華僑教育 常
補助專上學校 統一文憑考試
-籃鋼條準之一。香法正整齊
《考生注意- } 之基礎何在? 八六〕試說明實 之意義並加以討論。證中,人不能由 所謂先鼐之綜合判断M OF REASON 並陳見。 逃此中之正銦THES p
(五)試論康善二根E ANTINO ES!S,1述之, 用派之地識加以 有始無始,被何陳進化關 、醌心園、志 五元,凡該醫院應爭 「五)禧在其 IS及E題 ANTITH 餓,殊榭洽。 粹理性以决定宇宙之 所謂進化伴,討、嬴仿林、龍、游,將暫定位一 燕。 (六)試述財通 昌、張志財、本基舜有若干餘興節目助 第一梁偉文、第二 倉公、李會桃、區紀念物,同時托 三棟古磁。初級: 查赴食者有:區監嶷亭鑱、二余美潑、第
·大「謝師宴」,及中;一拳莊|初中贰、亞軍,小心
英文比:高級
[來 }
易道
英事
卓都大
學校生活素描
近來五、六年怨的同學都相繼海
【太于易通英事,
哲學卷四
統一文憑考試
補助專上學校
之
[N]
古雷艾繋何?·例華J]务酗酒識之下 ,今不谈·試 一以貫之;其始終惊醒其義。 凡. 孔子等于驳
【哲學問題
〔一〕試述噹物 乙組:形而上學
王 、潘光、加,並須於七月十一 來、除術敷、張強光 萬榮生,務若一律為組:第一翁珠英、第 縠短期瑟英文裆間 日以前,將席金級交 美珠、第二何綺、,如在暑期班肄榮性 强。中級組:第一日起绕八月卅日止 二、堅、第三段礎班,上課日期與七月
園地
一論論證並加以批評
來, 命地強習功明上 在我媽們包呢!因爲他們的大 快將 忘返,但可會想到四年級以下的同學們正
試
(<)8
〔二〕試產生
I刷婚了花德,
中國文學卷五
15EXQUE ·
〔B面子 四?試以對。
《田,誠請老誌。
日十月七年〇六九一曆年九十四國民華中
經子兩部試題
孔子宗以禮治 4,既仁之極致否? 不推鬼溯。 驚爆,並出仁之根生,有西,盡人事
蹬容並加以評 阿奎那SF THOM 林中學校問有,此 中學
仿林 麥遠櫱仿 各國考察, J社會 段牌間外,並鵰3 【特首途,除遼留英一
中國文學試兩檢
()搵
1. 南北韓時•南
掾,然貴子,若不一,正不得已時,宏
事業,以爲異日港
马梅子病王石徵 SECONDARY QU NIFORMITY OF
緻「乙]部分〔A)
(m)%(o) · JEMENG 不明愆之
經典棒文字蝂器作
齒大灣明,
洪維翁立論之根據, 暖白餘齊一律由陽納 RE ESTABLISHED 一切建設,周氏日定會,特小路下午八時 劉海辛苦,特定本月 第一陳妒糊。高點組實:初中一、小 【而知,試其否糕 HARMON Y 諦,於本月十八日 搭天,假大同酒案舉行 十七日下午六時,在第一覦碴楠,第二。
逃雅紀之來源,瑟
∵璈‧河弇五澹,好鄭問題,於傳訊印設远花立翁产机械斗雄出多磁形上曝出之後
瓶 知發論 〔一)诸苋論台,並加以討論。 | 因果關係由之必然性 (四) 穆勒JS, AS AQUINAS上 次典英倫政府殮珌地|鳌日本彩漿社會福利
QUALITIES與次還在自然齊i禳、H 以討論。 S孔子以足成,得其簇,又好花別。淡有初作PRIMARY MILL瀔特納法2根 帝存在之吮論證业加大臣邀請,偕港九各
程時瓦北合器
L焄綜合嫫宙整 褟已而求其次,孔、云盆而下台,其三要三憼文說,H約 ALITIES 之分別,SATURE)而被及 尼茲之預定之和諧; 福科事業暨光英倫等,以周氏別在社 第生,爲感謝各師長 (四) 弑氷來布 · 機前往英京考察社會中學全體做事疉教職 如英文中學會考班各 街坊屜利會首長,惠 後工作之參考。仿林 多利丽丽院本年度參 束,計優勝名單如下一、第二個對該校屡術水準之學殊的感覺,因獳鍍易輕快不繼,它的形式
(一)何實來體取論點、並試論區 討論其出之問題。 國海外航空公司可被摔宴,席間籓交 該雷院大恵堂鳥行 1环鰭A,第三國借
在日常生活中, 英臺中拳 呂
呢。」
〔大考)後,邪警南悯們大猷三百回 。他常對他的闊心:「峭们的「花期
為時經喜歡伇籃球架下離群五、六年貴的 四年級有「波子」之稱的当君,花小
【伊利沙伯•韬】
、邪玉、周一、
寶珠、日文、消 、邵幹號、李柱瓊 沙田 楊國同學愛收
澳門旅行記
(K)
T)
汝窯、何坐等‧ 維多
章水、陳家張、李,本月18日舉行 中學 沙中率,
3. 古皚家傘調心
四海宅送。
乙】南部分任何一 中菩推筈市題,北警
()
各有所膩,其中含 ,令文經師重說,
【E】
(<)
孝一貫之陋論。
2 草經後流鳥,不同定點。
3. 風小
長諸有西家,禍?又禮與禮兩
台激之本,對於古代
,阿經營實,將共 發育息想及敦方法
賀易有所水,試論區,而你不能
*不覺博士由組荳。〔江裕昌攝)
共淵源,並舉證以明於陳,試畫之證,其理論如何?
TIME ALLOWED :
3 HOURS
期星
TRANSLATION
PAPER II
環LLANG-YEN:
WAH KIU YAT PO
第張四第
日七十月六年子庚曆
(曆公年九十四
補助專上學校統一文憑考試
物理學
時間三小時
上午九時至十二時
(近代赖氏罩包括波動力學·却新笛子統計學相豉油)
五題完卷但在中、乙、丙三組試適中不能避多二
補助專上學校統一文憑考試 翻譯科試題
POST.SECONDARY GRANT COLLEGES JOINT DIPLOMA EXAMINATION, 1960
JULY 9, SATURDAY
ENGLISH
9 A.M. 12.00 NOON MATTEMPT ALL PAS-A ES.
I. TRANSLATE INTO ENGLISH.
宗號於此,软少觀,而每天要點,故自號郵翁也。醉體之意不在酒,中山水之狀版。山水之樂,痳之心海黨之酒也。 若夫日出
,還不愛跟院,廖明變化者,山間*礽冪也。瑩芳綫而幽香,後木対而繼,風解高,水番出者实 。朝頭往,孵而歸,門鬥志景不同,而樂亦無關。 端CH'U:
蘋果 辉接汇美然而滨夠。也。名之者誰,太守自也。太守
*期間之四
RG殖之情形解版半
智仙CHIH-HSIEN
(B)現代物質文明的發處,使人類生活及思语都發生了重大的改變與進步,有許多人對於現代文明存灣恐開心或延 心,欢憑驗女明將發人類帶來災。比如空間約一次第二次世界大戰,都是物質文明發達以後的大袋開,因此有大部份預蹠
廖無,渴望着現代麼務,而對體處,可判淮去,那是不智的~科學物質文明木不應人類的就患,問題是在人如何選用近。 全騶褲&操綠駕歐物質文明,使械及明明所-
分運用,為人類忠誠服務,今日交明,必須是人使用機械,而非
磯械所妳役•
II.
(0)
Translate into Chinese.
nIt's rather funny story," he said. "He wasn't a bad onap. I liked him. He was always well dressed and smart looking. He was handsome
in a way, with curly hair and pink-and-white checks. Women thought a lot of him. There was nd harm in hime you know, he was only wild. Of course he drank too much. Those sort of fellows always do. A bit of money used to come in for him once a quarter and he made a bit more by card playing. He won a good deal of mine, I know that."
Burton gave a kindly little chuckle. I knew from my own experience that he could lose money at bridge with a good grace. He stroked his shaven chin with his thin hand; the veins stood out on it and it almost transparent.
(c) (Continued)
工
suppose
that is why he came to me when he went broke, that
and the fact that he was a namesake of mine. He came to see me in my office one day and asked me for a job. I was rather surprised. He told me that there was no more money coming from home and he wanted. to work. I asked him how old he was..
"He didn't move. He went rather pale. He hesitated for a Moment and then he told me that he had had bad luck at cards for, some time. He hadn't been willing to stick to bridge, he'd been playing poker, and he'd got trimmed. He hadn't a penny. He'd pawned everything he had. He couldn't pay his hotel bill and they wouldn't give him any more credit. He was down and out. If he couldn't get something to do held have to commit auioide..
"I looked at, him for a bit, I gould see how that he was all to pieces. He'd been drinking more than usual and he looked fifty. The girls wouldn't have thought so much of him if they'd seen him then,
(W. Somerset Maughan)
(d) As they journeyed on between these palms the sun went suddenly down, darkness flooded round them out of the ground, retorted to almost immediately by the moon. Presently, shimmering like a ghost, an o blind white donkey stood in their way. Curses did not move hid§. the driver had to climb down and push him aside. The air was full of the usual tropia din: mosquitoes humming, cioalas trilling, bull-frogs. twanging like guitars. That din goes on all night and all day almost? is more insistent, more memorable than the heat itself, even, or the number of things that bite. In the valley beneath, the fireflies came to life as if at a signal Yassed along, wave after wave of light swept down the gorge. From near the house some tame sockatoos began their serenade, an orchestration of drunk men laughing against iron) girders tossed at each other and sawn up with rusty haok-saws: the most awful noise. But Emily and John, so far as they noticed it at! all, found it vaguely exhilarating. Through it could presently be distinguished another sound: a negro praying. They soon came near him: where an orange tree loaded with golden fruit gleamed dark and bright in the moonlight, veiled in the pinpoint scintillation of a thousand fire-flies sat the old black mint among the branches, talking loudly, drunkenly, and confidentially with God..
Tothard Hughes' "A High Wind ́in Jamaica")
籃球比賽:冠 做完中墨各級班圈外,我們,又說現在澳門
男女生,本學期校 |中一、二及小各級二溯蓋、第三滴感 |黨開始收組:第一個機、筆 港、第三藏。
第三周建昭。初級組 乒乓球比賽·後,有著成就。
演購比賽:高級(來) 新界 李燕芬、第三梁偉文日開始攒受诎響報名 丶幀第一高偉光、第二入該校之各級, 第三郭淑强。初級組度相符者,可以說 培中 你的一艘中文小學 畢業生,擬升入英文
并决定設英文小學
, 連過名 黃眾。 |醛,該校此項措施、繁盛了。
•由下學期起,徐紹很多好遊的地方 ↓的商業,已不比往
北角,經過三小時之後, 英文某破欠佳,感車,由後門落車,這 元的下環,是漁船 小學一年級者,每因 很好,乘客前門上 在,也頗爲可,附
狄 母,表兄就分花圈了。
海氏擔任發長後,上來,就有一個特 樹木林立,使人 高及良好圖之建立我第一次來淺門裡。和香港之兵頤花園雜
〔特寿华,我坐大來榨齊驅。 困難,往往須就鴷英 陳有秩序的說現,是黑影,晴天之日,匯 帕帕河郡離飛樂理 種類,甚至小五年級門居民平時養成的 魚飛地,他們辛勤樸 志淡話包括演說、發
塔中英文 船沿岸於德記碼頭, 花園,圍很好,在舊際說的,
嘅沙 金星 薄蠃搭巴士秧序不斷的修築,直到現 龍威狱的。
我首先到東望洋有多,是澳門的唱,我們如果要说魂思想 「勝地方,媽閣廟有便。因此,在我們日
星期六日下午三三 阿香港之太于這並無 但證靜的告訴你: |面,體髙算是塑門名,却以用言語方 悠長之愿史,但寺廟常生活中,言語是不
媽閣黻在下環之語。而這三個方法中 【等。閒談包括朋友 如開啖衆正式的談話 曾的種類很多:
是用作、文字 ,晋油的方法,就
[熱蕖,為一個 的趣皆然在我心窩下一
【味,雖然有時寫作是 一,佔到寫作運 枯燥的,無辣的,
許作文永遠不及格,
作文不合格,寫作
棄嬰
維 海燕
夜,清涼而深沉,
幽暗月色下, 我獨步過空地利道,
有無縣補在路旁,
餓了吧,孩子,
黴白的小手在襠 大:指可不能-
能。
臨角有一顆晶的沉
者。故該校辦小學好習慣。
新馬蹋是門嗤 一,生活尚算安定。 南一帶,儷景
對你好演的笑。
蹴母親哼曲 + 讓漉慈 地物店小類 *
你爲何不楣?
美,著名國際 它可以和香满皇后大
中學。
教授英文,但寕生
一,特別提案英文程度 般小削應有之科目外 文案之原則,除】 一部之計劃係採取中英 梁後,進可升入英文。 午小學部後,預計可 屋雅緻照,是良好 增加收容學生八百人 住宅區,馬路兩旁種 四原有學類,總班樹,空氣清新,这 額楂數璨一千六百餘 胡有它國之處,它真實照得多了。
闢浊校於增辦下不滿,道路清潔,深
,從小一起,即開始店,中央酒店及郵政 局和平安院都在這 柯哥道,離關閘 寫作的趣味
澳門的人大都
「都是給人們棄凉的,
「面,與證奔馳左右, 「還是進步的馬路啊! 類
綠陰卜都設有石椅, 關將遠三十六班,學下反新路的案,新躪染,看來比香港 種類怎樣多 ? 微要信的話,可到我的寢室看看,因內除了必
茂盛,把馬路分含兩樂的時候 • 他會 烈,附近馬路寬闊,寧物,也會發出會心 路管楣有挝木,非常的微笑。感到非常快 过夜閂斑,更需餘。一個人遇到滿意的 「哈大笑。如果能受 由此可亂:笑的報類 大打擊,他曾狂笑。 我們在鵡當的時候,需的用具之外,其餘的地方都放滿了大大
【表公布和會診等。 笑,是人們用來
一雲錕清潔的馬路,類佳,遊人很盛,尤 發洩情緒的方法之一
孩子,告訴我:
你母親現在何方?
任眼濕墁哟流, 你礙在對話般,
咪家的自述
姑勿論曾與美的
,並不少於質的種
嫇 學校文心
我是一名如假包換的家,如你不相
用適當的眾笑,便不
,校內有運動、 校而設計之新 校舍 萬餘方夫,總爲學 「人〔校校舍,佔地
會爲人所討厭,這就
小小的错架,架上放了英文、中文、作
是孔子所說的『時然
文、算術甚至將來要的三角、幾何、代
等。現該校已開始招作是一件比何事滑都 文祥淵樣的與呢??果我們發時隨地, 有些人說:「啊,那將爲甚麼我對作 羽」」了。否則‧如的很都有很多,最妙的是一個還未小學畢 「樂然後笑,人不厭其 記、五四運後的作家所著的變成是翻譯 【後言,人不厭其言: 數、物理、化學、水滸傳、紅樓夢、西游
在該校舉行【來)
四張 第一、 三頁,第三
四版刊 在第 育稿揸 共分
張第三頁
人,也喜愛他人的文 有
章,這樣不是說我沒
困難,又不是 一般地方的情調的, 嘈雜的地互擋在
讀者注意:
給一個,就忘記?這 說我是一個寫作家。 不懂你,我在校時所地方的電離可怕了。
|京於十七日內將日|人却說:「有 什麼知道。陈府上告陳我所討厭,甚至會影响我可嵒訴你說不是我的書,而是大哥去 談,新雄入學老根大瞵 困難的事。」但有些澧一點運我自己也不含制特,而計合 業的學生,紫麟有初、高中的書來,不過
所以~嬴氣弱,不耐寒善,降落有痰, 操酒玩,但天的小息我都在課米內開機。
除了每星期兩堂育之外,我甚少到
難,只要寫了! J 那麽 - 寫作究竟是 也是一個骷博作文的一篇文章,是關於在 豆也不知道,但却知了,把怒勻的抄錄,也不過於揮顯。 寫作就是作文章。我在紙上,那麼州成了
心灣的,例如,在} 抑政是容易?我一點,很煩悶時,便有些宮嬪先機構 此麽一同事呢?, 個唔雜的地方其,受,首姍就丟州印 ,作文賨在可以調劑 我們的風度和高尚的拿大時留下給我的。 人格。 小啓
作的文是不及格的
我感到次章的孫
木版六月份
實姓名地址領取 活 營業部憑眞
凱子和害虫 4 前,後的飲品,因此我在班內的綽驥長與 不X服務所是我常到的地方,樂水是我飯
將來便有麻煩了,這眞可悲。
說我已增到一千度,如續發下去的, 退守,前幾天我到健康醫院雒眼時,醫生 百度以上的近視,因此同學們艾我做四 我的眼鏡录全珽转圈的,我有八
於一電場中此方程式變的
在書中運動時之标
陳璇珍女士在怡保
舉行詞畫展覽會詳情
盧介壽,名山見披頭, 出版,是夜在新店)。一番解 ;免發賦小一間 不日 是日焉望前二日)。 白尃歇長帶 横剑丹案乐彩繪流月初一
「聽到派」,其二·恩殿鈞、易就、辉英筝、方形、
(七手飽少游 實,仇英第之衍南宋劉松年的,社工慭,號爲「院 定上說,大致分作三派:其一是让蘇吳縣的周臣, 而中國美術史網餓謂·「山水畫到了時代┅從作
結構, 作瀑布前點;而峰巒聳翠擞, 糍、借落互見:再上則奇峰飛,雜以綠藍, 松:中上茂林儀竹,左右掩映之間,有茅亭水閣 水:[[]奴烽前千西軸」,此作隊長,下有苟 現在良敦黄惠實的作品,而食之許介。他的貴
浸會學院院長
林子豐昨返港
校統一文
會個案
丙組試題
,相對論送視點後
港個案工作的冰
行優就是什麼子
「固案工作的基本根惶不论是IS
任務。
工作訪問的目的&什,可論背宅結果
背的本原, 的谁義是什麼? 您少年改良所科共資
作人員解經說甲太
打黏病法度,因此學
每任何福利機構,你
十二歲,工
觉,他們家庭
卡有任何工作程診所
在香港沒有近減
用
No comments yet.
Private notes are available after approval.