1960-06-03 — Page 5

日三月六年〇六九一膺公年九十四國民

季第張一第

WAH KIU YAT PO

報

日十初月五年于庚宴

頁一第二第

政府開始協助私校

先助中學

調查表已發出。受協助之私立中學均爲 不牟利,辦理良好者;協助方式,預料 「為提高敎員待遇,對教員加以津貼。 (砕 香䄉政府助私立學校將於 最近成爲事實。教育司翳已於兩日前發出 數盤類多之調查與,由可能受協助的本礬

據厶位不願透露姓名的負辦人變示: 目前發出的調查姿,只限於巾,未包 括本港的私立小悉在內:換言之、本港政 府首先協助的私立學校,將鸞一般不牢利

他又指出:受協助的小學必須先辦理 良好而可靠的私校,而且是不牟利的,因 此,日前發出的黼面數目不太多。

潮怒湃澎的衆民港香

彩博球足了沒淹

五期星

རྒྱུ

目前,已接得此棫格的本港私立中 舉,宾數約爲四十間左心,此等學校均爲 辦理情况良好,而且不牟机者。

此應調查的内容,以調查學校的收 空情况,及教員與薪惨惘爲主:學校必 須將實際之經濟情况,負數日, 數日清楚塭。

政務對造 中利而灭理良好的私 校,其協助方式將爲提高其所僱用之教員 待送;方法可能由政府立接將所補助 之薪津按師發予學校,再由學旋轉予黨員 ,使每一發員之貌來均達政府所擬之水

【特】睹法案被改了! 龍是全港人出熱烈歡迎的好消息! 當睹波法案於六月一日立法局提出二讓之前,雖然不少 入因緣道反對體法案的非官守議員的實很强,而推測 波法案勢將被殺,但許多人仍堂慮「路梅式]的通過, 因此,直至立法局表結果公術後,那些焦憑心情以期 神表夾待攝的人,才科一口氣,爲各茆官鹰取送

案的勝利而歡哦!

六月一日下午四時左右,報鼐的電話鹈個不停,來幫話 的都是探詢睹法案的結果。當他們獲得「七對O被否 央一的答覆許多人都不大明白,經過解後,他們才知道,立 法局對婼法案,沒有一悯變成票,八位非實議員中 有七人投反對票,結果身有七對口的比數,反對派在亳無敵 手的形勢下獲得全勝!

召號核

起發

動運

嘉那總理克齊 瑞本日告南 非政府茍網 施行穟标 • 政策,嘉那勢迫而考慮,對南非實行

的中國哲學思想史,不很滿意;原來他 老先生是不斷宋學的;但在渙學方面 ,實在功力很深。

昨日在東京,有位朋友講吉川先生 吃飯,我們又見了面;談民國二十年 他從北平到南京,會看到黃季際先生。 根據可靠方面的消 :政府假如協 私立中學,提高其敦員,則其協助之 比率將葉一點,即每一班級,可 有一點四名段,五班學生可以有七個致 澱;假若舘 救世之原本業百超過此一 奉者,其超過之發將不在受協助之列。 目前,不满一般私立中學,其所用 之激熱比率,在不牟利暨校中多數超過一 點四此一比率;故此,不少已接軾調查表 的私立中學能做人對此均有憂

,次當然要去看他。他一棵能诛涨利 地中國;五十多嵗,潑色,還很年 輕;但賨發已經所餘無幾了,見面後, 他說「不了解中國的文學,便不能了解 中國的思想史;所以我們現在正能理自 若易的浸騷案」。他的話,含覺得也很

九時在美麗華酒店座券請速訂購

潍伢晚報與萬國影片公司,聯合主辦參加美國米亞薇「世界小姐」之齊港校選 人選舉,頃已無明、四日)晚九時佪座美麗華酒店大堂盛行準抉篓,一切籌儷-巠已 非常華麗。 就緒,會場佈置-

梁晚入塲券每位三十元,包括晚餐在內+ 由於座位有限,各界仕女紛紛訂購,所 餘無多,有意參觀賽美人士,請即到中環荷蘭行一〇七室萬國影片公司分訂露,以 免額黹見貴,錯過此一盛會。

爲增加聽夕熱烈氣氛,多家商轉備名貴紀念品,於當塲頒贈與參加鏡罴之廿一

依照現在政府的第一步來,本活 政府韶助私校,將以中學爲百,而又民於一位小姐,每人一份。 辦理良好,同時艾不利的學校。

又是由全體評风選港廿一名小照中,取其中最高分數之十名爲香港小姐 至於協动的方式,誰穿钸:淮根據 ,當夕卽將結果公佈。至於世界小姐香港候選人,則從黨選之十韾香港小姐於十一 一被推個+當爲提高此等私立中學的「最後賽中選出,於本月底以前,乘坐英國海外航公司螺旋射機飛赴美國,參加 待遇,使至相當的水平。此一水平之高低 世界小姐競選。 ,雖難預湖:但是,一般相信不會與津貼 而同時對檢跟毒品因而破案及對緝獲, 學校及政府學改裝員之距離太粱" 本滋 1 般私校教科所行娀的营地改善盡品得力人鸟, 本諤仿照緝私獎勵辦法 待遇,現在已進到一發而破碎的際遇了。」,將獲毒品怙慨, 判給獎金,以变装 事實上,政府際助減桉,根本就不可能全一勵,並將該盡案背發,作公開報導,使 面實行的,因爲對於那些辛科學校來說,至黹人士之譴責,劍及繳及,廉使毒品 者,無可遁形, 政府若再加以協助,則未免太不合理。

在於協助不用碎利私立中學,相信在 下一學期將可實行,調查表已在儘速收到

#• (#)

鄉議局展開

掃毒大運動

燕前途,庶在乎,本港新聞 除紀錄在券外,合今日六版 僻文星報聯賽, 赍賜轉識有關部門考 第二張 第一頁 康辦習,實含公便, 第二蒌 第二百 第二張 第三 新界民政署署長 第三張 第一頁 華聯網。主何傳

第三張 第二頁 、郭若澤、日) 第三張 第三 署名。

大家赈水災

已收三萬二

學的人嗎?」我的籓周還研究「球」 和研究「史學」,應有點區別的。他說 「內麒先生的支那史學後,再沒有傳入 了。」還到令我感到寂寞。

·還有硏究中國君的小川先生,因 爲他說了,研究佛教史的缐本

ㄉ

的中國話,再加上對的飩譯,還是不 够用,依然只好乞蹊於鮨對和信紙、 談越起勁,他便把坐的芾器換成高椅子 ,接過一下,又把日本式的矮桌子换成 蹇桌子,接着吃他夫人所作的中、日、

國文學哲學研究室洊到笠原仲二教授和 另外的兩位先生;大家圍籬來聊天,盡 還把日本治中國思想史的人向我介紹, 情意非常親列。短後,白川靜敦發發 們到門口,耧門口的學生們正呼著 2,事始平息-結果 有兩人重傷,十餘人 被拘返警署“ 港仔离士打道今晚又演出一款警匪槍戰,槍開卜卜,密如串炮 環匪徒 城湖浩克道一烟舘,警出動追緝,追至高士打道時,與匪徒發生遭遇戰 在槍戰中,犟探受傷,另一途人足部中彈,警方拘獲疑匪一名。

(一九四六年六月三日)

在世界粮庇缺乏聲中,港督定於後冖五日晚在香港電台廣播,推動 節約運動。

公柴因遠愛關係,豈安加價,送出岛 元至七元本月六日出七日開 大龍商業總會舉行座談會,歡迎會員到會加 上月在一輛行走新界沙角之巴士上,曾發生警匪激戰,結果兩名受 傷,下車過去,現兩深已傷憼出院,警方對捕疑犯一名 鑽石山游泳館今日開放,並有游藝節目助控。

人本港英藉職員陸發風港,英書院進行恢復·

據官方公佈;後備警察在短期內頂祖,有意加入者請說函警察總監申 亼羅宮國師資學院招收一年級新生五十名,被取錄新生,可嗇生活補助費。 級官員,今日將到該起來。第二艘沙】中環統一頭開行,約下午八時半返抵 衆($AVO ISLAND)於十七日抵港 。〔三)航座:由統一碼頭向東行配 頌你與利亭號相同 大昌貿易行於一個,沿途經鯉魚門、大浪灣、石、赤柱、 前,又購得大型航空母冕多路號(MIN 水、淡水、香港仔、西潑、青島 DOR'話,順位發前兩艘大一倍傳藝·現 正顾港途中,不日歷可到達,

大昌行投購 美舊航艦

抵港拆卸

香港油荇地小輪公司

工商署官員參觀

【特】香港拆船業,已不如以往之 *勃,個溯一九五九年年底時:經營坼希 梁者有计國家,在卸中及等候 卸之 離,不下五十六之多,計達卅八萬九千 你毛啦,但日前拆船公司只剩下十七次, 在幹翻中及待拆之菇船只有二十七篾,共 計十餘萬毛啊,爲一九五九年來最小 空。據有關方面人士指出,目前希

」

,返統一頭,沿途不停,全程約需三小 時,蔡俊每位二元五鄰,小罐一元五

〔四康监閒:逢星期三、星期五 ( 4 衆假期除外 ) - 由下午二時,在统一

辦環島遊河船 龔月得發售當日監察。「濟規

逢星期三五辦一次

〔特訊】香港油溯地小輪有限公司 ,現由本月八日起,母連星期三及星期五 *舉辦島「香港息)河船-再 二至十人,其辦法如下:

河 日期:每週淼星期三及星期五(公眾假期 除外),日軀天氣不良,則證時

經保護兒童會

鬻逐勦,於去執行委員縠級時1對禁 毒簡題專案提出討論,各出席委員均熱烈

向下跌,主要因為營膪價上升,而械、八11)時間及出發地點:下午五時半,由 發表就完,如淼譜在小學本內加編對吸

舊慣測韫平淡,最近蘊依債高達十八至 霉之恋 結果評文,使從小知吸器之害

十八矮牛,但豚料之價格仍欠理想,在本 二土地銷售之耱料舊辦杭約二十五元一抠 ,藉以提高薈傷,及整體有關方面對被

華僑日報昨二百續收到熱心敬老 往日本之鹩板爲二十七鎊半至二千八籍 ※毒品者,應照買金辦法,怡價折予 元朗水災區,名如···長洲華所命 獎金,以資勵,最後決,綜合委員意 二百三十玖元,沽港基督教女擠年會二百,因爲苏船公司及卸之舊船已减少,因而 一;但下經营訴者,仍有利可出 凫,其朵當局,該呈經於昨日概就,由主 元,毛艾苔五十元,大衛珠寶金飾行五十

供應东亦見滅少,同時本港轆像廠對簡鋨 黑何傳耀、阿若, ?虽新一元,草堂五十元,魏氏十元,是共 界民署,茲錄如后:

收到陸百九十九元,連上計共收到萬

原料需求增加,在一九五九年年底時, 慈善铖所需毆識每月約五六千噸,而現在 一直藏风本年五月十七日第三次執行一二千零三十二元一角一分正。 委員會諗有消應政府掃毒」一案,

茲錄女賚年會來面如下;經營者,去八千至一萬噸。近年來有等坼船商向美 鸿訂購辫航空母來港拆卸 蠡:皇后 永體宮守眾負不投票,使反對佔被法案的非官奉員優料,以政府現行蔡祥指施,照汁為毒品失應來,讓椒力,維斯海格式正正, 大道中大昌貿易行〔恆生銀行二樓)最近 一面倒的勝利。若也反映出政府當局笩鬻舆情而∗心扼殺這源及附醬毒 蛭吸器者,三方面同時進行, 費讓代收,包機元肌水災急跟委員會散,亦在英國投得糝航空母鰍數艘,每艘約萬

七對口反對佔據的結果,完全因爲九仡守守議員全體 不投盟,以及一位「在原則上不反對波的非官員也不投 敬。

個受激烈反對的法案。

•發其根絕毒患,致影,方面,無任感荷。此致華僑,香港基督餘噸,第一艘亨泰號] NEHENTA 据一位心水清的对者指出,該府當局授意各守議員不一,最好在小學課本內加鎘一對吸毒活之一歌女肯年會絕琪臯德馨。一九六零年六月,BAY 於全日六時鬆緒,讓般重一萬 股票,比般宮各守議員自由股票强,因無在日出我祟之一張結果予以披露,以高民亲之警惕, 下,他們可的智及對票,但也可以投贊成票,結果米能麵料 ;而今他們都不投票,才可保証晰波法案無機會得以

幹涉法案被死殺了,主要的原因是違法案在央時得不到一條贊成票!但是, 政府當局爲什麼對於政府自己所提出的梁樑取薄樣的處理方法呢?民衆激烈反對的 海忽熱,使政府常屖實際環境;而代表民衆的非官風的雲後活動,也是功 不可没。

初,政府當汧基於獲得行儌南鸨黨後才宣佈將向立法局龈出賭波法案的;但在 瀧法案提出之旅,行政局的若予非議員,於考了當地繞境以及波的利弊, 會在行政局再討論件事還得反對,立法局的非官員,幾乎全鬱的也向我府當局 示反對, 雨 非官裁員的反對盜見,政府當局是不能不予考慮的。不過,爲了行政府决 將在立法局摄出法案的體質,波法案終於在立法局提出,以供各非官議員論,關 於避事 + 髅礤白臨時在法案提出首發牌已說希楚了。

在爭取反對開波法案的勝利中,民衆烈的持ㄚ作爲們的代表的非官員。 官睹法案透過管識後,民眾團體紛紛發出反對賭波的怒氣,基部教團體、商落團體 、工業團體、致育團體、勞工團體 團體、宗龍同鄉證以及街微寺,都能識 夏政府窆局髅察現實瑷墒,慘,萬勿准許聽騰分的諸波企業在港經營, 有了廣大民衆的支持,行政立法甫码的非常員更扯到大湖宓,積極努刀以換 鐵有百害而無一利的法案,終於爭取得的戰果,

雖然反對陼 法案烈的是華人圈號,但反對法的非官員,不出站率人代 費,代※其他社會的非宮輯,例如巴頓與律敦治,也被爭取了過來,一任反對 陼被案而努力,這反跌出行政立法南局的非官髅梨都是以香港的利金鶯萦題,沒有 棷極域的劃分,

遭些民衆代表,在北反對波的鬥爭中,您民宗盡了慕大努力,取下套大消 勝利。一位念佛的人總列賭徒法被擊敗後,合什唸了一句「阿彌陀棉,: 他們八指行政立法南的非宫风)做了一大功孫——」

與石壁供水計劃有關

引水道及隧道

興建工程開始

於荔枝角興建之北區第二區北清水泡想之主 要醬,興工程已竣工。 英氏雙稱:河背潔與水湖灣闸地基工程,將 近完工+大約有一、二〇〇立方而混凝土,而被放 康燐及水壩公丹內。同時,亦已讚長的二〇〇號可 薄膠鋸之氣孔,及就用水 青海水日之興建工程,仍在進行,下面 一串水壩之地越,大部份經已物,凡塵部份經以過 【特】工務司英格罐昨日稱··大山石上供水土築成。水處南部以混之工程,則仍在進行 計篱下,引水道及隐语之開建工程,業已開始,轅岛 上面水壩想滿之独撼工程,行已,因 方面大蓄水域之转到地盤工委,現方獲得窗大進展。小於謝土時,所説之碎石,所預期璷近砷觅魔之 上述主要署水,係位於潛基議,將可儲水三千】效。 萬加侖,預料與建工群,可於一九六三年九月完工, 花與區方面,對於三條現有深溉水壩,及兩派 英氏於報告水務局工作時點:兩座冬可儲水五百 土水运之修工岛,已告完工 6. 萬於命之溶水池,現方於岛方面舞意。其中一座係

對於去年奇布所攢燃之引水道,日進行修炼。間 港坐落鸯港仔,另一座則坐落於店嬴過,此限灣水池之一時,並進行通常除去添形及其低灣除工作。 興建工程,將威利,應可於未來六個月內啓用。 對於豉門水塘與水系統,經已加以改善,但 於大樹興盡之渭水池,康篙三十萬加侖,將難再產生窰之危險。大汊常疏洪水之出口,小包 完成。此外,於北做閟症之滑水池,煙爲一百萬加一加以大临。 侖,現仍在與建中,

安

旭戲方面,京士柏風山之兩座新水池,其 挖掘工程,包含完工,現已開始洪建上述兩清水祧之

水務局工仍忙於工作,於本年首季對,共完成 於水務工程艺工作三五三件。此外,完成其他 | 府撥關之工作三十二件。該事內,水一〇 »H<O$• C#)

百毛籲,也千等二十净頓。本港工商署高

華僑日報卅五週年特刊內容 六月五日共出紙十四大張

六月五日,爲華僑日報創立三十五週年慶典,是日出紙共 十四大張,敬請讀者注意!是日特刊內容豐富,臚列如下】 國際之部

六十年代之世界與本港 送別世界難民年

萬送會議失敗對世界局勢影响 剖視中共城市人民公社 亞非洲之動亂及其影响· 國民大會之歷史任務 歐洲經濟會分裂嗎 亞洲冷戰之回顧與展望 美蘇飛彈競賽之現在與將來 一九六零年世界大事圖解 一九六零年國際動態對 香港之部

今日之香港工資問題

十一幅 )

促進海外市場推廣本銷市場 現階段之香港大專教育 亟待解决之食水問題 推廣社會福利事業我見

如何改善青年生活消滅亞飛

銀行應如何服務社會 最近香港重要建設

新界風光(插

十一惱、風景攝影

徵文之部

如何促進市民正當娛樂

如何協助政府消滅嘅毒之庭

對未來中文大學的期待 如何升學、如何就業

亟待推進的香港勞工福利

保障契據文件珠寶玉石安全

箱好契

照

用本行新型之保管箱 租特廉每年租金廿二元起 各種存款利息優厚提存簡便

三月期個息四厘半 六月期週息五厘 一年期週息五厘半 精美禮券發售歡迎各界採購 本行營業時間每日上午九時半

至下午五時半中午不休息 星期六下午照常辦公

廣安銀行有限公司

大道中一三七號至一四一號

淇與親總 格跟料密

深器電流柿

社會工作人士,大多數爲義務者,正在 一產行 施之工作,援助貧苦,但格於 賦有限,工作常受觀點,本會每年 但我需歇二十五鬨元,始船實現 著人員之原訂計賓· ·

人士呼識,爲協助,收費 伍元,與永久會發鬥水式百元,類好 1號務司庫收成期各報社代轉,則不勝感

雙無世舉·構結心精

柜雪之尺方立

!佳最我唯

"9′′

請乘英國外航空公司大不列顛機

前往檀香山及三藩市

得噴射式客機

而絕無額外費用

之舒適享受

G-BOAC

冬暖夏凉...

|零四分一地点

兩天來在聖地牙 機場守侯飛機來 蘇給予地震災民救 濟物品之数百名志

一下天

FRIGIDAIRE

旅行可選乘有卧掎設備之聯等抵位(另有舖收費康宜)或經濟行機並可享受 乘英國海外航空公司捷舒適之大不列噴射蠑発客機是前往美國之最佳空中

亞洲籍交付慈之個別特候批渡太平洋旅行請指定搭乘美图海外航空公司飛 機.

抵街英國海外航空公司之班機由香港至京京檀香山三藩市及紐約續航至倫敦沿途

柜雪牌極北鬣

請向各大旅行社或

IGM

新型、

觀大

怡和有限公司航空部接洽 電話:三五一/二(今日共四小时服务

馬達‧無

$98供月每款付期分或$1,550凭抵

B⋅O·A·C

BRITISH

去零嘴射客機之領袖

OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION

需變壓器

·省電磁

用、款式

性門・更

有二百伏

設備齊全

有牛油箱

魚肉箱

生菜箱

及最新磁

下地行打出報告:室列隙 司公極北商盖:理經總

一六四八三:話電

齊備各種空氣調節 請記得:華勝頓廠

機及製冷機.

空氣調節機

拒型水冷或風冷式 以低廉代價得舒適駕

華勝

使家庭寫字間或商 護得無上舒適!新 華勝類空氣調節機 用斯有最新的改良 造堅密款式雅題聲 靜寂保養低廉可随 任意控制新鮮空氣

此機亦可在冷天晓 ̇流通,另装附屬機件

作暖氣爐用最高可 1.放冷氣腱三十噸

義安行

電話:三五三〇一根品

Page 5Page 6