1960-06-23 — Page 6

華僑日報 All

日三廿月六年〇六九一曆公年九十四爵民華中

四期

#

WAH KIU YAT PO

日十三月五年子庚曆

一居公年九十四

第二

陳俊啓

自一九六〇年六月二十七日(星期二) 起本公司遷往大道中「亞細亞行」十樓

「流畅,其中包括安于,百元,或入二個月

在內,在祂面桩,發簽保,對

本港

N

梁興騙鐵枝與買屋定金

瑞斯四百三十八龙九 五百元,無疆須方 角。此外,分有紅色 獄三個餅, 及綠色黑格黃多7 何炎,被判入獄附调 中紅色飄河代號十號 月,另髓二千元,盟求

事失通交

士人擊目

【特訊】警] 一歲、與大 年得移民局批准一餐!在本年六月 中壽,後学院

呂欣 補救,法爾發 換處消患:本月十[境錦心村,家庭主榭發給行用回獨證。 二手日報在大埔將,母名萬4,四十歲三十歲,千張經來 四日下午七時出發 ,穎港已三年,有三 其後,被告在樓 被告拘徠,被告在微,子名柱,歲,一歲,由十字車 (*) 女兒在港

被同族再子踢下承認用假名鎮,當時輕吐大作,中 被控兩罪:〔甲華刺傷,警方人員獲取身份證及旅行證件 癈原因疑係吃了「冷

綠色棒毌代一元之

判監三 二年

左右,元朗降座 院附近之宵山道上 ,發生交雞失事一 宗,警方現正尋求 「多入獄兩個月 4 其糠乎六名男女1日幣當時情之人士。 內設備,十分豪,賭徒,會緻保一百元

任何入士妣目擊此宗交通失祺龍巋 且常價冷飲品及時候,其中不到任何報者,還與界交通失事翻資崗 按,該處電話爲三四五二二,卽警察 !區,保州市公,法

一九五八年五月,該結至出發 ,發的係赴加华火腿版」所致, 向人登記官作內容一告其名為馬玉

辭職啓事

柯達(香港)有限公司遷址啓事

另一宗

謝佑基無須答辯宣佈釋放

20

失實申報,以

|史先會殼,臨被狗 傷入案發生後, 被立失去踪, 主名義申香港身份 證;〔乙一九五九 +作明知內容失實 被控闢胜男子 處拘捕歸案, 部,熱界內颺七號成八號,成親自向 之申報,黄玉 (一)何甜,三兩人不振,押候審何警署報告。〔〕

福又與移民當崴申 网名鴷廳者廿六號,同延黎谱 用科境証、 四十歲,三炎,分

律師代表辯護, 十元至三十:冖一)梨,卅九 【特訊]*大運公司東主飛機及一男子,涉谦費建築地盤,興建新樓名

,五十三歲。

12- (11)ERRES (4) 付,向人關取骡退定金六十三順換校一案,昨下午花向央茲別簑楊铖梁庭審訊欸無內時,第二被告雄 ,其中首被告與南部成立,首罪判入獄兩年,次入獄灬年,相樾執行,合共 平,爲柏面贈務之主 入獄三年,次究告】沰族否嚚騙取豫吱六十三躪罪,法官以控方求能岿份證明次被告 [持入,第一、兩蚊 有意阿糪蠊之行爲,認罪名不成立,控撤銷。有關作爲木發證物之六十三顧鐵枝之 作,則在旁協助。其 問題,法官劉爲非本諾,極主如欲取微成取投央雜問題,可循民淑程序 賀,第一、三兩被告 乃脂場之主持人, 本冢兩被告:CI)榮濩泉,又名梁調,四十三歲,發選人,槃,住石硤尾微 第二被告則爲彼等之 醤鼦;〔二站,四十歲,熬,住敦道號金合旅店。

「伙記」而已。

老翁涉嫌傷人該大就算很微區,應

,亦與保呢?「冷 Q 中雒事件,發生於 三十四號,此中毒兩

本入陳經於一九六〇年六月一日起 閻爐電釬與利五金行之職 時此敬告各親友

婦人弄巧反拙

香港電燈有限公司 減收燃料油附加費通告用戶啓事

用假姓名申領身份證

玉爲荷

被控認罪判罰三百元

認罪後改爲不認罪

中華電力有限公司

[新社因收,日正式審訊,在候審 背機聲浪太大,七十一期,唯被以五百 姆主持。摭灣、被告二錢老翁與人爭吵, 元保顧。 被告于名車錦 爲已婚婦人,有三女 後有一男子被人以問 总在港,其丈夫跋玉剪刺傷活爾被控傷人 籬,七十二歲,被控 [棠已於一九五七年以前日在山 六月十七日在新界職啓者本公司已接獲燃料油供鄳商廇 渎收燃料油套袼。 【馬州新田村一間門 「關於此項减價利益將潑節各用戶享有,故由一九六〇年七月查 加拿大入境居留。 爲昨日宣判,昨日比 牌木屋剋傷殁于文化 R 日以後抄球之單其用電附加費將由現在百份之儿滅爲百份之 【七五計算。 此項附加費視乎燃料油價格湯落而定,得由本公司隨時修訂之 中華電力有限公司

文艺銘龍 開標

[昨

被尖年以黃雯 米再在大埔法庭是全。 玉之假名守爾三女兒空,被告插張顯純吃了冷飯 向當局申請赴加,伊律師轉燕梁識大律師 兩人同被她本年二月七日,在九龍區*意戡軀,向述大行出入口出,取得枝

[韓]一個合」名申領取本身罪共三百元入 「何定啊

[曾於一九五八年6月

母子中毒 代表,改爲否 六十,訛國虢剛入乃大興榮公司之司理與助理·而等常烕于在繩团中安街 「冇「關設峯」山籍入,因其丈夫 份證及用作出外旅行 獄廿八日,

以資要玉名義申销得 控罪,法官考尅後接 一號及十四體己一宇,當勝需要此批被,作爲建築工程坦途,彼號及無蹤 前用假名字移之回境身份證- 被告女子馬玉姝一本諾身份證,因而於i納其求,定七月八時,九能在大坑東B 體:當時有能力於該批精粹進我做謝築地盤發五天之内交付這數。

∫等犯案紀錄,法官 乎,加拿大

舘料人算不如天

一九六〇年六月廿日 |座四式房號,兩母子 門前,饕試數留,發代表一名部帥之入胸沉琼踮取[幣一萬二千元,作爲其本人用「獄三千元,成多人驗 還慢取件,往除大 取證件之事,不被操 途,被告稱,若身爲永大雞藥公司之東正,當時被冠宇櫫藥焛滬潏邋一五七號!] 三個月,第二被趙與丈夫團釵,由於伊 發,有關當局在查

旅 港劉氏宗親總會通告 樓宇,被當時有能力以四萬元代,將其中一層樓售與鄭妒,而需一萬二千元定金。平,前被法辦到簽保 姓名出洋,一宗傷人案時,讓

遫機鐵四週年吃法暨第三屆理監事的識與過,有群和 滚的商業界案調資訊偵察來學成主控,根綫辦高嘅協助,次被告延们鴻宗 五百元守行,現尙篇配合有關旅行 查出該婦人以假姓名 梁梅代表辯證,否識所控罪名,首被告水衆罪,

未期滿,法官判罰三件,故亦不得不用做

拉力在通路案體中指至,首披金梁閧約於一九五八年四月開 認爲益大行出入口|東華醫院紀念樓

庄之東沱,與千鄫地相熟時

近去年一月十日,梁龠往坦處,與坤放,彼有一地盤落馬地 琚涌道 ,興建一幢八宮建築物,問是否有意風時購買,當時示本人無意,但 可介紹其部彩慕境與被告洽商,因此僅有意。

通過部峰之介紹渍去翾然原告區整場,經數度談治, 原告與被告選定擒灣被告

所翊之八搭標爭之第五腰, 罷佰元, 先交】二千元作定,除於建成後付

着原告在律師樓等候

吳世榮福, 自媒

諉稱一切手續已辦妥

老翁跳樓身亡

離港赴本乎證,

因其子不肯讀書

竟服安眠藥自殺

【澳門特)廿二日變凸踢時十分,東望洋新街四十九號

署理俧〔E, JCFFE )

香港電燈有限公司

署總司 郭樂禱 (G. W. K. CRAWFORD)

香港警務處佈告 爲便利學生入境事

本會定期本月廿六日(星期日)下午四時假石塘咀廣州酒家西 戲計報告會務二降中逋具茶招待晚間人時席每 元節日發敬

年六月廿二日

瓦本满居民之于弟現在中國大陸積礙,欲 在暑假期間露港際觀者,可在一九六〇年 七月二十日至八月卅一日期內獲准迪入本 浅,免受背誦定觀之限制,但猳爾先明 |其基生之闵实身份,並經入境發制人 爲邀始可。

凡欲來港之學生應提出其學校當局所

人民入境事務處主任示

警務處通告

|晼將之提控。 此案 在中央裁 一洲簽審訊, + 岁示知用假名字 摸,有一輛因其子不常用功沉鬱,竞服安眠樂丸官殺,傍人發覺 申請入英籍啓事 申鑑証件犯法之事 衆警送院 【特訊〕東華院昨一二發 病人姚模結到,一年老的病患者因久病厭

KOC)ALIAS : ALEX KOO 現住九龍漆咸道七五號函 生家長之參考。 ,讓其本意不過係出一子社向榮、八歲。薇恩央橋料,家人實際改嫁,均遭拒絕,矢 飮蟮名曾佩舘,骨四錢, 紋尖杜x,七年前因肺病必去,有顧名泉(KOO MING TSUEN) ALIAS:(ALEX M. T 簽發之證件一紙僔查,時此佈告,意在學 ,但請法官從輕發落 让,由該院三 病房與標身亡。

國與丈夫廂親, 志萬丈夫遺滾,脊兒子,其子就 永援英文學校年,與丈 死者老 湖鼐好,六十七歲,住播花

法官利開被告生天毅姐梁歡(七十二歲)同住上地。翁患有心、周、陈毅,近年樓 現向港餐申請入英籍如有獲知任何理由反對其 街十x號四樓,因患肺射,入東華醫院三活費用是否由丈夫獎 時喪夫憂鬱,葉染神經病,不時說作,曾設生數次頸自殺,幸入英籍者 可用書面簽名將事實向本港輔政司報告 興被告簽定合同,原告旋 [ 梅阯念樓療養,昨四時許,被被覺在到錢回來供給,被視爲機人及時奪去利刀始兔 * 往銀行掃獄,随即交與皴 | 忻予•

|其丈夫前曾按月餞 告,被告发心邀原告至 有關手續,但當二人抵达邗師行門外脚,被強忽冁口笸原告在門外相鈎、被獨自入內 找律師將視手鯭,原同就被眼讓過在門外等候,被出入的筏交一百五十元律 瓿行]寳寳籃另一宗事件,而關於與原告洽商事 未及,不久被 e律師行出,向原告一切手鹹裆辦雯,有關之文件及契約日內當可交付原告云。 五月一日,原以被告所辦之契約及有關文件 咁再無客,乃境被告有詞, 但一直找不到被告之踪跡,迨於六月二十四日親往被告所謂跑馬地黃涌道之懲築地 盤樂, 離樓宇出非爲被告所指之建築公司建者,另一名安村建限公司郎 在上述地興建博宇,但絕與被告所指之建築公司有關。至為原告始知被艱,施報 警,本年五月九日,警方拘矩首被告。

首被告在承認兩製,向法官求:有五子女長供養,對於所脚去之一 萬二十元,經無法識,又讓彼近年生意失敗,向欠下人二十萬元〔

破獲尖沙嘴

豪華大賭檔

出比杜前先因不算背賽,被老師罰留堂,傍图七時返家, 拍賣大帮存倉貨物廣告 * 六月十四日(下午4時二十 山大厦非烈律師行 | 娤有鐵欄所所窗口打開,可能自該處逖樓 最近數月已停止铬酒倒床不省人事。迄昨鼎梁觀見伊量张,且簽上有安眠藥草,乃報率本行拍發房的拍出线體在堅尼地城海嶗山至五藏納區和會內 該發病房君守嚴密,門戶下蜍,四邊四、五百元假來,但 氏知悉後大斐太叫;曩備其子後返层取安纸丸以茶冲服十二粒,茲於一九六〇年六月八十五期六上午十時三十分近 愛醫院結果有二人死亡

【向法官提出此一現象

之存在,並扮

|此加以注•

巴境警司述案稱

·當晚十一時,警方 人機,調入場晚 |帝,掩至尖沙咀加連

【威老道五十號四樓,

*[]]

好癖常正有年少

内乳底女傳

衣罩褲人偷

世身查調候押控拘出查方警被

黼巢,官綳其兩警救傷車梁山頂醫院,洗後已復甦 【特訊】二]學徒

我寫不下亨特 荃灣鄉事會一雜役

女A底乳翠,將偷來十五 條女人內褲辦在身上,被警 方查出,將之狗控 被告昨在中央裁判墨菲

_士法庭受審時招罪,並用

【分有一交通意外事發生於元朗大馬路歡 在雞柱頂女性,繼傑、安十五的,麻色紙入籍、交際麻具一面,如有任何人仕目擊此意外事攻能供給任何 郡、熱材17高,茶葉一包實一個、松香十九楠,將在德有號消息器通知新界交通意外來調查祖道 警務處處長示

又說:亞〔音】各物法院漸對的营衆拍

香港攢勿拍發行啓

照常營業諸尊 光顧敬希

新電話號碼:二六六七】

廖創興銀行聘價總管工啓事

厚)

本銀行爲營摈安僚之大嘆,大樓,及巨型工廠等項工程多宗。决定堆聘熱管工廠名,以迎 實辦理。應徵人以具有高深宮建築,管理,學識,經識,能獨當澄面。食節握任本港各大樂 物營建工程者篇台。待遇特別從優。有意者可詳列學法,及過去經攤工程地盤,名旃、逕區德轍道西 本銀行人事室。發財約陪,此啓

麒 北極公司更改電話啓事

本公司公爵行總辦事處新電話號碼爲 「三五九六六」(四)

星期四下午式時三十分

拍賣

【俄 廣告 承讓聲明

出讓人華華盡衣廠地址:九

腾街式號樓 今將內一切邊器 潮家具裝修全部出發 陳文遠承受。

出讓人華華製衣廠

股東全權代表人李華

有關該廠内外一切務及其他萬手續,請於本月廿四日前。 茲足於一九水口年六月廿三日星期四下午 至 ,此後與承受人無 式時三十分在尖沙咀道三十五 房內有大衣腰,沉痛說,大小睡床,宋 頭,化粧枱,玻璃種,枱椅 ,酸枝傢俬,梳化,灘搭枱,地毯、警架

•茶几、坐地風鍋,怡風築及吊,GE

C軟音機及種機,寫字枱,百集团,小兒 冫操控,打 味,手提收音機,凋花酒 字枱連椅 餐車,撰文具箱,WESTI

飯塊,屏風、熱鍵,角護,則難,戰

NGHOUSE電雪糕櫃、電霋雅,世萬 器及磁器,什物等等分號拍,

承受人 陳 文 達

香港防癆會通告

本會定於一九六零年六月二十四日星期五下午 五時四十五分在皇后大道東本會大禮堂舉行週

年大會請各位會員依時駕臨爲荷

梳沙拍賣行啓

號 磁話六三五六五. 九龍 勿拍賣行

一九六零年六月二十日

六)運嬌(滴)

家主

涉嫌偽造文件騙款

一,被你一金、行李二件、紙刀查籍,貯在屬尼地城海傍十六號商 泰隆會內之黑皮圾和威雅,貯在德輔道西安六永合您自內 梳沙拍賣行廣告 被告否認押侯今晨訊 之鐵床一張,盤棋會圖,商根三件、文件物袞箱、變白成一件, 淡竹葉四件、蘆城一件、將在深水埗通州街一九八號廣榮與倉內 啓岩承香港地方法院命定於一九六〇年 乎撫拍胸前,表示自己心理 【特凵灣寳 以保存,其餘二個爲 | 致在記事册中錄 二十八中棉花九件散在卑路乍街三十四號元安貨倉內之六月廿三日星期四日下午武時三十分筷在 變態,法官聆畢,稳將被告事委員會什役,沙趣 圆形及長方形者,經下,

原子壓力煲六十個,從六十街,拧在堅島北城山市街一號 皇后大道中五號東方匯理銀行大厦土 滁洲監及七日,俟诎會羸利 偽宮文件,向領取身 常放於辦公祾上,

|拍警行內將在在香港郁鞬筏十三號三樓 局屻查過被害究竟心理困娃份證之鄉民行研+钷 會所發信件,姁須經 彼恫襟謂,如不認罪 【收取手續贊五元, 後過日,然後方若發,將用站筆尖拆我手 地藏像博克華生如中泰爾系列之被打一百務,則五福,以價高者得下期後須即將全部貨銀交渭 狀况如何,才再奪

上旅溉,彼是在壓迫材、在西面包、書籍三籍、荔枝汁四十八话,將網 限於指定期內將各物裁消 ,昨出 法官判帝檢獲杼物交 爲警方拘

朝界鄉民疯人事下而作供者,實非出於二給艾烤箱,本行有智寊辦及目錄表,投得考於下超慢撕 還原主。各種色系之在九裁判著陳子忠

開推股價交現銀紙做金五成其餘之歎限於一九六〇年六月武十七 美內褲及乳罩 物多件,曹 法庭受審,被告否 登記送領取身份之 於自圍。 供至此,

日星期一交清一支恕不接納) 存貨區警署,物主可往領】 控罪,證供未具,押 過程,是由人事登記 禇將身份證交新界 被告劉永祥、二民府,韓交鄉姿員, 被告甄湛、二千一 三人開賭均入獄兩人無罪餘均入屋後,發現該營澳

住霄箕灣西大街,老二十二歲,住太子道三然後發與鄉民。 該會記繕 草 『特訊】本月二之淵,結果,其中與此類秘密根埠作塲-

- ) 本月十九日在大王西 街 11×號三樓,荃灣鄉

啓者本公司第一會(即九雅永康街地段三五〇六號)因該會啟建工廠大樓故所有界 十晚深夜,香港警察 愍者開因獄個月,之存在,實有莫大之區分在內搜查,在某號天台和老物主梅佩英女裝內褲一條,假~二角;CH 事委員會汁役,被控供稱:被告自本年1

瘗貨酚必須在限期內一律出清本公司前鰗分別安號函寄各究主本年五月卅一日前 總焼 刑事犯罪髁組分辆歛三千元,兩名 關連,彼鸯警務處長一個大房风中,抑琿月十八日在河上地點偷去楊之女裝內褲一條,一元二位(

月十五日入会工作, 十一項罪名:包括腿 癸司巴域 - 觊率大批 協財開贈者,亦各 之命,部分昨在法庭‘關及二十一本月十五日在同上地點偷去碳之女裝棉背心一件,值五 文件三項,行使 四月廿四日自動辭職 出清但查下列各批貨物迄今尚未出窘迫得再登報特別聲明務希有關下列促主注意并 該會苦文件, · 在八月拾日前到本公司雅安是貨或倉乎逾期本公司無法再飩組保管與任们必 ;(丁〕本月二十日在灣仔地區非法藏有來艇不明女人內褲十 三體交件三甲,意圍隔 夢探人類,在尖沙咀及四,驚 加速威老道一 住 十至三十元,其

欸兩項,訛翻翻欸三 由被起稔,經機關 時本公司將各代交拍賣行拍竂得就淸慣欠倉租及費用以淸手按此 控方£出控三項,保指被告偷去人家名內褲一,女 項。

主席過目批准後,交,各有關好倉貨主要 鄉事委員會被油印一份,由 人乳罩一個及底衫一件者,此數項控罪,僅供法官判案時發者。 張大新福,常塲,延钵代辯,

【副主席楊廷强供稱: 副主席簽字後,行 北非名與女,三人被「無罪。 控開始,迁六人被控 巴被警司昨向法 奈購 r 巴城司在底陳詞排·最近本港 九龍裁判頓法,市區之蜜,千分 夏親自出庭担任主控,消癥,而成爲罪惡之 首提滿主 媽宮花绣 消僬•在每日所發生

英籍地產經紀

石梨背水塘

昨發現浮屍

〔時代武〕大埔篮石梨背水塘, 昨(1)日上午八時發現一具男 ,身穿短,鹽8夏威夷恤,年 約十七歲,屍體已送入潑房,待死者 家䶈镀 考疑你前往水釣魚, 失足壓下设挡 云。

拺俠風與王頭在軒尼經道犬公膏浦當佢巡視,被告焢酉裝一套求 在鵲會亦當什役,其 押,深盈以其形跡可疑,加以查詢,查慤西装係彼本人之物,但 被告腹部隆然,顯出異狀,探員加以搜身,被告穿十五條 女人內黃。

涉嫌賄賂官員案

地院已審結明日宣判

〔訊)勰镨產經紀涉嫌向新界 T+D• 公司之交易,有些麻,而 遶一宫贴燕,企儆取得被貼人意旨,一楼立不融區所需求者去做,所以汝巧案 將一塊設地爲工業地用途案,炸排逖項」答:「不是,這不是真的 多建亜地方法院審訊• 五侠 在交易中,不慎之能力所 ,官跄 阴龸星期五)官判。

本年四月開, 工作包括耱乎油印文會藐生度鄉民到會傑 件及發信·該會共有 取身 你證之函件,由 三個印章,其中唯一彼起草,其中並未提 被告在做跳下水鬮女装安禕倫來,被帶署查莞,揭發其

及有術收費之事,此 之一個冫篇四方形 絲捕殺事件,牠告並承認偷過乳罩毛巾等物,被控,(,會盡記 由被告油印安當後

殼,出本底指該資胳性。

在被告人被指賄賂之前,控方指被告荫路 主經指出:這是非常之滿坐,其目的 梅立之当的,乃在與理民宿過絡之說法, 乃作爲将立在美亜险之工作中之報祧,所 乃魔幻者,被告人獲悉梅立將於短期間 握故給予欸遒,é現是有分別的, 渡假時可有舶梅立被調任他職,此

+和變出,至五月 十日,彼在被告床上

,偶然發現一同類

设鼙不料被告準備在信封內藏有若干教項 鐵將極之報價鐵鐵、港證方指被告人,告之篆跡,證交警方實 控方所提出更爲幻想者,乃研究辦理。

攔入梅立陸內。

主控稱:美亞廠之施對東作供時指出

記寫給予梅立八萬元後,對其餘萬元

巳感商足。本店會對被世人指出,被告人不作賄賂

利用廠之影腳,而向梅立賄賂聯 絡者,即推出被告人之完全機,如此賄 路~本使用被世人所說——一個適當之

一部 給予梅立。

余叔韶大律師指

後,被告向彼等 取手續費五元,並棄

:「你估我替你打工

控方證人强有興

被告人之洞 金約為千萬元,也許被人浩 歡送禮物

改動孫推到鄉 出:前任港營各阕 「際會瞪時,撲向人 有各 官亦曾接受市民讚涎 禮物,而該等證物並 不當作賄賂物件者 最後,張韶大律師要求法官裁定如 認爲被告筥锘疑給李梅立任何物品,而該 竽物品不能作爲游略性者。

「事登記處所發之正式

五元收攔,交與被告

寨言就沱央粜問,問:「本婼對改說 ,在美亞徹之交易中,汝擬就此機會跑路

主控問孝,旋 肉法官說網稱: 個談判中,梅 將

公埜 - 而倔晓铭科正街投訴,如被告人係 一清之人,他應當樂取步驟計正該次之 佚畠云。

代要被告人之余

法官聆,諍案還押八星期五)日呀,我唔食?白

「同你咩?」彼等

乃屬贈路

被告吳子都、仙氏·林荑,五十·按出:被告所

港澳旅遊機構請航改善

社聯大厦

希,中建籌在正前

未清貯倉貨物詳列如下:

貨名 件 附

聯發有限公司重要啓事

| 5包已發機除瓶9432

50包 已發揚34689

5880

名 證粉粉上耀上

山 石

司話司行號行

K-4672

K-2728

K-9985

安中利 實

E

39包

社齬社社

|東通信天大 大乾大日

K-4627

K-c036

K-7848 大

K-8570 遠

K-8740

K-4069

| K-5274 乾

|K-7175g

K-4544

興鸞

式會社

E

英國領事館同人三千三百二十五

聯發有限公司啓

13 一起提單3971

18

布疋紙 料上上上上上脊料紙

企業公司二氢基氯化笨5桶

1桶

與司

K-7809

K-9993

iK.0702

K-3315 公

| K-3354 代EC/O MR. B.J.WONG.

K.3342 A

K-3347

1巷

同上 1桶

來紀 行

MR.C. K. WONG.

K-3456

R-3460

K-4618

3557

543

16桶已發提餘單294

2件三營提單39735

j K.8566

太二十元 - 李-二千元 出路是十位,戲壞,爲港九窈大佛蒗 蓫信榮助燃劑者極形 雜梅小姐二十元,陳文案 安安百善團襟裤,丽平链风荫曬,4年旺期施

一,我行一百元,交千元,

先源 天喜 寶珊天周

令尊翁 少主

令祖父 幼主

老爺 御枝(蓪番) 劉珠() 小姐之

烈烈烈烈烈烈烈

建元 志興同道達

烈烈烈烈烈烈烈烈

光撼忠正坤盛英德

磨擠變 烈烈烈烈烈烈烈

淡城鉄 智武榮文源 清

英英 美莉 烈芳 美蘭

香港防癆會啓

孫少爺 美艺 美玉 孫小姐之

碧珠 鋼

碧欣 碧玉

美琴 美藩

曾孫少爺 香海 艾薇 曾孫小姐之 1 潮陽縣司馬浦鄉啓德第正寢溯生於前清光緒二年十月十六日亥時享壽積閏九 十有一歲家主天齬老爺隨侍在側親視含殮禮成服卜葬於南山之陽家主寶珊 老爺在港不克匍匐奔喪卽日邁禮成服謹定於九大50 年六月甜6日上午九時至 {下午一時在德輔道西廖創興銀行大廈九樓禮堂舉行家奠謹此報

令會祖父玉南老太爺 痛於九六0 年 5 月 日酉時壽終原籍

鼎賻懇辭

恕不另

「長期精施集站,宛 日綆見死狀雖奇之滿,該張腿部感有 决定同時於六月初一

版攤,浮於願落馬洲鮮善克邊約百淵海

,皮短裤、張間有落,衆對感臬,相

新韜二千著期,例必班行大規籬,已择定農曆六月 開始舉行,該劉年稅面。死者男性,年約三十餘載,蘆白告衫 澳門特訊 祗客在期制度下,图定裾輪開航時間,燕元,穆宅十元,嚴宅 - 填施菜,同時對初一日舉行揭幕典畫 恩准附刚好施藝之

已死三日,死者姓名地址,一時泭查明, 舉,所用營、浣 ,此 以航商炷益爲出發,但一般港澳旅客及商人,則感班 汪小骓一百,调生經乎捐數名單如下於榮,發文潮,首站設在該內 「揭十元者》黑渙生、邱詠祺、陳保祿 軀,未落,客貨運頗有不便,尤以顯緩質來遊客到西游宄

*[指五元五啥老」黃樹根。一打五元者 ,因在港備有下午開出,全無上午班,葑澳作遊耎兩夜航

故死因來摔,死狀離奇,警方已在

|徙置區街坊台,舉辦 即彌敦道百號頂樓 |全聯同門道侶及各 界善信步解开,並

查中,屍證於昨晚運出员。

|之長期施 站-加以+辣請名西塔彭高

·死者係新界居民抑其他地方嬴挽救者|

----.........

廖寶德堂家人禀報

道城龍九灣

*址

貨現

麻紗洋

創興銀行有限公司

分六息以上即付款收租 樓上住宅五大廳 房月租二百元 兩年付欸入伙起

計一次付清特别

式口八九

MOHOR

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.