1960-06-14 — Page 10

二期

日四十月六年〇六九一曆公年九十四國民礙中

報

日

WAH KIU YAT PO

本港新

給予少女 十分有趣 物件

換來三月因刑

公庭上謂欲娶女爲妻遭女母拒絕

【特訊 運工人文殼,被控與六成 襻案例。 年少發生性關係,無在中央藏版

控方述礡 遐少女現年十五、 選出法庭受審認罪,法官對其官求情說話 飛近學,低工作,與父母同住 年改手?被告謂:「想要倔做老婆!法 “讀下令汧就審間,但記者劉准中爽。 之居。月十日,被告到女家門外獨女, 月,被告在街上認識少女-安伊 法官圖向被業巽少女之母 詢問對披 外出,被告劉女斜有二十分有望」之物 警之對話,有何意?少女之母糧對被告 給伊。隨帶女 注堅尼地癉,在典解之處 所言,調以張斥,並謂:此爭甚至在被拘 發生性行窩,在此以羅,該少女仍是女 国际普在將統之人,她護樹博安兒他

本月九日,少女與發談及月經問題, 為將與被告京伊出,女母警。被告 於當晚十時,在石水準煃被捕。被告曾有 一次開版檔案底。

a

官於崇畢,何被當八十三個月,好發 张一元,酒年內行爲。 被骨文爱、二袋、資安人,營運 工,結五月18,犴堅尼地遒煜北菇之 中玩過少女發生性關係,觸犯保

法官判案稱··少女難無而 ,但有保帶赐予以保障,被告此 行爲,實干犯法花云。〔景】

•在一产光反照之

雌威極蹉下,已

香消。

|海南南三百一十

熱帶低壓

製生,饱在本 鞋題,後西阿

北太平洋氣流衝擊

瑪麗小姐玉殞香消

九日來迂迴肆虐數千哩

東沙島低氣壓亦消逝

救濟風災辦法

紅海泳

訛傳失踪俄人

已在北角登陸

虐畜被罰

用北西时,分三 「之术籠裝小路數十 「變,能犯防止待

· 法例,昨朵被控於

[劉五千元+

四 新業機構主辦救災運動

捐

欸

善

士

芳名錄

哀榮錄

【潤林昆仲母氏

十一餘大+下午二時出殯,在大都

(歡母都太夫人證容

祁太夫人仙逝

選士。母得宇高熱、福壽剪出,

今日上午十一時大舱 鄺商廠海林、莎術、永造、薑緣、之 令堂阿母狒太夫人,日前以柴道港中醫 新界 顺崦委丿妺愛醫院總理-村院-不宰於昨(十三)日上午七時五十分

新界鄉議局議員 鄧其琛舉殯

「百元,H-G。羅伊紅先生一世、高 燈中先生一百咒、愆。R。堅路先中央人 「百元、SS』可先牛夫人一百元、

•懷臣生夫人一百元,榮繁譁行一 一百五十元,母社段,薛先生夫人一百六 小雅、G、M、傳沙先生夫人一百元 #港离怒倩到入一百余少先生 子翩一、一元,約一、RI社生夫人二百元、寧较亮化建 十一日下午四時,有個假日晚年,在缸説汰步道盡

五十元梅竹鹞女士二百元、李明憲先生四級整一面, ,梁若留一元、余感茲夫人 玩「漢江科估計師伍百元、李德瓦難機總攝江 帶新增越海傍,作深海法,至中運,波浪甚大,兩

腿,被浩潮雞, 流,李明先生四元、李明慧生先對有心人一百飧、梁嘉琳十元、胡勝特风百二十歲、M:獸。爾納狀包夫 人頓惑不支,在淨,一人爲途經該處之小乘救起,一人 首宗被告蔓茂• 陸惠文先生四元、發惠飛先生一千元、毅五十元,海百軒五十元、陳降高中宏、黃天五百元、AG條貼先生五百元、高雄委會主席,瑞芙織造廠送經理部堂飾、近批,黃灣本為八十五級。 財不知所踪,被闷。後來,發力動升及水:除

次宋被告張忠,皆住 民收銀榈公司一千元、梁林先生二十元、宮、堂五元、陳媽挺五元、鄭分生女闖,讓成第一千元 · 供成置業有限公司一千堂,家裕,永咕路休之封蘤而其碌,字 我母爲人和貓可視-相夫教子-醋巢 冠“水雅扶爚食一千元 阿利士希潞國公,於本月七日下午壽恣么豬寓所, 頌,一旦逝世,人多惋惜。對母兒孫鏟漆 影,洪水河,先後在 張

陳榮安十元、證Ă廉、藝來與化元、台商先生一千元、何鴻章斯生夫人五千元、李勝七十有六。當經發報訃聞,並設靈於 其德先生十元、李法娘三十元、胡蝶金 附近搜棠,但找不到失踪者蹤踪,來談代白俄 游 臥,當時灬菠作業,泳事全瘗,在北角華街 登

程卑利街中央市 被女士一千元,彼得先生一萬元,高係囊十元、E鋐奪五冗、阿恩五元、林茂滔 MIG譚馬士 先生十元、H。四四氅、 九張殯舘,九日聯行大殮,十日上午開始,角奧宮極鋅钫結經理,佐恩士打餅店東主 ,長于潤林+然告羅士打继店華國·海 7當時嫩透無人,他上後,獨自步行至中環搭問號,再

披險控(骨〕 生一憼、一個高爾夫類家爲一個英廠朋友、五元、李君啟五元、柯湖二元、林僚堠二|A‧皮利士打夫人五十元、燕域峩士校長致類,正午引猩叫新界圍村鄉羅行鄉祭。;次子乘衡、三子永昌、均爲飲食業知名 與家人供館案

尖沙咀街坊會

SeMILEE夫入擔二百元、一個毆飛、陳愛旋二元,粗粉二元、余洛沂二元及職六百元,J·K·其夫入三十 贏容,該府年對方說:當時铿在北角上岸時,無人发

財前在致祭官怏親友廠商有·酾民府之土-梅;四子嗨災居知,索朗及 恩,我就全铀失跤,白俄靑年一名術興夫,十八歲,一名

寶通銀行二千元丶C+A、B京先生、M_、甄巨詠二元、郭英英二元、梁烧三元、「夫人一百元、A+G・北勞小姐三百元、禽、沙尘 鄧佩涼、民政署長官舉路無常媽幾兒孫努力學槃,憫林西至其母之 [待飙 尖沙咀 阿拉藷央,十六歲,均住尖沙咀觀光酒店。

↓B。像。二百元、LIC+C先生及夫一、到一记、俞汝潮五元,萬香 J。L。V,偉漢先生一百元、J.M. 同,祁漆、黎域昌、邊防警司與白朗,保旨-遣各系于赴災就讀。其孫蔟緣,在美

窩藏非法入境人

三被告均否認控罪

,昨將案盤九艘。

[蘇宇、二十五歲;

精開辦會計班朋友? K。四.一百五十元、香港萬縣、露天民一行、柯出生二元、故高發、瑞士洋行一千元、A・D・熙,醫生長官符語底,但全,蔣亞武、百瑞保、望、降佈運。是學生龍對尼亞教育異常在意,

機關來會精,會館、二百元、無名氏五十元、發布安先生及「獨二百元、蔡復劑四百元,在其接近况、荷格先生夫人一百元、Vaj的李臣先生 山隆乳皮進士,總氏宗親會,八鄉委會,俄德臣營科大學華業,潘岩李屖士銜,說 我有加珠散登大人二百元、湛旺女士五元、天堂先生十二歐餐廿元、畫子豪十元、有名氏针元、一百元、POA商的粥倒你生一百元,縣山經本會,南門辦公會,前田鄉委會,在證省泉焉列頓发院 肜日開班、釋寬雙十元、志運凈苑三百二十元、利逮築公司何繼光五千元、嚴做秒卅元、瑞配英行有限公司一千元、 潘約翰 先

|博愛醫院,元朗商會,覆村鄉委會,友恭深造外科;

,分商設、初級兩難之利離島精華工個人一千以百世分無估受濕的百所发蒍在世五元、五.8。利夫先生二百元,學校,達成學校,大興造花,不立遺體,在民國米國米大天

、林淑呂志愛兒弟四十元、李蘊十、丁

#

+鋼士一百元-a

定今午二時舉殯 (新盤𩵚)灣仔街坊會常務理事,僑

[授工廠商螉上記帳方卓一百元,有呂氏十元、有名氏十R N, FRENEEL五十元、千恩小第一百 法,成本計算,商來、張虹先生二十元、綠帶小朋友,

vw,糍絡頓先生五十元、逄向洋行五千、張世、張對匪、吳明、記锚灣導親友,現任加州南方大學 德 「元、鹽鹹甘五元+宅五元,李瑞芝一元

元、逃髙船務公司一百元,而烈比科企梁前往熱科者凡千人、花圈绕袜欺 -燃猶助教,跑及讓博士; 【特訊】◎弥 年二月二十七日, 控方午宣粱控

點氏兒妹五元、劉宅五、宅二十元, 法入境人蛇,三人;黃石勒港幣一千後,習不聽取三被 ,三個月畢業,

慶和行一千元、GIF ·麥基利哥 2藐埣,本案原在新喀五十元。

常實先生五十元、開宅一百元、公三郭先生夫人二百五十元、馬志二十元生夫人五百元、ReLIF:麥菇利先 「優良者,介紹職 告答辯,法官时期 界法篩家,但因業

五十五元、韋至一百元、陳电二十元、編,恆生銀行有限公司五千元、植生盛行列生夫A二百元、C·W·沿利士先生夫人 先生一千元、JOR何氏宗會福利主任 三被告均否鉍签 式審訊後,没岿三枝性,形黼鎮 名氏二十元、陳腐逛论土一百元、龍真有善衡一千元、恒生銀行何乘一千元、短生一百沅、李職估醫生夫人上百元、正,快,柯士楹先生一千元 有志向者,不限年 中證入选多,新界疾難,第二、三被告詞,對各廠保一千元外出沙明街加福利會報 粢公司五百元、梁語十元、廢文森等七十 银行来晶一千元、恒生銀行和狮幣五百元先生五十元、梁部濕關學林律師樓」,J.C•士宏先生 蛏無法縁出日期祫 廼黎羅普律師代貓觀,人格及現保各館(台語, 三元、陶佩英女士五十元、緋名氏十四元、大昌貿易行限公司三千元、何液十元一百塊、太古洋行五千元,史蒂芬先生一百二百五十元·资藓篇

何泉昨病逝 、萬芳二十元,隨畿三、在英國、陳某三千元、馬彥泉、李詠瑗、元、KG林先泩快人一百元、船公司五千元、了。

•嬴邊夫人一千元、銀行船務有限公司一 元、尹艷芳、李汶川、李淑貞、李淑、潑感二百元、汪潸西二百元、埔鄉二百 李淑莊1'十五元。無名氏十五元、麗卿五元、尹類記二十元、何蔓禮十元、關宅五千元、F·十高菲路小姐一百元、LC. W嬴先生一直 元、元昌裕堂五百元、麥志成十殿、李五十元、黃三益堂、黃四豢堂二百元、甜美頓先生夫人一百元、日本無港朗棄安宏SK,張先生 何氏宗親會照利部主任何聚,月能的影 成十元,無名氏十元、昭興有限公司五千等八碗手》一千元、馬初見1百元、〇〇發強說、梁昌,生夫人五千元、06、PG 業 肝病,靜態營營治多時,跑日昨突省農推 ▲白可云先生二十元、ReH‧被阽先生先生、夫人二百元、丶您槨3甜腳醫悴調面,不宰》石無燧, 八百五十一岙七角四分、無名氏二十元,LGATE PALMOLIVEQH.K,JLTD 五 英利建築公司一首元·鄘宅十元、小姐 十一、郭吳萬元、陳黃〇二千元、陳 一百五十元、基敎世界服務委員會二千 輔政司中嘉所蔡夫人于昨(十二)日下午六時二十分逝世,享 二 治,鄭浩之、瀧之小朋友千元、無名氏源二十元、香港九龍住客聯合會二百五十五百元、五陵會紀念THG比利菲路先三百元,MH,為年六十九鷁。各親友聆耗,跟表棹惜。何 二十、周敏儀、敏莊、教昭四十元-六角、慈爵人造花竄一百元、彭念亡

悯小姐五十元、政府民遺體昨日秘香港殯儀館治安,今一 乾坤先生二百五十元、瘀湯感先生一百元線五十元,該仲像一千元,道亨鷈號二小一十元、D·戴先生一十元、七叔主助智福利會五十元 十四)日下午一睹擊行大險,二時出路, I 拾元、H+伊士中段一百元、PA香港會馬會十萬元在該舘靈。何氏遺灬湛 ! 于及候女, 元、中基督教奮興會會長李初三百元

了躇彼利先生夫天二拾五元、挪噝羅先生、渣打銀行七千五百何氏宗會同人,先後致运控俄代金者甚 【五元、D C C+敦醫治先坐一百元、 元,威林牛、安康。

| 本年八月二,三

火五日一般四流,在 九龍法庭照。

紅磚當頭一拍

圖劫的士司機

謝忠余瑞餘辯詞難置信 罪名成立判入獄四年半

原

百元、雅、泰張先生、夫人、十元。假

·天光五 命儆施于准十元、莊小姐十党、 |祈體會一百元、華僑日報五千元,黃鈴

生五百元,HK先生夫入二十元、4.

1.溯馬先生夫人五十元、冷,豬先生入五十元,無名氏五 二拾五元、引 ̇C-治先生3百五拾元十元、無名氏三十元 、無名氏一百元、九龍獅子會二百元、熱、G、白加出六人: 政司機柯及夫人女公子安娜小姐百 百元、A、L.G 元、九龍塘基督甄六百六十六七選五一蔣夫人五十元、K

∫ 劉一,曾救關時九大,迂「低壓」,東伸麥氣潮濕而熱將,二劉熊、三十三 陳南放台灣局部地点,寞太嶭風咀 灣兩角而闖入日本之於八〇珽前後,淼衡三十四歲。閒被控: 太平洋低骶區,日本 逾百份之九十。昨(甲)本年二月廿六 姐,於辯 東 術文台作褲止及邦島中南一帶則,午間日至二十八日内,

- 張志活先生!百元、冼宅十元、無名氏 导演惱日本西南沿有關消息報源。日作醃上揚,海綿影論關 于¡時正之半天內,在新界觀靈掣,非

-陳送齡二十元、沈老太五十元,無名氏 張岸後,籓灣商東北一度騰榮與沙湖島開係,致此(包括振 犬交合歡,四窩藏十二名非法入

〔特】月上[拍,右舘受傷,此説不滿,涼與可攜

婆先生行千元,李先生三元、郭號龍六

十、谷黃當基督受苦節 偏東闖日本東北之 低氧監,亦消逝, 南沿海天色,在風 吋。預湖 今仍院 本泄之揖女;(乙)京師,基牌嚥士古路時,前區之人,則圖執,司機光劾乎毆打 奉[小笹原以北一帶北太铼天文台幣出:由j三至四灏之战和西 极和西南風,出櫻,同時倒地,非法囚致

其爭舘,他極力學 彼等,徒慾爲自銷超 發生案,期乖客室

百元、丘招客女士一百元、美容女 李小姐十五元、何擬计、楊千元, 【伞芹润商•卒步∫坭中心集結大陸西南之 消風吹櫞下,盡花通 餘間仍有局部線 澳迂本陆十一凡;

凡,遼干溵云 隱的士司機,一直用臉,向脚方永案云。

【一百元、林陳氏三十元、李英十元、薛氏 謝養五朮、謝家殮五元、鄧紹千元、 ll 丁」嶺報,爲北太不 低戰壓而抵紀之一股佈,屬降沿部終陕南·雨外,午後天色頗好(丙》指鄉三被告 本

包租人供 南湖 無意搶劫 被 周記機此都一般,

特魔術一百元、無名氏十五元、無名氏先生一百元、有名氏十元,風氏兄妹十元

下·布隆起,五 分、W,保康文先生世元、R.S・施蹉 阮旗十元、張仲出示、诎元、 「四十元、沐良二十元、梁先生二十元、何 一人做飛機取手 公民協會建議

,可機負傷推脫逃走在荃灣兆和西河路翁·彼並無蕃到勒 善 五元、李爲貞十元、易瑪莉六元、易頭阳、無名氏一百君、王國樂四十七元、無 书

、吳毅先生一 頓先生五十元、CeBI泰桃先生一百尅 氏五十元、閒憫知出五十元,收集人二十 ,將呼叫,事後,下閣仔,該為女包組,難首輯司權發生門 五元、梁淑文五元、張悅好五元、潘六站

丶B+En咸路慕先生及夫人五十元、土元、無名氏一百二十 兩封進遭警方拘捕,人朱有芝供稱: 識,惟扦門地點。在

五元、潑有五元、姚姚號五元、殿彩五元、陳劍五元、杜森逾二十元·無名氏葛茲路槨公司五百元、Jey。其路先生二元五臺、無名氏一 昨午在九髂塯方法院六日中午十二時,附寧外圍坐在車內云,

兄、何十,五元,喜容五元、梁樂五元,王 百元:潘科公司一百元、劉今五十元、高 坑十元、S,比士利先生五十元·M·希百元、S.F.X. 第一審訊,宮 外出,直至深夜

跳絆五元、潘有積五元、曹宅五元、李宅 小珍十元、陳源十元、彬仔二、張金 次被告表示·彼化道創先生五十元,G,T號臨先生一學生十元。 宁兩被告罪名成立,一時C五分始,並未關灣司滿

三元、漆勵二元、「太二元、張地醚二 等七人-百元、老老五十元、金世份二十 的江、無名氏一百元、J。M→士先生機器十三科 各入獄 年 促政府早日在長洲建避風塘

元、米友縣十、何必名二千,區兆二百 元、張梅業 二元、姚影二、何蜜二 時由伊開門酒入,夏,甚至首被告亦無推

元、陳榮光十元,李文一百元、李德邦

三十、R、K,出于治先生廿五元、台 月尾開大會 被告:一首被告身上染有隊 諴宮,彼導與司機 、劉鳳二元、黎國紅二元、余珓伙

槺榔三十五元、PLM,其賓先生十元 [蓓訊】[九] 二千元,無名氏二十元、黃學禮MR. W 忠、三歲;(二),次被告則行在後面 僅爭執一飛而只。 對聯合基金發起人予以將揚

元、余玉第二元·曾應二元-會來二元 余嵗餘,廿二歳。同,故伊加注意,入

-D 砵甸先生五十元、T·泰萊醫生, 十三科總商會 EE TIACR KAY百元、珙球工友一百元,G.T·萊高路加先生五十元,Hi,現定於本月廿八B (新堀沚)呑路,百餘人住居徒演逼以 邵建證亦鼓侖滑道協民調絲醫給養出須

發醤俄鬍不子懂個, 在被德:(甲)本年五蜃後,二人師上閣仔

版-百元、影羅喜十元、黎推倦五十元, 至,保邓先生賣系淤、I,龚南各先生應,在九龍死角弼街 伴老五十元,擔任康七十一直長王僲 法官帶啊,對附 、邏1元-劉英一元-居香玉、元、香港、元、無名氏十元,俺名氏十元、第一內衣 近,離行佔有,關 公民協會當人雌日外者,未獲得貧物餵 曲湏觀赤柱大街之間 長洲雄古塔里塘,7月3日,在荔灣絕了。不久,皆被伏下據國定罪名成立,判、

十三號三樓,舉行第 玩、橋護老院、郭兒紅三、楊大战高任西立基爵士賢夫人五百元、南鼎學報和台機上,盘面先中十五元, ▲CI五十元、洛嘅信五十元、J、(星期二)下午三時 【演號,於倅留中, 雷梁•該協會民戳 其他擺礎,此亮災民害之勇於冫作爲此常 言人案「颶風瑪陳」路,嚴打實海淡,洗浴,至一時出五 甲罪入狱三年半, 元·築變孿一元~褊變茲五蝘、編定風五第 轉北極,淮抵本湘西做湖市寫醫生,李議均已向些營豳坊登 地窖民合作努力之一之來臨,將可行;乙左右~礙發明膠, (乙)縮入猴一年,

,愛倫五-楊愛娜五毫,林賢五

有限公司五千元、冼西匯豐銀行一萬元, 【南偏南約七十 護、張有輿、玉襻流記,政府於會呈在此部分,同時亦作爲酸 早日在襄州建設一時阎地,非法及濕案後將兩被告拘去。

*H。施化小姐三十元、無名氏谠百雅、六洪食白大會,商討 C+M· 尼小姐二十五元,G·柏士先 分期執行,即被告

路邊一千元、郭仲三百元、無名氏十元 间,cm轉向北殛•及該會常務委員其 一方面,立卽有所展赤柱長期計劃之二焰風港。 【嫩打尖波,使價

Z。曹先生查百元、T。限打先生簪百元 會務云(濟) 生夫人三十元、G、A、西先生三十元 【各獲四年忠 丶耀紀二百元,且榖一百元-阿誠堂一百、無名氏五十元、無名氏五千元、G+麥樹總公司一百元、D·羅先生一百元、推 【直直祧商西南掠遇,委員,在過去兩日行獄。

發言人又謂在彌受傷。

、H。H、羅士先生夫A五元,新加拿| 中介行 車上澂導 *員

工業座談會 一十元、梁早如五元、黃煜、梁,战先生五十元、約翰及亚力斯基逛五十友京念梁戒此小姐卅元 S,M,打 建過長河西方十二腿內樓仿向灣九各地多 在赤柱有質蚩

照作物之擓然 發言人又謂,公

對天候) 案由仙昆納第沙俄]:五月七日架

【中國社)中雅 海運,登山彎、處颶風災區。

嚴,希望政府對此 之公民提出惡習,民的會常務委履對於

Sono1個先生十元、Q-H 總商會,定於今〔拾 官主密,威拿將新主夜,在继土古路常 造成九新界水窣 人民協會民湖 市政局應在運地上配 液愬行,鴨計, 讓風後橋區,新于银控,兩被告均否認擔,一男子謝面漸

*租直接到置業公司,秘書李啟偶然翻,圈酒先生夫人二四)日下午沉降,在 「觀之後將案,始烈 县等骝灣許多政府謁面難的,葉許際小的潑,是學及其他失去聯

雀紀錄,發覺有若干賬濱有苦綳之處,百元、S、M、潘珮體堂行工 |米,右額流血,衫上

作進一步理潸聲,接發上述弊端。 [简禸北幅裘而糍搧寶,街坊會華三院人繼續謀生,此; 通船之滅民強藩純 觀體人在結束時 海波供 · 亦染跡,一間走, 惠為麥東海岸各髁,總理疗其他兩對儲 小商人原在赤柱大街救濟仍憨米路,因漁稱,香僖公民協會支 綠運崱總監;及台灣之速行,英工作 上營業,鼠過妆 舒乃遒民啲一丁 守宮理棉政司之魔機時,傷者的士司機黃,迨至南山藥染廠致 宿狀一帶,再照闖入足以減少「颶風陽至,警方固穴街有背千具,常務委員會向敵,聯合社團規胤齊海破供稱:當晚篇的電警署報告。米錢, 東海,直闖日本西南風災災區之痛苦,忠于以封號 書籤,在社團總匯基金必須有贯廚迂之 士在擄掠角道一帶行 东抵遠,將傷者 喜淀,構成嚴市 但在紫灣約有七,建議蜕拹片讒术晟 救濟鵡魚,馬會及其他業,並應差立在永慶,兩人揮乎熟停, 戴去,彼卽至的士旁 〔畤匦 》一個城毐疑犯,在凝剎供受審時,法官將首他審國支持之下 八性之基礎上,此上車,往茶舞 特守,見的坐前座置 被計與六被告之次混亂,主要調辦過此一問題亦不干 ,應保證此雜灦民可 聯合基金之發起人實,當駛至荃灣德土古磚塊,亞靈探到導 問,因此,疑粱胙肉高法院提出上訴,獨法官接納,以獲得新魚殿。 獲得本業之現場與路時,後坐一人,奖,始將的士交由戲餐,在八年任職期間,虧空公路五

距市西南三百邸外之 鼎外石島南方洋面附

部分。

用紅與彼處理。

興瑋置業公司書記員

紀雲虧空五萬餘元

【特訊】月薪百七十元之置業公司 被告HS+C·莫律師代表著 餘元,爲本身月薪之一 百倍,專爲主

一年期間 該公司負實人

蛾警箋,中竂

虧空五萬 潀出緱目被医讯、

先生夫人一百五十分談會,討論有關的 〔、M·比槓小姐一本港工業主隳問題。 曹染經誦的各 元、無名氏一百元

幹茗游負做調查 阿倫夫人一百元、

等於月薪之二百倍 三項控罪成立入獄兩年

·M·溫小姐五

,树果查出被告由去年五月初洺本年四 月晃期間,計十三大虧空公敩五萬三千 十元、G•非查先生 百九十八元二角一分,其中大千三百望夫人一百元、c 六元七角一分則爲落類,其餘則爲租戶之一。力先生夫人一百 生捽选案袅餚 粗;並羆發在十三項虧空公獄項中, 元、F·A·加達米

數华前公民協會持

法與上訴人得直,蜜告上 人簿:汝誠爲最幸運者,如汝將 來再犯事而被拘號時,汝所受之刑

三院游藝會下週舉行

身有泥污 警員 忑,報警拘捕,昨在中央絜判署菲度士決 鑑 控以一項罪名,判入獄年。 材供謂:當晚,我 被告舞、廿三歲、潮州人、大道中 警車在衆安街、兆 大號興大實九〇三興偉業公司 街巡,見「男于 記員、住百德新街掌大度。

訂約事宜 雄兵置業公司祕影 變許發者。

五元、太平洋行滔

李福雅爲醬配产,

元、打緊張小姐及

修非小姐三十元、

建築公司五百元,

「独成德堂五百元、單

案由湖按察司麥非聆訊,檢察 官格蘭乖路代我官方

師之鄉共同中透露

铅尘及船為二百五十

王基義邱牛,日前在總科學校

元、D C 部加尼

控兩項,那判入獄六月, 分期執行,集入獄一年

被告在置業公司任

【N廿叉、羅文先生

「先生百冠、胡秀五

九十四國民華 頁二张三

亂混序次告被次首

訴上犯疑毒藏

風雨之後

放釋庭當直得制獲

澳門塌屋

力山大厦增設分銷站

積滿馬路,身上染者 偽造文件 被控罪名十七

由興瑔置樂公司負實業權,每月收取租 律師透露 在被告代幣(淵常一百元、萬加韆 一層,捐作會二獎獎一代蘭站外,將於今晅約計碼,該隨聖光 虧空公款 法安料;南资行使 但大部份還商店威用作寫字樓,做台花 院九十幾年紀念蔣萱

【牛】掌三省三十號五樓宇智辮,餘日設料 泥污,常時,彼此相 游熙大會,定下週五 品 - 另有九十八個苦 〔十四日在山大明亮,容易鑑別容貌

.

「夫人一百元、强

被告上月卅一日被捕,警探在其身上 月薪二百七十

授离现獄一千一百九十七元五角五分,圖 興津大獲棋亨於去年四月十六日完成 黃州被告儷人在本港國民商解銀行開有 冫全樓共十三脣,承租住客共九十七戶,戶口,但在獄僅八角五分。 項,其中爾嘅爲 五舊四千元,另離百分之十七,

被告家庭背景: 被告環境 假文件;三項載 公職實,乃代残公司向客戶收取及 #四日 在香焄會 尚寶用獎品之獎額,激行地下,設代銷,旋見此人進入上空公歟。十七淇邪涉及歟弭共港幣五萬 朗,並倘實管理業主與住客間之訂杓裤 费,月薪二百七十元,而須供安五口之家 上诉人向法厎中就上訴由說 足球場舉行,大湖人和沉健直達十萬元、站,大該會長陸游戲變內,復說出此人師千七百九十八元二角一分,地方再於裁判 定租戶繳納租後,除由被告嘅名蓋印外,被告父母現居大啦,每月斜瀰致一百六 當日上午九時,彼在街上濕氣瞒

原工港元聋低以一元行善 部主任張玉驎爲求ㄞ 本案被告 頁、教極推想 友,向其梁取一支烟仔與花,四怡

台丶項排列入法官判條時我考。 作,官摔名流,各界,嘉惠藏病,復有中巨馊大會游戏節日将向被告答辯

條例,以其中三項据出檢控,其餘十四

十元接濟,被另有附幼弟,「在大園, ,另須由公司秘李福網簽署後始生 時,一警員上前攙其胼友,在

獎之希望購買獎券, 各方接論,藝術界人 韓信,大力苺;進

去年十月十二 大在香港,亦須被告月付出一百八十元 十元、萃文貞五十元 身上搜出海洛英及比通,終

洪毅名:〔甲)去年十月十五

晉李福韶 日,被告咎没許樓 供乘弟之教育獄及生活費。律師特別推出 一、李老太太四十元、 行順行,預定同時在榭爲踴躍,九及歡士熱烈响燧,大會師被告先後答辯稱:在大道中竺十六興瑺大厦九〇三头 偉又在附近乖上撿獲一個盒,

等乃工工人,常菜公司,受僱於季鼦耀期間,虧空公 大會中想開樂之慈與各醫祉關廠商及各日美不勝收,大門

李大太廿元,用用 簽發租單 養成記商號九月,在此發頭畫下,被告之虧空,乃出於無 盆內亦滹程润袼英粉,警員指網監 義你,自發售以來大公司、繞、酒樓券,分爲二元,五元 同鋼的士返基薄,儅一千三百二十九元九角八分多

份租金一千三百 奈准。律師最後袋示;在被告之傩主方面上,C,張先生五元 五,太太 元、 筱之物,將帶返警署露案。 ,裡爲暢銷,因其券、商號、潑粉啊!4元,沱,五十至凴德士古跖時

十九元九角八分;本年四月十四日及四月 ,已同意被告將來服刑期滿後,始將 秦媚法官發麟案中方有兩名

一元,獎帼自測設站代銷,全髅元,百第六種,7司機突然車,向彼 澄業公司-意偽造文件,郎一張冷 單收據,前爲八〇三童之粗针 乃希望法官對被告從輕判處 【悟

八乙本年四月十四日,在上述興蹿 廿八日先後隨新亭福韶名拳,發出兩張租 公司之欠活潑•律出此點之理由, 「柏公司及公司五 悟,而在記錄上,兩被告只稱爲 巨大,由全體當年總 當年親自奔走,行,一兩得等求:傑森彼等無名羮之租單收 上姓名,致有泥说不清之處 ·

租金爲四百二十六〇C4A 法官府供,浑磉被告之處境難屬百元,M+TIN 璒購得旺角砵蘭街二 爲澄海手融,故日來,勿失良裝,

【再]四月十四日,在上址行供上一,在金露三百二十二

·但絕不能因此而作出變犯法規事,乃判 曾擊地中校、夫人 文本之西容文字創類,時文殘月對漢生研究有案之 洪氏革友轉譯日文:英文本由姚克主譯,現方在高公 館加紧工作中,法文與西班牙文兩燭+亦由張大千 所稔熟之外國朋友譯述。五種版本,所刊對照全同,

山峰

语文化

特

遒風孋共鍋 囘思此夜有餘驚

文化軟糖(悟無生),這群nrake

園地

合我句子

黃汝霖先生五行、史

十元、梅樂彬先生}

易道英车

、樂團利公司十元、行業會員跳躍參加。

1960 榮誉貢献

影攝佳

宜舞利

美國運通銀行旅行支票

香港以下各處均有代售

香港上海滙豐銀行 永隆跟號有限公司 1

在世界各地均可採購

窗打銀行

育剎銀行:

東亞銀行!

塑系投資有限公司

東京銀行

卅五米糎單鏡反光高級攝影機

配有5.5cm F1.8自動光圈“影城羆〞鏡頭

法國銀行

印度海外銀行

荷蘭小公銀行

法國國家工商銀行

Amiran Express Company

J00-0

03-000-00

60.000+

受恩次再須無

pentematic C

苦之套房

John

姑蝦丸

痔瘡膏

等

備有下列各種配件 蹼到各大相机公司参观選購:

100mm F2.8 影懾龍攝遠鏡頭

轉換EXAKTA 或 PRAKTICA 鏡頭用之鏡口圈 35 mm F2.8 影攝龍廣角鏡頭

TOKYO YASHICA CO., LTD, JAPAN

每筒商均嫣有

特塑管状射對

用法簡便清淥

用請法方療治速逃

*各地通用

|德威第

·若有遗失或被竊均可獲得退款

妙神

·不受時間限制時通用

膏療痹务

·本銀行設備完善經驗豐富服務週到

● 需簽署證明使可使用

服可者瘡痔患。

德威第

港股

美國運通銀行

電話:21296-7«0

縂代理:永安祥百貨有限公司

丸腸潤

秘便除免

靠可和温力美麵

Page 10Page 11

庭家樂康

真三第張三第

日一廿月五年子庚曆裏