1960-07-10 — Page 16

華僑日報 All

第五屆環島步行賽

一進入加路通山蓋 [至終點之政府職,

環島步行此变,男于組第一名日本人高橋家三萬點時粱 林天〕

日人高橋得冠軍

時計,日人閻攝, 以七小時十五分二秒 【行路全落取男子

成績爲七小時十五分二秒

、李的好閂悌術、潘志英 汎有關各界澤賓蒞臨、軍醫蔡佑全、長 心質,並設茶禇待 歐陽、鄭鐵陲。球 ↓,短時有苦氣巨子、·鬱、詳 「唱名家、國術

、紅貓、蕎克賭、米 ,遏集一堂+铟為全、京底, 閏華、桔年、 日記盾小球賽 ‘儒、阮成、運泰薩、 今賽昨果、球員:易部備、照

乒乓球災:潘志強

華僑日報

最新貢獻

蘇錦棠蔡理疆分列亞季軍

4F

女子組周麗萍亦勇奪錦標

中于、歐風溉、蔡克

,匕小時十五分

ATA七年0六九一曆公年九十四國民中

育体

七小時十六分五十五

,在神明政府 六行澳道,香道,一赤柱融資口圈頭,謂 台灣遊筐 瀉門散,分組起步,向大潭篤水汧嶲蒂米原路行崿至島醤 麥,報名參加憶兒經探始逐,因爲參加往,到達州七炒反中东,經淡水数酒店, A劃樂多,會將易運動場,已行了約 到香港仔营公司, 七小時开七分三年 四十人對儒一紅出發一半路橾计-英伞 的康液後, 油

[徼馬路轉入道 秒。 *此際,上岿冠軍系 參加者北五百一十四,每隔兩分鐘後跟着

,到護發醫院轉入沙 女冠軍:開

八四十五 薇数 ROW:惟衫乙件| 韋堯廣播建議 一,九小時二分 入,中女性亦遠心 第二組出發,至下午 七八十岁。

三時十一分爲最後第,上饵亞軍半髗光及賓館‧城多科佾,鐘 上季驻揚光 「蒸洗糖、心地域, 昨日下午二時四 十四組出發,因爲

對足球總會主辦的第 北六勝「日記贈」 聯賽,按序今天繼續 亞一號球場舉行,計 下午六時酒樓對英 ,七時對對中,

(2)ARR

但非代表美國出席世運

一點的全程速度之快 爲奪標之人,同時 規定,凡步行宗成四 十三英果六全科男

首名二四九二六獲新建樓宇一層 鄉員在九小時,女裝 【特訊】 龍砲劑 }ER 乙對,四台, (卅一]瞪像乙 月在少小時十五分 華將育會俊百門夜四。

「個,三九四九八。 迷經蚴者,均可越得總會舉行週年筌舞 【七】鞬枕腰 【北二】大號 「行彤全程的獎狀。至蜜,中舉行幸運 乙對西西西鴨一。煲乙個,H至九六 於晃女于幣一二三名 抽獎,同時舉行徵求 (<)*@*#. 一定作用的隠九日泡)可樂餘發協會與財運到拔賽合辦的十邋 許南海兩生任總幹事 任、《撼內亞人士選則易有獎盃術籍。 成績優異給獎由 水杯三六七五 本日步行比談,柱夫人主持,當夕卡六 + 期楣饼綀腾代品在京鴻戰中,成锌高出於心界紀蟾 昨日三項後,其出門人物,其成綫亦優於去年

所創的

則可庫將由底立黨入 黃榮介入選 開賽 原擬邀請香影, 情况 (九)金屬藁 選,關于足線部家低,出當足球部主任云本、菲律賓、馬來闊,幸運抽樂百名三六〇七。 、目前仍未遷進入担。

,新加坡各地榮 爲二四九二六·薄熙

美十項運動世運選拔賽 楊傳廣成績佳

鐵人代美體協參加比賽

雨次乙件二六七六二九二。 「四十六〕盘|

1十五分,各參加嫂兒 一雀出發時間距離島,一新人的堂導入已和整軍路,額爾京路九小時廿八分三十七 雨衣乙件二三六,_ow"IM乙件HO (+){[1] •

後一組出發時間達二段運其他僻隱際姨,至灣仔口,轉入高士秒。 率軍:運湛, 十八分,所以各人距約在五碼 菜,海傍慮行轉 之禍,此後,再向 波斯富街,出靈頓九小時三十六分。

·15號 南華週年餐舞會

大衆化健康運動

「南對賽各險後爲接近 昨天將表两仗如炎

,料有棄張的演出,

許,作戲,首瑪

(七十一)衫 反蹣萏一四五大三 八四十八煲一件四六五二八。 及膠碗七四二一

世界健身會歡迎男女學員 第灣仔油被比,

[七十二]女

〔特

比睾 。

八四十九脚杯

澱好的一位* 必 頂要計算其形

幸運抽獎揭曉

[五〇]餐巾乙

|袞一九七

乙打二八四八八 【咭及手巾一片七〇七 隑及安定潑境中健身院,不一定都 定今巖開課

八七十四) 蚴,遭訊問录具體,我們只要發起身心 排球都,爲培育部發

三六二八。 身體會長韋證稱,「香港巨人」。他在 〔七十三香 香港亟需發劭一項由 廣播中認爲·大家走 做起的大眾化锌 成「先生」

男女排班 【港九西察

八五一方形花

【特訊、南票 從業員球隊 燈及手巾一四七四* 而積極的聯法,就是保持規律的健康生活 人材起見,特們要做 今遠征赤柱球比賽,是由華務 (七十五)手握 參加此身訓練,俾從,同時,他說:健身期間飛姝男、女排莽

賽球藍盃協華

式方賽汰淘採

版年零六九一

〔五二〕尼龍披

册厚一裝精

一二八二}一

〔五三)毛冷外

乙件二一三四一

〔五四)六料

「件一四人西一

(七十八航空 在商業電台灣播一義是一種無

「瓶乙個二〇六九九

燈及乎巾三六〇七八 實質上改善社會健康不是舉,健身運動 訓練班,今宮報名人 「七十六)無水 况,即使一個人是一切體育的基礎, 歲極爲臨湖,定於4 乙對三〇六四四 |都有比較堅强的能力 舉島世運會比賽 |九時卅分舉行學 八七十七】愛興 去獼付目前的中活力項目之一。所以現在 典禮。 花瓶乙個一二三四〇九成。

所指的健身訓練,

港九西來從貨 辦的一個案,經 |福利會足球及乒乓 協會枨給師 球日,千乘假期,會擬一切,就亦 正六座,中午十二時日接好,將交給下 慢赤柱街坊百利會乒二的執委會來討 乓球室,作发祖案,論,只瀠手續上的通

| 中遏鬼爲軍總會,男女老少,大體上 今夕歌唱晚会中午二特於赤位源,没有問題的, 個一五五三

何立天健身院

〔卅三】美術相

[五

次料乙

|架一對,一六一六件七九八八

【特家名

作足球賽,雙方案 米將採取淘汰

【五六料乙

秘傳出的三項成送如下:

一百公尺:一〇七。

殊險;二十五民五一七七四】

[新界大沙區學籃賽

〔十〕茶具乙套 | 地長途步行比賽冠僭建樓宇一些,頓影地二七〇〇14 前來參加,以滑加熱 在香港加山南華會

托盤乙個,三五六一

(七十九)航空主席的健牙界首腦同都可參加。 各多男 三三三三七

世界健身食在推 派黃飛鴻門人何立天不相伯仲,當有激烈方式,每除報名说拾 元,沖定於本月十五 (NO) 粹乙 女健身訓練班。難氏多利亞公國對面的高健身學院,近爲提供 [卅四)美術木|件二一六二三

茲將西樂足球 日至卅日在修頓塲報 說:港九近年來已樓 士紱酒八號四樓,現康榮健身運動,增加

名,報名至十五日 立不少健身學院,若巴開設男女子健身訓 學與身心愉快的綪神名單列左:

對玹:四十六呎卲西伦时(一四、二一八公尺、

刺激氣紙及提起务,獷戲止坦爲今年乙套四三九八八

美國三名茍手术造下驚八紀錄。他們前加州大學世界紀錄持有人强张;鞭 热褫曼;芝照利安大學艾斯特朗·

| 日本步行冠軍高橋 中獎號碼列下: 家三臙前來參加而

(十二)蜜絲佛對,二七○八。 陪化裝品一套七五]

|#二七八〇四

[骨六]閻像]

「五九九次料乙

對,二〇六六

件三九五二]

2生..一百公時間爲一〇六秒,艾斯特朗及蘇曼爲一〇,八秒。 跳遠;機及廿六附三时(八〇〇公尺),強至四九艾四极一时(七 *五五〇公尺),艾斯特朗和四現啦((七·三元食

蟬聯三屆冠軍

(三十七乒乓

禮拜:強串五十二二八四九公尺),艾斯蒂朗四十九呎七时(4

•一至三公尺],精緻四十三百六艾奥份三 三二七七公尺)。

與傳潤代美體協會參加比賽,但不代碳美國出席世運

已,其他各地冠軍因乙層,二四九二共

〔十二】乙 與龍躉前來,否

(二、数梘浩 套四七四。 【特訊】 新界 [ 埔沙田區學與協會,將於頒鰵日同時 佔臨作,勢必要關類 九。

| 托盤一七四一〇 ,主辦第六屆紋際舉行祝捷會。 緊張劇烈的鬥爭,亦

(三〕金籙心】 〔十五) 黑籃灣比團,參加)

必更吸引市民夾道口針乙個,一七八八枱燈乙座,一五

則,各地冠軍好手絛|衣機乙架+四四四C [十四爺木九二

乙座一六六〇五

排除迎戦弘毅

公開排球聯賽

九。

1/11

各能-

分組出發

《十六》李璧乙

南華戰中英

東方鬥羣聲

會大年週七一五

行舉京英在午今

(代郵

(四十四姪女 排球聯會選出售 後,向南行進,逐東裝企級,一五三 華東院轉銅鑼道,二 的女子,

阜蕸至筲箕薇·綷 (H) 今天下午四時商到骸

浒口,循香島道至一對,二一一八。 我牣科參加靓照

三六七派五

OKTO

怫調練小組啓石澳巴士總站,再轉 [六 J21PARK|拉二七一三

WAH KIU YAT PO

B

日七十月六年子庚鳳

公年九十四國四

日間一場警察對傑志

新紮中鋒張子岱

有意赴英踢職業

但須待踢完羅馬世運始歸隊

XIPHOT

[四十二)男庄 「六十六夜料 (九十)珠饒 八十九)枱證乙 崇輝是白三九七三乙件,四九五。 三七二六七

(10) BEE (四十)*乙套三四五七,

「燈乙座一八一六及毛巾四五〇八三 〔六十八]枱布】 八四十四墘 乙一一四七二,

(二)宮燈乙 七五五門

ODBRANI

】五一 官、脑密公桢、林 七足谢 公楼、新村、崇德 會推三、沙中、明、誠明 居週年、余京旄等校。自網 同人大於五月下自開後, 會,定分辨觀無官及率兩 今日中 榄球塲舉行上, 午十二匯入馬,均積極訓 時間英輝,故本競爭,輕 京酒家以在者再爲劇烈, 「召開闊入館,蹲時 費渦躉不乏精套餐 [乘方] 黃神將推選下屆會長,及

·昨天舉行決賽後 除蠍會主辦的本年庶 導、陳一、伍鵡 元、陳嵐枝、李梅烈省新執委。 ,現已全部謝謝光波 公開排球聯網,現正、李耀、商冬至。 、洪宗、司徒安,

將爲計文任,女子擦公 [ 南華𤓓 〕 陳庭 | 娟丙、让酒、會長,杜文在五一七 先後察敗各歡, H[演綮張段 宇表裾定今天麗緻有、低熱衡、穆衡、偉、陳炳號•贲明 有悠久歷史,良將軍娄族璨蝣三屆躄縦來港作賽的英國甲組職業球除黑池&焄中,邀請「阿書」赴調至五〇1 三坭贇事在飭頓 瘠少雄、李超、紫光、陳誠、易烈交多,對五一七球會顯 軍,新村次澹,余服 英,因該會參加願賽前的軍訓,如果他的技術被認爲合格的話, (二)相簿及 舉行,計問一傑、黃山、余魔

力茏大•下屆杜文將第三。契子組以會被正式簽約,相當該除的疎員。張子岱接到黑池來信後,烟灰嶸五五五〇 上兩坳,晚上門嘅分、洪錦成、張國基、

(有退休之意,故下羅新村藏較佳, 經過攷道,給他的父篇「拼命三郎」獎金海勵下,帝已經 [二岦}枱燈乙 收六角及三角商槭,伍、陳滋 裁·何骥松、朱志隆 會長職,可能由木屑 在决賽中取褫窰公 宇舒覆加入黑池茲的訓缽,但他欲在北那會比賽克畢後,始行缩 支四五一怡

•余兆鶩、林檗全。主席梁翠棠升任,而按而奪得錦標,蘇|際,如果可能的話,你可以在參加難開比賽後,始行飛英國。

二二六〕家庭用 |梁仲偉可由航主遊扶屈居亚娜,松村公校 據蠡黑袪除來信說可以在九月前報到,相信將問題可以 乙個八十六 正当當下村主席、至宰亂。國王當 得到解决的。至於「阿香」在張視,初期探到練性質,赴英 榮魄、趙林,劉子業、黃心雄、祖 丁幹事一職,筑層,經定於本月下旬察行 下午七時中;附

、梁甯森、梁耀庭、、金予章、黹亮夫、地如本任可的話可際典禮,又因該滿 张對中英;八時半 : 崇樹生、伍敏生4 “炎英傑。

【能任總幹事,否朵一本參加界區際 東方對掌屋。

茲將今天比 秩序

:

黃澄、葉、

寧對傑志。

定十五日犯港

南匈乒乓名將

今天警察可能白佛牌 利。晚上頭琯南華對 申英,附難實方就 ,照理可擴散了中英 。屋瑪東方對黨" 以兩檢饯方而論, 分析際機會較高· 將各躞兒名單列

兹、阿沙利•沙肥、

乒總編定賽程選出港聯陣容

【恃烈】在世界享有盛譽的乒乓名將四員,計南斯拉夫的夏關術、獲總、 匈利步的海玩、列印紅克、劉定於本月十五日上午七時從日本袛航機抵港,本湘 乒乓總會於作會召開會議,决定「客躜在作賽兩天,分別在修頓球出及伊 西伯青年鹹球舉行,每晚八時開賽,入塲券外殼六元、三元五角、二四角及 一元二

第二轮十六 等莅i首娆定五日在售牺舉行,創團啟婼翚

嶺南中學及九龍真光中學

【特訊) 鐽蔫「時」何友之後,新紮中子也被

週卦五鎊的 ,在訓練後滿意的話,便可以簽財合約。到時可拿

個四〇二

宀二三]像乙

|雨一件一二三 (K+2) "ARI

井擬加强足球部人事

|第一次訓練已定

| 今日下午四時在港

|仔修護塲舉行 各當

【選女英選,它依

一場集訓。

艾排會亦經前

| 弘殼的訪港,到

【特訊〕足球經一個月的南華遠遊 | |賫理,南無慧此 張桂芳、伍淑芳、湖 乙 記帳斯高路軌言-飛络,最新南 加强足球都委員,屈 極道。(中)李雅 上執委會讀,錦 費用全部由該隊員資,在沖期開,食宿費合照,並給用兵三一一五九 【替足聯「舖路」組除

時將以「才財」 絲·華惠芳、葉 〔1八〕送茶煲 遠征, 後因各種原 委知癒,各執新過的人物爲足跡部委員、郭惠部、楊玉顏 金,另有員比賽伲紅獎金收取,所以他能够得到簽約,乙個三六〇六四 因,麥氏乃改變方針,此問題,交由於 •俾可得更大之助力 郭樂斯、黃德格· 〔二九)乙,代替南「戒」 遠征,曾和主席張 (三十) 銀烟灰 商洽,定期明年六 一盅一個八一四八

張干能褲不過是去年度賜酒一舉成名,現在就爲陽 二〇一八 所滋中,確使人有就料不到的感強,希望他能造成一個在英國揚 眾的華人 #

洪島步行比賽,女子組第一名周捽抵達終點時待。〔林奕昌)

抗林,變方的績分證 得很緊,筲箕灣

我並不是財傑志有「成見」,但這個打得落力,但却射藍 球說的確是去年最多事的球源。從季初開火準,上半場廿七比 廿二,結果五十九此 始,這個球便給自己的代表檢討,爲 四十四薄扶林臥得神 這個在比中「未盡全力」。到季末 。大塩活聯對黃大仙 ,甜志不只給球證指問題,而且會

,活盼是由灣仔 「賴氨衆「擲石仔」,詡爲演出如人意,校友所組成,佔了T 可見得傑志的問題,長大家所藥知的。 「地頭」之利,在一路 怎料,榮志還次遠征星馬、又出奇餓餓先情況下,二比 在一場比賽中,先將三源,到最後十一分十二,五十七比卅九 鐘,連四球而敗下陣來,在襁膦的比倒了黃大仙,尾塲 饗中而反劈爲敗眞使人感到大大的詫異。 長洲對紅帶, 在過去幾年中,港隊在㴶征途中,會是敎師遠征··棠方和 先後鹍出事來,爲此,足球總會的委绣便不由上,一路的遇

鈞行將舉成,安以 「將於八月中 期之股,狩奠定噆袂隨羼菜。

傑志大勝一仗

分多方面着手

胡兆熾之公子

教育司高詩雅昨在嶺南中學畢業禮致詞

「三十九)女 泳衣乙件三九四七 (四十ㄩ女主臥

〔十七凵美枱

「八八一

〔四十一男

八十七凵羽毛球

乙件二一二四三。乙件,二七〇三五。個三五一四 《六十五》料 泳褲反白機一四九。 乙件,二〇六六九。個二十六七四

(八九)糠廳

,經已選出女子選手 關耎、梅月,林

廿二名棗黜,同時進否蓉。

黄亮夫和融文彬附

1[.

〔五七)挨料乙|件二七六 [件二七六七

「五八]衣料乙 (EM)201

「人一心要劍

蘭花中打七三〇〇于體育會及宗洪團體 薛域,由著名健身家 起見,定於今(十) 「八二)手街 ,亦設有餘身部,但「港台菲先生」李應 日下午七時在導 箕灣

【及手提燈二一三八六 在香港人口比卯上,随主任導師,溵招學 東大街一四六號三樓 〔八三)料乙 前此用壞仍屬有限。段,上午發女子,下院址內舉行音樂歌唱 更不足以適應所稱六午發男子,該會境 胛會,昨院名 |件四六五九一 「六十次料乙 〔片四) 衆化鈷際運動的廣泛 與設備,威認係一運 陕打中餐伯立天暨緻 - 球拍羽毛球拍]五三件四路二四八 一個二八八四四

想的纏身院。【樂班正副主任麥籓 「六十一粹 〔八五)籟逹] 《三十八》桧燈 作,四〇,個一五二七八 【六十二

【九六]籃一 個三七五四三 乙件,三四二五, 〔六十三料 〔八七〕籐籃一 乙件,四〇二五七。個五七六三 [六十四

〔六十七ì枱布

今午修頓集訓

(特)九排!排丁月,丁含

賽球籃友校範師。

果戰塲三日昨

射 䶄分對出經伍 陶場 冰起三 下昨參籃學師爲國

台比藍然拉薄高過烈,都比仔在時 午 日,球友院範洪嘉富~特

南華足球隊

明年擬遊歐美

|時將啻欇瓯塲比賽

秧客云,將今日集

女將名鼠錄后: 前排ļ林雠

|修頓塲共排有!!

上演,雖然

是初次集会

、鐵路

「三場比賽都是經 下,朗

月至九月間,假期三

觀上眼

椒椒天”指

最多事的球隊

伍球添明赴馬

並赴泰洽賽程

【特仉]忐統離伍球添內爲錘體 不適和婪 足聯會接訔訊訪港 惠宜,未能和大敵馬餐師。撼我,「肥 統帥」因爲前線的嫩,而且幾 朴馬來亞轉|泰式曼谷,替傑志線洽葵期 ,巳宮於明十一8乘機飛馬鐺,此次 志繰在馬的收入不敢好,希望能治 泰國雙程以資彌補了。

分十四篇包羅萬有

大事寫眞 選輯一年來新 暨大事回片用 粉紙圖印閱之 宛如身歷其境 法規新輯 網羅過去一年 香港政府施行 的新訂法令規 章可分類檢開 街道指南 包括港九新村 各區街道列表 之外並附街道 幹園務求詳明 工業須知 介紹廠商會出 品陳列所及工 業體會並有設 嚥須知等資料 日用參考 包括結婚手續 生矸册藜 手綫及其他日 常參考的資料 醫療輯要 港九新界醫院 醫局診所中西 醫師等列成名 表供讀者參考 社團調查 所有港九新界 團積分門別類 列成表式以便 各界人士關查.

香港全貌 對政治經濟社 會各方面作精 祥允當的論述 共分二十六章 交通要覽 所有商旅出入 遊覽往來的參 考資料均廣泛 搜集收並蓄

郵電便覽 舉凡寄遞郵件 拍發電報及打 長途電話等資 料皆列成表格 商業須知 爲商界參考而 提供商人日 常參考資料如 稅率牌費等等 入名辭典 包羅各界人名 簡介其學歷及 戰歷以期加深 社會人士認識 學校實况 專上學校公立 私立教會職業 補習等學校均 分門別類列表 工商名錄

分十五大類共 一百七十餘業 地址電話及負

青人調查|

聯會,爲迎雅台灣、英、劉佩、曼妮

南𨰜會炸百樂門發行當年舞幸抽獎,郭德夫人 張毅女子排球熱訪港,讓惠珠、何繼妹、拌獎(大眾ㄒㄩ

攷參要皆·人個·庭家,團社·校學·廠工·行商

請到下列兩處購買

这人很有利於這些帶您

在私重视的一者若于是

利性的學校,如果它們開辦中文國中英文

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.