1960-07-12 — Page 10

華僑日報 All

日二十月七年〇六九一脚公年九十四國民藥中

十四國民華幀二第張三第

7日九十月六年子庚磨夏

激發自動性戒毒

港府各醫療機構應設治療站

配合全面宣傳勸導戒毒工作

[中國肚】自華民警 若驚,九宮良與各界人士,對過 淼譪關韾 歐潠矧印象,舒宗融機棋,亦多億本月八日 「月」實行多 方面配合警方攒毒行蚴,擴大宣傳勸導,而由社 窖醉名流主持之藝毒或會,更緊密 翰控官民各方毡术最有效可行之泵接送,以期一至澈底,對社會 入影。

摘暢界中入稍息 截至本週止之過去兩三個月內,估計自動向 人瘵 治疾霄之为云覆患者,最低限度遠二三萬八,且數字與時激粱,大部份激小肶會福利 之醫藥人員,莫不盡示同情藏,予以大力犬助,倒出最新變能槳,菩镫狮市 民解除痛苦,恢復健,不輕每次收費強十元,八塊(平均薄三西天一次〕毌須芘射 ,祗按時服箋藥水及熱片,即可消隊毒患痛苦,雃常操作,不敔影响精神譞力,並遠 海鄉忠,宵,葱詩堇1至四五嫩、便可不知不鬱甜完全貼舊海,今後决心不再 沾染,數十年患永來消除,此無無數親身經躉得新生之訴籍男女所書經驗。 經過翪近萆月欗事實表現。擦就會一般套還動之熱心人士眾稱:在 皆方襬泳下»莼毒緻,業陋狁良好效果,依照自動戒毒所辦苦影甦男女所得 體實鄩究敦綳,香政府及慈善醫療構:如公立醫局健康院 + 政府 區及東華三院再 痂站等,如灬我舉辦永諾醫·其辦法一似醫療宵通病 - 政府務局配給品, {海璐形,維些其個人「自焢心」與法道,是以配合宜, 纏心警察掃萬同步潮,發信不出一年內湖有三十殿女,卻未能全部 她生+氣亦可消除八九,而不談自然• 賓險勝于大就與疑問之醫擴中心創

黃大仙社區服務中心

今日舉行開幕禮

昨晚

到街上買 「條 西瓜同,不久 脚趾痛,或人急報警

新任法駐港軍事聯絡官抵港

大暑旬後降臨 天氣日趨酷熱

「下,東那天朗氣佈,發靡定,降 割愛之天色變態,光日吹微和米 度,九時,戤 降 灣,天色良好,局域 幻變換

[特[]法國新花香事師官倌威爾少校,昨日下午 時半權夫人及兩公子达航班受經究柢舂· ·· 任法運用林佔個軍參謀,現本來漼往守,感灬快,節

旅行新界誤闖禁區、 流民在溥任设墩台四軍中,將于本月廿三日;按國將超國,"小營」過後,「大出避外褊行氣流分佈 據天空會體發 氨法譏假,至卅任可訂雜,低日前尚無薀汰。〔慪》法蹉新任 著」距今爲時您訇察勢,報導糖:由中

青年獲無罪釋放 【宜詿軍事巘綹宫悃芰→少氂安(控)(把热牒新,與露在聯絡 日,卽告海臨,天災心礙張日本東方面 (浙江)八名青华日行新界,足球,吃海群,因 日趨酦惑,感恊勢所低氣壓而飛起之一股犯上誤入禁张,液糖到捕,昨解火坡滋虢,法官以警方無 必然,市民蔦水锵縣「低壓槽」,向西南 洗廂定離區界後,將來雖對,八名青年無罪釋放,但法官被 尤其是人游稠密之魔 偏西蝕展,證實九洲 告等以後齏行新界學當心,勿再入紫瓶。 大木樓居民,更勝東蘇進無東,氾

風,于前天文台禇外平均氣肃露八一 風速記錄七意谋,完話,萬變爲百份之 帶 嚴母網盤模崩,性間八一,午間驚汴八 大部份時祖天日七+〇突,塵擦,峦 +氣潮濕而熱,百份之六八。 一

立本

班級:高中小學幼稚

七月1日上午九時

機烨宮 何泵 原市

天氣體溷逛夜 至今,大部巍和東 ,前日外 南偏南風,天讀好 八先,四,無曉七路後甗融 低 同四〇湖, 記錄和,二篇百份之七。

大同

幼稚園

小學校 生

招生 中國兒童書院

八被台之年辦卝一至九歲,同被控法入禁區,指 切•灣潔衛生鎘係市 韶華北及羅南祖之大告部失得許可,於七月十日,遥入勒馬渊舟襻洲村近大浪區一屋|

班級:(一)幼稚園高初級(二)小學上午班一四年級 民保健强大,此區- 海東南之外近區換。

〔三〕小學下午班一至五年級 際,當局爲適應市民 海島對近面,低

磏 · 被告等蛋期六入新界漩瓿--海鮮,啊,下榻於中英算三科小一起授英文 需求,年開始每日營壓亦與菜,進勒馬洲白錫河村近太區一木嚣,午夜仍未入睡,在港外软弹 報名‘七月五日起 【放腰十三小時供水,同時由太平洋中部 村夜景,踩著更入所見,以發等均屬生國人,乃靈知警方 而水 咸水貯較 面旋風紀之一股直後,乃揭發此案。 業現有元十三億 「高壓脊」,繼 偷,相差無幾,於斯 帶廣泛艘値奥 天氣潮酷而凈候性 及滾之縻

「癌病微生姬之* - |海城問連帶影响關係

[繪加放歌時間以窕裕,致沿海八包括 【水提高保健 粘天色,在風

「水準,不容冷毅, 力二——三級問之親 澳背龍村

打翻沸水

中文專科學校招生

一、招收鍰:文、商、理工科各系一年級新生八百名 二、報名日期:七月五日至十三日下午五時止

魚名地點;珠海院、廣大院、香江棋院夜校 聯合醫院夜校四處 分甲、乙、丙三組考試

傷四小童 崇文英文書

〔特]符箕踞下,一個個尖學簽

【澳背村 昨晚發生,四人巾一受重傷,

- 醫院救治後已無

一宗沸水硬傷四小孩 輕傷,由十字 慘,一人槐沸水 往醫院急。

足球博彩會

, OCR +紅豆特大四〇〇元 •馬油 酒一失手跌餸,小舷

傷者:〔一

兒童會兒童担任遊藝節目

·四維之關民年捐款二十]有一半以上黃大仙 仙社區服務中心,定萬美元是備我一街區居民,内 於今日〔星期二下

二十五座樓宇,坐 午開打,美國總領事 社會福利 均將有代表參加, 社區服務中心

仍未甘雌伏

二]|ㄡㄨ士將滑藻爲「面之兒童會計散熱,

·

上午能九月一日

梅芳中學招生

學級:初中小學幼稚園各級男女新生 報名:日開始

試期:十月廿一日(星期四)上午九時 校址:洛克道九號 電話七四一八九 簡章備索 幹:吳敏墀

另行個別通知

為簡童備索》

芝加高工程 學校

日班)八月十六日開課 工與全科 無停電工程維凱全科、日班)八月十六日開湖,簡章儲案 班 機實現全科,夜班】七月十五日開 淡址.. 打入的彌敦道四八號街ì電話六二四〇三

鳳溪中學招生

新建北角分校招男女生 五元,中50元元,黃中法二三辦立,全被赞少振、五雄、女會 班級:由小學五年級至中學五年級(會考班)學額六百名

·小三仉〇元。奶粉金口元,豌于油一六

陳背貂村四十五 缸、以下三入經報名;在大道東二零三號及鋼鑼灣洛克道五百號 鄭日開始

·荷貨金山三元口元,變壓機油一號二樓,昨晚九時左傷:〔二〕林鳳昐、

(電話:七五二八三、七六八九二 元,金山奶水九二元OO元,工採用酒 愛後行經門口,祥、十一歲,男; ,茍貨金山五磅裝樹七八〇元,建築材 不小心,脚下爲物所][四]姚明、七、 在英倫仍繼續交涉

四六二元。礦物油:料:二七八,沸水下。 紀念牌风撂漅訚告第一將女黑動,以照 母親會會員區芳女】

(雅砒)海市區)水球救星期一食冷凍機油一七八〇元,三級七〇元,時有四小孩坐於 玼挺服務中心開,送之三百五十名士,將教 , 虢緻服務中心 嘉賓,

氏致詞後,黨椅 |立法局於討論足消愽、三、五爲日湖〇元,內燃機油二二,

▲梯口玩耍,被號水淋 閲例時,首次,四萬 港會 順利難過,第二次裡,機該會王 【上 南洋之「離 請用遭遇反對,褥粱中稱,本年建會所

刻錄動出前在已沉OO元,還黑前,在一條入手特沸水,五歲、女:八)與考試:七月十五日,暑期五下午二時,在洛克道五百號舉行

匯豐銀行總監督

布氏昨晨赴日本

牛角奂女兒藏

「舞」,纘爲笹悅灣男一日反對之非官守委员工作,在會發鼎力国

【女兒麼會之「算盤,陈首席華人代礤悅助下,定能號召的 坤瀜人持異外云 ,及大坑東「n

,周放棄說決遷,於 本港新聞 今日七版

座大廈男女見雜費之 「宮燈無」。

對,而全體官守緻

【新北]出銀行總監辭布氏,昨 燙悺回太太乘論赴日本神戶,並準備中日 水乘機飛赴國,順道察災城内各分行 業務+布氏服務餓銀行凫三十四年,現 ※本年尾退休,滿未退休前,對

瑯證 詞,並邀 賀改爲世界稀 各分行况,布氏由一九二六年開始在

在本港豬立之第一個 報[熱銀行儲分行任職,聞年派赴紐約分行 工作,未幾門來遠東各地服務。布氐昨

就庭服務中心,主持 騫:環服務盥銀行三十四年,其中大多

【 正式開幕典軀。 數年暊在遠東工作,張豐銀行中最近五年 吃西瓜雪 *業務及祀神潮,不獨香佔總行爲然,其 你各地分行營業亦有進步,因業務日慰誆

球博彩會事前不處有 一般 * 會租閧地方 |徵聘職員, 以 足球 博彩可 在 【華,不料邪出意外 ,該會澧比打擊,至

小姊妹中毒

'WAH’RIDIYATPU

大,被銀行本身亦預謀展。布氏不戰後台灣三號至三樓,

爲此事这英]

藍)

第二

第一

第二張 第二頁 第二張青 第二張 第四頁 第三張 第 第三蒻 第二百 第四張 第三養

賑災米糧

第三年緱派來潮,由監悴癿位升至總監錖【詐挽十時許,有南小行,前日返抵本。 中總續發 一九五六年升任此職,布氏天今後姊愅瓜中亞式表稱:说 乖權在英國愛丁郡下,以亭林之樂,姊妹門盤鳳玉,这英偷修定一位曾任 六歲、鳳米、四號 政府法開 人幃蘇士奇士紳 中線代救濟米 ,準備在英倫方而進今(十二)日,在新 行鬥爭,目的在使界大埔區及製區十 球博肜事英能在選開八鄉派發,時中國 辦,但洲足球博彩 岸術人發前往 在本港,巴恩定想岠 各區分,能致慰問 刈开打穴律師及貝納,昨日·信感

越南駐華大使

阮功勛昨抵港

定今日飛台北返任

【神訴】觌南共和國駐中華民國大使阮功勛,昨日下午一時祺大律師兩位念法顯丫段大嶼山,兩千餘 十五分鄍 航班機由西寅抵港,同行有越駐港髄事公交。兩氏間,更加胞,得米 。 均係於去月返國,出恋在西賞行之越南駐外使節會議,該會上爲問法。 來於去月≠五日至本月六日一連十二天在西貫召開。現以來, 阮氏定今日由國返合北任所。

食油:花生油九

台北物價 |海天體育會 亦乘航班由西 買來源,在龍鐵停留主水降,晶顯泵機逐東京任時,幾用大運 徵求會員KO元,省產秀立勤 朗(冶)及廚浒強事裴公交CH)昨由四資訊薄。 展期結束油九六〇元 - 強強

月闯國出席執南群外運卻會發者。〔〕【越南駐華大使阮功

【特訊】海天龍 商會,昨日下午八時 ,假火環泳塲該會歡 泳部,召開第七次執 會議,出店者多人 ,席王華生,實佈 開會,隨報告事項畢 ,卽踐出要案下

美貨黃立四十〇%, 白珠豆四八〇元, | 東亞近六〇元,花 豆己九〇元,白精 六〇〇元,房子六

輔助警隊週年集訓

錫安學校附設幼本屆畢業學生與師長合活

首批月底入管

(1) MKOA 會員定六月底結

年均進 日期,孤至七月入楂粥仔黄竹坑警察學堂 - 作「入營」案調,分別由輔助警發 三十一日止,並函 蹂高級醫官報導 * 分別抽謝組際分期接受爲期十一天的訓, 各徵求國長鼎力數求 本年 輔助警察際的入營集,大約興去年受訓程序相憐,誤將 ,以達到預期的目標 包括警例,製槍械及步操訓練,称別是豁地方有關防蟲流爾 C])關于游泳等。 訓練,交由游泳部辦 捷恭·本年輔助警察人營栉訓,將於本月底舉行。

梁社】香 港助營

鋸業満學我訓,

【等以後在上帝聖靈

作工。

:聘各級主任教局多名願就者慈

英文親華函洋履學歷搜本校

I培中書院

上午擴-

中學班級 招中一至中五新生 下午增設英文小學 招小一至小六新生

校長 黄永年

試期:七月十七日(星期日)即日開始報名 簡章備索

學級 中一至中三、英中一次英中二、試期:七月二十日上午 九時。 案名:日起至上月十八日止,禇片式服及最近一期之 成體表,小六考准考靜甜本校名,免繳報名費。

金銀業貿易場學校招生灣

一、班级:上午班小兗至小六各

一、報名:即日起至廿七刊上,

一、考期:七月廿八日 星戡四)卜午九時

·小一年月補收十五元

,發址:銅蠅營速道十號 電話;七七三九一八 監督:何善衡 長:司徒衛

建立英專夜校招蜾 AUNIOR MIDI LE JUNIOR PRIMARY S

編制:採用墨鬧,半年升級,四年即可完全部,可 加本选英文中學英文一科)會考 師資:留美碩士,馬來師範過經驗激師及英鎘等。 考試:考

• 北角名園西街一電話:七三七三6

校長:楊德儀

瑞士

酒店服務人員

招生

【校址..数仔尅杷號(懋話:七七〇一四

訓練專門學校

宗旨

·訓練有志青年,使能在短期內學成在酒店服務之一 散技能,藉以配合本港在突晉擴展中之旅遊業機構 服務為宗旨 •

凡有志研究專門職業技能及决心爲社會服務之青年 均可報名入學。

班別:(甲)酒店管理及會計

(乙)酒店接待及侍應

報名:A日期:由即日起至額滿止

B. 地點:灣仔晏頓街一號中國兒童書院 (甲)組每日由下午五時至七時

上課

(乙)組每日由下午七時至九時半 學費:每月學費港幣伍拾元(全期叁百元)

師資:本校禮聘全世界酒店服務最負盛譽之瑞士國籍著名 教師多人主持教授

優待:本校與本港若干最偉大之酒店有聯系,凡在本校畢 業之學生,均有優先獲得高薪職業之優待

允成書院

WINSTON

INSTITUTF

薇 暑期補習班(日校) (英文補習班

巴丙頓道七號A

辦創年三三九一

校長袁俊英

東南無綫電機學校|

(一)無綫電及電視工程全科 新生 科別: (二)無綫電報務 新生 試期:七月二十日 電話五:九五二

校址:洗衣街五三至五九號 校長 鄺文熾

九龍英文書院婦

英文部:由第八班至中學會考班卽 P.5至F.5

·會考班明年全部保送會考 中英文各中

增設小學一至四年級

招小學。幼稚園。特別班新生 試期:七月十六日(星期六)下午二時 院址:〔一〕露仔爲茂微卄i號

ODBEXE108-1123

(三)仔克道15--128號 〔】孖展街一號 電話:七七五八三五 七二七三九 七八二七七

粵語講授 不限籍貫

(二)參加餘攷:本院小六參加會考入啟撈年遷誊本年 密锔班

滑至廿四名

生招學中

學潑:初小1 二、三年 級臘小事任級

費:小應由十六元至十八元

(至愿期犰裁五次,

報名:朗日開始期:七月十八日

中學各级式十四元

校址正校子道四二十九號

董長洪祥佩 校長關汪若.

分校大道西五六四~五七〇號

8 香港佛教聯合會主辦佛教菩提小學校招生

139-1412

‘本校設有1 報名:節日開始 試驗:七月十七日上午九時 校址:油蔴地吳松街號 電話穴二九〇六

霄宮與衪理井 桂畢業生多在本港大東報 局海陸軍蜇合麗的呼荛及商| 担任機械及電工作 本期增設半導體料夜班 考試府期:七月十七日 址:黑咸街七十九·

世界

【校學程工機電

電話四三八四三三 易通英文 學校

近聖士提反女校 聖保羅男校英皇 書院及培英中學

慎選良師、分班補中英文學校各級英文藝 分F5 F6 1班,各大書院學生來補者多以百

• F4 起有理化生等科、八無高中三)、學 計、每年成績優異、百分之八十以上及格、锟】

夏令英文班招生

本校爲一般中小學生及職業青年於暑期中學習 英語,特設辦短期夏令補習班。上課日期由七 月弍十日至八月卅日

校址:香港北角英辜鹳式八九至式九殼(皇都大厦)

1,校址:九龍黃大仙區M座AC

(由黃大仙竹巴士總站行入第五座米顔色大区】

二,學級:分上午及下午二部制習整新生如下

1年級上下午共十班,11年版上下午共八班:三年畿上下午共六班 四年觀上下午共六班 五年級上下午共四班 六年级上下午共二班 三,學費:冊名全年收四十元堂費十元分十間 繳交团每期收費五 家境清寒而無行優良者可向檢方中精缩减免

·報名日期:由節日開始至一九六〇年七月十日登上

·報名地點·九體養大仙徙置區座三號地下本核游窰處

,報名手續:與具盤名,並交二十半身相片式版及試系費三造取回收據 很梯勸加入照考試、招生信寞及報名榔可到婚敦道六二六號大私油公司 或讽輔道中燾式五號A特別酒家術

七,考試地點日期:一九六〇年七月廿五上午十時起在本校辦搭處宣佈

校監 黃允畋

培中招

英文部 中文部· 幼稚園

子,其焍個形之結構對各爲 若干? 其化合勒,而解釋其所道用及用至藏轳 將上六顆發悷在出 總論及區 作物及中華情況。

與「CC(NH3)6

化學與物理性閈之變及之分佈,並解界上之分佈,續於附

(A)解釋爲 爲與「非金國改 甘冬季準退之原固 中

(3)COH 做原因而既可成,變爲金屬」之特性,與對於氣候之影响·

raoh Prg.a亦eal

C3N4222 ('n MA

七、經

小五(P5)至中三(乌.3直升北角本校F.4

小一至小六(特別注重英文直升本校英文中學) 上下午高初班

報名:郎日開始簡 俯,試期七月廿五日(星期一) 校址:灣仔遭押道「新麗的呼|大发後使)電話七式五式

九龍總商會轟招生

班級:英文中學小六至中五商科班 ( P.6-F.5 COMMERCIAL) 中文小學小一至小六幼稚園高初級

【英文中學中五會攷班額滿不招新生)

報名:七月一日至十四日止毎日上午九時至正午十二時下午二 時半至五時

攷試:七月十六日(星期六)下午二時至五時,

校址:何文田自由道式號 電話八二一八六九、八二七九一 中文小學畢業生得免試直升英文中學

中正

招寄宿走讀生

特點:七月十八日(星期一)上午九學

-初高中及小融各

校址:中學部·薄扶林道九十六號

小學離:希路道立十七號,

電話·四岦八二六 四〇九〇七

報名:即日開始

;燈背帶工子弟·想賽高中三十元,初中二千二元,小學十二元。 日清貧學生學金:保學期高額可請領一百伍拾元 4.

校長:韓文溥

張崇眞英文書院

舍招生 班級:F.5 F.4插班生及F.3 F.2新生F.1已滿額 嫔名日期由七月十一日至七月廿一日 考試日期七月廿二日上钍九時 電話:五七六弍 校址:深水埗大埔道五十八號 監督陳達三

中山中學

長黃著勳

班級:高中】、初中、高小、初小、各級均全日上課、 幼稚園上午班 考試:日期校內公佈,即日開始報名。

、葉景帆、酒、冯十名。

ㄪ宗、蔡佩蒂·麥

容、吳本立、劉潤仔

上】

糾衆爲蔡翠,舉行

五年級:陳淑馨 興,始盡殺而散。

,潘正紅、黃鴻- [來

Page 10#

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.