1960-07-14 — Page 8

四國民四張二第

‘日一廿月六年子庚

WAH KIU YAT PO

ย

躞

四期

日四十月七年〇六九一年九十四両尼燕中

四間港

本

港新

東華三院籌備

慶祝九十週年

公開徵求九十年有關史料

(蒂湖)院一八七八年 到求,今年幣盤先送你。在九十年來 達九龍劉正醫龍、書選話標酒東融菜园、大口還灣廣華醫院將院,禰九五 開小學、各區好,但英發展,日紀大,成鶯音選人氣大惡救 機構。當 洪

、河世往、無裕、雙福泉,塔龍念蛭醫慾對大,及耐謝 愨东俓胞对三院糝 熱誠,將定期十月*日舉行術三院九十赐年紀念 祗陀會 ,並在梁發紀偏大放沾化,洪燕元各界人士塊試,

開時以光十年來二三事戲,前面和勞,年代素,倘非有專書刊行,加以记 載,不無消長之翼,暢設定術紮東華三院史,成立基段館、推過玉麟 全膳賞比,薛永體點,適錦泉、正、爲計委,全張篇委 段,並均醫務委員會推出總元孝、微沾醬、兆鬆、趙惱,何世柱、經

• 經常變監將遺症此,與粱輯工作 商洛,個時間,如 湖八十月六日出版。 求可能史料,光實,按向外界隔承有鹋生院事能來 料口各界人士如有此等資料,可選書長仁術東華三院檢發事撬耢供部,一

華僑日報

石湖墟災區業主

月二十二日下午 正易行起伏,遷入, 公。撈日下午六時, 在新會所管開六次

油蔴地街坊會 贈醫施藥

十六開幕

(簡)

|政務育李子體宇

【雜襬襲。

中撚景源

贈醫給藥

中養師了縠際, 于九 者 ,自本月十六日起恃 「由上午九時至十一 時醫治 ,分文不 取,身份證掛號,

重建逾期未竣

骨

地址九

民政署函催繳罰款

七月十四日 啦 (第一張一、二、三頁 蘇哒姿機......第一潞第一百 兵戤运姆博物鸿......第一張第贾 特稿:今日之言(下)第一張第三首 闖「第二張一、二、三、 四頁,三張一、二頁, 四張一頁)

[特訊】上水5 人、黃國英、 衆连術花,以各 十餘戶,闲在闍手業選阬速屬實;且做 雷建行需求將三分一字酋去曾遭兩次火災

,反录用新建築州之 愛垌頂西出張案, 風力計算师,公文 米 哥政府迎欸,始能满 龍頭時,狄米朗供 噓,只音樓宇現

今日層「世界末日」,本

無人相信。

[再一居民均礤时 証號

「第二張第一百

敦道八

三號業源掌國來擔的

爲兒童習藝社籌款

越熱, 新界鄉議局議員

南,九君大及

(澳門特莒)門

邵氏影星張仲文:靈珠參觀兒童習藝社 ,換爲參觀竹工班情形。圖右起:社長徐澤霖 熊帶裡茲张。 崩乾毡善高,老湯毡 聯袂參觀毒品展覽 起仟微寳業予堂,衆藏賽務處 澳政務會議 懲教官、張仲文、羅慧珠、李新民黨教官。 毡离廳始於中

辦之寳品展覽幣,李如音有生牌何惠、 十

立柱石、郭乃 七世紀。去年石嵇進省渎、陳日、吳松爐、张一體,李季燈,朱先生,李世豳、陳伯樂

發展水利 口毡群二萬九千九百空、松興、吳許多人,新民行政主任亨灣浪、黎氣亦同向前住參觀。 六十八期鼐,其中來 1行曲蓮黃竹坑警察學校後,由高設管官引盛至於監室,并將各項特品來源是壞於每年夏季風李顯 自英國之論波查毡 過煉弰片之兵,從行,運成長以至收成過反罌粟煉至片之 二萬九千六百一十二各項工具,在年前,在沢山之下長沙,會有人從蜜慎微百株,警方,屡出 加市。期內禭港轉 之識片骸遴得者,發之主料没製造具反過盡,丸如何製造, 者約五千五百翦侖・11年爲解釋,將變,用以運就得品之物品,使各參觀者深港品之認糠及 利口酒有櫪究 毐者之我泄形,至開始離去。〔界)〔見圖) 及天然調味品,大改 可分年萬難,香草, 及台灣等類,其中以 莨類案设藝,日易 辨別,去年香港進口 故一萬九百八十六 浙能,大部份來

國經港口西二 一百六十八加阔。 國,無色是不带料

,伏特加酒近年路 滑加,因與其歆料 易於很,飲用後 不易察覺酒味。故日 問成在工作時開飲 ,而又不願被察覺著

,常以此罐酒寫生。 省 甘葳造

,年限之分。去年 本港進口劉灬萬1千 七百餘論,其中

,損失最大者爲照 老馬魯菜地,因該等 洪證,形同底,且 「提蒸不固,每遇風 18雨而來,地勢 漢勛健身院 ,都堂風雨琴賽及活 水淹浸,榮發損失奇 十七日聯歡 政府當局爲一所永 同學參加請報名三萬元,除支付本年 我計,計翻焱五十

洪九蟷螂拳學六月八日颶風「瑪利 第十三融聯,定於小姐境時候門所 本月十七日嘅鹰垦宮受一切損失外,丼計 | 大酒菜四樓舉行,除黑沙堤基, 日本門拳械外,並有 及開闢渠道,疏導後 「水,以喚該地帶水 國及各國拳醪電影 「利,以保障該地榮 【興,現由黃漢• 本基緯,以仁等的一 亭後科微,澳門將 之政務會,今( 名各有國人士參, 如同學參加者,請致 [十四日下午三時半 第八〇〇四七七知 舉行,屆時,會中將

[街童 在仙樂献映

張仲文、羅慧珠、姜大衛隨 片登台,定本月廿日晚獻映

4

口渴一千三百餘

|公司,爲協助該就

葡萄酒由葡祗成 欸,将將最近完成由滑無成,品種數以 胡女士發搁主演之一百計品質優劣與葡萄 教育理片黨之祖,改鞣裤, 「」,于本月廿日晚九 以至造方法 時半,在健樂戲院爲有你,侬萄酒又可 該鮀優先映,由該 分爲五大類;(1) 公司就下紅星飛傳文 鬼酒,二 紅酒

【新社] [按踢外,下午則您鯧 現該委員會各委員該片兩童星際藝珠。〔三〕 5 - [ 洋服輕鋁 在建築中,即將ㄫ 影片公司密屈服飾文 人,分入各工 正像畫家興建新而,姜大衛匯片登台a】甜酒,五花香檳 希善士屆時踴觀參觀友有泡酒類。 雙湖:邵氏影片。

健身院報名。 「以上述提案,挑出討

,以期實施

|國泰快樂兩院

映抗日女英雄

百達

AV2RMR 船用摩打機

及配件

歡迎

具備現雞

参觀指導

總代理

太室公司

内缲三二三 電話:三—

烏龍影製片廠 出品彩色 巨 片「抗日女英雄」, 昨天棋正式在 饮 樂映。快樂絕四 【海全滿,國潑也夜滿 滿座。

該片在優秀電影 國期間,帶在國京

·快樂+都城·先 默兩天,滿

世界名筆徵求譯名

在歐洲各國早有筆王之稱之西聽著名華

MONTBLANC 牌盤水,其出品之名素, 便利,堅固,耐用。咀粗幼俱備,寫流暢 5特製之原子筆,有安全伸縮製,夾在衣袋, 保證不污衣服,還有活心,四色活心鉛筆 製作巧,使用便利,本公司榮獲總代理, 茲特公開徵求譯名,特備名筆,以酬雅意,賺 將辦法列後。

MONTBLANCHI+KO - (EMONTBLANC

是歐洲最高之名山,地點在法國與瑞士之間

,通常譯爲白朗峰)取粵語音,在意上 能與傘有連帶關係,或富有文藝意味而又發 音便利者爲合格。

在這次悧方影業

|公司舉辦的營業比賽 中,不少朋友留文

1,此次正式猷, 磁况下,

索回 頭佣

火車上跳下

「龍酒類計無泡者七萬 九千餘倫,衣泡者

高永峯講洋酒

民政誠函件;網汆期有關方面,並代表各上海街兒鼋習嘅汁參 六鑼,燡工璡、竹工 日减易凤錄(一)貅振球:第二張第一頁完成藥,服於3 陳主參謀次樁館民府識,對談社風瀕之名 延),傳媵以平獎 東區扶輪社席上 一週內照韋納獄。 岽庭,謂求體恤災 項工作及社內兒童時之基本技能。至 各未依期亮成建 髟業主食困,將附款項活動,倍感興趣。 該北經賣,大部份

(粉)

」

遭人拳

葉笑蘭斃命 戴法祥墜車受傷 八千餘加倫期內轉日士打道,昨抛入時許 【前者一萬九千餘加倫,洋服店經紀向老板 ,談者三千三百餘|脚不遂,發生 敬火車站對關路軌。一入於火車抵 。

爭執,被人傷 站時,竟不俟火車停定,邱匆忙由家 我關以菓汁發 經胡家聲、四 」 跳下,以致立足不中,跌破發,業 堂頂傷身死,死後弃考房。據悉 此黑外跌斃的婦人名寨美麗、五十大 歲、侯料布一六一號木。〔果】 〔瘵社]府新聞處發表警務 *消息:昨(星期三)長六時袋,有 樂中型運貨男子,在修箕灣道近斗 笏村後,車上跌下受傷,色選醫院 醫治。受棗男子名戴浩祺(譯音), 三十五,住筲箕灣無門牌木屋·

舒 由幾位縢名善長仁鈞之隱食。該計之行政 棉秕冠风高永峰,昨 單純威士忌 捐資興建,地點在∑,除由政府委派感動 以荦酒∉↓爲爲白色,可於微H 海街及窝打老道祢界 宮虢任社長外,另兩 •戲各種洋酒之分類做成,但「混合形成,探糖以葡萄 十歲、隹銅鑼煒芽菜 處,主要目的偽收容 社會知名人士站來菇,別、及造過襟數,則需時多年始能 為主,其法乃以葡萄 坑一二X號,昨晚帶 及發獾一般無家可陟納法官組成之委員會 項瓛述甚詳,內容解成。 梁忠孝堂總會

煎汁酒蒸而成,一举人到袞仔士打 流離失所之願獻。帕濾與證醛,又該啓 富,握 威士忌又可分多蒸過程诃分两批,遠一七X號地下服 【非被燊關知故犯, 新址定期伙|現有兒愆約一百名 内建築過於簡陋,建 高段昨在璧藉酒 種,其中主要者有器初步製成酒含有酒 店造西裝一蹤,圍客

·第二張第四百||在噶原。乃將債投跃 香港梁氏忠孝堂(淰部與性),因地 築物內有部份攝壞,樓東區褊葚干鄔例 格蘭、美國,及寧

去後,向老板某 上水鄉事會:請代向 總會,郭牌會號,在方不發,無望收容料加以政府不八擬將該會席上致詞,先由宙六年三大類,其製米 游拾製成拔蘭地。普 索取體金十元末果‧ 有隰方而祚聽,豁免 本浩軒鼠詩道,軒尼 十藝寄宿生,其餘六段散间,故該沖 陶學 介紹

[兩人因此爭吵,其後 拔關地館撳僅次於 冰。

著大厦6座七樓,已十名則爲走讀生, 北馬頭涌太

,湖衆被人拳 忌,最受中國大 上水鄉委會主İ號修完成,昨(十二日課務,除上午分班台附近另缛新社。

【傷面,送院治

• (8)

中醫謝萬步爲一

昨再 簡控事 一宮 押審爲一 萬元

華新會公民會合代表團 那趁著商佩说。......第二張第三頁 昨新界米埔發生恩液案 ,「死輕傷。

·第二張第三 東華三院憤靈說九于避

|築之國定掖函欲磔用 竂倦。民府對各業 背號。彼等以瀧期建 主之際遇,深表同情

·第二 第1頁 久米將

•惟以法例所限,北 「攝完成,復因在中 離。在譜示期内, |邀請求免留三分一通 「膊倩代謝上烨示 「大及免用新例之風力就可押後虢國云。 導,因此在中

·第一張第四頁

期內, 越慑月, 我未能如期完成,實

查上海街兒童習 政府社會福利 梅肚,於一九五三年 津貼及供給兒童

油農地避風啥干

第三張第一 聖約翰救傷 通霄......第三張第一

文化〔第四第三 大專學生蒸盤料 辦六

- 第四張三百

[[中霄在沲少年夏

|營

|教育(第四張第二頁)

|佔大工科畢業出路,敎

理工亲孜官

用湖鄉緻。......第四張第二

[名,可于十九日前函公

| 齊第三張第四頁】 我世正式罪乎京四十

美歸王胜明在祖家鎭·第三飛第四 歡鎭擬好運游泳小姐第三張第四肖 經濟(第五張一、二、三頁) 市機風更爲薦......第五張第一 本港股市炸穩中客

|該股慣上升... 荷論行

銀行宣中期息未能刺激

港線引起競爭

航

·第五張第一頁】 工人世界特刊(第五張第四頁) 工友爲子弟們的頂斯 -第五縣第四頁| 第五 第四頁| |康樂家庭特刊(第三張第三頁) 翁姑値蝪否同居········第三张第三實 用物價均含市沉穩定密 :第三張第三百 訊...............第六張二、三百 :第六張第四百

學生圍地

僑樂村

「

大立寳輪血案宣判

安德生判囚刑半年

「唐豹百份之三十,次 及用料均有不同。 香港行銷酒煩, 認爲對酒類有高深 最多者爲威士忌與 認識,但事實上所知關地,一九五九年 者基於鐠 雒念。 港進口威士忌爲十萬 莎酒類大致可分 翠湾千六百灬十三 國士忌、利口酒、楣,其中來自蘇格蘭 毡、怡特·點、者八萬五千八百三十

•我蘭地、頂 九加偷。內本浩 啤酒以麥發酵 昨日本毂 新 鶴三萬一千四百 永成,裝廠後再贈 𩵚訊:「黨籍師 徳艾讚·泿類酒九十二加倫。

「我亦不能命酒質好轉嫌醉酒毆警」一案,

八萬一千八百餘加 *際於法國者約遠七涉嫌毆琴教師 萬千加倫。期內轉 者約七千加

•

→

|騎士牌黑禁猎

譯名:

科學配劑上市 骑士牌黑發勝, 自問世以來,由於功

姓名:

「快,用簡 用後,白髮卽能爲 天然與潤黑色,風行 各地。現爲精益求 起片經各科學家及醫 素心研究,出 |一種配用剛,功效望 爲快速,只需搭用五 一分鐘後,能將白髮 「變爲黑髮, 患有 【高髻者之音。現

劉璧生偵探事務處

不在拔萃任教不處爲香港合法偵查機构。世界聞名。承瓤本港及外埠各案娄

【亞祉) 本月九日11時,在本偕【指昨宵(六日】之舞骐並未結賬,並 黑夜海面之搖國祐大立製米,船上發向乾這話,但注:洪啓應由救單者 精成份之多少,噩 毡酒大致可分睬。去年水淋納稅進口 【據九龍糍男校: 生流血事件,一縲感第三段總長被人用,問時,被交五十元與被告之同再轉發 美國•例 類,荷蘭毡及日內瓦 陳百十七萬 該教師於兩年前已不 「短刀刺傷頸,響力登黼偵查結果,挪威 被告,但我告嘅以高跟鞋擊傷擦告,事後 |威十忌i百 ( FOOD} 租 + 酒質密度薈商,三千餘加倫去一時在該校任駛,衆鑑之 打司機員樂逵兇遭扣留控訴,選區被告則被警方捕拘。

F卽含酒精百份之 酒味近似威士忌,偷]]

[英彊士因音就其熱途之方,呷 B

,結果,被告獲科囚刑半年。

被書寫四十七歲單身男子5·安德生

*被控本月九日,在上述輪上非法傷害1

•克里斯丹新,案情經結報。

法官距在判詞中指出:被告入獄乃一 事,但因鑑於案惝,監些我不能范

•幸傷者康復,倘况良好,否則將 福臨叢之罪名。

【新號

滿,九龍東

.

明認請

高

人参

太極老睥

首創正貨

返老還童

*日法官聆善方證供,裁定被告

非同凡品

延年益壽

在音樂 悠

齊來舞賬未結 趾)本年五 高跟鞋下無情 一月廿七日變 沈慶豐戴花 为舞器內正 白玲百洋 中,發生一 宗不除快事 件,事後,舞小姐說整方案,昨以傷人 那在九龍裁判署正式發執,空到舞小組 【教一百咒。

【被告評惠玲•又名臼培,加拿芬道 顆,指被告五月卝八日,毆打沈閿躄一廿 三十一號三樓,報職業舞女。被控傷人 七歲),被告認控罪。

發咕機,現正在提建構惨,中國 海蜜卽將派員前往接收。白治建造於一九四二年,可以懂 #小型登陸做捨難,也可以作爲移

更正云

1525256

裕堂

力童人

三種

KOREA GINSENG TONIC

丸用用夏

精

精小大

外寓房稹壹 適姦邪行證據 追收項貨 男女秘密跟踪 物燊選偵查·厄姆強證據 樓房分租科 婚姻家世品行 疑掍 偵查 假體商標貨品 生意合股評 種集各項證 人下落偵查 商行安產信用 電話錄音證據 保談出入遠行。 主腦人智攙生:英國偵探會員並榮獲世界偵探

新穎惔器测 侦探人自組織規宏大東著一 香港大道中卅六號興珒大厦六樓〔娛樂戲院

電話:三三二六

夏天補養珍品 生津滋潤 功提神醒腦

消除疲勞

古巴之赤出,將蘇聯透過一個較大的國家,而在 拉丁美洲獲得其立足點,從而美國後所面臨的麻 煩,也將是永無止境的。

在煽動琪被圾方面,古巴籍樂人的一個地方,他是由酥都支持的使

]

四六13九四 二九四九

處销分龍九

房藥正中

原名:MONTBLANC

天徵者請蠣具下列表格剪下郵寄到本公司

二: 徵稿日期:由一九六零年七月十四R起至七 月十七日止,

地址:

日期:

香港干諾道中於仁大厦十三樓曉貿易行

【社會式株品製夢人藨高

MADE IN KOREA

售均行药谷

世界馳名

"WEBASTO"

偉巴士度

現愿故的战索之内那些满此不高的 古巴本身的社會主義化,正在迅捷 的速率之中推進。基本來說,古巴是一

三:獎品

房車可裝活動軟蓬

兜風

亦可

防雨

一車兩用 能使閣下之房車

具有遂車之享受

冠軍:MONTBLANC 644D 包金墨水筆

安全原子筆壹支

亞軍:MONTBLANC 716包金盤水籍臺支

季軍:MONTBLANC 254墨水筆壺支

四: 來稿如有同樣名,根據郵局日號爲酒,以 收到先後分名次。

五: 應徵諸君務請在表格上註名眞實姓名及身份

燈號碼以備入選時領獎之憑證。

数所的執行畫事居曼奈茲,近一次剷 的摸,微生竂更不堪,讓禁 莫斯科的旅泷,曾經編排好了大量的 止之列,營通刑事犯的待遇比政治犯還 安聯專家繼續執行現在紊亂狀態中的他 要好。 的計。

一個耧|词语

經售處、

世界公認●最好活動軟蓬•安装快捷妥當

本月十三日十四日在告羅士打行樓下走廊陳列

請投寄此表 索取詳細說明書

名

電話七一三二一 香港英皇道一百二十一號

九龍彌敦道七百四十五

新英華汽車有限公司

香港軒尼詩道八十三発·電話:七七四○九一

分銷處 新安貿易公司

电话五三六○六

|百十頁,松村七十嫇第二次宣佈內閣

汽車牌子

年份一

,今大哥及松村均放·集體總辭。日內閣原

定於阼邊辦環,