1960-06-06 — Page 9

日六月六年〇六九一公年九十四國民

日

WAH KIU YAT PO

日三十月五年子唐鳳戛

五街

西區、油蔴地

兩處街坊大會

分別選出新員

守仁• 癦丶錢業忒、妇菑礬、周仰 、林薦任、屈梁華、陳誌華、日、

、六、文、孔繼龍、何生、姚榭 、淀癖设、林中嶽、林錫勳、鄧創、生 許志忠、袁瓶惠、客術、梁、李機 、葉元、銃福。

餑辯琱:泸戍祥、袁德岛、沈瑞 、陳盆、緻、區、蔡瀚、鼐昭行、 邱子。

(繁)西區指饬褔和爾•昨花會 所進行第九次會食大會,居第九 棗、出窖者李榴銘、黃秀山、何逆、林 干馊,固志對、守仁、張基、余兆基 、郭子樂、胡國、陳澄軒、何發、考甜 絲、宋阳、祆苏祥、文緯、豬熙京、兖件 、林玉鋒、屈經無、臨臨章、林正山、林 錫,梅活局、發布、存仁、成、 湖光民、說、鵡啓、甘泉、蘇式莊

·黃球、阿恩遠、紫、根、胡 邦、 陳補監事·劉巨泉、紫本立、整新、 陳愛群、黑爾、根、胡潔、胡明· 驚紹球、薏岳。 智光、德、源打開、安始葵、洪國華

(新新社)油 油蔴地今 地街坊會,於昨(四 驛、黎平、陳侶、文鑫、歐海阳、梁偉文學 百數人, 期

日選首長 日下午7時,在該 大會開始,首公推董秀山爲主席、

會禮堂舉行會員代表 黃龍 開關,由總務主任證會 大會,第五庭理監事,循代英有邱 一般况,許荔路民司醫宅任過韓志致詞。繼錦,幫民、磁干詳、藍日初、背鯊、 一爲討論事項,涵 第八財政治算,及鋼然、興華、馬華山、墨壓綿、澤市堯 榔過修正案草案,而是分配工作,案,江,晏纛平、李卓元、割棠、滋誆 閲亞選 第九斟理監事,結果選秀山、李、發、紹南、吳爭、梁仁、陳 樹、阿松熙、林李繼導、以當選賞 、林賢、養、李柱、洪英胖、波新 劉計選出八十六名,候補理事 、何、鄧賢、陳標、姜文、黃片等 十萬名,日間定期選,新監事名單 十人。公推離干爲大會主席,枰致詞 ,開始投票,耍工作經過常順利。 選結果:劉啓、黎民、臨等祥、江 、馮日初、荔灣等一百零一人當選爲下 雕啓,黃大釗、黃浩、一人 堂選影事,另有滨補理事十人,侯扰陆審 人 包活快補在內,除小部份新 界,其中百份之八十以上 A蟬聯。 該辦宝令(六)日下午八時,在會 體堂召開常還下篇理事聯灣會嗦,進行互

西區選出

〔理監事) 山、李樹繁、何松滋

新理監事 、精子實、張耀藝、 余兆蒸,六期、

國張、守智、宮光、韩子樂、柯恩源 五人。李京選該會下工全部理監事一四七

、辣、黃威柱、娜熙東、全國華、 邢、營得、加爛、朱、怨怡、周亮

雅斯、黎護、梁渙交、油菜、黃志强、 [選作潑、醃和、劄湾醬、林三山、何集、 選正跑宮長張各主任。

「歐木添、林邦、蕭卓伴、何辯、梅活

錯,黑面 花縣同鄉

,遠至深夜始熱融而散

、煮、螈館、脫、忠治、鄉、溪湖、礤劑知分斮入院誚觫| 【特】僑花縣 公衛、善、翠宗、然、昂、英、 「國際社》本浩 同鄉會第四屆新職員爲 建藩、子安、陳玉、玉、世傳、忠、養和醫院附設冇護土 新興就職

理聡長任裕潠, 仲臺、伯闖、子棟、玄黃、澤林、蔥燒、學校,每年均有招考 帶長L少波、徐富蟎、 柯館龍、道、思逸、國彥、林鄉爲理、胃酸北,造就不少醫 朱健民,監事長江刷慶、副院鄉長劉永任 淇、蔡女雜、藤、宏權、其網、蔥、楼傳射,次年服務,

尺

設有

芳、林秋、沐齊、財九、在發、錦湖、妹、作霖、沐九、

炳奔签父老及村長熱烈歡誑 - 茶食系符,席間討論,林西河 堂今登之雅緻度一切 禇事官,寅主一堂,甚爲融洽。林 生夫婦並證影於鳳设喵整招待林氏夫婦及山東村代,至下 午五時許感而明】

脚際社務|例之規定, 鄉會理事長經存仁、駒元朗水災急

可署告,爲艺史|其在被收回之土地一 海會腙炎義學,跺號召郗ż河鄉會辦服 對官地,地段變數急,部份內之任何權益, 淡捐米薄動外,並人捐出安南白桂油1 萬五千鞬,定本月五、六、七、八、等四 天,假元朗商會邀複,與會編程 依 序,莿登記法每戶派贈三摊,希各災戶 |期前往取 投俗:「大水過後,搭

哀榮錄

林華顯尖螉,參觀生力酒竄。右起·林瓜生·林郑照 、林頤生去人、林華夫人、林瑞初

南丫島南段

熱烈慶祝天后網

各地人士參觀甚爲熱鬧

另悉:該會定本六月十一日上午 、梅、張蘭夫、李伯點、胡緝邦、唐太 十蹲,撥佔救白米粮食一大批, 派 信、郭村、老典。 • 威熬福、林子神 ◎赤貧枋衆,若凡清 該會日前發給 、體煉灝阱、聖、陳莫菜、食鑑、林 領物白咍之居繞,穎時帶借本人身份證前 福生、潘南,翻飛坪、劉布、葉敬倫、 往新塭街該會爭取,幸奶飛期自繁。 廿一日 一 開投 二十日開始,並可以日來回 段,面帶約計八千五

官塘六段公地

分三日公開拍賣

眾生」。薇因大水氾蔭,洋出之獵物-雞| 蘇達立醫生夫人逝世 定明日舉行安息禮拜 馬地彧和醫院愛克光部主任蘇達立 醫生夫人,於五日零時在該院急瘠腐老· 蔡醫生乃英國籍熱心基宓徒,來華服務店 十餘年,歷任職於聖公會杭州醫院,榮 OBR 食。蘇夫人訂於七日(星期二) 安應將拜,隨即往攀石山墳塲舉行火葬儀 下午二時,假來花園道聖約翰霍堂举行

佈必做,一時黏雄灣除,故树氣侯人,祖 易感染疾病,而安南的豬油,乃 瘟 之時效良藥,轉派睺各災民,俾作預防

港九兩家紅寶石

童鷄牛柳送香檳 本卷一勰串三天假期,黹九缸號石替 仕女們安排一個渡假的好去處,昨 班推出蜜子鋅及神戶牛奶,爲優徠顧客, 一律瞪 仙鹿杳濱酒或啤商,座無虛席, 一對於烹調之美味,鋼質不已,今天中午R 「見童音會,播奏谷智音樂,兒童餐每位 二八角,希望家長們攜帶小超友 但阖府假期。

,

紅寶石送香檳

童子鷄與牛柳

尹機紅寶石的魘,恍如仙境般车 ,與九龍紅寶石改裝完嫩,繞

,置

「身其中,有飄飄欲仙之怒,在繞境下

今天最後機會勿失良機

,享受一童子鸡餐成神戶牛柳,口

廣州酒家開冷氣

卅三週年大贈送

石塘咀廣州大酒,新近耗資數十萬 元,裝置製冷氣機,全廠各攤經常放 ,品茗宴會+座衆大感濶爽涼快,因此早 【午晚茶市,夜間宴會7顧客大增。由於陔 酒家地方寬敞,在此盛夏期間,正爲一般 社 會,滿難酌,聯歡宴之適當地點 廣州酒家係本港境與歷史大家之一 7創業迄今,無卅三戰+滋著三十週年 紀念,辭謝各界人士多年光緒,决定大 「途一個月,訂定各種喜統導酌,不計成本 | 取官,分爲一百五十元,一百元 ,九十元,及滾滾雀局葉五十元,卅五元 多種,一律茶櫻芥,幸运酒,香烟, 汽水。詳細辦法,可撥緻話(四一九四二 |1接洽,沖即有各種式單備素。此改大

《時代鬄面,由上午八時起,一姿萍樂的氣息,邊際泆,定由六月六日起至七月日止 南丫島南段水陸居民有關。而談 還有東江音樂、口,大小箂歌價哦,但均信用保證,選 ,每年一度環貌天下午五時,亦有鮨、「筷子舞」、「太料上乘,决不以貨就,此固食者之, 誔,已于夏五月初,開返香港仔,俾遊客 茶山寧珠,直至海宴會主家方面,僅實際相宜,并殛 第八一

【&夜始靈而散, 期六日下午一時至三時事贈送兒监酸物.

.

洋務工 廣東潮劇團 百平方呎,底價 檞-公演 岑, 新員就職 五千元,地租用一連四日夜,其 百九十六元,投得者 閻情形,往年 規定在兩年內須建有,仔寕 昨八五晚在金控湖 【術攸三十四萬元之上 民進褘加慶祝外,亥怒行復與第十四週

香萍務工食,

今晚明晚演出

掃窩會閙開封

底價最高十萬元最低二萬四千元 (怒沚)香港|,燕祫約計千四百,之一部份。 工薪司源,本月十 平方呎 - 底價薳 十四日 兩段公 蓋物。(二)第一八至九人士及新界各年記念暨第十五岛職 三日,十四日及┻二宮千元, 每年地租

開投 地地段二號地段,面價約計 原鄉事會委員及鄉民的就職典糧。 ?,既R下午三時, 五十六元, 没得者

管第一六千五百平方呎,磅,多不帶跋涉,前往 工友魚貫入海, *下踅丽母道政府會規定在二十四個月內七元及一七六號,還價八萬五千元,地租光。至於一段樓黃粥7人,

老藝人洪妙演技登峰造極 八東宮》官地盘,縱有俗值九萬六 雞公地面積,底盤及梅年一百九十六元,這女,這機燭, 顯得格外熱鬧。 湖麒團於四日肐及五日演出「蘇」,「陳三五娘 號,小開拍攝宮塘於千元之上灏物。上述其他商件均相同,計 控得書規定在兩年於冥線、金绣、雙謂, 開會時,主席衤 一樣,都獲得大大的讚美,對吳甄君、陳祺、陳華、 地共六段。茲分開 兩段營地,燃溉准面積約一篇平方呎,須她有悄短卅四苯元果染前往參神者,按材豉油中推出,該 妙、蔡錦坤、郭石梅、謝素彧、陳水和、奧林巠的杭彆藝剪。 投日期及地段面積如 粄樓下住宅式商店 底價千萬元,地陲之上簽物云。 更趾相。 會貫來關心工友利我爲摔到了高超、黑姬、和諧,閶寶的境界。尤其對老藍 ,屢上住宅煜途,批年二百三十元,投復 一中總明天 4(六)日爲正盆,致力工友鋸利,人洪妙酸的乳旅,對角色的掌握基如此的深入,一畢一, 十三日 [甲 廿一年,阿一九五 淞規定在兩年內,笋

劉,與有搶烟之過去一年來,在敲窗,都顯出他是曾經下苦功去了解磨的,衆們又快 官 ·九年七月一日起計,建有價值十二業之 會董會議 舉,屈時定能吸引各 轉將工作,在維纓了一項意見,說是潮劇團每一演員都是能礎當一面的好演員,個個 開投 |莛十七年 為該地製作网黨

中國中藥 處居民,自有一番熟友林鑫方面,取得一都在統一,知識中顯得非常突出,性格,心理的湖劃是慣壞的維 一七九號,而被約計,但地盤則另行估計 工用途國作露天堆國商會本系份會萬個鬧。開理民府曾亦飛 定成就。 [分維妙,以致聽不値細語的衆,亦能從其神態中獲得理解而共 四千八百平方,凡投得地段第一七繕,建築商糰,不食,昨日舉行,休假之,前往觀光 宵蕭茗五千元,每年九號者,卽限交現 汽車廠用 但昨日星期例假,,一說聖人習俗,以張,「一枝花] 今八六)日潮將團仍演「蘇六娘」至於六,七日兩圓, 垃祖一百一十元,挖或面額九千六百支途,批让一年,由命艾爾公眾假,乃 飽眼福。 ̇「大合唱 湖團演出四個折子愀」,茘「撸窗醫」、「辯本」、「張 汁]薛者定苌二十四個,第一八〇號一九五五年七月一日 改期,

該島來往香融化,加上別緻的中櫫·優対」、「嘶梁麼」,其中的「搞窗會」及「粥關對」過去發 三、 個月內,須建有價值十地段者,即須交現金超計,期滿後可證批午五時半,在九樓 撳淵,將加開班次,伴奏,歌樂學呲金 苔演出,相信擠必樂,聽習不得不再三請觀衆提早胨塔• 日「元萬元之上物。八面額四千八百元发廿一年,位塊則另一堂奉行。 乙〕地段第一八〇號一祟,作爲被及地價 行坫

這善三團體贈醫會

募捐物資有好成績

本月廿六開始免費贈醫贈藥 (賴際社》當於龜板邊,中醫師,中獎商合辦理季 財 委員會,定於眾至本月十六日開始工作,貧病服務, 辦法將在年成例,年。登記,午後開,餐菜灬

該會藥物組巨撦午出陳嵐南八本商代表主席 篇, 背同該紀羁系段十餘人,分發出碌,而中樂商行、斯務中,各 方反牌 好,無消動,預料被必有可

又經費方面,亦獲各界人士愛助,而該會貫腦亦藝瀟損 ,以我係落。雲會首長楊達人一千〕,钲锅 一千元

嘠居添認鞬五百元,其他各界捐乐有恒生銀行二百元、何 梁初狴、任少蔞、偉與、苦、陳國茲、陳國溪、榮、劉 [飛安、林關女士、滾有幸、各捐一百元,哪一百二十元,健 有望女士、X光、梁民、梁植偉、發点,伍宅、不題名者, 王菀氏等各佰五十元,其五十元以下激蕙多,該會紛善長仁 翁,南門,多多贊助共事。

程工部全

伙入可即部内修装 成完築建已經

单面四

祥吉

伙两梯一樓大立獨 (廠漆民國即道皇英角北

便利通交

房三廳一

一起贜治一

多無餘

司公限有業建東

(假業的樂城)竊辦八等三大球興號六卝中道大熊霫

二弍四七弍•登一四七二;話婚

三七二七,七二七;話電盤勢

餘萬售只

̇机食失

燒童子鶲門沾五元五角

今天是最後一天假期到何處去呢?港九寶石 辻女們安排一個渡假好去媚,昨天該蝼窳堠出騭撖子 餐 及神戶牛柳鍌爲優待客一律贈送仙姿劈酒或啤酒座無 雄席-對於烹調之,稱贊不已。該案子變六元五角 紅寶石湯及咖啡-搿個遽童子頸等只五元五角無限門治+4 中午仍有兒童音樂會變益智音樂 -兒童餐二元 角,希望家長們被帶小朋友參加,俾闔府熱滅假斯· 香港紅寶石的胞恍如仙境般美麗與九龍紅寶石改装 完資,這免等論,置身其中有飄飄欲仙之感,在傳美 下,享受一頓盟窳于默突威神戶牛机口視藍之誤,是 喂一高安之享受出。

光臨指導

靈寶

PORILINK

通即後服 暫ㄨ期過 授教學科 本日 胡琴驗實學科 暐次村江

通即服即月數三成日十日十期過戶

·效健全央明商院究研學科婦本

*****

科

華聖

可遠眺港海全景之

华山區 西摩道 33號及35號

新式洋樓

D

理代繳

任人之烟香别識於精立 !品之中種冩称搨頌致

煙香

利类

造製

HOLIDAY

Fenders For

售仍券 鮮新包 製精枝

$1.1

義安

龍亞皆老 香港雪廠街

乘噴射ㄟ

團外

野乘客

一梯兩伙:一六三大房(詳章索)

有入伙紙*分層租售‘分期付欸

華人行三樓镸利洋行 電話:26382 治購處:本樓或干諾道中126號亞洲酒店 電話:43241

痛腹來經期過經月 癎骨酸躒 吐嗢酹心 木麻四 多過血經 花眼骨頭流常白弑 售出有房菜各門澳界旨九寒

○七九六三:銹電 六四九〇三

唔! 唔! 試想?想?

樓酒都新

牛奶加一茶匙香甜之 朱咕叻博士果真好飲!

樓頂號入中道大

五九六七二五〇式四或話歌

本行筲箕灣辦事處定於一九六八年六月七日

(星期二)開業敬備酒會恭候

(恕不另案)

酒會時間:上午十時至下午二時 辦事處地址:筲箕灣道二一八號

廣東省銀行香港分行敬約

平安大酒樓快將開幕

招考男女員工

玉文員數名:年齡至5 高中畢業通曉氝記無不良嗜好辯講美優 2.部

•

多 名:至5中羼度有樓及夜總會經驗能操宮、寒、英、港語辯穎從優 年齡 22 至5 初中程總要有網樓及夜體會經驗除業、學、英絣外貌酷爽 4. 侍應生數十名:年齡188要有酒攤及夜總會聖醶除爾、粵語外能操英襬佟鋐 【電話女掏錢生 :各式名:年辦 5中學程度能操麟、粵、英酒餐 5晅梯司機生

6. 點心女郎卅餘名:年齡18至22小學程度品貌端莊

7什務廿餘名:年齡2至35能刻苦耐勞身體健全無不良嗜好 8. 女潔 净 甘錝名:年5至35能刻苦耐勞身健全有酒樓潔凈&及界讚中字更 請于毎日上午十一時至下午四時機慵二寸学身相片三張到九黎敦道平安大樓二樓 本酒樓辦事處領略報名

SE WAN MANSION

園樓

HONG KONG

西

BAG!

香港跑馬地禮頓山樂景台17號

快將完成即可入伙

晚報 分類廣告 每天一元

本人獨資建築本樓環境優 美,高尚住宅分層出荷 蒙各界諸君雅愛,殷殷詢 購,本樓快將落成卽可 入伙,剩餘無多,諸君雅 額,請直接與本樓業主接 治定買,可隨時商業主向 律師樓簽約,發生效力· 過去如有人定購本樓尚未 同業主向律師樓簽約者, 概由經手人是問,與本樓 無干特此鄭重聲明,以免

西園樓業主在西营 九龍柯士甸道122號 樂斯大酒店 305室 電 話、六二卷九麦

廉效大

KOURAT

·故之比可般一非確味煙有南

精法方學科用系咀婆之煙香利娜

持保能又丁古尼止防能既成而對

到運國美由批大貨新

售出有均處各九港

三六九一日回·五七二:話電行成有:處雞

爲顧客忠誠服務 創粵菜之最高峯 原桌特價一百三十九元 一體乳猪鮑翅席 歡宴親友 高貴大方 大禮堂連開數十席

香港法律彙編

大小宴會 豐儉咸宜

• 鮑翊鵲局菜 海九元

專家翻譯包羅萬有 置緖案頭便利查阅 全套四百元 長期讀者八折優待 發售處香港華騰日報營業部

華

日報中區辦事處

迅速解除

頭痛!

散利痛-

BOSCO

消滅一切疼痛!

各大药房

Saridon

博士您是用美國品質最

優良的夢精朱咕财歃齕

蒜等混合而成更加 鐵質及維他命而政管

如在牛奶麵包雪糕克戟

前中加入博出,即培盘

常命博士果永保健康。 我味

博士果

朱咕叻麥精糖醬

美國

産品有限公司

總代理:大昌洋行

德成大厦七〇二至七〇三 電話:三五八0-08 藝大商查找减代信