1960-06-13 — Page 18

華僑日報 All

上海德

日三十月六年〇六九一公年九十四國民中

WAH KIU YAT PO

日十二月五年子庚磨宴

台灣經

食二第張玉

峯信經濟

棉紗銷情平淡中的新動向

向巴訂紗恢復?

美國各大公司最近派息簡訊

美春

本悤二五

萬民飛讃緻

季]七五 六月二十菇

登記日期 六月十日 六月十日

華橋日報

GRUMMAN AIRCRAFT ENGINEERING

斯企

新娘

HERTZ CORPORATION

森一饼

六月十七日

分類廣告 8 裝闊

國民收

串表三角

七月十五日

六月十五日

照裝石油

NATIONAL CASH REGISTER

SUELL OIL

二天入元

李恩角上五 六月十四日

0

三天十元

元 一天四元

【光力夫爭器供應 四分

六月卅日

六月十三日

ZENITH ELECTRIC SUPPLY LTD.

「耶發製品

畢敬三角七五月一日

YALETOWNE MANUFACTURING

太平洋鐵路 三角

UNION PACIFIC RAILROAD

|共和航空 默

REPUBLIC AVIATION

大月廿七日 大月廿姊日 六月卅日

七月一日 六月十五日

AEROVOX CORPORATION

六月十四日 六月六日 六月十日 六年三日 六月十日 大銀七日 六月十四日 六月十日 六月一日 六月十日

各界惠宇魔世, 如需用本佰箱代軟體件者,頜標 體「身殓訏』處其外帶件,做宵根源,便可低用。

【本報中區辦事處設在 NB 【龍代理佐 道碼頭 集

李我

€950-11

「鄭兆華兄

弟鄭文坤

*月卅日

弍潔街油

德位壤 市

經驗良師 海

六月六日

代君解决

BRITISH COLUMBIA POWER LTD.

六月十四日 六月八日

尖门速箱

補習教師

小可合南僑報

補習教師

爆婚徴意誠|優媒普長

蒂近將碗种後下療障人 樂園者 温健友以好體商 合六照家 刨聯婚 之砂按年

周六附境可正要被一不是。

愛式快代略

戰320-450

31735

內大學華關登

背一百 從業廠代表抵港的活動,表示巴紗輸

李总角五 六月十三日 港有新的部署 · 在目前香港市場上,斯坦棉紗網「須要啲方面建立良好的互信基礎,還可避MACK TRUCKS INCOŠPCRATION 帶点叫的五 予尙米見好轉的時候,訂貨卻海新的活動帶中途可能發生的波折,第三種行動原則萬 ,總計一支湖門牌訂貨近千促成交之後,不失爲巴茲斯坦棉紗加少在香港市堪的 INTERNATIONAL PACKERS LIMITED 三 又有二小支及廿一支臂萦棒訂貨共一千多把館力盘,且可利用香港作爲轉口站,把帝國汽油 冷息三角 包做開,顯示巴塔斯跟棉裤,將冇新橋綷轉黯其他地區。可累巴基斯坦政府网 IMPERIAL OIL LIMITED

● 6署,特別是電話閂訂貨欸地漢現,使於棉紗出口,除了規定當地形日商麆得的「美國房及藝品 月恩三角 很多類口商圴家認爲是一種不平常的動圈緻外園,用以输入必需品之外,其餘賞 AMERICAN HOME PRIDEC TS 拨。事情難的:是已基斯坦方面, 値是按照脬結嫣的,故巴基斯坦的紗【英國房屋类品 額外点三角 代理供牌魂融的出口商,由些海聚抵港鐵門邀來香港德帶,有擦上不就行 AMERICAN HOME PRODUCTS - 接管透過一 進口商發出「歸來」,邀。近年來;巴基斯坦檫紗街省洿巿埸推 「離營福斯企業 李總分 |棗九龍方面一般你悄商聚餐,一方作業 銷,雖然運得很大的成就,去年八一九五 務上的聯絡,一方面乘此联筑泣一牌子的 九巴選口總楚共露十七萬餘包,巴基斯 根根紗香港以來的最高紀錄,今年上半年 訂貨。鎘習來,這是很平凡的一個事,但 一般擔相商,而沒有激其他選口商,於

加 大好時年 荸息一

口袨然不若去年下卒年那雙多,但與GOODYEAR TIRE & RUBBER OF CANADA LTD.

膠輪胎

平凡之心而帶有水嚀凡的;就是散| 是有人举識這一行動,可能是谁新牌標誌

一年同期比較,不會相很大,估計今年

鹽田公司

今後雜散,將期過分爲宾中。 星 在年冬季以前,祓港一般向

季四角 六月廿七日 MARTIN COMPAN 平平巴基斯坦况秒進口微暈,可在N 萬五千至三萬七千惧之間,比安年同時 | 英瀹比力多強的五 七月十五日 進口製減少爲百分之二十强,但本院 巴基斯坦頓 道一柳子的追秒,多是商 進口商經營巴茲斯坦紗,在業務上,都是 期间神魔之言易的,可是去年底向當地 家出十分級困的,因爲巴基斯坦福鈔的市價,CHANCE VOUGHT AIRCRAFT

筷助很大,以今年五個多月的市幅

·芬維特飛機 冷五角 六月廿七日 (資料 低投資公司除代表供)

如何提高儲蓄利率

集中零碎資金運用

最近季術大學經

「三箱會則茜約不合

315~350返更大

買貨售女男聘

請招行器電 誘𢃇

薪宜後如心名職行「

薪可經任驗扊爲盥嚞英貒程十倍聘再 及石刻器退箱療

不報酬詳驗部者及成練更醣端度名保讀貨 你冷殺者供酒位相某原泰函履著長可霤續後佳惛務中藥男公業

合式

件號 有員大

亦無升經優認經日粵健學數女司大

王成招廠紗洋南

友工招續廠紗海南

1.

B 城街 九地蟀城經木盤有便住供,惟宿三時工歲至艹什四歲?每年起來片設彍手 巴號 兩登龍點本對九商要重。否給集完全和珉作。四七至十成齡。撥兩及牙型

4. 3.

待州巴中午式一本飲區康樂大供作意字带825

:廠官龍街由車純想。贊類設,制

位六售八沙市

図錄湖 深徴身份業營廂還包 宿鷚本街工年S

平什 式樓全選頂招經有

1年18 年一工人場館斯及浴常等

工友一六四步鞋,

租出位舖旺最仔

繇哩

小友 蒙什 工

下地道皇英 四生人楼传 單 「謝〇意列汽谷卡面就表

行燊酒 合達 九鯉永六罐用您满浩千彤南三

西者基本行除油脂地

及金锅

作及各行生

-諾道西卄號

仔全二仔

記 單邊樓租|豪華遊艇

北角道三號號

J

寶光

后大道中式撰

衆餓四九四二五號

本綎特點:

藥行出讓「八

供長5尺載客150名一號治 水第

海仔軒鯉

油布機出讓

}道二四九地

沙隤傘 設備齊全衤ISHIK AW AAC T 界億度 織布,拾合現仍在

下全層連大

關玉鐵球

舖金生永

治君可鋪笑花

陳海號阻

黑九臺或到龍雨中来僳出讓有萬

陶仔適合餅打街11 大南公司洽 者蘭教博話||| | 向海樓租

!金西柒傢

客業工人筒式浴 宅租600元殍前供

海外 26606裔 汽車急賣 平 屋

四四一道五一九麥三樓或工程用繫72088 洽

租售

BE TH

七邊石十

天空屎 西

隔飄向都 手口

二光第一

仟京地會社團寫字樓

平音成裡不收

子工房東

尺媺和南

頂費投址參客门] 阳五柰洽

* 新樓招租 / Q825203 造

○流竿群上左約館 選三者有淙燈騶 與者

經驗月薪約一百至

南五十祈左右

金 化驗化織 面雜工小突體健

克苦耐

有意者甄幹書獲

年屡及所案薪金

新樓招租

土瓜裨木廠街登記 紅磡

生火華租 租

七三八

何東蒩六號八號分 熟轉晉 或全標售畬出年后運大小 吳祖七百五蘇* 七七四三三〇

中英文帝往交融然

〔1B及?B巴出「凡式流式一

原件退丼爲守秘

魏大厦片〇八感君

打字機

兩大間合各行業上

出女英文

中介行一特價貨。

獨處理英文來往文|名午十六至十九歲

高尚洋樓

半山洋樓 按播放 |麥當舰道拾號 買賣

商業美術家 用性好事,月薪

教授

業間等學須持

全體房合

懷知饨兩27

五装化浴樓.

四處代色=

六和水籃求,

頂租請向上門 入治看

- 新大樓租|

即升正式工 英25 金

一九六年

醫務所租 攘三單邊獨立攡四及 近海地段43號 大浴工 愈烘 | 落成工际面積一萬

保養來橋 房陞宮康 英皇199 永開公司 滙豐銀行後便飛出台五 天龍藝術片新貨

夏至四樓 24053 「行業 請來一試

中文

四】每日上午

獨立洋房 衖四十三號三樓

千呎或合用萬尺皆 可德合運用工業水陸| 交通職撞租售均可, 傑話:四二六二五

*包保不差

軒尼詩道三九華

位住宅

CH疑拊学供合有

敬道下二环房吳卓取難引旗 「蘇地亞」

口商,得出口的代權之後,香港的進 口商去笔迺邦紗購取話或深,紗廠方面 嘗,二十支給和一支納最高價最低 在熱有甜盤,但醫師費絡,她還價,似相差八十至一百元的,已很曾遠 訂購,可向指定的出口代谰帝魂行接洽,一,而香港的進口銷於去年底及今年初,以 澄;逐商家已默料到那一牌子的棉紗「高價訂入的巴基斯坦缺,最近祜出每包蝼 ,往後輸至將會帶來一個新的行動了,現蝕五十元七十元的, 也不在少數。而造 在;初步形做的出現,使人感覺氣一牌于成巴基斯坦棉紗在香禇出滿上售價暴起暴 的棉砂,今後進口可能成爲圖估的經營,趺,就是洪源的分散,和沒有適裳的調節 而今一般俏家拍這一牌子的棉藝,可,從而引起香港海家在同業間,往往發生 擔任史博士,龐大之市民,尚無創率可以提高燃個鬼瓦 能要貼向鮨商交易,假定所非,無不合理的競爭。

在論及當前擔涸之經 蓄的習慣,近幾年或五屌伞,因定來英 [形中造成巴斯胜 棉紗在香鬱市場上 巴茲斯塔棉紗近年來大郚向機推銷, 海閟頌時,特別瑒出於分銀行之推行黴蓄 儷漭,銀行可以有校方鄭維 盤,推翁力餐盤中而增强,也攝造成往後巴,對於香港婉新菜的變變,無可否認是一種

營業,市民之驚閣號, 長之時間去森攸位報 ,如何提高蓄儲利率 存在的威脅,但對於斯薄梭織業和 一大案,聖術轉機,至百案,給息不妨稍 基斯坦棉紗花香油市場上,一種新的控制 力量出現 一步造成巴某斯坦橋在會的發展,卻有很大的助,例如去年下半 意和研究。

半年來,因銀行界之高,我坐存之樂於醫 日 市場上,對產棉沙發出一種新的競爭

史彭年博士,儘 普遍注、香【務,著。 年內,棉紗供應繋細的時候,如果沒 有大希的巴基斯坦純供館,則香港的掛織「於去年香港,濟之好一彼此競,各出噱頭, 只有一個問題就 自学前年八一九五八〕多季起,巴廠和針鸯緻,在生產上,將受到嚴懲的版,素,工商業發達,就 宣傳,才使淸九是「安全的保險」即 遺失圖章 斯坦生產飛鷹牌棉紗那一家紗廠,開始在

本人將 响。又如今年首五個月內,港產十文粗紗業人數大爲俊加,而市民對雜茜之靈曾有在戶將唱存入銀行 查焄設立一個當ㄆ機構之後,香潤發家對二十霎C級賨秒生菇濃少,加呆沒有巴|一般市民大收入亦隨 進一步之可能,各行其得到安全之保障, 巴莱斯坦境紗楣造,翮祭可能有三健行劃,基斯坦紗鯔銷,則換䄉魔和針戰隊亦將受 而轉多,遵接過港九之借券祥狄亦隨而滑 因升斗小民,日夕辛 ,第一槍行動是其他神將會洪起做尤, 到生產上很大的障礙。明白說;香化的緱之市民,銥有餘力可。

勞才能以進开無柰多再登辉明 在查製立苋多的直際推銷網構,燃二種讓用家,當然喜歡操取港南秒,但不能完人機所以希望有關 〇一行辆是稍短噆可能在香满洮南代理商,全仰賴柰沙洪戤,因含香港許多沙廠在方商總際屐嘴利率關

銀行對社會之百 少楣,如果是沒有 [诌戉惬鎛某¡鈡廠若干貍遂品,成某襪個_出口生意旺盛的 嘑燥,往往對於本錯不酯,整泥窩,以及引市民日嘉十分重驱的,就不繕我將資財存入銀 被很多,但其中有一安全的保障,他們是 桿子棉紗。第三禰行動區基斯坦的紗額,所以;許多布緘和針織寢骓然訂入之所。 殷出口商,可能探取經方式,把棉紗先滴母的祧逆紗,也要訂入 部份進口,

是銀行應過蓄之行的。 史彭年博士邁個 【行選到店,然後推。但經過一年多的寧願在花紗供應-

足的時候,進口秒 看法頗爲正確,下 方式,將社會上之 |半馊考驗,第一裙行到不容易普遍旅行,沽出,經過若干貨,亦作爲原料供應上 满之市民有能力

薛資金集申起來,加 對存戶之在要有安 因爲在香立資的推結構,對於寫的「保險」。

以有計劃之運用,这 臺保鮮之明表示, 蕎者確在墧加,但係 閲善本來分散而無 另一方面,存戶在末 改用長方角型收貨價 字樓的經費開銷,不易從香港在的棉紗 褚之;巴基斯坦總紗今後斷港,來一線才離市場樂於備著大作用之際財,苫因 决定將其歇現為入貨 推銷押金哨崗,作宵牴品的取,就飛個新的部署,作有步股和有的推銷, 呢?史博士的問點· 埠邡一家狁冻推艄送帶而言,即說必由彼,是香浩繼承用家同樣的,但假如彼落出口|假絛葦於豬率的佻區來成爲有用之資金。熱就有正確之行, 银行之福器 集合起 一行之前,對銀行之選 邦發威市;若千外需出口,作爲香港方面商和香港進口商作一图求術的拍仓,控制」,但是,除了 直際推 機構的絕發補貼,其他紗廠裘怕「香港市低,健袒灣織藥用家受到不利的影「作合理之提高外,機務,不做基銀行照案 所以發業 某銀行之資本是否 不容易有此實歐,因爲巴基斯坦是管制外啊,必定受到很大的反感,結果亦歸於失「認爲「安全的保障,上市必需,亦無銀行股 騰的國家。第二種行比較容易髂爭,但敗。〔〕

中筋一區

HOM

110

110

1111 01

11.1

01.11

雞雞雞

聯合運货汽車

雞厚!價用惡否昭習 遺失聲 蕤是一項之條件 「我社會一項不容缺 ,宏身有沒有自之 道夫本人與恒中銀大廈七二

(FOB選出局話

大擬?有無從事金融 行有限公司往來之假案林格渶偵稞 啓 【性之投機?有没有參加國章外所失 章除向該行撈失用 與別的行業之投

營?是否是一間專業 史彭年博士操作化'銀行?完全出 ;要提高假蓄料來,之後,方可將項在 請是正禇而實際的,八銀行。 *阳

小富由儉,大富 ?我以爲定期做出天,是一 効高些,如三月期德,希望全綸市民團體治 葳六月湖,儲蓄利率霈翬·

6 日本紡織品出口

上月又好轉

八强展於六月十

忠求格保

洽德及列學網

一印花繪圖員

您潔

請 港

創有

山開恩您寄現欸古桃香英需各 增廵

一新新午期侦交處押甾刑偵綠必員

便近

|

500 - 600黑球开号 醇

長管理員工及處理

院內一切底務”

會計學

徵總會:

偶繪廣告

華請色做告

道母國2

五九二〇二話

Boulton**

}

DEXION

通用雪柜總滙

1960年

最新款式

品做者 É錢

購買GEC

材料公司

雞器家庭用具

行車由自

花生韻趙二五→三七S 不需傷腦筋! [本公司獲評分期付 歡辦法龍者不需 哈舘 傷腦筋!本公司所出 些化城陀 品之各業用

SEA糎藏些門碗551659|

| 家乐活啪 謀時|快,不需倂腦務」 十) 下列各款,每月

[憐食......一元二球

|洗衣乾衣

1163

凍類...一脚翔

** · 827103

耳聲機

離中央衛生部芄14 二十九年經驗,然礬 [香港之天氣水土,四 「代租丹方,直的

「無血,凡由致食

,幫血不通,冷熱不

雕,而將之風濕病

諾道三號六樓四

大澳场工人房村光:中環平屋 寫字樓招租,為大發 現代設備地點適中數

75384

包退何

770459

按分 加20292

絕頂衛城道 2A 號

*工廠

食物預僭鐵九

同新公司 八 最新設計,康分開案 手續簡易,不多 印花窗簾布,甚祗側利-洋鍾情 |形構與本公司歷山大 絲光傢俬布 門市部詢問。灣話

|迎罉-批發特康 ·六一五一,

萬宜大厦708 室

「電話二七五三三

美華公司舖

仔道八八

電話:上五一七三

麗正鐵官南

參高

盒庄韓

藝手 源來備具貨正保担

SX ZODIAC

現價分期,續| 行

「薪能6310974036碗

前鋒đ脾夏

VAN GUARD

1 式新段 美觀福用

神爾康官 勿失良機

63109740364

香港文東街變三八

號千堂參茸行群啓

「假話:西西一九三

電話·

蟾|寓公城衞

|樓面供允浴 |

「無蝦一無

【天宮利日期

健食香饼

有幣:仕商

雅发玉香行21911

尖沙咀舖業

-佔地千 悅均有著

塘咀 田千伍百 八至三 千方R 萬昌

最適

·舞廳,航 空公司辦 處,代理汽 車業務等業 雷 建成業

接洽

· 有限公司 德忖道中一

◎九號三樓

B26091

英國通用電器

有限公司啓

東方公司

廠工·行商

濕風

人個·庭家≦

孝蓉要告

「低戒用不無脚 酒戒不濕麵

分十四篇

包羅萬有

大事寫實 香港全 新輯 交通要 街道指南 郵便 [工業須知 商業須知 日用參考 人名辭典

醫療 學校實况

治主

「絕不用刀

針療痳

蹲止年

久版本

版年〇六九一

文達周

元拾價售裝精

△根斷保担單立。效克服一。藥配症按

書報

-英文口

區解原理 易踢易用

風一 - 度全身

床招集,入筋繃緊,入骨骨 概括精 浦,入鹿哥風,入場 瞬廁,入黨婷爲哮喘

极杰制佛人限,在上爲辩風,廠團

在中獄胸背緊痛,在

]四界 仔乍花1

|灣話:七七〇八六六

信孚根治白蟻公司

珠與大厦五一玺

21039-26739

示辦甘相必能

美国汽軍公司優無球品

年利牌

$850 - 不可不容

1960 最新型 LEONARD

靚最車

$109

74036 #

63107 6:

$121

利威

wehrie

【司公蟻白減専那威结

務證防驗

花线三十六中连託冷香R

|下爲脚度,在皮膚用

痛骨筋

脚手 鵝頸頭 瘧脇肚 痛背

請到下列兩虛」

購買 台香港荷活遄变化 掛號華僑日報大厦 電話: 香裆甸乍街式

**

B謝僑日報喜悦

電話:弍奇八大财

案頭

法律

顧問

(一)

在骨髓,称

獅不痛,無歸,爲

(二)痛發

止,往來走者,感

「成發應發熱者,爲 痰濕。(三)無 • 往來痛者爲風火, 「八痛不止,夜間痛

律法

盆霋

全]法香問

,肌肉溶與者,爲優待長期讀

虛火災,三種之中,

又分部位證,須形者收三百1

#發售處:

華日報營業

歷五全橋然

手熟女男請招牌五號官及31 四訴三得二升有成一

廠紗海南| 友工請招廠紗生怡

紗搖子筒|

教育司署立案先董事參學校

蝦場| 剪裁蘭美洲 英婦教授會話

座利等效與千佔大釧娛

司地百個用百約地罩&位

租出面舖盛旺區中

Mrs. Roberts Mrs.Curzon

Miss Durbin Miss Jez Mr.Hutchinson 時間任擇 每月廿元打字十 塑鋼琴廿元

Miss Sagritalo Mrs. Dunn

老宅 等 機師班另各車「新洋風將道二號一樓 Tel. 774546 76紀交投元科專

租出廠工

整每份A

乳食德强

工若干名舸區試合用 即可升正式工待遏特 優有意者請裝帶本E 身份證及一吋半身照 片式强於每日上午至

|A巴士 隨到隨者

各地金融物價

1·四七〇;成東賣豆 二三·五平老娄一五五 之旅。 干员《大》 一 五 江蘇綠豆 10 〇河水 WIB 日中菇 二七五]仰光機皮綠豆 上紅棗

五八 1 磅漂白市二七〇]金針菜 換丹士林

三四〇上海帶

但銀行怎樣才 能引起市民之儒呢

台北

(六月十一日)台特

14:00 巨港十五巴仙咖啡 四九 里仁 四九

六五 宋卡小青豆 ]九 巨港巴仙 咖啡六11 七 白土豆 紅棉蘭總

蓮 白米

七九二)一二五

謝穎香老化

巴東褫

*二

低到

九七〇 鑽石離

五, 爆雞超級老花白米

月13磅游林紙 八

类豆

二 5磅印書柢 11七五大漆仁

88 磅銅版紙 *九〇

二〇明星花露水 六 [以上均會元本位 二九〇 星洲

| 峇隰EK老枳 九五 三一一|巨满AP灬號 七六 |巨带AP二號 *一 五巴仙黯老花上白米 澳洲特上麵粉五十碗

日本透明纸 七九〇克寧奶粉 | 恸州郵封紙 二五〇脂

(六月十一日:

瑞典片紙

・三號艄現貨 六月期货]·

五巴 二六 0 追蹤4米二六 粱上級米二三 五

散椰油五〇二

七五

日本打字紙 三五〇 陳爽丸 一二號 七月期貨】 打字紙

出凡士林一稽)

邁白米綠一七四

砂廚越過白

增百分十二

億九千八百萬美元

# 1100.

1 11 支紗 義、六 38

32 克

三四OC 三號烟牌 [ 韩上掖 一七〇爾總島椒 130元 四象想線一五寳摊上白+五 蒔巫上烏椒ㄧ片二 六二〇〇{一號生膠片 羅羅新四米二九五 五七OC

一二九 台灣白糖 【九·五 鐵釘 34 八公斤以上每碗肪計) 肌糖-七·七五 五戊 大鸿徙 二〇,長白山白糖一八五 八〇一百塊) 四河南 一九五峇清]九五 [夾八件】七七O旍牛黄豆灬九,七五、塔出費荽清

「以上肋幣計

【特訊◎ 東京航訊,今年五月份

廣州

*主要紡織品外銷總共九千八百四十八萬 三千美元,較四月份時取 了 百份之十二

領福慰金

徵聘會

八六月十一日)

【11磅細布

四二七

二五九

日本大藏省宜佈上沢数字時推出五月 國金錢千载拾元及存 份紡織品外鎷佔日本鬼月份出口僭易百份

膽科台即發第三楂 請附近照菡華位須寫 「具舘保铝 ||僑報七三號箱|

肉排

KO 1.110 K 輕微同縮 羚 赉二〇 四·四 片 四IG C 升

在木年五月你的

£ 1.110 10

平均闢度爲四十七

11 HOO

དྲག་

Hell!

14:0 TEO

*

1.MA

[家來

1.A

聘請學

呈學報舖

招聘工

業員

某大。

|個別教授

保證速成軒

尼詩道 561

號京粪

對爺話七

*四七

舞私

一梯兩伙

3

士多急讓 瑞香園

丸 代客貯貨

香港

見之可愛

獨立新型唐槽 佐敦道近官酒

診症時間

報中區分

[上午十時至亥時

在旺角碼頭十二

腦耳 號樓下老館 三點至六點在中有 喉大道中四

琥二(對正花

廣告

第五 刊在

大臣

夏對

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.