1960-06-22 — Page 8

九平四國民署

日九廿月五年子买勵發

WAH KIU YAT PO

熘

邈

三期

日二十月六年〇六九一层公年九十四國民漢中

本港新

東華三院後日舉行

游藝大會

入場券二元有豐富精彩節目表演 一元慈善獎券尚有今明二天發售 余禮國、曾正籲請各界共數善舉

[特東舘慈善游藝大會,定期後〔北四)日在奔港會議球車舉行 大日籌備工作,經全部完成,藝節日亦完一元慈與证过爲暢銷+ 出數字,已產到預期無親,保多,並宇網(廿三日下午截止售,然 意令阴铟天。女會門外亦同時預售,每二元起,大會舉行之日,在大會將不 發售鬥愛。各界人士,活,能提前向各分館效預開你。

艾煎三高商總理、國、形、寬满九跑,大力支持,共舉, 於昨〔廿一日下午七時,在厭的呼鮮金色爾台,發實驗,發正理亦於商業 韓台灣搭呼,磁帶原文俊:

明帝永鶯胞·現在要跟各自分時間,讓我報盤一些有關東fi的事, 就是東華三院九十週年紀念大會,決定於下星期五~六月廿四晚七時 卅分在香酒會足球路行。相信各位灣甄珍游|大宮目的,就尕獄,而激 罰的,是爲廣華醫院第一期工程就默,同時亦衆院中新校舍

余禮國在港台播

人

各位雜斑,相信眾院逌 影,六家都知道,全港三個出孩出生

,就有一個在踞三院怍,餓傘

,增萦病床,以求驗客發病患者,

不容緩的事,面盤中學,牙

游憑大會進行偷同來,只有數是 当,而息定要的工作,是發行一 善

·突,各位僑胞,現東華三院,鼎門 高開,以一元行篩,相信各位都會發不

以一行是東華三院英路很廣大

當住宅,如許、各位喇但爲滋,而且同時有機會變得由下爭瑆藏出之頭二蜓獎 品、八個名號。角街二九五號門石屎撒字一幢,各 你想做業主,勿失良機。媽影霄一肝,坐落土城湖銀滿街三十號A匹,其 無的吃十八個約,都貴獎品,各位以爲半的心,一做事,而艾 中僳業主,當然就更快樂,各位以二元行著,則有豐富之遊節鍵,行善 娛樂,一舉兩得,游藝大會籲縣,有七彩沙,有北方獅子繫麟,有改愬舞, 有軍樂演奏,在江邊明星,改唱舞蹈,有八隻南方大會等等褙彩節目、門安 可在务主要分開購買香港方面,可在天窗,萬宜大图,告羅士打行,軒尼 皆酒店,北角碼亘,九關方面有佐敦碼頭,新雅酒樓,彌洒大厦,紅磡碼頭各站 發售,到時會攜不及售門家,請各位注意。

鹄各位預計六月十四日,即進五魄七時分,棗猴三萬九十週年紀念慈 邁游來大會,在香港會舉行,各位關學觀,本人代九大 滴形于,預先多謝各位,並依煦安。(明)

三院當年總理宴賀

周錫年封爵士

郭

贊夫人膺勳

(六)南三院黨午總理,以送人、郭昭、郭惠陷夫婦,幸、鄉 代表周錫年醫生發換英女皇上鰳凡 周夫站、亞女夫婦、陞海門輔、鄉忠 ;三院永諸國門,深人代表人傩方去姬、歐陽號德、尹難 婦女士,蓮英女與雅賜M B-EL

蒸箱、中西銀行界領袖,及三〇院長斮 戰消等百餘人。儘將主席張玉麟、周

裿+轉於阼〔釬}〕日下午九時,在大同 酒家設宴背。法日下午八時,主席區玉 廚、首總部余滑技、泉、會正,總理

·设培芬、蘇國、吉光孝、蔡兆鴻、架 福華、對女性、復訟、陳經、黃頌民

蔽口

「對戰,郭夫人

張玉麟 各位鍤賓、各位同入: 賀詞

垂裕、劉鶴泉,常年驚:王流、嚴 裁、獼菇、張軍光、及為夫人預測到英女蒗賜爵士勳街,郭代表夫人維淑 耿接嘉賓。九時正,各的嘉賓先後戴止 嫄女士榮獲英女皇頒賜M+B+E 來 ,濟濟一堂,襯喦敬治·酒過三巡,背與

•荷蒙各位推冗臨,至光熙, 先發 主席張玉麟發冶了由周純錫年致詞, 賓主懬給,至十一時始整粉而散。湛夕彌

周錫年財神卓越多才,現任大 會嘉賓計有,黑鍋年紳夫婦、郭健代表

魚協會香港分會副主席,行政局首席非 去蟷、輔政司白嘉時夫婦、衆民政務司 道柯・財政司峻嘉夫姬、教育司高袢雅官守篙員,書萦防癆河主席,羅入嚼字溇 矢鯔、獼亨惠代券大褔 砹埤代娄*婦,員,沓衛工業籓佰姿員會主席,宣泄饗殿 、端張情、偶蛋界代表夫難、關祖堯代會簠事,否讒兒戴安置所顧問 育委員會 汲夫妇、科西太可憲尖嬙、京鋸滴凸夫婦姿貸,英國大學遴選委員會委員,祈港大 -鼷購趾司祟央區、華視柯可礬先錨,三墨校发,聯合懟院黹事,巾犟廠商會名譽 院永梅·路樫兴難,含瓶長、華 常長,及其邪社團首長,凡有關於港元 周財神於一九三九年帶佢太平紳士,

于朧夫蜡、鄧開監西安·康路殮夫婦

丶顏季、胄臣去娣、腳翊六蜢、非有夫一九四·年出任兩局非官守獅緻,前後凡貓照應

炮轟金門

東墼三院總理宴解周年封爵,郭楚夫人榮獲M·B· E, 攝於宴前合影。(謝天)

美洲劉關張趙四姓

三院主席張玉麟伉儂、周踢伉儷、郭伉

會直至午夜十一時許

組代表團回港觀光

賀香港龍岡會成立

聯絡專員關洸元先行抵港 (氯惊社)香!粗帶到觀光資一、張業、超等, 龍視總會,罴備圖,再定日程,特以關注世 「工作接近完成,將于一陷 運航空公司「甜來,邀 本年八月間舉行成立髑號」噴射機,於昨日下午八時,假 大盘,開滿禮。一時油籓市首涂 杰·美洲各屬鸻

所,及劉關張齡四|江元、光一百 宗親會,計有五六十日本務聯絡辦 個組織單,世界各 代表團港時各項 地陀姓人士,教 招粹宜、阿氏 參加 粗龍, 團結,特於日昨抵盡。該會 及各進行情

·本所潑水、東華三院獲得今日良好之

1今日榮獲英女士銜,可謂實至名點,

贊,東華三院推脂,夜尤多,及其他 會會長 京都體育會永遠會伏、雁江聖士提反女棒及 會、麼瘋救濟會、兒童安崮所、餐除女青年會,萬國婦女會 會、社會服務圓會、國際蟻女會、家庭計部撈賞會、香 黨庭福榧會等秆豳汨佢知識,於社會事業,不遺餘力,功殺昭 , 麗葉

!鍚年

謝詞

口

·籍今夕感會,除向盤紳及郭夫人致深敬意

嫩,至潮銘感,現在講各位同起立,撈費 ◎快。

「張主,各位總理,各位嘉爾:

香港之有東華三院,實時曾仁街之東派

開始。自一八七〇年創建,迄今巳有九十年 靂史。一九}一年創廣華醫院於九龍,一九 106 年愎閧東號於掃桿埔,至一九三一年,三院統一 辦理,皖務不攏,留醫施藥,惠濟僑胞,創壽義慶,我背 ,施施宾。賑濟民,舉凡僑胞切身需求,無不力以 三院不待爾有感史性之醫院,抑亦爲香為華人最大 赴。是乖 喜善救濟機構。

東華三紮總點,爲時潁,巨子,出部出力,任勞 任怨,推進院務,不遺餘力。三路今發模之大,可知 總理,胸越辛勞,瑞利瓣應,大苦心,其間際劇當時,整 善與人 衛官,對三院設施,無不光僑胞以已廁己開心, 維新廣華醫院第三期工程之外,

升學機會,復興建域多利道營養 雜院,以安世獲發及病人,推

台山商會選出

第七屆理監事

【攅際阯 ,但前經發出機, 台山商會,因現任第一由各會員 | 六福逊監事任期甜酒,於昨〔廿一日午

• 张窣進行現改選間在會所開票,由書 香港𨭆視握總會,昨鞦髙美洲路 專員關洸元,圍爲關專員致詞時讀•

[舉委員會李衍、一中、興安·余 「薇九、京章、伍、但逄、梅際華 一邊,梅萬華、陳做平、玄亮、李幼獅、 宁陳造、黎一帆、路陽、

「林惠、陳亮朗、萬、杜惠玆、宮 一啦、裳國堯、米彧、李炳超、劉伯英 巾、李勉瓶、黃道、陳慶業、萸達道、 黨旗凡、毎原诗、伍國保英、、茂 朱蔭鬱、伍內榴等主辦、余蔞夫、葉磐安 |、蔡育、梁粱南+ 工作。開結果,

者名-如下:

「伍熱時、蒲九

党、韭、不 、陳秀苓、書盡、 該會將於日與殕

勝、榮蔭麥、僉 召集當選人 劉 陳錫:李褲來,佛監事會會長常務 黃鴻川、少波、 獵

家十增遞

司公限有册註

週去

:

(1)ZUIN COM

TINENTAL INVESTMENTS LTD

者:

[國際]香潴府 注册有限公司注册官昨日 發表:截至一九六〇年大 月十八日爲止,在過去】 B內,此間各商號中路住 將爲有限公司者,有十家 批准,其中包括有: 賞乘、石油、豬、工程

〔保葉有限

公司,黃金額·港幣

O.O@OR.

~安合類:結婚一-900-000元 三、江永興實業有限公司,費金額

【四平海石油有限公司,資金罩; 造幣式、000,000元。

(六)鐡門工程有限公司,資金: 企業有限公司,資金額: 第一次限公司,資金額:

-000-0OOR

港幣 大有限公司,資金額

00-0OOR

豪富

愛喜所雲慧張姐小港香

用樂致一庭家尙高港全

八大

又:周期內法登記之有限任公司

i\架床簧弹 ̊301 合配褥墊簧弹

裝袋伛掛 甄優

黄牌立播

菲律賓外長現在又建議召開亞洲高峰會。 促使亞洲自由國家締結一項非軍事的經 好文化同盟。但長得亞洲國家注意的 因爲亞洲在全球性的冷戰中,需要尋求一 種有效的自衡與互助的辦法也。

使乎是这接控制下,尝了一個世儒外, 華:貴是換上了池田松村,要不然便 想吉田茂再登念,日本仍然是保守黨花 尊敬,看來是毫無疑問的 *

池田也好,根村也好,本健熙岸 介基沒有多大分別的,要把日本從戰爭

吳第二次世界大戰之結果有, 在上大戰爭中,日本在東南亞所遺留下 的 ,絕非短短十五年所能味過的, 因爲動亂年月之記憶,似乎快到東南亞 人民如做了一塲歹,

因之,眈時正是日出朝向東南返

前南韓總統亭承主張舉行一 會 ,但其小受眾與。菲外部人士稱: 南粹及中華民國現欲菲究極力博阻 亜洲高峰爾。菲總統加西班及馬來亞總 理拉場,數年前擬將東南亞自由國家, 組織一項非軍事的經濟文化向盟·自由

一,今日獲得亞盟第六

屆大會搶過。亜綴

至此由現有之十六

風,擴大爲十九膦1

北結束,並决

第六屆大會今日在

理代總

司公限有貿太港香

你令

番禺茭塘同鄉會同人 宴賀黃偉才獲MBE

智类褘塘愨同 會同人,以呂黃粱岁版務港府: 年,勞統卓區,近櫫英女墜翁MBR磡衡,爲無聲光,

<眠睡的適舒受享

儘均司公俬傢大各九潜

黄良備必的累育体

治熱

療力

水藥敷外

施樂安

桂格麥片 的人士

常食老人牌

比你

人生樂趣

享受更多

的確無一碗美味營養

的老人牌招麥片能 使你精神-

沛生氣勃 勃享受無限人生變越

請即日及以後亩日食 用滋養豐富增澚健康

鲍老人牌健措家凇

QUAKER

TOMICK GREKING

痴、燕、筋抽:治李

靈疼篩骨及枣肌初一及叭

效奇李文·用敷紅~

將洋隆變;理代總 七五三八三:話簿

SLOAN'S

NIMENT

經已救挽

安徽說,基日下午 一時,就 滿,與常 但有:董律才休·及

但方理畫長黃桂

一、康理事長齊志平优 儷、監事長黃德縑號 闖,雙現監事同人, 黄汝英、滿潮、發咕

·介挺,舘、東海

亮棗、林山、眾光

長洲十九戸沉船漁民

獲 賑欸二萬七千餘元

由魚市塲及魚類統營處高級職員派發

(特凯 長洲風災災民中受災沉船之十口,於(廿一日獲得現金救濟, 每戶由三百餘元以薪三千餘元不等,共發出二萬七千六百二十七元,該係中香港四 經營、蘇·星島、工商、南嶺舉報寳風災基金瑁下撥出,由長洲魚類統營 處主任陳鴻溉,會楊玉麟、陳富郭才及魚市術高級職員海山、梅啓術等主持發

•洲風災急膿血總務主任周甜焖、鄭炳有、吳縣、謝根照等亦到場協助

在災民送+首由鴻恩報告斯默演發辦法,對由梅川西詞識,花洲此次風災 +漁民損失慘重,今幸得香港居民救 風災捐款項下推出巨致季以援助,此等災 得嵗恢復生產,至爲感激。

·盼、揉、金

「越應翡臚致之十九戶沉船漁民名單及視獄數目如下:〇一〇佩六三千四百三十 鐵果、餅、啓榮 五~八科三百二十元-八)江根千四百元,八四江有一千一百八 汝梭、漢平、江十七元五角于八五)郭明一千元,八六天齊五百五十元一七梁英人百一 -黃素、志明、杰崧 十五元,八八》梁处一千元,八九黎韩磊一千六百八十三元,八十二一千六 百八十七元五角,八十一)枝合二千六百一十沱,(十二)梁鸿七百九十殿, [ 十三)何牛仔一千六百三十二五八十四二千一百五十五元,(十五) 張金帶九百四十二元五角,八十六 黃淸貴三百六十元五角,八十七 張坤六百 囟五元五角十八十八]黃金幣二千二百二十元,八十九决金喜三百三十一 分共

、黃技、檗麻等數十

二萬七千六百二十七元正。八)

美國

RUST-OLEUM

一用請

\ 屬金的

STOPS RUSTI

牌愛

鋒及擦線鋼用,便簡常非法用

面表之銹生在,為錘去削刀利

底紅760-牌儷愛上塗接車

L牌愛 再·後透乾待·油

劑銹防牛鹿

RUST-OLEUM

·擇選涵任·拉多澤色

·該保之重雙以予劑防

司公極北商美:理經推薦

俄凹)六六九五蕊:詩與