1960-06-05 — Page 10

日五月六年〇六九一饜公年九十四中

報

WAH KIU YAT PO

日二十月五年子庚磨芟

四國

米餅乾與受鄉親。本年瑞士表

馳譽全球的

第僑港鄉會

一事與協助 ,在該會分別術透

依波路表廠 瑞士名商依波路 贈送服務證 鎏的標瑞士天

演

·異對證。

賑助災民

表配有RB表面的最新出品,

日

急賑會今續派賑款

到 觀賞。以百餘年安,創 降,暢銷全球十 準毗用新感 ,隨表贈送該廠衆性服務證,費時 隨地服務,用我人生最佳的保障。

香港新嶭唱

港九纇同鄉會 樂於此次新界元 ,豪雨成災,災情 軍,雕然開智僑談 (代)誼會,定於今一區人士,做戲案, 水災漏,今(五)日由多人 爲响照與德暄 〕日起,一四天,赴融眀受災 會發動無黡受災會員 【發杈築及胸恐備,下午二時由Î起見,該會各理事 『世民,此次發

東 許包戶分配有來 陳景良潘淑貞 陷入陳 五斤,八戒白米二斥 簡訊及編儷五磅》。猊勒 日昨舉行婚禮 蔡先生,

一包,向油梗,期五)爲其雅公子配良習與潘淑貞小姐結 另每名變民可綝縣牍 時,九戩應宮大酒樓五樓舉行典禮, 日「二元。發放地點 喜鵡友,到百萬寶計案,有供 商會學校數賨號限愛、陳品、吳文偉、湖墅樂等、寫客 事處。時間由上午十盈滿,福一時之姿。 [時至下午五時,民

甄郎辄景良君,年少英俊,現攻網於 憑時領取。

「珠海書院教育系三年級,爲香港小 征 今日微取曝品之一之竹兒會導師,對調該兒童 地區矯・翠竹村、之知識及職業生活之指導,新娘潘淑 口學、大陸碩、西魚小姐,出名門、秀賢淑,典藏於 涌、雙城,明(六江院,任教於樂州公司,人

·日爲大橋村、鳳池村、八鬨陳良潘淑貞新

、大難梁、水田村、滑影》 龍田村·第三天(*

月七日篇:水邊村

【元朗市、橫湖路、

爲其各村,

[及钻號各區未能者,

日舉行第十五次理監

凱榮麐會議,除

外,復神新界限 聯

其中有潮州蓮千人以 夏一正,消受損失,現在

華討諦,决 米關懷,以

何智

動物品, 以熱 「災區僑,即席由會長 餅乾一百三十份,擔 白米者作會長岑 一,深部長何琿綿、

興公司

長樂季線,名變會長 麻子舘,鳳醋

秕長宕,烈,游藝部

令「牌風惠」

星洲楊氏總會主席

楊文箴由星飛抵港

港新盤公司 片公司所出三十 新唱片上市 三銻赉劇長議書 片,計有莊周 嫩移,龍虎露姜公、桂英、燕子樓、 附花、雷爾、唐宮奉琴、秋江、贵妃醉 酒、財嘯人報、花葉、百天、大 瀨廣昌隆、雨巫山枉斷腸、秋博、西遊 紀、梁天來-花田錯、惜苦、三娘姬水 *桃花仙子及音樂譜子等、俱由第一流紅 给歌星宇唱、及第一滴世樂名家拍和、故 風!將冫銷各設•最近新出女兒香 及暴雨運梅雨套,尤爲情侶人口,} 空。茲然·將公司爲至各搿郎向隅起見 ,大批滴市,典藏好海仕女 張購,經已上市,

可遠眺港海全景之

华山區

西摩道

33號及35號

新式洋樓

有入伙紙、分層租售‘分期付欸 一梯兩伙,一大三房(詳章)

治購處:本機或手著適中126號更淡酒店 電話:43241

港人行三樓昌利節行 電話:26382

間下如欲購置一具啊,美觀

實用之冷氣機請幫 中國冷氣有限公司, 德成大厦一〇五室參觀:

病第一小學發堂湖风 立大會,該 離校長並允於此結

創首

儲童兒

多成少積

塔成沙聚

取

置

本港新聞

。

拔中澳洲歸來

將運珍珠米銷港

【特訊】淮米商行經拔中,爭前赴澳洲考察 朗,歷時兩燃,於昨日下午四時五十分乖澳航班由 返禳。林氏距對著稱·樂此次林湖,係證書之珍珠 米办洇角售,並已與紫地米商簽約,在香港烬家榭理,但無

張劑規定,不過現 月必類第二百希以後多緻一點, 林氏站及澳镱適時,調澳洲入士對我中國人其懾客氣, 地鄉村夢魘,冷因黃源,且地大人稀,其前極樂觀。

華橋日 代收

捐歇防癆善士芳名

·華僑日報中區辦事處昨日代香港 *

【 估朶呼、世,昨日舉昝全體理 當經決,由福利金 ,各同鄉商號, 斤,麥日南三十斤,監事第朴次聯席會綫項下撥出 躍推,請賴有可

交由分會分配轉過及 發業三十斤,何淑,除討論會工作外 調,結果,合計共 卅厅,黎斤,,以兹會元朗分會發給,並將由分資與 得白米一予一雌到 麥响理业厅窗變;此次元朗水災 災區近之理監事,會收到熱心人士捐欲:潘若浩、潘良式

又香港司施氏宗親會:司徒居、司徒

*計開·梁滿洪白米五斤,帶機计厅,惠齶各縣同鄉,受」代表總會外向受同】拾。 寮百一十五戶,梁惠,側唐十行,馬凍 災不少,儲稼翼展,「鄉加以尉间。

F白米一百斤麥飂球十斤,證:說會 一百斤,沉日初七十已於昨八三)日 五斤,何仁苏十卒自米一千一百斤 折 ,梁平五千斤,被葛 代金幣四百四十 五十斤,五十 ,親至交骸會景陽 風的米五十斤,旺沉 順铬帻煞會收發瞩 搭勞段生五4片,何 理事長手軟攜会新

十片,何慶森近十斤, ,. 應槨三十斤,

商業消息

位於力爾

平安大酒樓 教道平安大厦11 短期可開幕 平安大酒禳

,經過獐備, 裝岿工程將告劍,定於短期內舉行巡

該酒樓富麗堂皇,尖橋美美;新 十萬作業化巯蹬,全部大小工程,均由謝 家精心設計,務使顧客有氧如歸之惑。 酒 佔 菡餘尺,地方寬棘。 開百餘桌之用,秒圍會,宮酒麻酚,樂 貴大方。至於住品之澤,招待之個到, 尤爲餘事。

亞米茄

女裝鑽石表

浩、各式拾元,可你英奇拾元,司徒, 司徒華、司徒文輯、司徒文、司徒秋、 司徒美亭、司徒、伍元,共撊拾伍 。又黃恩黎彩予:鄭忠、香鍋、衆 、宗垛、贊恩勝、各伍元,共减拾館 長日共收奎穿式拾伍元。

錦雄

鑲嵌精巧,歇魚别緻 歡酒參觀,儒格濓宜

每隻港幣800 大起

2

OMEGA

特約炭術名單恪常

總代理:寒天時洋行 「OMEGA C THE

行銀商工家國國法

B.N.C.l

BANQUE NATIONALE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE

華僑日報創刊卅五週年紀慶

輿論

香港分行

地址:大道中 中建大厦 二三零零零 華經理室 三五六零一 轉接各部

經營一切銀行業務

存款 放款 匯款 儲蓄 進出口押匯,託收,信用證 手續簡捷

本行共有一千二百餘家分行 遍佈世界各主要城市

崇僑銀行有限公司同人敬賀

六一二〇二;話電

•至五十中寇諾干港香:址行

有少從童兒成養 惯習好良之儲

限有行銀僑崇

司

利士道

飲常人明聰

水汽泉玉

餘十六百一嚳享

rainy people drink

臺七

×101x

7up

玉泉歙料有限公司同人敬賀

for a quick, refreshing lift!

神怡渴止

\蓴獨我唯

Nothing does it like Seven-Up!

chwepp

華僑日報創刊卅五週年紀慶

華僑日報創刊卅五週年誌慶

華僑日報創刊卅五週年慶 *

華僑日報創刊卅五週年紀慶

N

今之董孤

雄住客聯合會主席林生荽5敬賀 華僑日報創刊卅五週年紀慶

市民喉舌

仁祥經境同人敬祝 華僑日報創刊卅五週年紀慶 自强不息 金陵酒家黎福敬賀 華日報創刊卅五年紀念慶 前 化 地址:北角容秧街六十六號11樓 李業煎敬賀

言論公正

生你坊總代理誠德行同人敬賀

香港灣仔莊士敦群八二

* 陳好記百貨公司敬賀

卷括:二三八緻一

健括··七五三九五號

恭 賀

Schweppes

打機谳湿

Schweppe

TONIC WATER

水力漫

群超贊品非者

今至立屹能何

Schweppes

年四九七一於創始各馳界世

Page 10Page 11