九十四國民亲 第張四第
WAH KIU YAT DA
就去局通區有賣
1屆時尚環方面之交通摸,現已由警務長宣佈。 下列停車場將不准停放任何率:(一)沿錘頭菇道及 沿海軍船埠西面海傍之免費停車區,及「二於海軍船內 自今「基斯坦》日午夜起至星期五大約下午四時十五分止, 【特訊】本造英軍司令白斯中將,將於本星期五下午離港
【韩訊】洛千祁滑行代本照
卽晚閞日本美洲 恒信
頓、費照等。
趕怍於诩购唘莚開日本陰腊、 程預報+於(五)日上午前酒場 1A字悯,在泄到貨後,則行, 〔不開往三驚市、丽轉往銀約、波士
」,現由日本方面辭,黑斯發來會
大阪花光九
^
六日
開婆羅乃
【除】雜
【日嶂,前往婆羅
此做,現定六月六日 抵本備後,經進行
務公司代理下之安州
(D)
五日可到港 六日開星南西非
華興
輪船停泊處
設立港工業總會
AMPLIA
CHEJU
CANTEN
HAILEE
HOGGKERF
KRISTIN BA
IN BAKKE
MANDEVII. LE
PHIL. MARU
SARGODHA.ne
SUSAN MAERSK
SARGODHA
TJIPONDOK
TODORO
· WAIBALONG
WAIWERANG
投輪邦美
司公船輪邦美
CO. S.AC.P. SHARP & CO. S..
七日下午開行
做客纛封于西四號弍樓本公司接洽長宿
順昌航業有限公司啓
111
ITSUI
LINE 舶船井
4.V. "SEIYO MARU'
直 透 小 呂宋 成洋九 六月七日落貨 八日啓行
贵客付促銷 鵟臨接洽
窜入貨湫部 干諾道西十一號 武 總代理 香港東方船務有限公司
畢打街和大廈十四樓 電話:式柒柒伍
S.S. SALATIGA
芝加哥,妙麗其等埠 綠地河,此®多,或美頓,克利夫蘭
實力到家 明计张旧倒
六月十四日直
(MONTREAL,
| DETROIT, CHICAGO, MIWAUKEE)
TORONTO, HAMILTON, CLEVELAND,
干諾道中八十二號:戬話三四「 華人貨代理渣華郵船公司華經理處
"NACHISAN MARU”
直航、白石油、巴生、庇能、仰光 吉打
智山丸 六月四日抵港 苏B盛行
★“KYOSHIN MARUT
士敦、結片邪 直航哥華 - 朗非、阿卡迪科、法里士多 堡、拉瓜伊拉、抗,貫、查理
協新丸 六月八日抵湾 九日啓行
"HAGUROSAN MARU”
羽黑山丸 六月九日抵港 十日啓行
"MIKAGESAN MARU"
偷航:孫,顓約、費城、謝福克 (三薯市貨藏由日本神戶轉隊)
御影川丸 六月十六日袛簿 節日啓行
"AMAGISAN MARU”
蔥航·石叻、巴生、 庇能、可倫坡、 卡出
天城山丸 六月十日抵荡 十一日啓行
倫澳港
◀表期船>
船輪美
UNITED STATES LINES CO.
司公船輪來福
Waterman
LINE
日到
經理
M/VRUTHEVERETT"
|星洲怡美利
六月六日落貨
七日開行
開選羅 星洲 巴生港 庇能 仰光 吉打
33214 28293 21519 23558 27433
華人船務部啓
M.S. “KYSKA"
快
諾檔克 奥
準六月七日到九 波士頓 費城 波地 查爾斯頓 經巴拿馬 直 透 紐約
雪廠街后
古
芬田
六月
波的摩,並轉南美洲西印度 Ü 紐約-波士頓-篾巴拿馬-羅省-費城
巴拉多粉務(香港)有限公司總代理
分行说:醌話四九九九六
太古輪船公司謹
年慶輪花 雪梨 美 廣東輪往 日本
輪往 臮洲 印尼
輪 暹羅 往 星洲 印尼
S.S. "NAGAURA MARU”
長浦
直透:瞿加坡、庇駹、孟買、婆拉
浦九 六月
一日落貨
貴客付貨 水中西街223號三
亞美佳 2
直送:星加坡、庇喉、哥倫坡
穗九 七月
波斯富總統 六月二日登帝
輪
六月式日落貨 德安船務公司啓
五日開行
上月,
蟹服7433 33214 28293 21519 23058
PIONEER MOOR
霧鋒
狀
PIONEER MIST
華人船務部
九號開
車掣失靈
鋒
六月八號到
途經日本 檀香山
往紐約 費城 波士頓 巴拿馬
途經日本 往紐約 費城 波士頓 巴拿馬
搭客付貨到嬷打道皇后 四樓敝公司接洽
六月十六號到 十七號開
德星
佛山
大來
名港開澳開
中總經理陳業初啓
华一夜
棉登路十二號二樓
【披杶身上
三下
時午
J. I. P. LINE
BANNU
瑞
BANNO
LINE
OSAKA
JAPAN
时限船和
TEH HU_
STEAMSHIP
CO. LTD.
鸯
S.S. "PRESILENT BOSHOF"
5.5. "MIZUHO MÁRU”.
S.S. •AMARITA”
49637 49957 46609
S.S. PARCORALI"
主,本年二月十九日 道東沙島術,私家車氏一
午一時,深水埔背山仙杜拉於龍名京牛館樂堂·牍。法蘭
港商業愆台總經理何佐芝,歌演
準六月三日落貨 卽晚收開行 直 星洲 暹羅
寶利快輪
離收加華大學實內陸中南美洲方印度易
韓海發者最初有兩個,選又有一个,
判管束兩
【特訊昨日下
氣冷
冷三
共三人,計爲
前後被轲舞者
小個三
梁,蔡金,
·蔡榮11飛
深埋攤,供認所 一器,乃預備向女人階 書。該小弦昨解中
小董媽唱繪,爲導 〔特(十五
撞毀察指揮
貨車使用,當時 輛,
選一個
卅三歳!黃冠
車主司機均判罰
【返車製汙失效者。
1 买司機報」,交通
_, 在同上地點,准尖,撕毀停放路邊
吳子。事發後,
樂 號像變,爲阿娜之前夫
京盛器下,卻活法蘭氏在您的指
華京
YAMASHITA LINE
社會式株船汽下山
司公和怡 司公船輪華印
Jardine, Matheson
& Co.Ltd.
理
代
司公船赣州美
·The Indo-China
S, N. Co., Ltd.
"NEW YORK"涓形·讓卻持璜油
|德生往
世話鸯尞四五剡 五九衛總經理怡和公司啓 六月十五日到港 收貨開行 C.E.DANTE VERS. 埠 途經日本各 往檀香山、三藩
阿日本各罈
|山若丸
五玖壹壹
六月廿八日到港收貨開行
• 四線 怡和公司華人船務部啓
·三日落貨
物在神戶由本公司無 紐約成基恩士多堡牌)又三藩市及省像<
途經日本收滿地河及中南學習與(
直放基里士多堡,紐約,波士頓,紐 域奇,費城,波地窗,諾福克,
大映 女角!!
M.S. "YAMAWAKA MARU"
5.S. "YAMASHITA MARU”
山下丸 六月
十四日落貨
五日開行
【臨放星洲, 庛能,哥倫坡,孟買,
輝煌 若尾
出品
新作 文子
「誓海版山
喀刺蚩
美 當那亞奴拿 六月
等埠,途經日本巴拿馬 微舊金山、羅省、紐約、費城、波的歷 日開行
轉樂樂國內陸、中南安、西印度
雍打銀行大樓四方登號
都爹利街一號二樓
博客付貨請 玉
永華公司 19
總代理美邦輪船啓
萬達
九日落貨
VARDA
六月
钵崙。途經日本 直航 溫哥華、西雅圖、達科馬、朗非路
"KYOTAL MARU”
協泰丸 六月十九日抵蕤 昔日咨行
*代收轉潑美國內蝼、中南美洲、西印度愈患 値航·温哥華、舍路・朗非路、彞嶺、三藩市、 基里士多堡、库拉薩安、拉风伊拉、巴西
"SHOSEL MARU”
腐竹 石筋、丙非洲各埠如下:
松盛丸 六月卅日狂潮 七月壼日襲臀
ACCRA, LAGOS, AFAPA, PORT DAKAR, FREETOWN, ABIDJAN, HARCOURT,TAKORADIMONROVIA
-
時午
38091
(267191
28001;
23393
25232
252291
太古公司公式
愛華倫
上日下午密缝,直
收,定、三)落俶,登六日啓 日上午啓程,前往亞 行前往展加坡,轉
體 公司式柒難 | 太古分鍋四九八九六
永和砵四六龙。 東興行弍八式
口
顾输船弍捌一九
|維記務三三七九六〇一
英客郦舟山
多江
【港澳客輪
|磁來公司1'1.九世
預售船票
法 與鹕三打四六 奕翔公司六六五二 請讀者注意
尚有航刋在
木製【登公報
興盛公司烟九六一九
啓砷,前往日本, 上載,陳冬季,所獲東省下預,同於五)日出 祖沙,有西爾食補泊,在出货,做潮落,定七日 荊軻j號,其行世乃由產調方面開水,涂上帥經品卍河
英输船公司顫下之皆「出』號,今後當川数 發返港後,再川航行卡、青山、三藩市、湖華蚺 冖虢訊灬艾戤繪公司代理店公回屬下 「 (六)日午啓航,開距世。,而不往緻 的菲律 珠,九製會遒凱在卷起備之客貨一批,速收愀,翌 出、藝經日本求,惟其行預計,於六月(五)H上午战 日本小呂宋,此进行保淼哥華,途經三藩市及醫香 《凱」發行編彤公司代理大氣輪浙公司熊下之銘澳大
常川日美線
美洲日本來五日到翠轉菲 亞刺夫拿同日到七日轉日
芬田巨輪
|翡澳客輪定驎
往
!還鏟「愛華」昨行代國之梅戏籍大
輪券公司,及受 你論 公司際營下
浙公司代理浙研發國 」號,此次行程,「滋」,泣包定蠣一空。至於 【特訊】多利源 星洲返歐 海濂设,圆米日地下 位樓,樓, |下午三時消行, 另 |貘星輪調窄日早於
一午二時半往澳「火來 【输大盘位以上各宮
五日收貨 六日開羅省新約
大中山
第四張第三頁
燕南風,天陰,間中有雨 + 預捌..初時歐和設北風,鯨吹
沿禱中國海岸,而至東京奏,中之 起,有一低壓槽,向西南磁西伸展 * ,由在台灣北部形成中之小型低氣壓 昨日本港海外各地氣壓分形勢
六月二、三、四日落貨 四日下午開行
# 西貢 金邊
今日天氣預測
S.S. TAIC!!UN)-SHAN
方面发,將所帶來行程音報,於 荀貨拨,停留灬日落,定六日尚
洪大型货輸,斧出:號,聪中菲律浑 花 ̈日上午可,汇A字泡,在港
【特訊】多科行代理之
M.V. ANGELINA
華
興
直往金鎏
日郵埼玉九
六日啓,前往加 ,
西非|
六月六、七日落货
五日到收貨
A九A九年九凡ABR
LONA AURHRA
和行行業行成腩島
ROYAL
ROTTERDAM
OLLOYD CENT
司公船鄰華渣
̇阿大山腳
會式株船汽成協
減 十家 HESSENSTEIN 沙河系 SIRDHANA
SINALOA 邊廳 BENHIANT TE CHUNGKING # ANGELINA
【此次班糰 巧由亲
*
培製
基金成刁熬沙膦
日上午到埗,凉油 苕A字泡,做來之貨 來之行民報,於
行閞預報,〔六 上午到埗,轉來太造、所發、將預告「空 一方面開來,照所凝來,預定行財,於今 途中黩襬日本上各房,樓,穰激宿行二〇五片 X開來,途經日 [由山方面開來 + | 預魯,預料不及週換行公司二七七二五 | 公司二三三 | 太平洋行三四一】
地海面,在它面貨後我有原料、水类、針 五 ÓB午H到場,在 輪船 驗電話 行四五五五六
四期
入口輪船預告
日二月六年〇六九一番公年九十四國民中
一熟就低類
出口輪船預告
(熊名)
(西名)
(何墉來》(台期)(公司)
阿您欲秀 卡打造阻
BUENOS AIRES MARU BW STRAAT BALE
(楷名) 東方 阿京城
(西名)
(金何雄)(日期)(公司
BUENOS AIRES MU 日本
H禪N
*
* 4 PACORALI
大中雄 TAI CHUNG SHAN
TATSUKUNI MARU »A
JACOR JEBSEN
FUL MARU
BAMARITA
** TALABOT
KWANGSI
HAJLEF
二日 供進行
+
B33
日本
影
線: HINSANG
二大学 二街
二村 张扣麻
RTTRICK BANK
南湖
二日 行
Bea
雜當士總統PRES ADAMS 愛華倫 IVARAN
東
EASTERN MUSH HERVAR
「金馬傘 KARMALA
「抽丸 NAGAURA MARU
TED AMOS
SHUN FAT
4 TAKSANG 新 MAURICIEN 英利壬鑣 VAN PIEMODIJR AMEJSKI MARU
打機 啦
糖
三恰
SUDAN
高爾態 KOREAN BEAR GMFCHUEN
日本解
溪洲
澳洲菲
蔻
三日華網丸 MFISEI MART_ 三日 虎
TATSUKUNI MARU # 三日赖行金盒 KARMALA
古爾特滋
澳洲
三
NAGUURA MARU 丸
眺
= * *l*
KOREA BEAR
A KINGSVILLE
菊渊源雞
2
MM | 8*1*
REVENSTTUN
那智山丸 NACHISAN MARD 三原丸 MIBARA MARU 馮易子版+LOUISE LYKES 萬榮 VAN NOORT
排成馬非JEPPESEN MAERSK PT 跟鐵士您 RAVENSTEIN
日本 日本
SONGKIILA
TAKSANG
星洲
MAURICIEN
三日 行 芯片 安利麵
* CHEL 泡米線 TIPONDOK
TALABOT
H&H KINGSVILLE 大 癌
TAI CHING SHAN 街
CANTON
* * PACORALI
利藝珍 KRISTIN BAKKE
ENTS AMONEA
ADAMS 亞當時總統PRES 美西装 JACOB JESSEN
您備 IVARAN 股订货
28 #Nİ THE
WAIBALONG STRAAT BALI MIHARU MARU EASTERN MUSE
西寬
可笑竄
星洲糖
游澳洲
# & B=
外山打根 變 誠 環球
小田彩
海翔
日本
日本
即刻
星庇仰吉打 四日恰科
m
PHILIPPINE MARU 號
FUJI MARU
二務方 線 星期已忘你 蘿 雞 梅恋蕊籽
-8712
二街
魚和順
制
=9
SO
四日成
离西
汽自知
* TJILIWONG
機車 TILIE LYKES
澳洲
印度恰游圾FBEVERETT 解 :HRWSANG.
WIT
温
江丸平案
* ARAFURA
#шCHUSAN
FERNFIFLD
怒江 TOURCOING 花光丸 KAKO MARIE
TAIPING
* SONGKHLA
忌連黒路 GLENGYLE
FERN MOOR
HALLDOR
除怡紅 五行 五微行
效日
CHUSAN
菲
月
多利源
怨
W
TOURCOING
然鵝士
日期 日期 澳洲
渊源 总起
PYRRHUS
美非農
五方 五大宮 五蔬 五日 古 五恰和 六日 多利臘 六日 多利 六鄉
HESSENSTEIN
沙丹拿 SIRDHANA
星湖馆美利RUTHEVERETT
ALCINOUS 商仙娜士
當娜奴拿DONA AURORA 谢恰美RUTHEVEREIT 金銀被 GOLDEN AEPHA 成淨丸 SEIYO MARU 7 TEUCER
日本 日本 裝
六白來一廣KWANGST 六米 忌運佳路 GLENGYLE 六日方
太古
歐洲河
日 日本
六日成 六日銀行 六日餐
六
造 企趱 星洲
LE MAETSHYKER
六日
克利夫蘭總統PRES CLEVELAND美洲小宋 芝尼加拿 TJINEGARA 芝信者 GIES SENKERK 「亞仙尼士 ALCINOUS
日本
七月 七月
日本
利物浦洲
太古
類噸 POYANG
太古
滿的城蕸丸MANTEVIDES MIU. 多利多 TOREADOR
天津海島 日本 英洲菲島 美洲
士利
麵
多法三班美
莊文
KYSKA
澳洲鲜 TJILUWAH
三巴士 SAMBAS
七日多利順 七寢來 七日 七
邊紐約 BFNREOCH
日本 金邊 英球星洲 演
甜行
榮路士 MILOS
富
TUNGUS 北 HUPEH
FUNING 掌
茂伯利比近MELBURY BEACON 日
鋒 PIONEER MOOR
HEIMINOREVERETT
大阪 門司
八日莎利臘 八日本古
八日太古
|太太太勞宿
來方古成行警行古島華栊 古古方來畢行神古古平
E-KROME MAERSK
KYOSHIN MARU 茂伯利比近MELBURY BEACON 澤 PIONEER MOOR
鋒
海出演 KYSKA
日平
日
湖北 HUFEH 英路士 MILOS
機 TUNGUS 日本馆美利DONEVERETT
安 GLENEARN
TJINEGARA 用巴士 SAMBAS 菲律凜情獎NOREVERETT
四好 深士利 萬 新
VAN NOORT
四日 綠鏡 光 KAKO MARU
上海
海洲
小呂宋日本五日餐館 星花巴港
非西廠
WA * NACHISAN MARU ME
体
AMARITA
SAITAMA MARU
HERVAR
PRI SZACHDEN
券 济
攤成為士花JFPPESEN N
FERNFIELD
MAERSK 日本美洲
LOUISE LYKES
1 VAN REMSDJIK 金领袖 GOLDEN ALPHA
#SEIYO MARU
恒信 JUNO
運費紐約
小包浓
星洲欧洲
美淸锐法東路
就醬家
五日線中
五日洛士
六日
分太扯啟靈多梳浴用梁太太
星巴廊素打七米 小呂宋
波力
七月
吉成順行隔統來方湖行來古古和蜜多融行邽州和古師謝平成來平窗來古順案和蜜罐來方
巴莎搬出願美怡太總多發太樹環太葵貓太天鍋
法窠
六日邊行
零古
拿裝 SINALOA 波斯富總統PRES-BOSHOF
FERNMOOR 【群製食 ARAFURA
資 MARQUISIEN
## ANGELINA
「當那逛奴拿DONA AURORA
:: HEWSANG
** TAIPING
克利夫蘭總MPRES CLEV
多利多 TOREADOR to * #GIESSENKERK
藏加那 MANGALORE
七日怡料
歐洲
三卡拉餐 八日 加拿大美洲 九
加拿大
签
菜
成
菜
日種馬紐約「九日英
丸九九九
巴拿馬紐約 九段 竊來
日本 日本
生鮮雞
星毛南爽美 九日渣滓 血糖
愛美
FERNFIELD
捷成洋行達船務部啓
縦打行椎下坐 話:弍C雖然说
司公船輪基十馬
MAERSK
LINE
美西美
六月
日開行
落貨
陳振盛行啓
M.V."JEPPESEN MAERSK"
捷成馬士基
日本
宮酒扇等貨
六月四日落貨 五日開行往 幹的轉駁中南美洲,及西印 地,費城,途經巴拿馬 舊金山,紐約,波士頓,
“ROMO MAERSK"
選羅雪,卡拉蚩,上斯拉,哥
六月┫日落貨 八日開行往 林沙,古城,巴蓮等貨
羅慕馬士基
M.S. “RAS MAERSK"
M樂施馬士基
*號附貨到本行衆人船務業接洽是荷
六月十日貨 十一日開行
洒 水、孟家錫
耶加達,三孖冷、
"K"
業虓爽火 HAWAII MARU
會株汽川
LINE 聶船畸
ESHELEB ACAPULCO,SAN
LA
舞客付貨請移玉 華人貨經理處
東來有限公司啓 權記公司接洽;迪偉大復試樓1178
由「川丸』
諾福克、「不埋日本】 直航三藩市、羅省、巴拿馬、李士頓 、紐約、波士頓、費城、波的幸
啓行
「國川九」大月日 發
M/S "FUJI MARU”
富士九
節日油 B10 泡收貨
即日下午開
Z
日正汽船株式會社
NNISSHO SHIPPING
500.. LTD.
TOKYO, JAPAN
MIS “MELBURY BEACON"
川崎 茂伯利比近」
朗非路(有凉會 )
六月八日落貨 九日啓行 直航溫哥華、舍路、林金、特科馬、
JOSE-
DE
GUATEMALA.
LIBERTAD AMAPALA
CORINTO,
PUNTARENAS.
ANTOFAGASTA.中驊
ARICA.' VALPARAISO
GUAYAQUIL, CALLAO, MOLLENDO,
BUENAVENTURA,
&
M'S “KUNIKAWA MARU"
(M.S. "TATEKAWA MARU")
J
S. S. “GOLDEN ALPHA”
金領袖 六月
六日落
新加坡 巴生 庇隴 吉
MEISEI MARU
明星丸
泰崔
俄重2500吨
時速13 海哩
M.S. "KRISTIN BAKKE”
利士碧琪輪
日啓行
六月三日落貨
「 金馬拿」輪
比利士畔、雪梨、墨爾砵 抃收轉塔菲 紙 徐大 埣 貴客付請移至本公司弍樓辦祈A钤荷
澳洲西部福利文社諴貨做由將啓產經理來, 石助學生應嚟實喦由辦選黃經理猷器坐式二六四號 宙纛付貨搽驎移 玉至本公司下列貨務面祫爲荷 前往 石叻 巴生 庇喘及澳洲西部爆利文杜革 雖行輪船公司代理樂信檢船公司啓 三五式登登轉
日落背
S.S. "KARMALA”
四日開往
俺話 三九四
衆收轉口郑丹及泗里街貨
準期六月三日落貨 四日開行 透開往,古臂及詩巫
總代理 華成船務公司啓
李安照大楼五式七室
透 西貢 羅
M'S TAIYU MARU”
「大有丸」六月、海
海利
HAI LEE
貴客付貨
玉謼廠街五號七 柱 石叻 南西非洲
往 星洲、巴生、庇能、仰光
分代理:乾隆
總代理:太平洋行 顯發郭顯宏微路34833582 上街皇后行四樓 電話:二四零二四
28823-20701
多利順洋行啓
KING、VILLE
MIS "SONGKHLA
勝家」#小呂宋、日本
六月五日到
五晚關行
M/S SINALOA”
勝拿路」 - 暹羅·歐
開行
永樂街五拾
[ 新興行李志雄啓
太
行洋喱能
順利多
芬海多亞
皇上威利 往 西爾 六月顯微
1111
HERVAR
夫 徍 北婆州 六月11
五日
TOURCOING
六月
HALI DOR
海多 往日本
江往 小巴绍橘
六月
M.V. JACOB JEBSEN"
No comments yet.
Private notes are available after approval.