1960-06-26 — Page 3

日期星

日六廿月六年〇六九一屆公年九十四國民點張二第

WAH KIU YAT PO

三訊電

第三期張一期

日三初月六年于庚膳

ONS

三八線後面

北韓軍活躍

板門店席上展開 宣傳戦

「〔隱胪社南漢城五日〕北鼻共黨南十週年紀念當中,一五五里 休戰尙撰安、南韓國防官員稱:休戰區後面之共將最近發現大規軍事 調動,但軍事領袖爲共不此劾突施進攻。鞏藥前錢之六十萬人上有以 于武器之美軍二師仍屬協助南韩軍守衛該區。

[浩新鮀粱帡板門店廿五日鑑】韓戰十週年紀念期望,聯共湖方在板門 店展開火熱之宣傳,互相潑賓準備新餓,棒製平統一韓國, 〔合衆國際 韓板門店廿五日電)合國本日凿共黨進犯南韓十河 年, 共发撚出告:共實行進攻,則聯合國軍將再案保術南韓。是 項警告,乃在此休村落,所行之全國休戰委爾會會談中提出者,此次論 躪,共方含抗湖南韓軍事佈置,而要求召開,但聯合國軍高代表杜 將 鐵,已指斥此憶抗躞爲「肉之囧傳。」

(合 韓國門店五日)共黨本日於彼經進攻南韓十年中 ,會要求聯合國軍撤退。但聯合國軍方面..綜合國軍將留駐至尖 容許 聯合監督下,實行統一之日。共黨與合國軍方,乃於韓國休職委會 會跌中,作針鋒相對之述者。

駐韓盟軍司令宣稱

韓有限度戰爭

隨

時可能爆發

八合衆際社|觸起美國共黨中國」?稱:由於任何 上有其限度」 國漢城廿五日蘇聯,行大規模 至面戰勢必帶來可 在境内,祭 韓國之盟軍司令麥格的原子報復,五十六 情之力量+余深 將使用原子武器 報 贇將軍,在韓國停個聯合國所屬的同盟 做概方均力窗限制任,此等武器,在一九 戰之第十潤年紀念日國,於一九五三年後何未來之後爭。余 五〇——五三年時, (今日)鼓過談話粱 受悴閙費時,變相信,有時聽到整不使用,作爲限 ..韓國式有限度的戰 出道;如果共然明,謂命後將永無另 震学擴大的;努力 帶,並非以後不會再來犯,將迫供一次韓式戰爭(作

的原子炸彈,去推 北諒普通極緻的優勢 「此 美國上將預言 ,韓國前繼續停火

。韓國前綫凸世界上

「對準備多的前綴 ,共发行新攻擊,

|安南韓滿大,不容共 蠹有速戰塑决的勝利

:

卲海漁獲悵形➟非常良好,所捕獲之魚類主要隔九昆,紅襪 ,減核及紅三等。

另一批此等漁船,在附號為以,七十至七十八 海 作業者,則捕獲板舞、白汛魚、紅魚及哥黑色無多。 萃內,深水风拖,大多數留於附內,有少數在近岸海面 作業者,其燕罟亦甚低。..

**La F

府之成立,受到韆產的威脅。

鬥爭。多豪多患的日本,將如何應付這種政治危 糰,自爲舉世人士所矚目, 日與安全新約於完成換文手續後, 岸信介首相 在國會兩院的自民黨員 的一次緊急醫蝣中,宣佈時發,並表示 俟其繼水者被提名後,亦將解除該黨的 總裁職務。此舉分表現了 無退」的政治家

然而,動盪不安的日本歐,會 海崴平定下去畴?答案將是否定的

第一、作爲最大反對黨的社會黨, 並不以岸信介出戰爲已足,它要繼廣反 對日尖新約,而且要力爭由該黨組織 守內閣,來領導日本人民從事此一笑

第二、執政的自民黨,西部糾紛 日,關於對氏的本及政府繼任人選問題 的解決程序,該兩大派系,各有主張 ,互不相讓,激動重歧見,將低新政

「功成

旅港蟷逤至會廿五日在該會所舉行遄 舉十三屆理監事 開票結果 邱文柿、 吳仁骥、林誠敬、郭甫,楊振忠、黃來 傳、莊垂燕、蔗子蟹、姚慶源、黄福, 陳彥舘、沈倩黨、母圻甫、资妮突,點怕·

我們先耈社會黨的態箋,自岸信介 宦佈辭職後,該黨生席淺沼稻次郎,卽 主强立即成立一個堂守內閣,以代存照 政府,而這個纘守內閣,也應由該出 而領導。但他附帶聲明,如果自民黨方 面能選出反岸派的人物去挺新贈, 也灏于以合作和支持。

由此可以鷄見,就會黨的反政策 是非常激底的。它對新閣領導入選如此 偷說,就是爲了實該黨的立場, 企劃先將新政府加以控制,然後湖馬 開發除日美新約的運動,它明知社会 目前尚無力奪取政攤,退而求其式, 只要新閣由反犁派禎導,張予以合作 *酒種乎法看似讓步,實則「以退選 ∫,存有蔥大險。

11

。則不會發生新攻擊韓了。現在南椰的號,尼泊爾將於短期內殼|蘇師當糲行 其拶助中 的。他說道..「我相軍人殿,超過北韓,行新粟以額菲士峯國之費任。這也正是 估北韓尚未有足够的「那是六十萬對卅五薦及尼泊爾王像爲圖案 匭合國認爲不宜冒犯 力素,作有利的軍事。而留在南韓之巽,旨在抵消中共對世 危險的。在戰爭時期 *置險。我相信共黨方窜,有第七步兵師,界最高等的要求,尼,盟軍統帥麥克阿瑟 【面亦有此感覺」。心第一騎兵師,及其他 泡瞵政府還五晚宣佈 之被撤職,正是爲了 憶在十年前之今日,第一團的部潑,交,新郵票櫓有非爾 還個問題的爭辯。 |所及 加以一個大的揚外 需與尼泊爾王 一合衆際風社華 之北龍空塭,在挑鹽 程序,以支持南韓,中共邊蟳米 盛頓廿四日糍〕 *間,發動電擧行到 尼國發行 商於五月廿五日克服國梅酒(杜魯門政府 額非爾士畢,並稱一片艾契遜在韓戰中 紀念郵票 中國十地之一 週年的電視廣搽叡日 [雲粹社尼泊爾,尼政府表示抗案中選:韓戰「無對 「國的干步,但救國$1娠癟粥 廿五日前)。

蘇聯的大災禍。 一說:中共參加點帶使 蘇聯不能控制 方去韓戰中的軍事行

還想對於他們有利的 賭要。可是,由於突

美前任參謀總長透露

美所有原子彈

[動]「我以爲:從那

「時起!共方對在遠方 政策的决定開始從蘇 骱移至中共,未來

不足對付中共

|史學家將一九五 年秋爲史上最可

當時韓戰因而不再擴大 泡的長點。他對他

說共方決定進攻南 依據中簽約,乾7乃一件錯誤

崑。旗立願發已班户他們作更大的反响,有限防目標之有提及此,但此間所有 之陸軍將領,亞那,將不會限戰爭)

(路透社英國華」,今夕告聆聽牌之 「被許多人所持之觀點 於韓國牛島了,格 準稱:「反之,國原子嚟。與誠盛頓二十四日電)湖人學:聯合國總部 「中點」如被 -。韓戰美國的軍事 ,以爲共黨若再來儻灣視,韓戰余之意見認爲,任何的約」式火箭,任美國師曾謀會議,雷决定不用核子炸

勿南韓,則會自動地苔媽媽將出彼岸」來之戰,在某些 以及可能有的戰術性 訂席之布拉特萊將軍於韓戰中。「因爲 日駐外使節

中共支持北韓

驅逐駐韓聯軍

【路透社英國教廿五日電北平台廣播:撒的一 萬名,各界代表,本日下午爾在北平行大會,支持北韓人 參加大會者有陳稼,習仲勳及各黨,團體與社會機構無實 人

(美粹祧做卄五日◎許會於今日韓打念 文書中,南韓放李承眈武力一季園之見。許致未成 任何統一新對,但稱:南辣政治主張和平統一。追 究 國集體系行,在韓國止將至善,「此爲禮安所 輯的有效例證,

印度西克教徒示威

印度西京教徒六月 十二日在微風緖行示威 *要求政府成立一五克語言備份,遵言政府驅散捕去約五千 人。六月十九日又在總图深搭局處地方之西-

放廟捕去十一 人。顯示被捕由製行出開懷雅,被導入廟脫下皆於出門外

• (KGH)

「泛亞社日東京五日 東京鏧 堂司愷佈,自從月下旬 左派份子展開反日美安全條社友反 難慪介內閣示以來-東京空在 各次示威中受傷者已達一千三百 十人,被示威份子燒毀的壞之發 車爲一百棚,自五月十三日以來, 警察會奉命出動二十一次。

八医聯社日本東京四日 除政治不論,在反對獎日安全炷的 及徵相岸信介政府的整個月湖南龙 翠示威中,誰進益最多呢?那是大 梁溶懇、汽水、及熱狗小k,他們 以其食物盡辔予示威者,没有数十 名報戰他們穿 於麼會越圍的人 装甲,咤售共黨 喉舌的紅調報。 主要的是東京的 盜賊及一往無前 的汽水司機及無 人物

日警

本察

左千

派餘

示受

威傷

,無暇偵察罪行 及作交證將制之 機會大雄活動。 爲應台大示威 起見・京之二 萬五千警察,頂 由鄰近各省調來 的警察四千人于 以微。報章報 逍,六月以坐盜及越犯到現 削的被捕者大減,青年犯罪太小 小百分之三十。在示威期間的实

固區大有影响。總點登稱,在過 四十日開無安全之故應大眾的真 第二十一次。一千五百名警紫在示 國中出躓所傷及與示威者闽伲 受傷,一百八十架警滋傷。 案宣稱,程被警察的重受損傷 满須賠償千萬日元。豬的取消 假期,數千人會在國光廊地板上

首相官及私宮庭院中,渡過多

西

我們所的數,若 用來對付中共,可能 到有决定性的

「作用。」

此退休將軍在這 戰十週年紀念之錄音 廣播詞中稱:美感當

使用。但不能令敵人 「蹶不振。反之,若 【共斉澥一核子彈在签 甫,另一在瘓,但 【鹭洲南韓之防架。

這位將軍又稱: 在鴨綠江以外之「中 剛」懶士,如果悷 轟炸,以阻止軍及 物資的調動,以助 【北韓軍,蘇聯也很可 「龍包加入戰爭了。

」

亞航裁除員工

陣容調整

(泛亞就東京二十五日政 府心計 藍鄀外使節陣容,嚴蘇大 麻季光及駐聯合國首席代表松平 康東在任均已起當年,必須更換新人 ,繼任駐蘇大使者可能爲外務大官兵 田久就國駐西谌大使竹內寵次。可能 繼任駐師合國首席代表淅則爲底加 大大使茲案。

〔逆那就東京二十五日健日本 替英航運公司所造八萬七千五百 大油點「君玉」號,今日在長滿三 糖塢行下水染式,此爲日本來所 大大油船。長二百六十六七食 業三十七點二公尺,淮繪總容量爲 十一萬九千立方公尺,翡價四十二 三千五百萬日元,明年一月可望全部 岩工,今日參加酸太者有二萬人,

引起台人反對

毆打美工程師

八亞社台北二十五】美駐華大使館「 公司」接工頑蛋微微案,經於昨日向中華民國政府提出 口蹲坑案,並要求 方提日有關該案之報書。「航」公出 爲民航空運公司妹公司,張原爲民航公司職,以後調 任狁爲理部門大上頭,本年四月七日該公司員除 工一些,二十三日下午被裁注工高铷碩等十餘人將會從 [本上的下一說張等牁军出意住所)將其打,左眼 受傷,言後四人被捕、亞鮡公司在黨黨務爲飛機修理,資金 額達一千萬美元,爲外人在台投資最補之公司,四月初 黄工i鹊後,卽起科榜。二十三日下午會舉行勞資各盡, 後即發生門案。今及內政部會與%方人緻舉行會議,商討 該公司璐個勞資案之解染辦法,昨夜曾有十餘名男女跑至 局前面,麥京澤款被邦之百人,經過六小時後,始接受襲快

【台衆國際社台北二十四日泰國府警察今日: 國航空師昨日分娩熊紛中爲一蹀腐下工人潑擊。

據報導稱·前駐網及台之空軍技師當業,現爲台灣民 航空公司機服務站兩盤,摸爲四月一日辭退十名工人 曾離,傷勢不實。築師得毆聚之四工人,後變方將被狗

岸信介在军布職時,會對最近所 及1

共黨是有其默契的。而以左翼人士爲核 心的「總評」及「全學師」,又福力策, 翻工人學生張貼,來支持社會黨的行商 ,此中綫索,更應路人皆見。

北平新崋社記者赴三日在其對日本 敵局的評述中,以教訓的口吻指出: 「日本人民反對的不只是學佰外人, 他們要打倒的悬日突事同盟的,是 岸信介奉行的賣國政策和美帝國主義者 的瘼署政策。只要這種佈約存在-遺稔 政策沒有被粉碎,日本人民是不會被岸 信介下這種手法所欺騙和放鬆鬥爭的 。相反,他們將在打倒信外內閣的滿 礎上,繼續談關愛國正莪鬥爭•」中共 對日本政局如此關切,甚至公然爛向日 本人民,繼續從事於反對美日發作,其 居心叵測,自是耐人尋珠,而社會黨及 左黨社團,竟不惜給共黨拉若鼻子走, 爲國家製造紛亂與不安 • 其 不可

六月廿二日日外相 籐山愛一,在嚴密保

日美安全協定換文 而下之與京官邸,與美國駐日大使小麥克阿瑟,安攒已簽字 之與日安全協定時攝影。此協定十年期,在此期內美國梅 在日本運費使用軍事基地。美聯社

預算從一百四十億美【年來日本要求中華民|代金二百五十萬 元鑫培,乃對靡大不 國賠償被扣漁船之張元,華方對此數目 利的红,追使蘇勒以案。遠在一九五〇年認爲價過高,但仍 |國家收入的巨大數額時,因軍事局勢緊急 以最大誠意進行談判 ,二十親以上之日本,望解决中日間之 中日成立 漁船被潑方扣留,移歷案。最近變方在台 作軍事用途,自中日 北折衝之結果,對解 漁業公司 做交以來,日本政府 洪問題方式,已獲

軍事用途。

[泛[社台北二一再要求方賠償 梅脚本上之路,其 十五日叢}中日經 因方對此問題決方式爲中日在台湾成 期洽商結果,舖將獲 小团,始恣未獲籍牌 立一家途粹黨公司 【及協議,以成立漁業,今年雙方再度交步,由華方供惠人力股 公司之方,解决十」,日方要求償護漁 隻與部份資金,而日

得款六萬餘元

沖院書

招

幾廿八號至州八號(嶺英中學內) 限街壹八三至八五號

人活,侯新政府迅述成立,黨的新語 数,不妨暫緩改選,而另一派則由副總 揉谷秀次,通南大臣池田勇人所領導 ,他們希望先行召開黨大會選舉新總裁 ,然後再定新總理的提名。這兩個派 米的拔見如不設法消弭,朗日本政府將 不能及時改組,選渦當前的政治危撈, 作爲執政黨的自民黨,面現階段的不 安局勢,豈能爲了私見而貽誤大局,爲 親者痛而仇者!

英文部:由 P.5 至 F.5

(即舊制第八班至會漪班. 中文部:由小一至初中三

岸信介認爲當此時局紛亂中,並繼 外有一個健全的新政府來担任艱難的任 務,黨內問題可解决,極力支 特大哥伴睦和石井光次郎的主張;但新 政府的領導人選,則頗屬意於池田勇人 ,如吉田茂能再度出山,安定大局的話

· 當然更符理想。

不過,恢瞑前情勢,古出以年 芑高,似已不願再作馮裙,故夭會號 於吉田,望能說池用放棄我立場, 以成全大局・池田阿爲吉田的忠實夥伴 供給技師及捕魚 儻,公司之盈利年年 提成院個日本,在五 至八年內預定曬出九 十萬美元之譜,作為 一九五〇年在台灣被 [用日本漁船之代價

政府計劃,是表示支持的,他們無自 民黨的爭執如不形书平息,則在誒泛的 反政府示威方未艾的左翼份于動影 响下,將使自民黨的地位被削弱,因而 導致更大的政治危機,因此四大經濟團 號〔包括經濟團聯合會,施工會 ,經營者協會及雇主協會聯合會)均期 望自民黨的新內閣作最少的更動。至於

· 解散國會一半,則延至秋間,使发带 的悯緒冷淡下去,並使新政府有-

分的 時間來安定。

我們知道,吉田茂會數任閣揆,在 目前日本政界中,具有極大影响力。相 何池田可能在其勸說下放棄其來主張 ,促使自民黨的內部團結,加以日本的 四大經濟集團,在政治上亦向有發出力 叠,常能發生排難解紛的决定性作用。 ,因之,我們有照由相信,日本的紛亂政 局,在各方努力調協之下,是將會轉 爲安的。

羅京共黨高峯會議

東歐各國支持

和平共存政策

招

最新

凉明道

50%

冷

《Tropical i

伯

FORM 6

VF.1, F.2.F

新型校舍,

圖書館,運 師資優良- 均屬一流, 備有校車,

姓名:即日開如

七月八E

: 1. 北角維

2. 銅鑼

祺榭馬尼ļ狄治,東德社會 神秘氣罩 此

則上及辦法上獲得正 與布加勒斯特廿四日 主繃第一節烏布利代閨,以致無法

。目前此項問題仍在 進行之中,將來在系

式協議後,兩國政府

「將正式換文,窴告此 懸案之解决。

乎相信:目前盡 工人一共產黨第一 馬尼昛之報紙刊路

紐約一商行

|億今夕此間人士被希,匈牙利主 他們的活動,羅|

閡,參與馬尼亞工一一記卡達爾, 各主要的演說詞,對

「人黨八朗共魔煞)的利晅共產蓠書記夫 於大會工作報告無拙 被窃珠寶 [共黨鎮衪們, 昨3 柯夫,捷克共產黨第評,此部報紙不降登 及今早奉行一世「高一路伏,以及刊記,說及各 十萬美元 【菜會顯」。此等含神 波蘭工人黨第一書記 代表團參觀各工廠成 〔美聯社美國紐們,亂出席羅馬共 慕下。共他到此間 其他企業。如果共 約廿五日盤)第五街黨大會,凡十四小時的領袖人物是:阿爾 領袖們的字會, 著名珠寶商行,星期之八———換露之,變巴尼爾工人黨中央委已在進行中,他們或 六日最早四時五十五自波蘭共黨莚劍科會書記及政治局 者正在於他們在羅| 分,被一人門而 卡到此以來—————花卡保,以及中國共業代表大會以外 入,去珠寶價值 似乎造成此我的推論共北平市長,中共核,所商討過的結祟, 十萬元,奠車去無。除抓緊隨夫以外,一心組織政治局委員 以檢討各項經濟問題 院。該樓看更人隨後 目前在布加勒斯特的闻。自從目前正舉行。共黨世界中之兩種 發覺,未克追捕小 其他業袖,包括 的羅馬尼祖工人大 相反的思想」向,或 「羅馬尼正工黨第一會開始以來,此正在對峙中,即是

美議員主張邀中共

參加裁軍談判

美國華盛頓二十四日,富利,

·赫魯曉夫所支持之一 跟西力和平尖存政策

論,針對中共代表 眞的立場,影出共 黨中國之段强硬的 爰此開察家之一

共黨,當必支持 曉夫。盡的共

〔 期五日稱:讓已向艾森豪威爾總統建淡,黑威露鶓際荪還中樣發展的話,東路的 共參加日內瓦之藏軍談判·拨富利迄至最近,爲民主黨總統提 名人前數名之人物。在向參院演說中,佈此項躉爾樂 稱:渠並想就總統,美國應尋求反對生重流程要炸機的禁令 * 他說:「若美國參與一個沒有包括中共在內的重要裁軍協 定,則此我屬靈驗。我們目前當和定蘇颗是否欲中共參加战

雜會說。」他又說:「我們也判中共本身是否願意參加。 【告交緒篙道:「若笑成蔡止長程轟炸機之生產 + 則將許還楡核子闔的主要飛盡的生癒。」此說:在軍事基地 註有服紊,將減少現亦轟炸楜發點秘密進攻可能性,至對 低限度。

,只網 克姆林宮 所下之任何政策。 (法新社 馬尼 布加勒斯特廿五日

[觳]羅馬尼亞共黨大

會,開會一座類後,

案本日最後會餘。遇 二日赫魯曉夫舊演講

,維護和平共存原則 ,井悴君死地從玄 養閲穉列來主義之人 杰。該項指費,相 專爲中共而變。中共 代表出平市長真 於進三日演講,採 二訪共黨大會新聞之燕

於今日結束。擦過 ,蘇瀜理毀蘇共第一 出記長赫安夫及其 「他外國代表團,出

戴維斯勝官司 黃

,他在本年凈一 秕日的消息 相是三年前他 等,一時及東湧出 -熱烈歡迎,朵拌 目大多被獲上趼分 的瑞嘉烈公室,似·快的時裝 健勦。 ,而在平樹齡以上 槼在明年一月以前 *最近史比格爾戈 將十七位變 n林君今年廿九歲 抱仔-對他的家 在倫敦和納丁相過,將逗留紐約多天 和朋友說來,將不 ,纛者於習工科時

他拉舨一起在一家 暢遊本市,參觀棒 成纖低劣,念 是一個外的消 酒店送驚。史比 球運動等表演,更 面假見家人,乃理 患

爾告訴納丁說, 舉行記者招待會, 該校裝堂優樹上達 納丁在美 坐的座位,就是他 至於月底。其後則 四年之,整伏夜

拉巫丽·堅尼斯 無約而赴英亜美 缺 習,偷挼校

巳有新職

黄桂河糰」的所

馮加七月二日至十

坐的座位。納丁說

近來不错 瀛海一

州委阿二十四

日道]前在密芝 爲,被人認

老牌明星 禔 被穿了十一個

·欺維斯勝訴了· 洞。受害的包括追 洛杉過滢 前天 逹的警車一輛和 另,叫一家房企公 瀠車輛。後來由 卲賠償跌斷脊骨的 李道夫用簸箕將 撰大六萬五千七百搭岩,到底午時, 元。她贜到法庭的 共跖方才恢復交通 裁定時,带笑並作 林某成績

。她眞來是在紐約 一家舞台演戲的。 她因傷不能上合

沿途跌釘

【美玼密芝

日之國夫人說選 -經那一次斟 大會,並在期中畢 後,他就上购了、 行宇宙小姐加强班 【路透社紙鮈 。他們一準,計來 廿四日 昨晚紙 自香港、丹麥、芬

荷李活出現一 上,有來类參加世 、比利時、以色列 車胎受害 根大雄工科肄業時後,該校勝准其轉 遄官。英國前任外 姐競選的十七名爵 、尕島、希晒、探 一輛貨車從买 ,成劣自愧 交科。後來不但 交次長納丁現任 際小姐,越廨 威、黎巴嫩、尼 國萊市經過,因 對家人之故, 康儷如,豆機 片家史比格爾的公 而降。機場中所有 西亚、洛哥和職 鸞邪嫈破裂,在汾 焘該校鼐上幽居 斐然,渲膦當時。 #關係诬絡員了。 搬運工人,內勒榔 典等國,預科尙有 途十四英恩的一段 四年之巢洲華人留 現林崙徊學校附近 因爲納丁是中東降 記們,執行可審們 按到者在後。 公路上,跌落下不 美學生林成,班 +狀至靜恬愉焢安 開專家。所以雅

少紅地毯用的尖町 改入文科以後,今 英國公主

演的叫阿拉伯的

。結果有豬過的汽 成緝可觀,大可隨 班五十阙,專治都 時國家面友矣。 被戳穿,有一輛貨 據大學執事人云

龍軒 十七國家小姐 蜜月歸來 5碗期」一片的顧

參加競選世姐

英國赫斯杵強 題。丁和比格

一共黨記者稱:葉於今

「閉會設中,但見

赫魯曉夫與眞握手

盟第六届會步

後,今日下午飛離台 北,取道香港國區。 這位來自非洲的觀察 對中央社記者說 【日喀底後,他將 這次會議的成果 ,報告他的政府和人 民,喀麥隆是否加 這一組織,將由他的 政府和人民決定。證 位喀麥眞秘 【長說 中國人民的苦 幹精神,令人敛、 「台灣城市和鄉村人民 的生活都可以和英 國家好美,莫正雅 已在中國收集了很多 【資料,帶回喀國, 擬定一項加强中喀

兩國家的計。

Horvi

Biologische

Hautährerime

Kimington

AIR CONDITIONING

CHeavy-Dut

特别為香港之50赠律電流而数對之

香港之嫩帶氣候有孝正高力及20馬力

3. 尖沙味

紅購備請移玉器

凉明通出品優良可舞

同和洋行有限

寫字楼及陳列謝於仁大

陳樹渠

香港北角纖

4.大道中

中區售

靚

此冷慊天保湿

准作粉基可素艶

歐粉刺等變,顏

搽·保提點質!

爽又姿防:合計

BRASSO

使各式銅器光亮奪目

用途最廣家庭良药

「曼秀雷敦」

薄荷膏

痔瘡(肛門痕癢等· 、表皮灼傷、刀傷、皮膚痕癢.. 專治傷風鼻道刺激(因傷風而致露 黏膜炎-皮應拆裂、咀唇乾裂、曰 炅-擦傷及热痛、蚊虫噓傷無毒性

THOLATUM

MENTH

Quick Relief for

MENTHOLATUM

回影牌

18G MIMIRELATUM

擦銅水

总代理:英商人內門洋碱有限公司 香港郵政信箱一〇七号

剃鬚後用“曼秀雷 敦“立感清涼舒適 曼秀雷敦家庭必備良药

MENTHOLATUM

•德國荷維大藥廠出品

維豆兵