1960-06-24 — Page 8

華僑日報 All

日四廿月六年六九一偕公年九十四國民中

WAH KIU YAT PO

本港新聞

三院游藝大會

K

今晚舉行

一元慈善獎券全部售罄

大會門券不在會場發售

【秸頣】夏蒍九十幾年紀念慈慈游藝大會,至今(廿四)日下午七時三 十分在與馬地體育與香港會展沫填舉行。此次大會潑售一元離海,这二十萬張 丶頭誔肚啻诂闋醤二九號門石婆守一面,鶩上瓜灣覦滿三十號A四樓 新樓寧一發,均與當年糕理科助,三獎爲名帶精選柜一些,四及五

·六獎,均爲一架,七八照、蹲、十城,均爲車一架,丁一獎相 機一具,十二繁名贵见于缺一,丁四至六十一塊足金金牌一面,六十三 派克六一般一套,其餘尙有名費美請至第一百籃,均含實用物品,各界無信 最樂,甄獾區銷,全部演,已經售幣,並於作日下午谳止愛售 • 大會門券,亦以游藝目 精彩,門分常熱銷,預售門家,要有心,

,翻滚(MISS BARBARA CHENG & MISS AMY TAI) 丸、北蔔、

大會由七時四十五分始節日及祆序如下:一、报及銀彩调 奏名曲。二、七無龸總報〕、綠 合啜,八北饌三 流變校學生對強〕。四、舞間東華三院田灣第二校學生表演) 五、金不換 〔何非凡、洪合唱·六,芭蒂(M-SS LARISSA TESAR戗導)。七 麟大會、忠、南北師大會(狀滿師佩恩)、十、彩球(藍小營領導三院校 港三校學生表演)一、醫務總監我敬師大人主持慈害越衆攬開獎。十二、向 ※敬脚夫入紙花、卜、劍舞八邵氏公司明星林艷小姐領導〕 十四、我牾[尅 懋公司明星-白露小蠟燭順)。十五、葉民政司龍啊剛經營浍紀念品。十六 、歌唱「诓懋公司明星 蘭小姐領導〕十七,花萝舞(邵氏公司關風林 小姐 頑導〕,十八、歌愆? 新馬師監),十九、七彩龍源(陳觀榮堂陳壽南領導 ) (基糪) 十、紫斑冖音樂唱片)。大會胗,將由香港馆 、麗射呼籲言、青浦爾育出榮漢燕、亂揖—特、鬣的呼錄音,則由呂啓发 鴆灣領導,錄音帶灬上千六牌半至七時代在邕的呼醉金色配台發出

• (4)

長洲災民無力復業

漁民無船望洋興嘆

盼當局早日發貸款

莱尔掮蜾駮* 坃芝城博覽會小姐試圖

熱蒞臨,八號

后:會長:別溫、潁 問國、玉、

【特訊】美國哥鎡 博鍳會 小道裔德,昨日下午五時十分,乘

破環球飛行最快紀錄 訊與淺出曼谷飛抵港,施小與此文 除由美國芝加哥工業協會贊助,給 全程乘汎美喰射客機昨日過港 以芝戴博究會小姐榮銜,作與世界 式爛打發橫迅速之紀錄旅行,

據施小姐昨在没塲對記者稱:她希望能打破遊比最迅速時間六十二小時四十 避然、翼君、冴術、五分之紀錄。現到達香港時,較原定時間遲了些小降,因爲航機在倫敦時,就擱了一 陽、志揚、環城、 小時、面在新德里時,又媽滿了五分,截至目前爲止,她已離開了选贼三十六小時 侯武、崇起、劉、。但仍有希望打破前此之紀錄,不過,仍須航機及機師能-

份合作,她在港僅停留 百涼、炳林·梁山,一小時,卽 原機取消東京退·[一之術擗號 小雄施德,劉破飛航世界 理事長;阿文、 王液浸錄,昨百世智影】〔江裕區)

「活、文旅、文米

「愁:發生、劉槓、百

;財務:坪、

薇、至少

·君武、張营:傘 計:仲話,念租; 善:安衡,少伏、

雄、希容;福利: 濂、孔寐 、 仕; 五助:劉根、康: 消業;調:

、文、志縣、學務

;哲躇、烤泉、

長:醋中,國

珧區;中、雲出世,蛋分紅,九時彩會,時常

、百川、劉富、被星演唱藍與有一

·國寬、文、希

、君蓋、少民;監事 九龍區各金舖

【要 :文劉布 一;監:夢齡、維生 、山、景石、韓影

|員。二、現任職

五邑工商總會 係六十五歲免費

下月舉行者。三、六十五眾以

群、设置 今日休業一天 敬老大會 ·翁,若為商

會員旅行梅窩聯歡 〔浙江]九龍製,六時就愛聯徵

「事锐年六十五歲者 (粉新社)五邑,免費 工商總會,歷年皆有 諾眷每膜十五元 敬老火會暴洲,本年,可於七月式十日前

、北海、靚、劉號〔珠石器金首飾業,约下午八時闳航返 度之敬老大西, 到該會報名,同時

於七月廿六日下午八 q盪捐贈大會經費

三院當年總理宴賀周錫年榮封爵士,郭爱夫人榮獲MBE勦,與 嘉興留影。(華攝影院旋轉攝)

常龍》選麒、惠孔、胡言,雙九龍区情還正旺角佔明。衆遊專時,假看瘗月寫滿號,如散射合百元 旅港美國僑民團體主席 |子、鉛勝 ≡ 父員會,每年均有墨輪航搽•鼐有習彩游 邵氏宗親 |行蹬軾行 心邵氏宗親會,

|屆理監事長,逐 嚴選出,定於[ 【日行網絡,雙

|舉行,大會定辦法者,可產大會裁美福 慈湖路,屆時將有一雄下:一、免費添褡 壽齢棒黨堂對,留 ▲六十五歲以上男女 紀念, 年度定於今(十四)

+

[五]日星期六下 宮法序,幾一日之數 毒品展覽定期舉行

六時,攴座力髂料彩 道新雅酒樓八樓 行者員立誓於松典情

,同時該會邀下九龍

區作醤金舖,今日体 深一天。

九醌金飾兩會今 | 由副華政務司 體漩行,由東 【李孑濮主按監蓄救制小組委員辦經,領 ,並頒發愛做選任證 王文、副馮樂, [時代就〕長風災漁民之船雙被穴勁蝕,#失若軍,數以千計之满民,陷於無

蔡景棠、張照萦, 情,有獄、德榮、監事 審,理事長介人 王全,總務林特籍, 篝,法恢復生產之無憾狀況中,現出海反四大報業機構粹合主辦,香港居氏救濟風災捐欸 長邵燒,經稅等,禽璨際事过任一朝工 運動」,協欸救助,及準備葳放貸默,低能迅速恢復生產,而當地組織之風灾急編會已東調有關官紳名流作,保定專輸兩艘, | 亦動急工作 ·

,各界僑領,暨全港 今日正午十二時在 據悉:長洲尖民中,芾鹹者家屬及沉船之十九戶庶民,週來已變得救灣金,其他數十個測字社團等案 旺角屿國集合登號, 実民亦獲得米種小量現無救濟,性由於損失過,灾民日纇火,千餘名灾民小,沒赴會觀體,大會已預銷之於行你已繪| 究部份的未能恢復生產,其中屈四十餘尸淇始者,尚有廿餘戶迄今水瓶救済金或歎擬定隆重發式,一空

•而前利用小新做客,或宾水出者,同樣無法復菜,可下只能靠救濟米枳維午五時起恭候,六時

悳藏正午啟硭 持生活,有那漁民甚流煙在風火中部份霰還堿者,只須加以修理一下,即可出海,又行禮,開始遊莚雞 沿途瀏焢風景,抵達 因財燈撒必殆盡,無力飂釦翮望「藍」與樊,獗紫烟眕有關當局早日予以救浜,錢目,出叢置稅子郁; 梅海自留 黃金,使枝給祂現之機會。

日一初月六年子庚廢

宴歡日明局食保

公年九十四國的

又挺有家災民談相:當局此欲辦砩救火工作,對經常有漏西進生魚市場接受者, 般先予以照賴,姐铁平時將漁獲轉有別劉漁船,或以家等運往出,治者,因 無市寫紀錄,在申謌救濟時,無嚵咐等候,而諸貸新恢復生產,亦未獲要領。至 於平時以小艇礦客懶水爲生之灾民則謂:虢等賴以生活之小艇,所値集多,新號一纏 你不過數百元,如當局龍岸「潑出三数蒸元貸悶,微小戶狀民即可復業,而不須長 |等待救濟徒和社會局救濟領,

防癆會今日

開週年大會

當作是自費之營造法院,現在進

蔡吳東義堂。良藥為訓i潪、李窜爲】至夜小時始盡點而散1時,假座宏州酒家轝 防務工作術獻良多,其經費海黯然心

一九二八年創辦盏鼽爲劓司

,四十年來,培台資、麥烧聯倉司庫、設

警察請市民協助調查

各界單位參觀時間

當局分別編配通知 避免擠迫俾得從容瀏覽 (中國社] 本燕當局白熱降溫動談開後,梁燕各方熱烈 吶,警務處爲配合禁毒運動 毒品腿變會,定於本月 廿八日假座香港仔黃竹坑警察學校開始舉行,將招待政府宫 員,或响 禁毒洲之各界人士:例如社會福利工作人員, 街坊會、宗親會及同鄉會害首長進場參觀。

當凊爲避免參觀時之過度濺泞,俾參觀人士得以從容觑 索起見,乃安為編齬,分別通知,以便各界屆時前往參。 城忑:北角街坊會已接奉華民政務司迷輔材來臨,將該會 曾參織之問,編安宁八日下午二時卅分,屆時得水代 贵六名前往,食場內外將有警務人緻該代天含招待, 孤云:「秘啓者:翎于警務處擬在香南仔黃竹坑警察學 校舉行孝品露賨一事,曾于本月十日修國奉告,常菜花 ▲現該廄質會決定于本月廿八日開始舉行,並爲便利社會與 逹片牁應头衔運動之各界人士從容滿院起見,特將各界單位 之參觀時間,分別編酸,以避免將追。李世會代表之參觀 時間,經鹕焉本月廿八日下午二時三十分,稻時務和駕臨

邀十四歲以上美僑

參加美國國慶慶典

甚膑英彤僑民{者之全部名單,以便|收到請柬之美僑從 團委員會主席昨日 安排一到,故請尙 通知云, 納;凡年在十四歲以

「平原游擘隊」使入與警

07

粟外,其他三塌,昨 此片 |天已逄 4

中四行記者及東寶 東豫公司出品彩友時,極好評, 色彩藝綜合體 被爲「精彩之 「俠片「變嶷」,武火片」。

[已於今〔廿四日

起在京華戲院公映。 保良局婦孺 速「懸龍秘刻!四月

開在港公映的「喜獻 廿六旅行沙田 「懲傳」之資案,也 【特訊】保

|上之旅港美僑均請 「雙龍秘劍」京華今公映 「 改自五康点 每列有一次郊

【參加七月四日(星期 一下午六時至八時

昨天快灤的嗡檡 秫曲」,是部悯節蒍集既無人馬合演。但於「瑪腿」颶隣嶷盜 等武俠小說,並由外 行節目,此由 ,在美國總領事藔顯過一渌又一湿。小啜的影片。剛柔照此片勝於準著,是,原定於本月五日舉 原游整把日本鬼子 到尾都易屛息呼吸的 它用新藝綜合體立监 行之臣率旅行追得中 園舉行之美國躪變愛 典。該會主席復稱:打得落花流水,若傳 花博發展,首次影片攝製。故事是止。強忍,該局本年 談會難已按照所知之觀衆心興奮。「4 出游被日本鬼于發現 緊接熵上車而發圄, 斑9李集體旅行璨灯 住址,寄出數約一千囿游鄠除∫無醜善;二次出海船又被R叙述各派武士進一步於本月〔廿六)日, 五百份之競速,遠 演各方面都有優點,本鬼子的火炮懿沉; 爭奪「劍譪闕」的門仍照原定時間及程序 第三次出海又怎樣諾爭,同時證描寫了兩,於上午十時由九影 ,本酒之美儒參加,惟因而他沒座好是必然 仍恐有許多人未收到的了。昨天快樂夜塲?都钫心痛他門對男女的龔擊愛情, 城碼頭乘專用巴士, 與寄之。凡尚未 1早滿坐,二時半的安危、勝利啊! 收到是事翡東之美國

全片比前更動人心 前往旅行沙田七睐华 五時代也只蕭樓上少 僑民,請致函

國潨今天骋肺,更張更精甓總之在苑别 「骨一信籍十四

麗人行」。「點人行彩的格武藝。云说] 快楽今起試院|崑影片公司出 號),或逕花美國社 領導能詢問處,或 「一江春水向東流」品,淡 陳 【上,痿的後座 應導演,趙丹、藍馬 豐銀行六镤美國俱樂 葉大經已訂滿,湖、張翠、上官珠、 微接洽,以便將請來 未買票的最好早 沙、黃宗英等名演 華上,該會因必須於

員主演的名片,今天 七月一日前,饒悉號 些前往訂座。 有參加美國國典进一 昨天國快「除了五時半一場的

至於玩各種樂器拍照,玩園藝,只 無各人的經濟和業許可,都可以米陶 臍淑;惟約、打獵、行,稍有 限制,否則恐怕要妨碍正冖學問或專業 〕,就是玩金石、古驚、鄰桌等,除非是 B→戶外娛樂:(一)打通,〔二〕

以此爲業,否則只能公餘消,以免「玩」 釣魚,[][]旅行,〔四〕玩各種球類,物志」! 〔五〕出賽,(六)看絅馬〔也有帶賭 影卑下的娛樂,莫如狎妓和博 人 若沉溺其中,參數是家禽產和身敗名 的),(七)拍照-(八)燃園藝(卽裁 花極竹等)〔九游泳八包括仔)。的,目前香港社會,路恩甚識,癸風也大 以上兩類,我再把它分出經濟與不經 盛,邪縣財之徒,便不斷地在色情和音 撕的如下:

韓這方面動營長、無花搛,有許多人不 知不覺便大上其常!所以我們在這個環境

A、最經濟的是:〔一〕看書報, 二玩音樂,〔三〕音樂,[四魔中,應該時時提高警覺,應該以別的正常

莞邑東義堂選出新員

劉氏宗親 (中

〔新進社)香花防澇密,今〔廿四 日下午五時四十五分,大東該軒棗 堂召開一年一度之貫員大會,透過恐新 國辻 风及省嫣年報 談會除擁有大買東之俬費療養院之外

劉氏新員本週日就職

如何促進市民正當娛樂

行立四年紀念,之社會人士捐助。

浩说章無做數千人 堂內設有學務部,

國進食製務部長、

堅尼地道一女童喪命

啓端、姚樽贈部

炸妤式日下午六年兩位爲招核員。

昨日〔星湖三)大約六十時,粲 地道附近有一名十一歲女,被發現時 業已 。左爲裤女童之照片。

,投票選出陳葉爲面酒家帕嗨、藍 席、王國枝、製百一此次公務進行衰死,

萬桃美 衣、食、住、行、育、樂、人生 花+[-3打坐,[十四]飲食一指在 可熱少的六大鬱祟,娛樂雖然列在最• 茶房酒樓「」買醉)。 究它的重要性妓不黨於以上五項;大家 意到?翮每一有知覺,眼睛悅目 的東西,耳朶便愛聽悅耳的音,樟授則 愛玩各種玩具和好做各楓遊戲,就·花成年 人做各領有關生產建骹創造發明的工作 ,其動機也帶有娛樂成份的。社會上任何 惡女的一生,都各自有他們一種至二酸 的嗜好,餐費好中去尋求他們的樂趣,否 閲說智應盡人生乏味了。由此可知: 實在是人類的一種穴性,還那能說不要 不過要談促進正常娛樂問題,得先把 娛樂的種類和性質分別清楚,然後再加拉 認:怎樣是正當的?怎樣是不正當的? 娛樂的種類,大致可分卢内的戶外 的;若進一步分析,又可分爲動的、靜的 或桜神的、物質的;也可分爲視覺的、 營的、味覺的、黝的

,[五)打坐——其次是六)釣魚, 七]玩滿花,〔]瑞園藝。

B、翬不經濟的是:(一)博, 二〕跳舞,(三)

從性質上來說,則可分爲高尙的和低 下的,或經濟的和不經濟的。

現在受打酆只分戶內和戶外兩類, 然 後再將其中經濟與不怒濟的約礬抬出一些 ,跟着便可以論何爲正當何爲不正當了 A、戶內娛樂:[[]闖一包括 雀、天九、番灘、沙、骰子······等一切 賭錢的 J,鎭,八三)狎妓,

伯岐許人关銼郭 年錫周

【特訊】保良局部 髙馬盤啦、首總理际文 傑、六康、總理团 鶯、李福兆、李志雄、 陳卓堅·黄石華+ 乾、方東來、梁榮, 周伯謙、李明棠,黃

等,會以該局永遠城事 首睹华人代表綳年, 封爵士、郭豐夫人能说

• • • EC-E 任主席許惝榮臨適狀 「闔局與有殊榮,鷥 本月廿五日在大战酒案,

相信此女選於不月二十一日(星期二)下午八時及作日八星期三)上午一時 中期間內,有人在灣仔路尼地道近,見及此女童。

任何人士宮於上述期間內,曾看見此一女照,或與之談話,可協助警方 進行調嘅工作者,請打電話二三四五二二,內綫三四七,與中央醫署偵緝主任聯絡 ,或向其出任何警署報告。

外國貨物

代的特質,到目前這個時代,偶可恩福觀善行 的時代。艾森獄威剛剛結束了遠東之行,

娛樂來代替這些卑下而危險的娛樂。

跳舞和省蜇,我認爲不能肯定的說不 是正當娛樂,也不備會定的是在當

•尅話蚝怎橞說的斃?先說愛餓:如果我 〔西飲食〔指 上茶居酒機的飲食來說〕,〔五)看馬 們知所選擇,姿淋高尚的,有藝術造 (當然包括佛草皮 〕,(六)发——丼 和文學俄佰的劇或電影,然後欣賞一番 次是:「E)拍照,[八)打獵、〔九),那就算高尙的娛樂;萬一不知選舉, 旅行、十)滑打波。

個戲迷,票已說到予,知還不明白做的地 「要購商尙的娛樂的話第一我要推荐∫ 什麼戒?·或者虖君那號誨免降恣荒譒下流 打坐」一門;云:『靜坐乃閒中吃紧 的戲,那還能說是正當的熱然嗎? 一事,其次爲說,「怎」「吃緊」,還

阿說跳声;如果是持之以禮-樂而不 不暇酬說,我想說的是靜坐的靜樂;假 淫,未嘗不可以牽扯作與;若日日沉迷其 如是得「欅坐法」丽又有素强的人,那中,或者以跳舞爲色體的襬撫,那就不正 慶每天在的盡境中打得一三同坐————— 當之極了!, 最好每獅能坐一小時以上--其中逍遥自 寫到這問題談到甜穴處了:要促進! 在的快樂,誠非筆墨可以形容!可惛香港市民正當娛樂,不能案法律也不能靠武力 人沒有如日本人愛好靜坐的風手他們,唯一的只有希望作社會畫牙讓恪之領

曉 夫又要向奧國,古巴及非洲從事訪問了。 國際問的親銀行,本來就是一瓿 問東南亞,都可以說是同一類型的親善 外交活動,過去各國從事此種活翁的, 旅行。 大多屬於民間證或政府岔盈,現在遇

艾森豪威爾创在印度慈善旅行,到師 保證說:「美國的强大武力不盡是為 了保常美國,而將對美國的朋友」 。他又驚喾印度:「兵備之薄菇,容易

捕實質的問題。

比如在智利,艾森茲威爾與智利人 民談論風花雪月,湖光山色,他在人民 歡迎大會上只說:「我國豆素色美麗,

冬暖夏凉...

尼衆年和教授,嘗試一下共產空藍·他 當時發表 籐極爲改動性的演說,比 說:「共產主義不愧附近的一個雜貨商 店,旁的是些發的光魚、壞包

MILK

麥奇醇

耐用

公司

馬達

「皇家風蘭客機該機裝備最新電 達由驗豐富機師駕駛舒適快 捷且能享受名貴美味的歐西和 請乘 泰國國際航空公司 DC-6B 型

東方佳饌服務週到。

東方最

現代化的

飛行厨餐

曦期一、四、六上午十時

新春期四、六下午一時

網通湖三、四、六下午一時

有限公 電話:三五九

請向各大旅行社或香港總代理

北歐航空公司接洽

香港告羅士打行18號B 電話:二二二八八、三二九二九 九龍半島酒店東邊話:六四五办=

航空公司

泰國國

牛奶波打酒

華勝頓

空氣調節機 柜型水冷或風冷式 以低廉代價得舒適享受

使家庭寫字間或商店 護得無上舒適!新式 華媵頓空氣調節機配 用聘有最新的改良,構 造堅密款式雅麗聲备 靜寂保養低濓可隨時 任意控制新鲜空氣之 流通另裝附屬機件後 此機亦可在冷天時諧 作暖氣爐用最高可閥; 放冷氣瀧三十噸

冰凍飲之更鍅

消暑解渴、清心暢快 增强体力、提神醒腦

請記得:華勝桶廠 齊備各種空氣調節 機及製冷機

总代理:屈臣氏有限公司 歷山大雁 電話:二七〇〇四、三一八八三

羲安行

電話:三五三〇一至四

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.