1960-06-16 — Page 7

假二送二

日六十月六年〇六九一公主九十四國民中

應

立

報

WAH KIU YAT PO

日三廿月玉竿子庚曆豆、

貪三第張二第

酸發川

乘除去

...

熱心讀者各助巨欸賑濟災胞

|-- 胡雅先生夫人一百元,無名氏二百元。和堂一百元, 開通耋律裲及關維太太 應骸莉各位熱心前費將

更換電話號碼啓事 本公司電話號碼由一九六〇年

潮籍男子,昨解控於維多利亞地方法 法官聆取控维方口機後,我定被告

• 帶沤鋼儷灣發錢落案。

案由康斯法官審訊,警察

被告證証入自謂··品並非被所 特有係在與说距離不遠之男子取出,正欲 夫 交筱之時,為黨員拘捕。

1、醫療必需的潮品 自用合理數 醫院證明出 人麻醉藥品和補菜除外) 二、外科形器材 三、耳聾達器

寫政司交籲請社會人士含守此等禁令及限 項。郵滅小包如顯現有不符規則之處時,驚險司有 拒絕接受。

风右

,住柴灣第五段木屋

·被控本月一日,在| 本大學發學院內科學系搡聘緘斥醫學化驗 一個八只限一次】 同

没带郵政小包之人士,其包內航盛泄露易莨敗 柴酵第五段三四四號 室技術員鸾名資格薪緣及申黠辦法請世不 木屋外,那些恶演

日英文報紙社 洪礬五乎於,洛士利洋行一千元,分步一米五十演,滿五十元,发幾十元,

歡迎本港飲戸摞電(三五九匹 洽購 多少遠近送到

辱承 教姻戚世友惠轉合計港幣九千零三十六元五角正,經凌成一萬元,

港

至於一年來之業務

未能落

長康宏多市

美國森美洋行 更改電話號碼通告

本行由一九六○年六月十五日起電話號碼改

〇五五

四四三

七四四

香八七七

七四(總經理私用)

,年來我理監事 八之努力,讓義市填區 ,以求開源,而流方面,亦經部

香港美國森美洋行啓 僑港集賢起落貨職業工會通告

四樓

破五十萬大關

本報讀者廣安銀行梁季彞助三千大元

士生二百元,才邕利士洋行二百元 「梁四五冫蜜桂燴十元,胡有定十元;醫科 1年來之業務,

中语之福利事業

脑,定于本月十五日起至八月十五日止 , 免費 #機求新會員,逾期不登記者作自號放棄結論, 有會者可樂會證到會登記一棣費。 有其本人之本會證書者均可領換新(不論任何年度游 會計仍可轉換 三、入會者手續簡便可先交人會登記一入會費分期織交 仍設出推進各種「中華民國四十九年六月十五日

各罰營燒

六月十五日起改爲二六六七一 柯達(香港)有限公司謹啓

拍賣遊艇廣告

啟者拉警人杰沙承命定於一九六年六月 十六日星謚四日下午三時正在與后大道中 五號出國銀行大厦士車流沙拍安行內將現 灣泊在香港銅鑼灣避風塊內(近发舢舨 會所之遊艇一艘常亲拍賣該辦名維多 |利亞號爲變打游緻,身長三十七尺偶十足 平配有四十八匹籍力之油飛機及客房 啟者本事務所總辦事室電話號碼由一九六零年、安顺褫宇川阿房等一嘅濟篇伉維最近大 修行 莒好在假期内如欲凌船及試者 開船上便知。投標者須下後即將 六月十五日起將改爲

更換電話號碼啓事

「無名氏五十元,MN二十元,资勱先生夫二百五十元, 遊穎爛五元, 林先生十元 , 沈淑閔十元,劉威十元,脚染十 人一百元,徐翔先生一百元,士打頏出生 五百元,按年士信五百元,緊張生 FLORENEE BOESTER KERTR- 先生五十元,熊鬱章先生夫人二十元,際「無名氏十一元平、屈、二十元,何淑礴仁村改幅 當级先生夫人四十元,修打先生夫人五十 「千元,郭游千元,郭子芳五元,半文新」邀啡, 元,史先生夫人二百五十元,的近伴 行五百元,羅絲妣生夫人一面,二元,楊宅一百元,何宅沉元,忍呂走頭 二百元,淵太十元,將洋行入四十五 「先生一百元,威爾遜先生一百元,依乃雅 「元7路 柳女士二百元,顾良五元,陳之間未能似復 打烈先生夫人五百元,漢徐先生夫人五千 元,史雲先生五十元,加分許尼姆加網計玩,好1元,小模聯11十元,無營狀況,亦一時附 [氏二冠,何女女士十元,九五芳嫩五十 士先生一百元-漢禮小姐北元,先生五十心,同梯酒莊二千元,郡漿樾十元, 塘 光,小姐五十元、處臣先一百元。但三女, 林美蓮疪, 陳桂芳伯 無名氏一河活,華碩先生夫人二百元,與興作權二十元,陳鹹極毓芬小洲友千元 云先坐一百元,混淵者一元,美被先生夫,羅研難 百元,小朋友十元、徐氏上元 華僑日報及華僑聽報,讓早,星島日報及虎報,工商日報四報業機構主辦之「【曹氏來應於后:「昨僑日報岑維先生 |人五十元,擔尼先生夫入一百元,牛奶冰 一、羅啟瑞一百元 • 李少柔國六姚妹兄 「 炳棠十二元,李宅十元,蕭志平一百元、 幸福,如測會,工作如常進行 *解灕疼,使引領待援之災胞,異常振奮,瀫經痛瓷。此一還動展開三日,各界樂助 濟讖勳 各邳州。推動至力,社會人

丽萍行一千元,黑拿雅生一百元,東區龍 仰不勝,而殺苦大來則應器良多收 行一千元,夏志遠先生五十元,傳熊先生

子弟學校,亦在一般學校感到學額 導致,合計门超過五十萬元,八首日十七萬多,次日十四萬多,昨日八萬四千五百餘

陳上關二十元,但鹺光二十元,林縣1 十元,李德二十元,梁靜敏梁陸智十 一,來風港,災遍地,報復 「元,全部名單胤另段)。成績魘常羨黹。雕此次風災烈,各万推失某爲慘哦,仍盼

夫人一百元,道理就先生夫人一百元,穆 ,一呼應,那人爲一電影演員,能力

,黨呂氏二十元,貫宅十元,漲微米五元,取得相當之戒載,該所方面 各界警長,盡力護,早日解除痛苦,恢復生產,實社會之站也。昨日

立百元,以盡棉力但,望 發榔先生五十元,柏加先生夫人一百元, 薄,伽海报

,金邊的出五十一元,郭沛戲三百元,潘胗,繼續爲行友保健工作 報讀者,捐助於巨者,有識安供行洁掃建榮李彝先生之三千大元,永亨銀行之一千大 A

GPA 太十元,無名氏三十刀,木報職員工處 A举齡,萬機的機,即過災民於水火,前來先队上計而AM

育部著做絕濟很具因羅 元,段迷滿先生,牡釋會行五百元,其餘二百元一百元者極衆。茲將讓噙 來霤

百元,真心關小每一百元,無名氏二肖 | 一一十七, "OFFICER F AD體育活動,及熊理源 入之威望動,此泰業離測如突。

,保裾運勞先生*入三十元,梁世宗先生(T. OFFICEREHEF PUTY F, A, R 曹產

二十元,何氏二十元,李一步二百ETIANT四百五十元,李先坐,W. 上,六月十四日。」〔澄)

對論事項 無日 銀行有限公司啓,一九六零年六月十四日 永亨銀行助一千元

臺冠油廠捐助精品 鐵柱 元,快先生夫人一百元,荷化們務公司M RMGKㄎㄤ, 威利原千 報執事先生

辦,安維先生學會痛,劉定勞先元,陳雲英小姐二百元,檢濔們二十元。 利舞台助"百大元 敬啓者

風災運動 事處台签:敬啓者,徹行代理 ,敝公司爲 台癒,經商者,爲阿貴報主訴之救助

*二十元,哥華先生夫入二百元,荷定先「張羅之星」一百元,罢爾骆j Cho 「災災民董動,本行剛務上, 啲報發起服此次風災災民,啓上之百靈牌沙律油,乃南非洲角城皇油| 一百五十海無名邸中十元,版頓游LMES先生夫人五百元,陳先生五元,周 至一對黼港幣跨千珩正,背放云善,將學盡綿 捐歇支樂港幣五百元正,榭効微薄,敬希 出品,據該由南非洲來電,(德文學十祀,惟粉生五十元,兩度先生二十五元,十十元,燃術新三十元,許天友十元,潘」。此外理事影 | 力而已,仰斫察性荷,此館會安,永亨 查收興據是荷,此致橋日報,島日報 | 娄雠行出該種沙律油二十三安士一打,莫先生一百元,推出光生夫人五何氏五元,鄧國花五元,C. Mㄊ斯先情客重,散 ,工商日報,開報,附商業銀行第五十箱,以作啊應,實鞦締救濟風災 十元,依利巨先生夫人五十元,張先生在夫人二百元,張容天二千元, 法蘭 華僑日報 〇七五六九九號乙紙,利舞臺啓,一九六茝闖,茲特洩同搽貨單乙酉,希爲查收及一十元,號順光夫人窩十元,陳太太 陳先生二百元,後段鎮多會五百元, A. 一個總導機 18.運動與先生夫人五百元,海倫士及荷災難民運動 代爲支配是荷,淋瀕郎,暮,大喜歡计元宵職場,銘仁一路加多科先生領帶,也難離程高的離鄉,很一萬六千九 〇年六月十五日,

旅美股「易行有限公司誠

十元 湖烈先生夫人三十米,比理 甄植三善長助二百

無名式夫人美金二十元 下:金銀貿易場五子元,何善衡、何 「先生夫人五十元,U+5.三十元,注 湯臣公司捐助

徵產生一十元,汪棻華生二千元, 暠 - 關愎香港風災受災同胞,開悉香港樂

銀行等各一千元,亭、鍋煥、利昌 金銀貿易塲年會 廣告公司爲喻應四 做報 報導之後,開跺邀匯郤二百大 報機構之香港居民風災

小娥四千元, 櫻小姐及關櫃光生沉十元 記嵒來潮爾日報,酒交颢濟櫌貅理,甄」,全體同人合抱一百六十五元,以-

善 黄先生五十元,啟其路洋行式百元,蜥蜴 ,雀會友五十元, 經過難行二千元, 選出理監事長 發晶四百元,永盛涕、萬發各二百元,財 記、林、雅興、恆齒、恆溼、天等 「氏樂善不倦,人敬佩。

泰,該公司葳事長余司機治夫人來| 先生夫人二百五十元,你嘉作行二百元 〔饽訊[柒附安骐托器僑日報代轉,內蹈:「上逃 巴卡加中五十,友飛銀行五百元, 曹達華擔任百大元

一年業務未見佳境

下午二時,被計選 選舉結果 自從華僑 由本公司全體同人自動捐出,對此次 友邦燕杭公司五百元,香港汽車有限公司

璽結果, 選出第十四 「特 香港金銀業貿易場,昨一 台報、島日報·南科報和工商日報四 個體業機構,發起「一香港居民對對風施 風災不幸者之救濟,裂壺協力····就此 五百元,附懸有限公司三百元,加先生 在

本會舉行選舉第 2日正午十二時,在被調行第三十六屆通監事名如下,那家長應稱亭、寶鐵二時半在德輔道西九十六號三樓 行會代表大會,我有各商號代我百餘人。

姚事長馬錦雄(大生》、馮安蕉 [猾還 j以來,首先獲得政府當局的熱

夫人一百元,奧利賓先生夫人二百五十元

結和艾爾羅、、、泰縣十三屆理監事 全部選舉蕘經已由郵掛號附函凡我 梳沙拍賣行廣告 一年埸務 「化學」,莫小三千元,翁先生千元,领士先生 林彥章助一百大元 「烈彎助,而各界人士,也好响際,大力

祖

賁臨參加爲荷此佈 長應區報告一年來園:蜜興、永堂務、紅、發會員請届時 【報料 二百五十元,李先生夫人二百五十元, 務概况 ·安屆現事長梁季师先生國際 福將,截至昨日爲止,已獲義袋四十餘萬

謝 主席吳仁懷啓 「香港居民救濟風災運動」,將使受小姐五元,美酬先生夫人一百元,共 銀行業務關係不得已而做去那事長之戰務 億元,五:滿有推號的嘅達爾港 女,對救災救難養,向不後人,誘次發難之災獠受到無限之恩憾,不娶歡迎。 陕八五十元,城市五百元, 生災專及本報繫辦之收齊差動,於平支持 爲晌飈實養學,特滑翔衪幣一百元,將生三百元,卜內門華行三代油,被发舷炮 ,對氏此種勇於做的禇神,殊北敬佩。微化。此華遠,醫公祺,弟林彥章人一百元,泰來先生一百元,蔡先生 此颶風獎張,災民盤嘢,以日後慨捐港啓。六月拾五日。〔附廣東鋸行支乙 元,羅先生二百五十元,小比先生夫 幣五百元?托交本報轉致被災民┏茲 張满髂立兩元》

炸

藤牧钫为

六月十六日 電 (第一張一、二、三頁) 巴生示威,

·第一張第一 艾克在北梅融詐共處:第一張第三百

港

第一張四頁,二張 、二、三、四頁,三張 、二頁,四張一、三頁 市政等組織學任的小贩 香運路,執行當局的小获

·第二張第一間 政府衆號後發給维等近二 千萬元之臣......第二張

月入做不服判

|

高院上訴法宫

上訴理由

瑴宮第二張第二 已膳六十小時之

將處分發

新四繫。否

第二張第二百

-第二張第三頁 多元。第二張第三道 會所旅游 -第二張第四頁| 明

福望市民心期望,以

美國政府推默與雄黃大仙

•第二張第四道

·第三張第一

聖約翰救傷際通·········第三張第一頁

文化(第四張第一頁 依爾 第二屆全擗影賽

......

四報業機構呼籲急賑風災

贊助者衆

開會時,理事

在高梁理任內,爲本慣聽證打算,怒

四報業機構呼籲救風災

叁六〇四一 及 三六〇四二 其餘本事務所內胡律師黃律師及其他直綫萬用 電話號碼一律照舊

梳沙拍賣行啓

拍賣食馬廣告 拍人 於一九六○年六月十七日星

辦事遷址:

胡百全律師事務所啓 香港東亞銀行大廈二樓

|期日下午五時四十五分號在香港跑馬地 | 香港馬會塲A沙環內將良馬一匹名「 「謝」當衆拍寳限於香港馬會會員方有樱 「投資股得者須於下相後即將全部買價交 欲知詳細請來本行簡

新印度保險股份公司 更改電話號碼啓事

啓者茲由一九六〇年六月十五日起本公司電話 號碼更改如下:

三五二〇六

三五二〇七

二二一五五(經理攢話照舊)

香港總商會通告

本會將奧處自一九六〇年六月二十日(星期一)起遷至總 打薄於仁大渡卞抛九〇至九〇六照常辦公,博 八〇 四八十三八〇四九及三〇四〇 來飄証: |

旅港福建商會通告 啓者本會定於一九六〇年 六月廿五日星期六下午 做三八六七 槐沙拍賣行啓 三十日,星期一,在於台购九位症室新出發給。

- 萬昌、永、玼成、福 丶㳦$乚巴素、新記 (***)R4 • (5)

一九六〇年六月十五日

各方贊助極熱烈

廠房出租

人一百元,麥堂先生夫人五十元,15

本廠因官塘新建築完竣現將九龍譚公道木廠 【民十元,依蘭尼先生五十元,合紙行日

街二號舊廠三展出租全間或分層均可有意請 百元,盡郎三十元,荷蘭安银行一 千元,安灣銀行職員二百〇五元角,英

到上址商洽電話八二四二式一中南布廠 永祥先生夫人五百元,吳氏兄弟姊妹一百 六十元,臣先生五十元,豈小组一

啓者茲 九籟地方法 三中文報負責人介紹救災運動 隱勿拍賣行拍賣廣告

演命牌於一九六 百元,蘇遠博士五千,伯德女上 一五十元,侧光生夫人五十元,飛列士先生 | 電視訪問三中文報營公司,總噸西港居民救濟间揖欣舭勦∫當局稱:「迎 太港區的呼 】 白我昨日屨五千元,並 「六月十七日郎星開五日上午十時卅分在本行內将甘梅城街門 登創建鍵都下左册第一房梅成朗中美行(音)各法隆封 夫人一百元,仲尼先生小姐一百元,路

當 資以價高者得投書者須立即將全部貨教以抵繳足並 一號和五十寳,強大片「百十 本俄門家熙吴懿橏聯合發起之「本戒居長風那瞭襲港,造成殿术災難,本港人士毀 經撤對內料對會物出證書機大神都有維維國亂外考察低阿買都 元,愛先生夫人一百元,格蘭先生夫丽思掮運動」,昨晚九時,在照的從未有之公民清淨,發揮慷慨天性,令 「

该路二二三两 香港攬勿拍賣行啓 現時此墨明 為二十五元,張先生夫人五十元,華士啖之「訪問記」節中,向該等報人欣慰。 本人對四報閣襻爲災民 小組十元,堅剩小相十元,雙小姐十元 業機遇之三 中文報資人問 ,發起「香秀居民救濟風災運動」亦 2. 何交小姐十元,白小姐五十元,太平洋

昨日共獲善款八萬四千五百餘元 連前合計共獲善款已逾五十萬元

行船務部二百一十元,其涵清先生就十元始,由節目主任潘朝先作介紹;首中樂戳佩,刻魯為天主教堂膈,正藉教會本身 〔徜丷門嘠業機構主辦之「香居民救濟風災搵 運動』,大得各方士啊,隨先生五十元,加拿七先生二十元,麥俄日報粉幃何建窣叙述录次颶風儼小[各芷寧構,盡力救濟災民。惟贵方善舉 丶解捐助,十三十四爾日會計爲四十一萬八千九百二十七元五鷸四仙,昨日又得 昭先坐五十元, 當然三元, 有名氏,阎料港各區遭受損失慘狀,繼由工商日報,本人亦極助,茲奉上五千元 八 萬四千五百八十六元八鄰(另英金八十元)。港幣會計已得五十億三千五百一十g 流,區先生一百元,張金技五十元,發仳長胡秋五辊袅四家糴業機蜚聯合頣助醫「稱,關張桃源之將,玉帝祭收,並視運動 五十元,善國五元,黃婉宜四十元港居民救災消極運動及其意義,最成功,香港天主號白英奇願啓,一九六〇 元三世仙,茲特薈士芳名件下:

躪馬教廷駐華公使高,此次 熱心有。 銀行有限公司一千元、林天發、豐、 樹二百元,陳先生,王先生四十元,

八新「慘災情,然念 ;,阶前報救 劍紅千元,陳蓄汾叁拾元,余翠平二十元 蕭供氏二十元,良友洗染公司二十五元, ,陳伯宏一百元,仁輝經」同人五百元,同仁一百元,察覺一十元,趙少卿 華忠恕堂一百元,陳娟兩千冗梁德堂二 女士十記少方二十元,郭兆誠二十浒 千元,陳孫鸿英二千元,B外酇造廠有服,郭兆賢太太二十元,黨黨推好估,沈斷 外,白英主,魏廷除布公使島運毘 公司五百元、余泥卿二百元。酀宅十元、陈女士一十元,陶窯薛入姊弟二十元,杜 及石狍主教等,亦晌廳四報業救災 黄镇位仆示無名天卦元 、 余宅四百元、明加沉題,醫名八十元,李業五元, 江城,分別捐出戶獄,高於世並將災 余雄和十元,阮靈組二百元,新擁有公向激活報告。 公使一千元,就射洋行一千公

陳加良十元,江宅十元,梁永緱香莊二百一五百元,無衆氏五元,盧搬芬二十元,永,黃粥珠一百元,疆蓮淨一截,遂社十一席鈴報囍料縣唐荂川向水池各界人士糖鐵年六月中就形」。 【元,梁姑娘一百元,李小姐三百元,周杏

公教酋長紛捐巨款 釋汁行本「汪汪剿,由水入出一千元外,並將受A

一九六〇年香工作。

第四張第一夏」

元7號行祥發行二百元,尹夫人 香大學來月 英 |背『智

·第四張第一 金三百元,梁兆華二千七元角, 第四張二、三頁)

富舗範專科學校校友會五百八十元, | 本襬收紹將有滑加,

|坤榮千元?有名氏十元,巾業發 新界區小班及英文班亦有技

一弦一千元,黃十元,無名氏二千元, 穷,去年入學試取健些未

俊二元四角,力行實業有限公司五百元 學位者,將干優先入學:笨張第二頁

一,許彥堂一千元,直宅十元,陳宅五十 經濟(第五張一、二、 三頁 元,濕戊十元,陰卓添五元,甘砒華五

飾品生一百元,海客母有限公司二百五 整中共貨物人口鄉第五張第一頁織

,紅約天恩公司陳恩一百元,些成記十元、德士古有限公司三十元,匯滯緻二 |瑞澱五百元,財篦一百元,李烈十元十元,胡光夫人一百五十元,好勝利 ,無名氏十元,梁家齊小胜发二元,梁宅一路行一千元,英國在湯兼際空軍五千元,

到金行配帶儉天樂潘錦溪親爲招待 七元7李宅二百元,陳安五元,不名三十一監測光十元,金器先生五十元,巴士魔 米茄∉一個,張小姐以髙帶區,昨日特铊金斡沓行改配,剛去該行主人偷天樂 元,娜宅五元,莫先生十五元,生行有,先生一百元,努先生二十元,地莉路斯潘鹉選熬影招待情形,下圖爲倫天樂太太(前蘇香港小媼)吳丹原本屆香港小堀 港九新建築物 限公司五百元,宅二千元,別給四十一生澹,盘 洋行一百元, 「元,推盤十元,陳慎十元,無名氏十八十元,心生夫人三十元,那 元,娜楠十元,媽坐二元,田女士一夫人一百元,馬班時先生夫人二十 百元,阮想陪十元,苑一百元, 元,佐苻文洋行五十元, 交行職

「六庭中年期內,一般銀

一第三張第四頁

繼

第三張等對 足聯賽今出第三代...第三第四百 工人世界特刊(第五張第四頁) 溶于工廠推行號的工友

O20

華僑日報

寬,康樂家庭特利(第三張第三頁) 各界

我們各界讀著今日備忘錄

雲橋學

牌灣肚到村地

第三張第三

九六〇年六月十六日 星期四 歡迎社團來稿 團體名稱 活動項目 活動地點

活動時間

·第三張第三百

巴斯街官立

育:

上午九時起

第四三、四 第六張一頁

教育·

上下午學校 加拿大鈴花助 鐵質易商

·七張第一百

加拿大 布政司立法局會議數 「情形」 蒐

下午二時中

帶大仙徙第二直 中職云街二三樓

下午六時 下午五時代

年生活

-第七張舘三百年文化:

脚望祖;伊布點架 導「中英語傳譯」 衛生:張寧職員 常務會討論風災

下午八時學

緻甜版

·······踮七璐第四頁事:新界鄉帶同

無 局九花臨時務店 下午十二時

麻辣

張慧雲獲贈名貴手表

本港漁區若抱理主教,日前推出 百元,舷號召各堂區友幫报獄,救濟 災民。此外,天主浟各荵翰鋸料機構,在 颶風過後,已在各受災地區積極開救濟

一路透社英 淼廠後,蘧天 █牛玉露誤會經寄出一千筳往呑 時澣行滑予名貫樊圈,以救濟上遊颶風賽過時之風災剪民。

祗小槭張熱ㄛ榮 | 牛津救濟金一千鎊, 國牛津十四劃

「批准六十一份一萬國牙科材料公司

〔特工務局 感,在本年

耳聾

一份,本年四月份批 哀就交·毛夫型·耳墯 月份則批准二十六倍 舒城烏克玕轻斗靴意 本人前任張記建築公司,現因 由本年六月十六日起,自願辭去司一 藍,嗣後凡有關子餓之菜務,仍希 同業发,照過往,鼎力灣忙與惠 ,不勝感謝,此!

商世昌謹啓

拍賣名貴郵票廣告

茲定於一九六〇年六月十六日及十七日即 星期四及星期五阁日出下午五時十五分起 在翠打行土 本行拍賨据內將名實習

批包括非屬土及香港等分號拍八本行 錄者錄 ]

【二辩 香港勿拍賣行啓

限以菲行

「凡於六月十六日(恩期四)藁本會申請簽署之來源證, 「將於六月十七日(星期五)在匯銀行大三〇三室舊址發給 凡於六月十七日(星期五)潑本會之來源,將於六月 本周案證部於六月十八日(星期六)暫停難公,並於該日 「要接受申請發給來源證

港九機器十三科聯合總商會 啓者本會定本(六月廿八日(星期二下午, 三時在弼街四十三號三樓本會糧堂舉行第六次 會員大會特此通告

啓者承敬地方法院命定於一九六〇年 八月十 期五日下午式壽三十分鐘在 東方理銀行大阿土原本

梳沙拍賣行啓

理事長陳想 黼 啓

拍賣車輛什貨-

公貨廣告 梳沙拍賣行廣告

燕 政府物料管理慮思抵命定於一九六〇年六月十六日星期四上 啓者茲补香北地方法院命定於一九六〇年,午十時三十分在单打行土庫本行拍警房內拍公公貨什 大 |六月十匠生五百三十分蜜花計F AUSTIN 及FORDSON小型貨車,業車,NaN 單車,男女主手法,電池,電器,收音機器材,制服,衣服、純 瑞片,建築材料、工具,家財,锆用士多,吉糖,吉籲,內外熱

·電盤,廢五金,影相機 - 手餡,水筆,原子筆,車,工藝

成其餘之限於發自交付(支票恕不接納)。 磐第二醛二二四

大色

養目怡神

「博士倫廠出品

雷朋 太陽鏡

Ray-Ban

色深淺任君選擇

大方鏡片優良顔

架美觀耐用名貴

「電服 /1012K夹金鏡

全國廠

梳沙拍賣行啓

←新型太陽眼鏡-

←"息力“高等男装太陽鏡

USA

提防假冒

及太陽鏡片印海患商標方是正貨 請認明鏡架刻有RAY-BAN “雷”商標

香港費勿拍賣行啓

行

洋 港九各眼鏡公司均有售 總代理:大