胡斯利」一五OQ的人 不算多,原因然不在售價賣而在乎它 的本身比較小,最多过能勝五人,在香港 * 一公升半的車是以六個入標準的, 鴐种舆瓡是相煎服的,因無它的 荽幽多獒灬,因此這種「骨子 想要筵傳動很輕而艾福傑斯利士」,因人不步的小取,能够就質的的人就不多

吊汽門,水冷式引熱,有四個汽缸*它的 基本上:它是一門四座的小車, 硼程八十九MM, 口邵景七十三MM, 但後座多坐一個人,也不算太擠,前座的

•汽缸的容積有一四八九CC,於公 兩個坐是分開的,命人坐得很舒服,但 升华一級,所以叫一〇〇,引擎的壓縮 坐一人便不可以。 比率並不高,是七,二比一,辩分知四千 轉的時候,有五十四馬力。

繼賣會展新品

胡斯利「內側面。

影攝佳廠

兩種新出品

由永安祥總代理

影迷廠,規模計時掛電話機上,無 宏大,科學,出輪氣近交談,音由 品各型攝影機早已陽出,清楚撼亮 「銷世界各地,該廠一爲便利,最合社團 祺椒發展于工來,商行採用。該新 獲得極大成就,最近出品,到各線電 「有兩種新出品,經由清汁商圈 |總代理永安祥百貨有

限公司運到供:一

「篇YP--503九原子粒 身蠅嶷 航渡收音電 一唱機,歇式黏發, 具有特殊優點1 YT-3000 十原子粒 短波收音機-獨一首

OSAKA

SEOUL TOKYO

SEOUL KYOTO

TAIPE

MANILA

HONG KONG

創配有電話轉播,

把千里山河收納於凡排之中的

-

. YIENILAN

CALCUTTA

RANGOON

BANGKOK PHNOMTRENT *PHNOM PET

KUALA LUMPUR

SAIGON

BRUNEI

SINGAPORE

· KUCHING:

口腔鲜爽·牙齒清潔

「制止峰咄酣睡安眠

如闵咪曬,闊,或氣幣等

Westinghouse

威士丁

減少,氣管幪涟,耗過安爾,自

能茨夜體力,如不見效,貨準 選,請安心服用。

(2)

驚人鉅獻!

痛痹肉肌 癒治速迅

最新出品

症痛濕風 痛疼傷

「蒪B 止痛

藥(RADIAN-B)

乃阿斯匹靈藥

精外塗劑 藥

性溫和,施用

『利,功效奇

痛及扭傷

菜一攤!保証

藥到病除

品出司公限有葯製電鳖顧英

RADIAN-B

行洋部百 厦大行銀励法理代嵇港香

乘國泰航機旅行東方各地以至

澳洲

國泰航機跨越遠東及東南亞地區如香港曼谷婆羅洲加尔各答達: 尔文吉隆坡古音馬尼拉大阪及京都全是仰光西貢藻城星嘉按要梨 台北京京及苏珍等地,

國泰航空公司具有逮東最廣大的班機業務,擁有電星機輔以DC-6 及DC-6日航機是東方最有經驗的航空公司英國駕桃飾及英國工程 師保證其最優笃業務的效率,

美麗的空中小姐給予閣下個别招待服務這是國泰航空公司所以

現代化飛行厨房内由蟹名丑思瑞

| 名快駛名遐邇的寧實其優炎的餐照在

潮士酒店專家M. MATTI親自主持。

手林

买来航機旅途中無時不藐

(無解 最高享受到達目的地時心曠神怡。

㹢天明

湖州旅行社或航空公司建草、

BRITISH

PACIFIC

AIRWAYS

CATHAY

COMPART

晨早醒來

Pepsodent

必素定牙膏

可容鸡蛋4枚

9.1立方呎電雪櫃

·可凍藏食物4.50分

·慕茶客量敞

·門内貯物容積特大

· 間格浆溺

從來未有如此康宜

之9.1立方呎電察櫃

僅倍港幣1560元九折

DARWIN

SYDNEY

每一種植物有它本身的性 中國望,那朱愛好大自然 格·那一種是幹,那一

歷崖,各有逾攝,是不能獨來

石,都被近酸之級。該些的。 石,此時此地基不容易得說的

阿喜排的是名人選,當 中四屛是張大千的荷·菊·竹 ,這使觀衆們大開眼界,中國

的盈度,那是必然的。

ASIA Ben halal. waar dituks

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.