1960-06-30 — Page 14

育教樂華

日十三月六年〇六九一潜公年九十四國民華

四期批

國民

第二站

華僑教育活

小學教師實行一點二比率 津貼學 校教師設立公積金制度

两項教育新猷

短期內將實現

公積金制度已成事實 目前考慮者僅 細節問題

敎師比率實施後 超額之教師將獲派 遣至別校任教

【時訊】小學喚師實行一些二比率,津貼學校緻師立公償金制度,自當局 張醐費以避,在各方面極力敦促下,將於不久之將來,達成其瀧當之效用。 燭悉彈貼學校骹立公積金度,當局實佈有意實行,奚由津貼翠校 委員會辦理,有關該項制度細則,在最近召之倖貼迅校委員會會談中,已列爲 輝詞犸序之一部份,目前所蓄著微者,僅爲細節冊而已。

小敦師一班二餐變之實施,預備工作已行開站,該署辦理下學年各小學 玼雅及教師飛瘼,83瀅員前往各校師絡,并預儲飛行學生人數統計。凡此, 爲有關將來超額教師之開戍分科醌發定之工作者。

根據接近之統計,本港小學 師一點二攤制嘅行後,津貼學校懟額之瀔師 約有百餘名,官立小學約有百五十名,該批致,當局安惜之辦法,目前已大致

就原則上規定:當局對於超額之影師,現已作數字上之絕錄,在未有學校空 被盡之前,該署仍任幹教師在原有學校任教,直至有斩缺空出時,谢 這關往職位 •

卫·常高不透網超黨澂師之前,远照及對校方可能發生之影响,故各校有 超繽敔陑而缳禸以邀謝時,當局將會體察情形,盡量挑某些澁國後對原來锬 不會發生不良影償之敬師。此一問題,當由家署及學校當局應力達成之。 至於湖 一糍二制度後之執學分科問題,當局亦經注鵡。換忑·分科致問 題,早已儒教育當局之則 • 體多年來由於教師訓練米銅和,無法完成。 現敎師也率飂爲一點二,顯示狄師人數,已足應付學校方面,當局在 那成章之悄形下,當令我照實行。

又號:爲要執行分科,當局在調查小學教師人數時,亦同時飛顯其修之 科目。雅斯·目前本港小學教師人數,在小學及大量建興之當龍,包逐漸現 你和之階段;惟對於任該園、工、音、雅之影師,各校仍有才難之嘆。在泄洲超 繼誠師時,克服此項困難,成爲時下之意;;因焉:徐國科教師對配不許宜, 所敬阳之演學效果,影錒將來之分科制菜大。

而且,當局在最近之擴展工作中,已逐漸在體發展區學校,在最近石 朗之常貼學校委周發會議中,對於新界校嘅藥,冰有建議改正,以啓至愿 圓游之地少。〔、珠

工業教育與工業發展 尚未能做到扦肩齊進

*)

來

須作記,我 賽,平時成之一 部伍茲爲利便學生 澤,乃滋約某文化

又一村季 務沚掖儷各組讀物, 校於本及上彧分組 於本月廿七日至廿九 英語故事演比 日,一連三天到校,參加者甲輯十六 類列表宄了價優待人,己租十六 (#)

下:甲組第一名 (時陳美麗、第二名鄭衛 代秕〕、第三名簡燭禕、 中學第四名鍵天明。乙組 星畢業學些導組棪友第一名純餐、第二

【咁

字教學研究及

科教學

敎學計劃(CLXXXIX)

(1)WHEN ( 189 )

(R)EKESAKOR (150)

(A)五段教學法教案 ( 一百五十)

會,以佛矗質精捒後石花花台、納 第一章教學概論

,各同學得有師之柑楚、第四名按色是 所,同時對每臯棠、第五名淡熬製, 同學與校保聯絡

七

(*) 【] 张】界

【俏茶員會經推出 柏雨 要风謝國成,劉码体 中學 校爾中學 【特爲提高學生學術 餐

九雅 書院 界限衖寳 比安,本月廿二日 +年均舉辦各 讲英实事在骸校大经堂舉行本 惴,以牛奶,上 「半音比賽,現 學期酀設第二分校 ,各班一微中學部 仍難容納,現將故 ,分高初中組合翕、 第三分校,在與骐 獨唱、樂器演奏。」 教學的在默點,

(已)教案内各項目的研究(96) -教案的縮寫法的 (九)教學過程(六十二) 伍、應用〔3)

照你

省師門,平均約爲百分之十至。

(FREEMAN) 22.1CMC

時間的長短方面,薛通以文二十分靈 STARCH、周「就一般而論,要記 爲適宜;過與過皆適合。其是在選一,一文,全都,比較 凫意餘期,練習時間過三十分鐘以上, 但部成小段喀具其所的 便不易發生效力;至十分鐘本非斯 米爲永 斯爾:PYLE 官。被初級小學作業,年华在十五分系 的實驗結樂,非全無法比分段 二十分鐘左崙,小作,蔡华在 十分懷左右。在林習時間的分組方面,瞥 將步杲傾向分布的腕習,一日一次最好, 一天中經三次以後,學生易生勞 憾,便沒有什麼進步可言了。故事中練習 ,無論如何,不會比分布開習來得 , 但在唱會開始的邊文,集中總會,往往此 分布溯習營收效,過後則分布練習好 ;妣癈蹒値 峥潄練習打字,這兩個習 *」〔本段節錄自王 教育心理。 輕習時間的分配辦法·練習的時間 者的其他筷件,如英文團、手指的 奧 、殷經的许質是近似的,掛否打字的降 , 邀富平均分配在一星科之中,而不宦集 開共計四十五小時;他發現,天總習爾 中一兩天內。它總醫的時間,不能相隔太 次,母次三十分鐘 - 繼續然習四十五天 久,否則,第二次練習時已經把第-次練 ,最後一次,可以打得七百宇: 饷製衒 習的材料遺忘,反不經濟。因此,開始練 天練習十次,每次三十分鐘, 九瓷完畢 ,前後兩次練習的時間,要稍稍近 ,以後可逐漸隔開,而且一種技能誠心理 ,則後一次只能打五萬字。〔W.

H PYLE. THE PSYCHOLOGY OF

LEARNING)藥國心理學家史塔士CD

交 法發不經洒,尤以有:科材爲然 *」實則全法和百分法皆有其本身的 B-BBEECH (H. L. HOLLINW! ORTH ) 分析的結果列舉於後: 一、倩燕闲菜——此盤因棻艾稱爲 極與自信心的因滿,部份法所具的優點 ,這輒甜點對於初學者尤爲耍;因為初 學習若以全部法煉習,則在第一次所練習 的材料過多,則再有望洋興漢之过 部份法學習則不然,因爲無次繞能有多少 收度,因此英興與自信心均因此而增高

*此點而繪,決不如部分法。 1}-新近的因素————以全證浩談會,

多

利亞

英文部:由P.5 至 F.5

(部制第八班至會考班 中交部:由小一至初中

報名:由節日起

生

考試:七月三日(星期日)

校址:灣仔峽道七號

電話七五八九二

英文夜校同時招生章備南

崇文英文書院

新建北角分校招男女生

班級:由小學五年級至中學五年級(會考班)學額六百名

櫛念,梆習練熟之後,隔相當時間,還 因爲會經禨習過的材料過多,火了「近報名:在大道東二零三號及鋼爆灣洛克道五百駹 即日開始 【電話:七五二八三、七六八九二) 要複習一次,以免遗忘。(轉引自孫邦選 因」的影嚙;若以部分浩輝習,因做的

萊膂魂教學法所引的SANDIFORD; E 簡與初做的時間撥爲接近,故留有「近考試:七月二號星期六下午二時在洛克道百號舉行 HICATIONAL PYSCHOGY )已每次 因」的影嚼,就此點而論,部分法優於全 聘請教員:聘各級主任教多名願就轉 磴法。 練習的時間須要做解緱習材料的性質,學

STARCH ) 也做了一個世踕" 他把英文 字母䲁了,例如A5號,B4, 口爲7等,然後用一張印號字母的單紙, 栾被試者耱的號碼習城鳥,供分 生的年齡,學生的興趣,與及練習的方法 三、 關竹————全髅決容易 遊挈上期機續醶列在俄用撦段實施 螢計算其所求的宇,面察其體步的 等情形而定。練習的材料是學生所登變的 使學生明聯孢部的背號,及各部分對於營 一七三號全座,經於

形♦掖試者共分四組,僊組練習之總時數

體的關係,此對於學習甚爲號,而 ,學生的年齡較長的,學生對於探習的发 小學部分高、中、初

(二)腕習時間的分配————-留時間

方式感覺得有興趣的,教師覺察到數學度 凡符合學習心理「整體※部分」的序 均有一百二十分饋,不過各組練習時間的 廿七日開始接受新生 高級三組合唱,嗎由 申請難名,定七月九朗校校長梁省假主持樂中的親營I (CONCENTRATED P 十分鐘。六日完成;乙組得日櫞習一次- 鞫短。©每一綀習纈該有一個蕤定的時間 宋〕 的分配鍵項目所研究的製問題是: 分配方法不同:甲組每日練習二次,母 意好的,不妨將神質問發長,否則便製,就此骅而,全體造比部分爲生。「 ,丼以該校音樂教師 RACTICE ) 和"分布的練習」(DISTR #次二十分,六日完成;丙組隔日練習 。把「練習的時間分配在某幾天內按

上:第一列行第九字「

陳其鹽及各主任分班 IBUTED PRACTICE 〕何者較佳? [次館次四十分離,三日完成;丁組集中 練習。某一練習在前,裸內或無後撈 」爲「教」之誤。令間列末超質九行第11 [洲、周照然、關兆永 師判委盈,比賽結果做如在某一確定的時間內不能完成某一項 錄製一次,計一百二十分錄。其結果,甲行,都娶有預定的計劃。 [解決工 |私人團 興辦工

宇後漏一「蚊」字,即以「教學效率」爲 ,從醫学生、總務梁之中學部; 者;所以關心此方面 業學校,不時可配

練習材料時,則每次練習的時間愈短愈好 組成家好,乙組之,術組又次之,丁 (三)梯習方法的分配——練習方法 正。參第1列末起第五行第二闆點多餘。 「澄、藝炳章、下月 者個焉:政府除本身 香港工業之發展,

楊中組合唱:一?還是愈長愈好?合我們怎羨天分配練習 組成旅最壞。〔BE, STARCH EDUC 的分配是指全部領綠營的材料,一齊雄 同列超搫西行「好」爲「關遊」之 巫力建工業技術中另一方面,亦可使小 開第二次會議正選、高嘉元,二、高一

ATIONAL PSYCHOLOGY)考空分布 以演習,或者將全部的材料分作若于段落 誤。第二第三行第十一字「阋爲「 等學校之外,珽晏在滬會考舉選生升學,職員云。 元,三、高二亨•

倘若學生學習一隊演材,隱舉行一 的的練習比較集中的導體較佳的原因,我練習然了一段以後,然後再經習滏一起」之誤,令同列第二段第十行第六字 可能範適內,黃謝度上有更多之準位(琳》 《戲唱:一·玄之。二 個定時練習,這個練習黨中在一個時間現,已坐中練習費時太久,容易引起 段·前者賴爾全疆数(WHOLE METH 「材斜之楊志一「慧」字;同行來報導 穿校 代肥)茲、何志偉,林儀。三 裏洛行的,叫做「集中的膆醫」;將純 勞,且其花 意槃種會不及分佈特 B,後者爲部分法( PART MET 三字Ț的J爲「爲」字之誤。汜第三列第 灣官立學、張綺芳,陳英年。 分離在若干時間內的叫做「分布的練習」 個。台裝球成熱為原理,所潤學習乃社由 HOD),關於此問題的實驗很多,結跑十行第六字「糖」爲「薄」之誤。我將列 校,將於今日進行開初中組獨唱:一、數。槳一般研究的結果,分布的啟發報之翼 顧戰以動員成為的過程,創時機分佈較 不一致。丹 SANDIrORD) 塊 宋行第三字「送」爲「酉」之說。第四 |演時,是日上午九時 雅阱,二、杜花。中的練習來得有效。美國心理學家派爾〔 半至下午五時在該校 三-葉紅,賴。

- 則其成的影响較爲顯著,因而有助於 爲:「凡是依家去學得的材料,以至 列第一段末起第十行第三英文学之首字母 磴堂,舉行教學示範會唱:一、初三後,

部法學得 爲衆好。而且用全部強學 得的「Z∫爲「I」之誤。 及學生習作術。 二、初三、初二、溫炎嵐主張民濕 三日考試,七月十一街發舍開設初級小學分別致詞勉勵 - 並有攻細菌學,積士倫拿大繼續研究,在機|兩側團戰中,對黃雄、陳曉、出百祥、 【特詞,岂代表演說,

【特三代,初二碗。高中,三、王宏縣、李紅一日開計祗發小學部,擴-

功能割避難, 紀茲影師生使館,現趁暑假,酒海省 堀歡迎者,有其食母 央視友開顯 曾 跳,謝剿等多人。( 英 椰 ㄩ 葉樂安:一,謝總成,林宜生。女初級及離商新生物名 各級學般還被鐵,不善,主席個視,的一個月的君証;魏版上媽叔伯級總難,狄格中,雖志鴻來) 中學 }*濊|珊向郭老師致跺克 加跮適山 念品,禮縠舉行茶會 海角英中出,二、余文海、冼組:一、甘愛玲,

【特並增設助學金,以符衆爲該院濁錫年 協和 、抽獎、做醬節目, 國本學期高中辯論振州,三、張松齡。、黄淑貞,林尉給。

篙]中創校之本旨。一九六曼樂雅杰恩而乾杯, 小學 至四降典才在歌 會於前日舉行完

- 三、艷、郭小

基督教會 〇年秋季學期,新舊 校長轉資意, 中結。《來》

初中口琴獨奏:一、

W. Ł PYLE】曾經做了一個實驗證明 練的成緘。

小學新生入中

,地點在於內大總堂 謝玉婷,二、那英杨。合唱:高年級:海珠區會協和小學,按均開始招收各被新 情况至爲熱周(來) 。在該校性橋接受中 培英 「轉,由校及严高係激育,三、平文亮。小學、咕乙班,二、元甲在港創校日十餘年,生,七月十四日上 留美同學會 【請學額爲一百七十六 中學 鋼7 香港 傳士主持。此文溫顯 部獨區男高級程·班,三、五乙班。中有鼓勵扶學兒藥,迪九時,將行新生入學演講會改期 一名,而申踏入學者常

涪羮中鼙爲「竪校教育與社會一,謝葆運,二、股 以熱期將間,陸生在萬育勢隱原來」,並倒器,方少染,三、二、四乙錘-三、三新亞畢業生奚會障 千餘人。據悉 下學期計與拨究班級 此悠長假期中,自官規定一律以語分百 李传辭,陳潔玲。男 甲班。低年級:一、 作鄉當之進修,等道,高中一居正方,高中級星·一、麥寮昌山甲班,二、二甲河 下月赴美大學深造晚七時半,永安食

· ## 1 -11 - { 【定中文鼷外覆物多獯中13居民方,對於附、1、宇宙,三、十三、一乙班。宀來

及小學五、六各年级 【日學報,均將 受申:初小、 、三、四各年

兩年後將返本港

美同學會,現改定於 下月四日(星期-)

堂舉行會,本港 ,分高小組、初中組 種敎育之意義,龍 李寶安,秋•女

與師冼演講「中 、高中組開列書,,對個人與社會之影 中級綴:一、李息

【韓訊】新昛磐準備在美國榮浩園 國學生出祥榮之 包括文藝、小說、名晌,反恐,趙,二、強健,陳

汁院經濟系一九五三年,再旧香港,替史及其成就」〔生) 中學 只收下午特別班生。 人傳記、筆記、杏染,經評結果,三、李瑞滿,

九觀白布蹋榮生冢會砌,將於香港文化漵脊界覓* 謝麗英小姐

·敬文名書、文滋作。高一冠軍,高二順商,朱秀英·劈初補中學,本學期 七月中個首赴類國 努力。《帝 並派·本履新生學額 曲等,各級學生遊網 居廂軍,將定期射板組;一- 梁大雄, 招收新生,定八月二 加省大學研究院深造 聯合社会系

除一部份由孔浟图腾 優異學生升讀外,各 [級做可收容百餘人。 新大學試定於七月 十六日上午九時舉行 ,還須於入學民前四大 ,所有入學申體表形 癱,以核定 [參加考試。(來) 中岛 大阅

WAH KIU YAT PO

報

主因爲優秀工業人材之訓練速度 仍有所 未逮 政府應大事鼓勵私人團體興辦工業 學校

本裾工链燹礎之 懷者,則太沸之工業 【特数】粱溜工莚工染教育盤中,1 業專門學校日學部及般人對工業教育之價 蓬勃,安爲!件無可教育,尚未能與蓬勃 大同 |夜學部 本年度新生,亦一股其光及否認之事但深他關心 發展中之工業遊術前 工業教育人仕認爲遗 漓,其實爲優秀 一入學中請經份開始,濕度。

工人材之調种速度

裂一有九糍全日科, 本年小學會考 ,仍府所未懿之故。」舉行歡金班主任郭书

日七初月六年于资应是

日夜學就設有十六七月中可獲悉射,該還優班送新純金任乐,

千五百人,有意投 者,可向九紅磡安 北工業專門學校索取 ※ 報名,報名表 受後,日學須於A 月六日(星期六)前 +夜學部組於七月十 (#).

位大約有三百五十個

香港工業專門學 校 假賚政府

開究原因,

,投考皆惊华人

碰到

實由於現代一般人眼 光,對於工業教育, 不若能不加 視,同時本港現在之 發展,有賴於工業超

甚多學生已作升學準 備 紛紛投考各中學 〔新浙肚】本年度小學畢業會考 之學生,均期望當局將會考成績早日 教務,以定能否合格入選,他能安定 升學問題。據祖·大部參加爾考之學 生,爲此已紛紛預先作升學準備,但 在中學學額奇缺下,升學問題,該傷 腦筋,如小麼會考試能早日揭潮,可 減少五份一升學學生之相爭,故本年 突會考鸯如人欺登萬三千餘人,加上 部份參之小學畢業學生,人數達 六萬名以上 撼ㄛ,本年度會考合格通知,可 在七月十日放醇,入入中學之 額,約四千名,包括一百七十名免費 獎學叡,免费成繢優異之珽學額, 規定在中學攻議,全部免費+英文中 與任期五年,中文中學六年,全部章 考夫湖人數,約爲强伢一之聲,

1**

中學高 中班學生,於廿五日 一下午一時串,假 自前政府的酬 芬老師榮任教官校,

中殺者只有比長樹察同學當主 維多利亞工業學校及 席,參加典禮者除該 【何東女子職業學校兩班同學及郭、 所,就算上教會 老師外,計有士秀 私人所興辦之工業 副校長、育主任江 校在內,每年所 松、丁年老師 總出之工業入材,約各班代表。典輜開始 有一千人左右,此等,主席致詞說:「今 人讨,不少流向外地 日這個典衋是具有莫 ,所餘者實難有起推 大東義的,其目的在 提倡欺師重道,顧生 選工作進一步發展 之愍惆賨任。 敬愛,聯絡感構,在 於下年開始,利用一種無證是值得提倡的 沙書院以前在巴宮。」陳主席 將郭 街機會,作爲四老師之歌育功績及 問初級中學上課之用心慢流出,並勉勵 ,以誰 一般工人各同學要在新班主任 材,此項構施,固 朱老師教導下,努力 「對可捏及工藥界所學習。全程都推

爾壽先生

!!!

二時、印度,而埃及著 溪源、經西蘭、靈芝、太平陣形、湯 +11)

凡物不得其平則鳴

-

中文中學會考

監考教師通水

對該校學生不時予以提示 聲 護甚大 旁若無人

前日港渡假

舉行謝師歡宴

【時訊】本周 興嶺,實際製廚 癸君天資聰額, 於學院時期,以成

【特訊】香煸限公司創辦人, 奈 興行業有限公司董 優良,安校方:次 會安的社會學系廣 獎愽金;此外,君 畢業生,昨伇紅實石一般愛小雄,一些 本長謝汝祧之女拿 表於砒交活動,會於大餐選舉行謝師歡宴八〕日正午十11降 一九五五年萬英各該院校長 五分,乘英海外 地監察各國教育 祗博士與,文學院 加拿大飛姬本著 「並參加世界各調鬱年長愛社會學系主任王。謝小姐係與泰廠 「無題集會活動。吳君袷博士,調導長事,年前愛美國一 畢業新巿 •向夢攝、及有關掣授 BICKRELL〕大學 在文化界服務,於一渙博士,與甘深造,科學士銜 九五三年與電影界、陳叔方等,季務民,加拿大(Co LOMBEL )大學專 |紅星雲小姐主演「韓博士則因事未 「大馬戲團」之活剂,能與會。 屆 業生

另一敎師 亦為本校學生作提塲腳於本港一共演出 陳勃、謝搬宇、李信

且容許學生互相帮助

今年中文中學會考日舉行,在各科試題中,雖然有國文一科會者 所定課本範撼;但其它各科,大致上圍學尙記應付日

不盡我們認爲會考請公還須注意一點,就是對監考生的。因爲此次在 X英試中,有一位監考生,對其本校學生,特別加以垂,時常給予其學生 方便,巡行北本校區生間,毎習見其學生對某科試題有不能應答的地方,加以 据示,而且聲浪甚大,旁若無人,雖然,隔二、三行的同學,也能搬到他所 內容,尤以歷史、物理、化學習科最是驚人,差不多由開煮至限定時間,在此二 時中,對其生,不斷褪示,使其他同學爲之日,故我們爲此位先生曾有自 帶加以檢討的必要,因爲監將先生的設立其的,是要用來聽說各考生在試場是否 箕試試,現在此位先生竟然帮助各學生答題日,機不是和合彩條例有 所抵觸?·記且會考宗旨在測驗考生之普通常識,以爲良好市民之準備,爲人師 战,尙且如此,而况其學生平

編輯先生1

一堂學生上六月廿六日

我們是一在X正試塔會舞的照顾考生,在試上我們現了一件驚人的世 會考制度侮辱的事。

業化學考試進行中,一位X段的先生,兗爲其學生作攝攝+實作不知 ,容許其學生在考試進行中犯規「互相帮助」,此舉實有报會考的宗旨 此亦非爲入患者所當爲,故特修面揭發此事,傳社會人士及教育常扔知,其

·亦希膑老師的自發其良知,到底撈可珧此流轳喚被

阿次,哄動一時。二、梁錦、笑 九五六年中國學生周、翠、、 |報派突君到星加坡和娟、李芳梨與 馬來那主持鞣星馬 感熱招待,直至深 分社,並審對溼馬嗬 夜巽盡歡散。 年學生話劇等活動, 程序開始,首 有三年之久,黃星 主席張興開會 馬青年學生愛戴,“以校長及各种景 爲會障近照

飛

區哦

「宋要繪定做菜

最難客豪故人過

党興亡難照

满于郵商自雪联,

天無自

院書成允

三四八三四: A號七道頓丙巴

WINSTON INSTITUTE

(皖棄英,鄩中英培,校女士近)

入世京奔碌,

今夜人聊破涕

新法書院

擴建九龍新桉招秋季新生

本校在九龍太子道二一九至二二三號,擴建新校舍· 設備新穎,環境幽靜,佔地二萬尺,課室四十餘間 學額三千名,秋季學期開課,班級編制與港校相同: 英|幼稚園高班 中|小學一至六年級 小學一至六年級

-學一至

大學預科高初級

初中一至三年級

高中一至三年級

港九兩校秋季學期新生考試,定於七月六日星期三下 午二時半在香港加路連山道本校舉行,即日開始報名

大學預科

會考英文 張 班 實用英文 鹹 班

高級英文 • 班

暑期補習時

夜風露井花

【化數

班班班班班

監督王澤森

費照師優,竪譽卓著。 補下月公佈。夜班七月 初級有中英史地文化生 高級{史地中及中史 本班:中由本院保送投 良之學生收者必 四上,七月五日開課。 「級二年讀完,卽升會考 ,每級能考英國必文學院之各 (憑。每週二歲,五點九成 十點半起,七月初開。 分 55 56 二班。各大書院學 來補者歲以百計。每年 八十以上及格。每 . 點九起,七月初開

為師,按班補習中

+校各級英文及數學 理化生物各班。

9月1校二均生

五,明

或各交點動

索靠章簡名報月七班各上以

英文親華函群學歷投寄本校

*達智英

組分校新班開始 招初學班至大學預科班男女新生 月四日開課 香港正校及港分校,亦招男女挿班生 本技歷史悠久,教法新,保證速成 香港正校:北角七姊妹道式至四號 校址: 港点分校偏財發啟亞鳯什八號荃卅八號(嶺英中學 龍分校:九龍界限街八三至潮八五號

校長 黄永年

弘德書院

班級:F4|P5 試期:七月十日 校址:羅便臣道六十二號(十二號巴士直達)

|校址:

建立英專夜校招生

規寜·SENIOR, MIDDLE JUNIOR, PRIMARY.

·採用新學制,半年升級,四年起可完全部講, 可參加本英文中學(英文術科)會考。 師資:留美碩士,馬來過經會教師及英好等。 報名:由朗日起,每日下午五時至七時。開七月四日 校址:灣仔盧押道 電話:七七四 設備:緻冷氣設備

校長 袁俊英

【立信會計專科甜校招生

(一)中交部:調棠韓記敎育司鏹饰嘠枵供塑),會計學。成

本會計,香港地方稅實務等科。

(二)英文部:英文、日夜班),高級英文會計(日班)

(三)開課:七月二日

:香港莊士敦道2號三樓 電話七七〇四六四

珍妮裁剪女學校

招收第八屆暑假速成班及

裁剪、機綉、編織各科新生

次新班開課 七月四日

七月十五日

第二次新班開課—— 報名即日起 正腾..九龍彌敦道229號(即立信大厦斜對面

彌敦逋229號三樓

崇眞英文招生

**FORM 1-FORM 5

:中學七月十三日 小學七月九日

:即日起(簡

·香港筲箕灣巴色 電話七九六六

學費由八元至十

近智 8 字母班 中、高級肉西備教授 英專 ) 會考班 讀雅構準。管教嚴密

校址:中環些利街號港僑中學內 電話六三九五四

中山英文專修 注重實用商業英文

優良師資,新法教授,新建校舍 下午班四時至六時,夜班七時至九時 校址:灣仔交加里(國泰戲院後

陳錦棠記 言跳出

二樓

新裝

日十三月六年〇六九一公年九十四國民