1960-06-17 — Page 17

五期車

日七十月六年〇六九一曆年九十四國民華中

WAH KIU YAT PO

報

日

傑

J

【特訊】灣仔頓屮主辦第六屆「精渢歪乚際球舘珽 經已拒簽爁定秩序,轉定於明H開,其秩宅茲如

六月十八日,十時!A組】萏星對È魄,八時〔E組)

高

健兒上氣如虹, 戰勁,因此嘅位 得很購,上半塲賽至 十四分鐘,海事陳志 剛傳給李龍秣射入開

經濟

港商寄期望

相信該項外滙將有部份批來本港 染色布外銷因而或會獲得新生機

(韓)布市昨日尙無異動,但布匹商對於高搡嫩入棉織品外匯於今(八十七)日分配;審以密 切注視,相信到外可能有一部份批米不來購買。布匹商說·高棉織入布匹,包括漂白布、黑布、 原色及染色至市、黄色卡其斜布等,出口脍在本月十日以前,輕已向商家取得該項棉布之盤價,無 金邊,由當地進賓進行申蹈,預料本港獲得一部份供體,對於進口棉布轉銷有相當助力。

原色布、價格仍然罹企,大熊跳無扣布铄匹按三十三元六角,大鵬扣布按三十元,龍頭扣布三 十四元五角,說耳扣布按三十三元五角,金城科布一級貨按廿九元 » 二級貨廿八元五年,港蠢人四乘 四八五級貨按廿九元五角,C級貨按廿八元三角,九六乘四八A級貨換四十四,月需乘四六級貨 四十六元,C级促按四十一元五角

白布近來無關上落,日本一萬號三杨係正按四十七元,涉蘭白布按三十七元五角-大轅教熄白布按 三十七冗五角,牡丹乌布按三下四元五角,印æ三桃白布拙廿九元五角。

染色布外鈡未有許何開展,特高棉外分配後,始望帶來生機,但亦不會於短促時間內傷入,四 四人強化布及照衎何正拆成三十二元五角,七二乘六九黑布每正拆成三十六元五角,上海一九 交通藍布铄拆成四十三元五角。八〇四六卡其白斜紋布毎碼外成一元四色,日本垕獅雙黃色卡其

白新市價膠著,新盤亦來有開來,日本M+G-R‧二〇〇號兔礎不離祜每一六角八分,五 900號37 土路水藥璡新一元門四分, 四四OC磽白靴跎一元四角三分,三〇〇〇號飛龍有四 角七分,四〇〇〇號三桃一三角,四〇四〇號照入一元二角九分 + 4CO〇號紅妹一元二角六外, 四三〇〇-日瞵 一元二角八分,二〇一五號,縮水娶邳一元一五分,太湖綠牡丹一元二两,白 一元一個八分,四君子一元一七分。

躍活見尙家買股

元萬三五三出成

經營套滙者昨猛沽

美電美鈔同報跌

K 金亦順收市二五二六二五 菲幣期貨市堅企收盤報一五五

六 日本金融市况 五六十五。 :K金因供應 增,

老藏 泰貨到港創數量高峯

【鮮蛋出五籍, [特貨一七三元,

「中三號米三元 〔美國甜粉) 特級米欧 三四

喜見下闊,我市二五收者完全沒有脚下交 [1六二五,美元因 收則有千餘同,公假 保定,開市一五四·美國用棉 二五,九九七五,亦儒全天之最 大戶之猛抛,悠悠 降,美鈔收五七三條補水一歲,六,蹲低價,最高價報一五 一十隻,每四十二二五,美國收市五條鋪水一·一臺日 五、三七,驶出一五 三角,守淵轕米成 七五、五。菲幣期貨 波動價〇二五, 五

日玅炸報平穩成 年度到十個月將國本,談論同時儼來礶通 因是天氣乍睹作用,到貨因成色夜低,質 三一元,溯初五五〇三一大三元 三百四十包,每报五赧定,收市一五五。收市與開市價同,而 十一元八角。臀压礡 九四五K金運貨是下願,是因供應轉一四九五,即千萬日 土的棉花消耗量共七 三文魚十倍,紙巾二 鮮疍在貨到起卸除,亦後退,祈湖六五零庄二潑貨成一二13元年1中米線 受雨水浸入,臉色變出一級貨傅千元一一, 六〇〇三級貨成 A2米碌 1九元入 淤成八百四十包,每

箝,打字镂一顆。 ,昨日以二五二十七,空頭力沽之故。鈔兌港幣一千四百九|百六十萬四千包,轂

化,不耐存儲,故三元,七〇〇年一般一二五元。 扫五十元三角,五開出頭盤,算是全 澳金盈市,昨撐 米成打包,每 天之最高-低二二六三二五。 塲内英鈔南市五 三六二,最低五七 六二五收市。 午後再以二五二三二五,市亦爲

大謡跳蛋,近來 五〇〇HI級貨成∨ AI上米碳克五 100 海獅頭 在交易服務局指出今阿拉斯加J郵輪來價續下跌,主要原

「 好家搞点三八】 0棗 二大

馬上項因李華遴委然仙逝而改期的會點,到時將對漁訪港有關事宜。

今川現際小組會所討論者,乃屬於下屆的事宜,但現時小委會已經有許多個 外欲來香淫作案,包括瑞士青年段,瑞典哥,和克,南天,另一說 有英國靑年混合等等前來作蹙。今天會將對比有所確定,且若誰是邊合理

糠,本港上漲五角。會微髮仍成六元九 約

王爲影時又如何?施夫說他對此不引爲「愛處」 猴*他諾,他在此龄天萨·供舒淇和臀生力跑著 ,且「不關重要。

·作一些輕微的还動。如體操、打空拳,及步行等 施夫又對記者說:「約翰生反應比之柏德遜史,約翰生說:「有一個了解他情况的人隨侍在側是 鍍鈦 - 雖然他在檢檢體格時,打了幾個「呵欠」是好的,一個人苦凉或感染是常有的事情」。

快捷準時 電話**

10.00

11K 00

香港役

與成

進展

高棉布匹輸入外匯今分配

•交 角埔船塢再升三元,成恆穩、約簽 易數量 倉成二十元一角,上搵三角。太古船塢城

·奥成 五十六元7撇开一元。大酒店一度升至西 大酒店 打進展 十一元二角半,但收市仍與日同價。 7紗廠 飛續升一元,信託公司稷,堪富利士民

情地 橡膠 一角。 股收市 公用股多告升起。油蔴地小隨潑一 前糍偬 ,读珒漲五角,九成二十二元一角, 坐, 上漲五角,香選證二十七億六角,上潑 全日成 四角。焄話仍成三十七元五角。煤氣眼 交一七六、三九八股,共舊三、五1. 英坭成五元五角,上一元, 牛奶或二十七元五角,上漲五角。屈阴氏 OOOR. 昨日殷市人士正討論一個問題,每仝 仍二十六元,掣卡佛五角,太平企業 【後之股價比較 五月份位是否逐漸提高抑或 張二分中。聯合橡膠交易多,膨佰花 逐渐盤低是也。此一問題頗值交易人士 成八二角半,比較前日寜家裏佰二 馬來 平。茲將昨日成交數列·· <特》昨日本燕股市,買家糧活 股

元 名 鑼,成個繼續上卯,惟最符色者爲九記倉 豐銀行1二00109 * 110H-00 昨日升至11五元,陳宏十六·日 會計三十元,其次,合橡膠,上午開市 於仁燾衡 11 HO 九三+8 仍成六元七角,師奕然升上七元,下午 收成七一半,上無四角半,足證市 九髒會 180.00 六九五 塲交易性質與之調微有不同。最值得注 鋬 【意爲昨日日本局勢消息轉,但對於祂

六九

发

HK⚫OO #P.00

11.000

五六十五

51六元+00

*00

WO 太古語導

堪富利士

ㄡ

111100

KE

谌話

100 W

HCO

1.000

110.110

100

K.000

廣東四A毅廠生

110.10

- 在D

HOO ELTE 10 HO 聯合國 六七

111.10

安企建 10大 英國200磅 〔日本抄] ·博白威士

九四 公公 ORI

*、〇九三

日本四A生

HI.00

艾

.000

四〇七五

11100

11. 100

1100

4.00

9.10

4.110

五

1.000

美人挤一三角美200磅 一四九

八九24

牛皮紙宀35 x 元120磅

(接務、大亳一

2

六月十六日 一邊朴傣 二五五[ 白米

罐頭鮑魚

台灣香辣油

(248)

11.00

(BEK>

|美國飛

一四九

(著) 四元九

〔日本巴)日本號3×7

)

I HOO

四六】上海白熊牌薄荷 28彩虹虹 片O五 24醌

砥弯四 大雄貨

有光鋲T骶x仙:

K.10

ㄟ康國一被齊

(EB)

HO SERE PRO 2

屈織七]日本

-廿六

140.00

1100

1100

111.000

1.000

二級齊

111.HO

五五五

五六 0

1.600

美國人馬牌 五七三八元九,八五| 五六元一 15 «20巴仙粘米 五五 五四三 萬元 325 30粘菜 四九 六〇〇三級

28鹅

五環片 大國什色

部

111.20

英國新月牌 一三四|香米加工环荷腦 ㄧ七 日本大洋 日本獎 (以上韓籍計】 台灣薄荷油 食油 四二元啦 非洲皇冠生油一五四 南夢西新

(EB)

00.!!!

11. PO

11110

114. HO

(REK)

1.KO

新絲花

非洲鑽石生油一五 | 防八角

《新花、五三元 1. HPO

七六

11-100

得榮。11倒

1100

1

110

119 • YM 111.00

1-

太平

一、五〇 蠻生

00⚫ H&!

1111 • PO

11.01.000

1:00

【五三元一碌

《爪哇

| 非洲香味牛油一五五

五一

剂强坦生油一四八

百巴仙一级五五元人

*

五四元六 五四三

11-1100 #E

三七五

(EK)

〔新花]五一元苏 上新桃苗 六六元五 西貢生活

泰國店

O

|五一三五〇

【上新本籍 六五冗五 耳上油

I NO

什新

HIP-HO

KG CO

114.00

1.1100 E

## 00X [

五好 一七六、三九八

|南非徵

百巴油1 五四

五三五三五

中上新絲 中上新股 中要

日本京油水老五 六五

|游地李萍

|國煉油九六元五 白沙枇杷

#11-000

1、009 一九四八年三厘半公镜 和八七

八二十五 二五、OCOR

三 五元四 「新花四八

麵粉生粉

114.10

[去年同期的七百一十

荷關金擒 ICR日本西瓜-

四八三 一加拿大媽粉|荷寶黑白牌 一〇三南非提

上五巴仙 五一瓦 6

于

1011 EB

100 DEKOR REEK ORI!!! 五

六 「五六元 糯米

五四六

五元九上油紙 8×8

8克彩虹 日本片 4 8尺 德國25磅

五八 20 变A珠

30 皮安素

(上每包計

布疋

七六

七七一級四分 六分

|大陸Ý六磅二六名东

五圈”元七:瑞典孔雀停三二 〔以上确計] 笫日本 水(-28 五色紙油紙 (8×9) 五路三 西德奧國郎磅,河 七老三 日本25磅,三四五

粉面紙C1x8)

兰时 二九克|大江磅 三O元五 四元 英國部

九元六

三老大 合庄白報紙(

五亳七 大陸好買 1遥

彻底

六五|30克黑白

歐洲鍋片八4x8

「台灣巴紗)

果品

「石柳金山欖【食】

*

安珍珠

11111

1

新西樵一六五

EC 2 日本 2003布

1517

色光23)

111

容

三元六

四分

九萬七千包埈加。

今年五月份的棉

〔特疣】香港外匯銀行於昨(十六)日修改加拿大爾及比利

加拿大比利時外匯改牌價

四七五 ,者皆掛低。茲將新舊價表列如后:一百港元兌外|中巴仙

〇七美國西花

11七 68x酶背商

(新花】 四七四百

三三三 荷蘭人造牛油

燒肉食

北消耗共七十一萬包 時

三凉亭牌(磅片老五 呂宋杧

四四度貓扣布

时

115

,比四月份的七十萬 計算

帆船 (新花) 四五八 四四元 E

|八千包及去年同期的 七十萬三千仞增加

新價

加拿大元宣個:

[七五

]七十〇九三七五下五鬥面 四F

in 龟牌(磅】六 三光豹牌 (磅)六八 第八 三橋牌( 10 安路3 六六 龍船(花) 三四牌一) 七一

五道 三五

110

九華六

[*元五

1x675)

二元四五

一元七

TRE

人

|加麵粉萬包 運抵本港

一七三七五 信: 廿七·四三七五 比利時與度; 凡六五〇〇

七,四〇六二五

14-PR (BR) BIRK

| 10 巴仙※四二元 【花東三三五星洲食椰 1111

(R) FE</TEX(2)

FOO

帆船 00 H8 上海金城斜布

LEE KOO (1)

彩花球 七九二版》,1元五

昨天美元之報落]十五元。 貢紙報六五口,本業,計裔孫牌佔 ,是因經營國際

郎貢紙一萬袞落幣六千包,五癞牌一千出 上現貨上牌交 大治所致。

【百五十元。

,葉牌二千包+綠 |芻牌二千色,紅牌 二乎包,白俠士碑一 巨幅增加 平包,沙七聚牌一千 【特】棉包,此等皆由「

鮮蛋起卸遇雨不耐儲 急水難消影响所及市步低,如猫流殺「四元三

| 15 巴爷仔米四七千五百都 四六元 四1三 中 上三號米 四灬元五花 長 四元八〇元三 沙靈 中上三號米三九元片 飛馬

一六

422 RI

避

七九]

66x5 香菜色斜布

台覶六 三〇六 17 金杯 太古XA 三三七七

版莱

六四系幼沙 #ㄧˋ

RIO

(A版) 四六

B1

113

SG幼砂,三六元1 15 楓葉

九七〇 原色故

·金山

菲律賓上色赤砂

演檄 [∫元,日本岛砷 三七元六 頞空飛魚 10六0 「菲律賓自砂三五五 九八

九八〇 日本一萬號三杯白高筒白報紙(1吋) 海關白布

〔以上每天對英國

2 x 香锅原色發布|東亜編到廠出品, 大陸

九九 ( A ) 二九元五 廿四股鍵鋼透紙片22×26)

吋二周三西九五

加1元】〔以上每令計】

BOX(26×31)

日本 龍 五

REN KOO

|大陸龍勝、多至

|周頭牌

台湾至13 四大五

〔以上每噸計】

工業原料

四送三和西門 340 公斤

IRO11

OBE

ㄕ以上每瘾計 洋紙

金山

JOHO

19|大教鸪白布

注:

0號 19KO

|大陸牡丹白布

四鼋三 哥士的每噸 四人克 四话二]日本320 公斤哥士的 四

四六五

苏燕

一三維微卻中色赤砂

核案 六〇印度三

二九元玉 C1米幹二八八 二元元四

白補罄一三三

八八

<

紅車輪一三三米易河白冰海 四

,

岷山

彩花球,九五〇日本魚尉枋MIC $40R 100

3碗碗1紙

-

日本

# (5-2)KH 100

9 磅六一一號紅心辣翰 四三

六豪六 日本60力漂粉精七二

「以上每桶計 !

六亳七

元| —100磅 六哐七卜內門100 公斤可随

麵粉市最受打擊

各綫新貨-

塲更添頹慢

邦

九七。 (3405) XH-100

梳打粉交 器

竹

四

五三

大昌

帆船

九六

(以上每磅計其粉

六四 100 公斤下内門将打

16010(0)

111

橘酸

(以上每包計一

糖 〔每碗 30 克嗽陀

11004040 TRI

盘杯

(KE*)

四光五

4000

OTRAIRIE

棋湖 Obㄧ大陸綠牡丹 元 1x 日本 一

1元中麟弍九元芄 瑞士鉀質自製七話八

ㄧㄧ

日本力高冰六亳

澳┬雙壓針狀

无元

六四

1111005

玩璃紙 38 39

日本幼粒 四示 五三元

生仁豆子 五六元六 5胎碗台雄花}元三 五五元*

和台 〔奈藕粉) 五五元 50栅安粹

# 10 【日本 》

| 英國

英國石林 三五

六佑西鐵黄花士賽華大

BASIC MA120-T 入第鹊大利.

六四 台灣甘油

MO

富士什色綢 七八 日本吐路六〇元五

四大乘六死八分會想錯推大,所以拼 内外銷不呈

[段市亦儒五七四,三季中减少來貨,故一元,稅案成三十三 快巴拔之用途,长。

【市,商家存貨 三角,很粉貨底 因市民之歡喜樂用

【較薄,價格尙球,而 十磅飛馬、恆長、雙 一之琦典快把板件後獄,亦會轉多 四元六角

將美韓元的 而的被殺,新率預 奉何陴苒琪二料短期內可公佈。

·些,對於目前 美元贷五〇〇元的 再眨值 娠率改爲六五〇萬元 但一般認您將不會干 但事實上韓元仍需再 耱貿易有打擎。 貶低,特別是外國 另市韓銀行 客在韓花費,受 :今年五個月 俄的影响,因此冊一外儲備少了一

本溈商人對南韓

米市略靜

,

四與十二人

火石膠胎

鉛水喉報順

一般價位尙屬堅穩 【特凯】昨日冰Ļ十三五角,饼剪刀

|分一快巴板每件九元 售貨進步 二角。

【特訊】美國火 四奥横六呎三年

台歐圓鐵頗有响盤三角。

【十每午同谐十六二 角,沙熙十六元 一角 • 綠隔成十五元 「八角,首都成十五元 英國麵粉,市價

|沱,因過去數日交 【易戰鉅大,昨日

彤四十八元八角。四元。

燕年四月底爲止中

二寸邵做,無現 向外餓又不振,市

「榮成十四元二魚,銀 四樊乘十二三年內,該委司絡售價。昨日本遣用一六一分,二等 黃石三四百 元免空元將會放爲六千萬榮元,迄五月底 從黑統,成交數量亦二十個,每週三十八十二分之三快巴板,直達到五億八千一百家獲三氧呎。

彤成十三元八角,一 韓元以上,但度 爲止,外銷俺總鎮要少,曼谷深市稷

中亞貨,每穴二流三百碗狗頭被什六旡n 八角,號黃小三每件八元。 「際 一時仍期 共億三千四百萬美

歐洲A級四分淵 角,三寸貨, ,恆星加坡向泰國洽

天成三百九十部,

快把板在港之第年同期的五億六千八水喉現貨四角一元七角茲分。 一元,其中南韓銀行本

食米數邀多,

焼推三十二元八角, 北頗多,最近因瑞士百一十五萬元增加。分,六分貨每呎五角 南韓藝人推出 身帳內擁有的外

歐洲 發五分至 |尼十萬噸鍵盤亦科安 美國段府井米於接近 儲備共六千五百七十

「紅雙葯谷仔成三百 訂價飛升,致使本 ,由灣亦繼續與泰國

楠牌也由二千九一分,一小面貨傈臾一寸營者,有五十頓尙率來黨不多,價格 包,挺四十二元,現貨售嘅隨而上。百九十四萬美元增加六角九分。 寸二經,每呎 日本快巴板,曾至三千萬元。 「紅雙乎占米成三百六

澳洲類粉,近常 【月來讓口外

,

垂淡

宋致多號,五十五 一成出,現銀交易,每 迅三十七元四角,爲燕成十三元,白成 }+MRNE - CEG 【本港用家所吸購

十三元五角,一百 台灣園湯,昨亦 五十台北八 五

未已

價貨,逐漸政,今 後灣貨成本段高, 「我市價亦可隨之 學堅發狀態,追日 成交旣多,需要消化

五月份貿易臨時數字

「有五十瀬忠出,五分 【至一寸著,現 湯,擔上元。

「一個時期,故活

[待】本港工商管理處處長公佈,五月份本品贸易臨時數字如下: 一九六〇年五月

一九五九年五月

昨日成交近藟包

ㄡ

五]].一七

+拳禾,大陸米均多个

(GER) 三七六,七八 一片江,四六 片,七

,實女棒韜染成五百,韓驗出 包,每捏四十元, 成發雙紅米碌成五

八九二○ 一九六〇年一至五月

墻一〇·四九

堆一三· 百分比

[九五九年一至五月 一位百萬元)

百包,每坦三十二元糧、入 1丶四五二七七 出 北角。鬱天恭米糠 一六百七十包,每迫轉變当

四

雜十元。

火事

「大神

刊載第五 張第二頁

吳品,西瓜上油粘 「成百儻,担五于 中上油帖

五四元五

四六

一五

| 大

彌陀佛一二〇 天宫

五分

以五十六元及五十五

五三元三 四元。波成人拒中油粘 九 四十元。

|油粘

一玫瑰《帶麥

枫業 二〇六分至七分

五〇元九

一

安徒中綠豆 一三郎光大橋

[四二〇一寸二分 三九元五挑威280磅以上,

KO

安

徽中間路

日本290磅以上

天津紅豆

〔以上計

中上冬粘 三九二

荷風車 五四元五 崇明初夏 丹事概 件 K

五

[DEMY (N×3)

東北紅薏 五

瑞典面一七八日本化太仙

六

|瑞典整牌一元二

一蜓碗一三元五

一

瑞典普通貨

五〇

光竹凉

1分

堀

中新興 三三六 中上冬白 三阿元 中冬白

日本生綺

四ㄟ 貴州竹兗 二八五

搭鱗魚 三元五 ( 中佬 )

【經甸米]

< 非洲中大生 五 鐵塔 一世元菲律賓白總珠人九 北支合适

【以上每碗汁(

# 100 八以上帚碼)蒍大利种色 五金

馬來匪mm號谷白膠 飛魚 一四二〇 欧照图一心和瑞典二四磅一四四 美國150——160 九 四〇瑞典二二〇一三年 白燈 四分 三元三鄀魔二四一三七國148—158力 九

]寸 | 挪威二〇磅 日本143-145万名片

【磅】四帝九五. 英國保險粉

澳洲紅鮨丹

六〉印度一號为

K

日本汁色:

外滙儲備年來大跌

南韓元將再貶值

五十四八角,油占

後,以自已

港貨近期去銷尙保持平穩 【特訊】南韓要求南公蹴行薇盯] 萬元,政府帳目內 近熱將商银行的 |八百,但五十 將掛贬值,新政府個「現實的頂部,有七百三十萬英元, 威利率由百份之一〇元,占應八百五六二五開出先成二三五七三。二五,公爵 正研究一個段現實的,發實人ㄓ拒絕承|私人商議日內有一點11或提高至百份之 美元估韓元离新比决國所要求寀帶銀行 千一百五十萬类元,一四六;但貨幣數十年,烁抵四十點,五二、七究,潑腐二五七五,去縣二角, 綱一時太黑,現時色 杨街、1CA美術時 韓日記狮貿易帻日內 【會認爲商業銀行利 瑞典快把板 美元鍅六五韓元仍 美元兌韓元必須有四千三百二千萬衆 半實不應高於百份之 元,其他帳目有六百一弍點七七五,因此 不切倻際,新利硭將修改。

新利率仍有特研究後 南韓發言人又讚 四十萬美元。 先行由√遊客利率

五月十五日爲付醫實施。 執行,今年來出齡外 ··壐行預訂匯率必須

近期衪貨館室 | 蹂億跌下一千萬,以不影响物質爲主,止,南韓流流貨伴發

元,禇貨近期她袜係鹕然°F惔現實的匯率行共二千零八十傥韩 韩仍平襟,化工原料

C2米的 11七元至150台灣有 八元五常患冠黄冰四二元对

有伦速抛售,其次是做成一片,六 時雨時晴軛熱又濕

送國崴蛋到悬甚多,C庒二級成一 果品市况 創鋅機以來之新紀錄元,七〇〇接被貨

價位凈凈棝天元五 五元三 ,還就本月十四抵港 一零八元,300 伊馬速拿綸,來庄級成四元

C . 米 二两元九 大陸鴨蛋,價格 但三千七百六十六穎,

〔特内地及二四五 形成念水難消狀,與穩,嗓門四五〇 台灣,果品新作有 上 二一角,十〇九形所及,其鮮蛋 大排蛋毎千枚威一六 推出,做平平,盤中上擂米 一元三 現磅候交 社

[近天尚不致過分粒。

價格亦告:落。 七元,四〇五的特級鮮早商消息,昨日無米 加拿大衆粉,莚角。 外美開市五|氣時,傳

黹產類粉+價格 簒•昨日貨成 一五二元,國外有吳體,三五 七五,七五,亦含全 然而鄰濕,對於龜粉 日本阿拉斯加 55 現貨隨訂價

天之概高價,最低報 銷情頗有影响,况且一篇包,很白粉局部爲堅定,杨拿大麥·沽出七百竊,五河 四五〇一級貨成一深限於內地及台发 近七五‧五,收市亦伃緒蔥粉麵質陸網有|做假微降,一百磅 到五十碗根白粉皇冠 貨郤竊成六十九元及 四二元,五〇C由二,價位無大變化。 內地果品,什蕩姊上鄉管 每件起數角 《五七五,五。希爾對,而鐘廣州一片 團、雄、桃君爆熱 十七元三角,金條十八十八先,比前院三線貨成,20元,在 五〇三級貨成--文囥二十蹣,每柤四 乜絲南 十五元,蒙塔十三 日本翡蛋,在四,四五〇年十七元。洪霜成八十 籍,毎坦三十八元中上絲芭 八元。西瓜人+菜,小絲蓓 尙有經濟

【開市五七四、五、亦 類恊e挞殛粉商說,同怙三十三元像矗 | 大角 - 追根粉次元至四元。 【特】攡行時沒有新盤報來,惟爲亞洲之最高俊, 日前爲季節性※ 三十三元二角,三炮 持讶。 有利,但調整後必於 元,四月腐時減低,染料、西菜、五金 消息,瑞典快把板現太墻之現貨仍有相簿 低報五十四。三七, 月,商家已安排在,台太月底到貨成三十元五角,黑人十二元鞅破戒本,十三五 【品、人造絲去 實,因前訂價券。 十三十六億韓元。 據此開胙換濩城有影响物,以

南韓中央銀行最大致保時月來水平。,亦呈上說,忸件比 方面來試:南韓金咯 服務收費,

前升高數角。 硅部長官佈政府正研 力收費,以及其他; 經數日交易奇旺後

市紗製木

【酹] 愨洲梏 九角 守徑貨+

海米市,因爲天鬦務 新米成四百七十包,二分之三樉巴发链件石纖終杬給公司宣佈,水惔最近科墅仍多,阮一元三角。 仍然繼定,五十五

【燕成十四元三角,白

木製純市 繼續下跌, 啞光彩虹牌 新垤光導, 其品質亦 麼是牌子鹹新,故以低嘅然出·每 包扺七二五元,珠按七七〇元, 十支珍珠批七大元,日本三十岁 光彩虹按八〇元,黑炫八二百元 , 新光沒人口元,二千安光彩虹 世八〇五,恐出按七九五元,供比 前降低十元左右。盤被商訴:遵呤本 針織廠,尚未有大益需水木涉 、 飯是少科入,用以浩撼來安檻, 1 供有外 藁落單時,鼦作 進

洽購米,因此曼谷 *價無下我傾向。此

爵商家以前更遠之影 本港工商業管理處發表

「急劇上漒可能。

1KM • HO

1-110P 11

一十三萬元,

酒類

日本熟粉,門羅

台灣獨潑,七月 鰌統與铵 宫鞬做 下旬正貨,弓有放盤來新貨兩批, 本 ,遵交貨•迫州 獮粉所含濕潑比麟美 、加難粉園高,貨家 一三四,三元 三七六元四角。 撥七七,八四 四二 日本曬藏打假昨 不躞久存俟市,五十 、四鳳母包 日來盤,香港到假 ,每懶卅八敍十先令 同沽十二一角, (單位百萬元》

,傳說其訂價可能會球十一元三角,赤 〇 〇 *四八•占蕊 兴·〇

十元〇六角,燕被十 镧降低,因台及 大三·CC 增三七〇二五 箸匹匹 + 二 大陸之國發售價較〇九年,辦十一 非蘇戶不能魔手。元二烟,花十二元, MAK. 19 谱六一一六 六三

五三 五六

岸西岸品每盒卅八

进完五 英國赛四五十旃元沽出三百創,十公 玫瑰花十三元八年,三變產品盒 三师十二跎五角,澳元,活出二百禽,

·洲麥製五十磅玫瑰花 家國務蛋,價 十三元,一百五十磅 向順,四百論 鴛鴦一元。

泰商場淡季買盤

意外旰態終不支

近日新單寄到又轉呈低落

〔特瓿〕泰鹅向港訂購貨品,近來又轉祟低落,而在從前訂下之貨,目前仍 宋付出者,亦所餘無幾,玉庄人士習爲今年衆貿易爭,是否早獲得結束, 旺季基否依梦來臨,對於今年下平年港泰貿易之影响甚大。昨擦逼求將息:4月 間恭貨去銘泰國,突然在淡季中而橫過光反照之後,踏入本月,去貨香退, 而徒邦商家斯來之新訂單,亦比月份下半月减少,此種形,本不足爲異,因 爲現在仍是港泰貿易淡季。原則上,轉入八月份,彼邦向港訂購貨品,始逐

但傳襻指出者:目前家黝訂購貨品祧然蟲少,但積壓在港之縱寄貨,數長無 多,而本沽商家根在曼谷逸之貨,亦比去年爲少,據估計,比年時期 旗壓在曼谷之促威,少過年,故現在本港出口庄之銀機,儒家動。 最近曼谷商談铟來之訂單,全額甚少,品種亦不多,毎】 宗訂欗多酷數千 批元至一萬餘元者,數無漏,品種則以食料及日用品爲主,原料貨品如棉 +細緻,紙張,化工原料等,甚少寄來 。

本鹅一般出口主對目前淡季期內,訂盟稀少,周朱燕介意,但對於絕後之旺 季是否如期到臨,則客以審視,因爲痛常在八月開始,爲港泰贸易旺季之交 凿,郝果驎問眾向灣訂貨品渐續好轉,下年對出口費易,不致使人 失望,許多出口 湏一般秋多學應之貨品本,於短業內寄往曼谷,以便 受取被邦&草落單。

上長粘 钻 粘

四八五 四七元三玫(澳洲)

(米)

七乐芑

BEI

送150 您

树状

RO

〔日本麵粉 〕桌上片三三五

1元三港中所三

1元三 湛江冰水片]概五

↑11 滨江隧冰

6 爭冠 一七元三開中維京四

|河南中綠

回

11

安

三九元三 護照人魚ㄟ方形 大镳新诚联系并 麦太子

六六 沿鼎金魚

13七一一 岢鼓牌:四四元五 三葉 (金邊米】

東萬特級 五巴仙粘五五元素等材碑 五四元一 五一北棋牌

| 10 巴仙钻米1元三脚西角 五一元九五三創幷草粉

15 38巴仙粘米 四七元 四五七]:

11111

〔以上得包针和

二九一級平湖贳,

七

美國二號黃豆 五

「金邊選百元

二人 啓樂青豆九元五

二九 宇庳客豆

二七 互

主要土產 四 瀠桂玲

张

二七 西江的田桂皮 21

皮

[北越栳清

四五元] 四三元三青島一级) 北捷碎

EORI

| 25至0巴仙新米

二级 七五三五元九 螂粉絲

六

飛馬

EOOT

(巴基斯坦紗花月離板〔4x8尺) 七六五

台

七 七七五

你

Hu

日本15 磅,

四六一大陸8 稿

1822 歐好

凡一分六四七元五洲中質

另一百分平夾寸半

20磔酡車 八十五夾一守二號

十八、 欧洲工字櫺300R 瑞典

台湾

正

英國化太仙緻

藝化乃丁粉*元 一人元

|金山阿翰

KNC}分一寸四五元 大陸貨

上一荷蘭提斯無苦恩迪

三

四四 白揩貞入xk

七五〇三分三千四

二 一五元* 白紙(35香 二

一三寸臣六寸

四七大楼

五. 25岁太子

帆5 磅 九三

凡六五

1140 SNEA

| 21 檻

ROSER JOHO

大揚油桶一號太宇 三五 水

KIKO SVR 1110

111 RE()

元號

(SK)

六八

歐洲白鮨片共38

紫黻

呼籲

2-88

(以上毡計】

3x7」

OH!

10年

TIK

勝!

11

(*)

三沙分先例二元七

六五福仔慶盤尼西林

(R)

[B# (9×8)EG 110 112UK.

(400).

玩水綠後包 1

(每磅大革五五二水綠筷包 九名花

日本百全在

大喀

调用60 1000

11

相

11118

lu

床 ON

1C