1960-06-02 — Page 11

日二月六年〇六九一曆年九十四國民中

張四第

四期星

噬

報

WAH KIU YAT PO

日九初月五年子庚曆夏

真三维號三等

大阪花光九

日咯,前往選 衆

五日可到港 華興船

六日開星南西非 六日收貨

立港工業總會

輪船体

指名)

AMELIA

CANTUN CHEJU CHERY

HAILER

立法局通過首讀

KRISTIN BOOGKER

MANDEV

PL. MP SARGODH SUSAN M

TIPONDO SARGODH

WAIBALO WAIWERA TÚNORD

TRP & CO. S.A

M

萬達

日落 六月 花 溫哥華、西雅圖、達科馬、朗非路 砵崙。途經日本

VARDA

發收加拿大美國西陸中南美洲西印度易

興氣

財政司對周錫年議員備致讚揚 消停放車線,即具有難認在戲一款時,朱方許多老牌來就

【特訊】本港英軍司令白斯仁中將,將於本星期五下午 屆時店碼頭方面之交通措施,現已由警務處長宣佈。 自今(星期四)日午夜起至鼻期五大約下午四時十五分止, 下列停鑴將不准停放任何一沿后碼頭前通道及 沿海蝦場西面海傍之免究停車區號,及〔二位於 西 |之棒东埸之一部份,一此 將留作儀仗路及軍樂際使用。 鐵齒之交 游際誌,將在有關地設立,以便指導鴷年入士。 繃本人士並熱注意,在前述時間內,燕究號免在上各停車 ,毋須在事通知車主, 【特訊】一九六〇年香港工業總會法案,昨在立法局會通過莒額,財政可樂 天星碼頭及海軍船塢西撕開之海傍路,沿海軍船沿西籍 於提出該法案际副稱 『本法案的意見,包括葛量洪偉士一九五七年十二月爲本由海傍至干諾道中之間之一段路,將在星期五日下午三時二十分 峦工會主持開幕時演詞中首先及的,我以用,除了複述他的話之外,就沒有【至大約四時十五分,禁止車輛通行。 可好的說法了。瓦登洪件士當時說,

因停車場區域有限,被潮前往皇后之來賓,在時 「本入以鴛本港工業發展至一個階段,亟需一個團帶,可以代表全港各主要工業 只有官員旗機,方有預留車位停擺。(辛) 月) 上 門,求人感覺到本港現在亟須做一個『香港工業總捽』,無論大小工業, 1 不論其廠主爲何人,不夠其面附方式,或語業,皆可參加爲盟。

「在有納家,工業合自不過含一政府關。但此非吾人之方式,蓋著人信仰 自出企業,但人須與其他國家競爭,而彼等之工業若非政府支持,因為政府輔導 滿。「爲推行此等蒂孩起冕 - 則自的企業,變組織一有力,有全體代表性,無束縛 ,區別之專、團體,而此團證足以代症全港工業之需要,而又必須體 其會員, 人士及被府承部,此團體到能在管理訓發,我發工業地區發展,海外市肅及與之設你 星一翮设等各方面上,繼極補助本補正業,此抃須體微跲肌玉虒準碌地投業息, 在本業及海外市場,宣佈本池工業之成就,及有力地更正任何不正確之報導,此團體 期一 出舞台作,或有效地揭發不會商道街之手段,或甚至對不能符合正常標準 之會徵,取消其會員幾襜」。

過

江洪爵士狂結演講時說:「本人希望所有關香港工業前途之人士,露西 书本人之義,在本人離後,能將變成別緻,產生一個香港工蔡艳」 此項建觳,獲得了社會人士的好評,在一九五八年一月份的時候,政府成立了一 個貨會,由工商業管理處處長担任主席,對於爲凈港工業而建立的搬體機構 影,就坐,及組織各方面,煜出涿

上述委蝕會,在一九五八年十二月提出霋告,它的結論工業需要有一個 全裡代盡煜,當時沒有一個現與的機構,可以應此項需要,或者可以在改組後, 過照此項需要。

該委員會鍵機,ㄛ成立一個工業總會,參的會員談談於個別商號而非工業 團體,同仲會員應該依照它們的行業分成若干組。

+

發展港旅遊事業

委員增至十一人

28001

23393

25232

二寶利快輪

山下丸 六月

十四日落貨 十五日開行 一直放星洲,庇能,哥倫坡,孟買, 喀刺蚩

"SHODEI MAKU

庫藏冷倉貨合興呂

氣炭出發管氣冷

暈局被人工個三

ITSUI

有兩個, 2有一个,

松盛丸 六月卅日抵案 月登日密行

面鲩石吐、非洲各埠如下:

DAKAR, FREETOWN. ABIDJAN,

ACCRA, LAGOS, APAPA, PORT

HARCOURT.TAKORADI,MONROVIA

判管來兩年

澳

喝表期停

德星

佛山

半一夜 時

三下

時午

三上

時午

棉登路十二號二樓。

車掣失靈

前後摭妈冊者

八特十五歲 共三人,計篇 小童游襜出街,爲染 蔡榮基▶

探揮,供認所費 ,片預惟向女人捨

撞毀 察指揮亭

直放 星洲 暹羅 準六月三日落貨 卽晚盡收開行 〔特訊昨日下 被控身爲上述促車年一時,陳永霄山 仙納於龍名京館樂宮櫓。按耐 龍,本年二月十九日 道東沙島街,私家車氏一度被營,爲詞羅娜·夫 樂 1同上地點,准評先,樟贇停放進宮 京榮盛識、 法脚時在您時

|該貨車使用,常時談車輛,涵攵谠到一

趙者。該小說昨解中

【央按州署兒童法庭受

車主司機均判罰

【單車男子。事發後, [ 本犁行长效者。 東主辦繕·彼已 八新版社】本年) 此宗不乖常之变

尖事司機報,交通

(SA)

昨日下午三降 ,塘一建築 工地 - 專炊 事的女工,紧 嫔發牛毛病 - 突等火焚襬,女工走路不及,被迫爆 附手,火勢高工件撲熄,體召十字军 將女工送醫院 我拾,女工名金 冫四十六歲,住大仙二段二九四號 木塔→〔泉)

歲 蔡金泉 + 抬三歲「黃冠 成,四十歲 人報 梁入窖

審,法官開交社會局二月十九日上午十時酒意外事件發生後,知車型不安、經獷司&員駐亞調查。駕單 教官會兩行爲本年化分,大道中與陣| 藥蛲交通郜研究多時,樓簋送械人員修理云寧傷者名黎證,卅五 ,複之武判-

公 青交界,出現驚愈能因驗出溯導之貨車, 案由港岛豚交通 【頭,當時有「宮 純因車失靈所致,部林恩泉主控, 被告始啦,觀定,從殊竅街直到而下 最近向該車主及當時·瑞士法官爲劉瑞誠及 咀彌敦淐近河士向道

號汽車司機,分牾* 別提出控訴,該案昨 午在香港紳士法

一歲,手脚,由十宇 車医院激藥。

昨午三時,尖沙

1:一私家車撞

金孖素於仁保險公司

本月五日靈於仁大

八•化四。铗控五,澄交道灣藝攢單 月廿三日,在中山區 內亭,莘亭上交通 干德道六十三號門前察及舞蹈離,不致被 - 装有一柄短劍,並貨可鑑。

訊,結果車主與司機 各 五十元。 新華公司貫季 | 藍娣小鳥依人

司機湯北球, 金汙素於二仁保險有限公司,於一九六 隨片登台歌舞 陬極舞巨片「小 攻勢,艾推出一部 薄扶林村一三四號。〇年六月五日還往澳打逍於大廈十七樓 被控本年二月十九ń六六至一六八八。瓷該公司行 陽依人一,由熙娣領步主演,周荽華、

一八六一年創歌於英京命教,受保水火海 上午十時皆分,爲 姿;薏汇、蔣光超、林園,賀寶等名

六一七〇號貨車司襟 |茆汽車及勞工意外等保險,靈驗各大城市 員聯合主試。該片由玉天林攀蛇,定六月

均有分行及代理營業,爲世界有名之保險 而任当庭科與大道 「委員奥之其他委黄可加以指定,最高不,三日起正式出。每日各瘍,均帶 〔特紐 )一九六餡加入會鶯會員。此,協會曾惠會員之东個以提委任一人作爲傳超過三年,此項規 親自登台演歌舞。按藍攡國片中的歌 〇年4黹旅遊協會 項號議之事實,若於團體各自推選一人,該圈體之代表 定於文第四條 【全,照影 獎,在麗 常案之第二條文,此娠定,載 法案 法案,昨通過

另外一項棻〗• 項々膝交第四怿丁項 冯劳,風騷一酹。 苔讀,律政司賴德 余做以明者,第四強乙殯而列入主爲各委員之任期,嘿,將主例第九乙 ,昨在立法局會議雖於各職業團體,仍可例之第二分新嵖改爲前交錯,以假項團以訂者,實因 首該法案時 泰例第五節第二歟規定,如五個驚 保持葑干貫性,如管理委員會改組所致。 如后:

段,申請爲司會員。中有任何一個未能實現此點意見,每個}」。

「碗第十 五節之規定,香港〕員會委員之問題, 【協會理緞,會議, 一 關於會員可以推選項原則而提出者,即 |理委員會委員 之 管理委員會 號 該脔會又指示工業總會會章訢應採取的一般原則,同時建議成立一個委

事業之代表,則在推 ,與及是否凞該增加 會,但在連環中各行業團體,讓心曾崴豐「上會良 ja

「可以入會人員級別選委員中,於協會 下冰備員會,去年八月份成立,並開始工作,它且聽得盡,如岽認爲,問題,願向港督缐出會邊,自應有更大之 遊記的話,在工作方面,可以不必過委謝的,但是該案 調。該管理委員會發言權,及政府 對會結果仍然大致遵守那些定點。

|已經提出游下樓,須對旅娒協會作出巨

, 注册牙醫醫務所內

有未注册牙醫執業

陳可尊劉子健均判罰一千元

〔畤〕太年四畿中川男子翻子 菲爾主控,西區偵探 月十八日下午二時許,侘彌敦道某號二樓主任博漓帮辦協助, ,西區深險在偵緝主。被控;〔四月次被告由羅牌大律 任偉志科瘵率領下,廿九日,身爲在大逍師代或辯護。 在本案判决前

漁具分屹的夏結,是將另一項條文化習「發起會員」的一項意思,依出該項條文,並已掙得政府接納, 大之金錢補助,故應調查大道西五一四號 西五 1 四衆二樓執業 爆怒,第一彈事會將由池警委任八參閱本法案第五十七條),其任翔則將直至奉行因能須要譟取立法手 優潵保持「官方之讓魔,攤一處無之生廚牙醫,而在該 首被告承認甲罪,否

第一屆年會的時候縠止。

「數寨」。 關於人會的規定

牌醫所,一經注册牙醫館內,有一註册 謝罪;次被告否認 該委緻會議, |镪及一米胜册牙醫之人執行業務。 乙、丙兩罪,法官聆 ,該委員會所握出之所有委員,應仍由 案拘控,昨午在中丙項罪名,加難 證供歲,到首被告 唯一建融,是以銷稅 焄營委任,其数亦應央裁判署易鐵民族店 兩被告凌有第一類藏审罪罰一千元,有被 團證得申請爲號由六名增至十一名, 審訊終結,判刑被告,計針熱四十八杭告乙罪第 一千元,丙 會員的瘣定,而事實 六名由港藝選,其 五則由形成旅遊 |上從未有嘅業團體申

罪名成立,各割一千 及含有液之注射筒 郭均判號,不另料 元,次被杏之間欸准 案由檢察宫格竩罰。〔} 在七日內繳付, 證物判-

公。

當起落該會會育工作將近完成的時候,就生一項關於能行使該會成爲法團的費 宜當習題,英國工業總會是奉神露談的,我們則有前例可檢,那就是法而設 立的贊潘旅遊協會。

現覺無使產工業總會獲得際譽及權力起見,如果該會要順利執行任務, 溮片撼力壐無,那末,就應該正式提出法案,制定法例,來設立該會。 本法案只省圄少的修收,係以證儅委員會的沃律顧問所凝的草案,作為藍本,岡 時,本法案內的條文,已經變綠委會的同意,

請各位注意本 法案的裨點,因爲這些特點已經在附逵的一汭及白嫩內焰以謝。 最後,我對雜備委員會在周錫年讀員全力 之下,完成此一任務的迅速能力 及茶藝精神,敬向該鋬員會篩致贊谌。」

葡國政府支持

立法局首 * 通過

遊樂場管理規則

北角皇都樓七日開幕

首被告爲廿七歲

位於北角英逍皇都做路二樸之基都

次被台历六十六

[永塲今後的適當用途

、全大道西五一四號 工,定於本月七日開祢。該茶酒揵地點道 未有决窟以融,衆好 (澳門特訊〕去皮,亦予減持,另一二·被控:八中,內部寬敞,一切設鼐, 麗華賁,且 不敗港它們的目前地 月卅一日下午,澳府房苒,京已批准本年四月二十八日至設有電動樓梯,上落方便,其喜愛大禮堂 位,所以我們認爲題 岩灣唘馬濟時在備 門濬灤內浩 發展於二千九日,在上址非,尤爲安係,可同時開達數十案,舒適 該成一個略游法術革新紀念大會對葡籟 遊及公務員於辦染。 莊牙醫,而摸執牙 常,爲飲食案放一光彩, ,這螅娛樂場及游泳 官演阿,在演中 京將櫛獄 助澳門 醫業務。 設立特別委員會專門處理,將級讚由黨民政,書信染及月前赴萄 建設。 |移和行政励及立法京職之所,其中 【韓記】一九六[來院,此種陶,歡樂場 的華人員維及與中共之交接, 〇年 人遊樂團與油是君本日午師》, -幷日總財隔而列冇織的量會管理。及澳門內地問, 淼烖膻擞渕 的一六〇關於管理方面的照定 但是該委員會, 薛當局及殖民部長! 首鬥,律政司按選 年度世主治政事 。

在今後將成爲法人團意。 浤 吽網務,取消娛樂 正序所說,且將風有法 據指出磔民出 [拼鹌岿南的一樣,時以來,國造的一般性,部外部)同意。 「關於本法案E 洲規則而極品的。環 泳場,於不法案的各項 行與中共合作,共 述性的解攡,總產 諾生及市政事 有被遊 譪,」,已經在目的及由供應門自來水薇

(您)

對對於湯和游

印工商次長 罗威院 細佬:你控告我 昨訪問中總 ISATI

SE CHANDRA) - FEE 穆,商務初我為,於下午四時, 少湖、湘、江西選、黃樂、彭豬光、

陳媽勒賓出..鋬此次彩,了解科 商紗布去年在館路·納原因,印度需 少天世紗布出日,以平衡出入口貿易,希 郭,陳德勒供意見,雞一小段數

高院内增闢

兩地院法庭

選,兩幅雷威路出土雜 外國,E ́他域,故 爲法 逆鸯指定爲程院法庭,落地 向日洒有一個地典、“既有客

下次見到你

我要車死你

簡某還犯交通則例判罰卅元 離法庭前一句話再被拘偵

李承晚雖下台

韓國策仍不變

金弘一大使過港的談話

【特訊〕大韓民國狂大使金弘一將 同時,對府與中軍,於昨日下午二時十分,畢安航空提 【保持及发好感,由台北飛飛港,乾群 總镅事 及 福館商緻多人,昨在機場歌製。 金骐一大褪下際後,在機場對記者稱

·米書將到來兩天,即由越國。艾

·忠于任駐華大使長時殼十, 後,向外交部想請退休。 凯者宵及因自由國家近若干插方發 生改變,對否影响于反共力?金大使客

·韓國雖然內部政局有所更迭。低基本 |反共政策,並無變面。故本人以爲区北方 嶽,不受影响,小將由誰人班任選融大

(特誤!子將速停在太子選已士站附近,後至巴士 获鎭受阻,昨被將方於九龍我到驚,櫙其在巴士站五 十呎内,茲分難。被告被裁定有罪,判即三十元後, 於法聲步出阵,竟對控方證人所謂:「新:你控告費, 下次見到你,朮要率无你!」開繕,謝在法庭門外將此 人捕,帶露油麻地客驚媜面。

被控緻車巴士站者名盤xx,號控五月二十一日下 午九時四十分,將私家車停在太子道太子酒店門外巴士站 十呎範圍內。

被告不認罪,法官奉供,裁定被有罪,三十元 控方證供具;被告當晚私家車,在大芋道近侯王遠科 對面巴士站你下,过激後至已受米,第一部巴士在被告 之車前停站後,舘!到站巴士迫要駛開,從古方腰透被告 之私家車•第三部巴士隨後而至,因讓無去路+ 逌得遲滯在 交嘉側,做成交醫監聽精形。【景

(满)

韓國駐華大使金萬一將昨由台港 「江裕音版】

映先分時晚

|德福論上搜出

未課稅香烟

船主被控定期八月審訊 (凯)本四月四日,工商處 緝私人員,在停泊迷寀之「瘞福」

上,搜出一萬三十岁案繳稅香烟,該 鑰歐語船主被票控,昨在中央熱淵果 紳士法庭婚試,被當船主不到庭, 公司代美向法庭指出:乳前該 可定期八月廿三日審訊。

被告:J、姜養士、「德祺」廂 船主,请訊地址爲本港畢打街十四至 十六號面冴遠東企業冷限公司。

严控指被告本年四月四日,身篇

「懲福」論船主,在該綸士多房內, 蛮智一萬三千繳稅香烟一

已

,

投得瑪利操場之美商 相信雅典錶帶來幸運

【腾訊】本港各界矚目之香道環利 堺公開競投一事,結果由美商團「固 有隰分司」投得。該公司首腦顯

於日離,將於兩個月後,透禰全部計 飛來港進行爲,及經營讓酒店事宜,行 「

村民典同往大選 由本平名築商

| 中金論 行業購雅吳金淡數只心,以

「子女。據顯和根說:他前日買了一隻配 | 帶握上,前往,獲得利,故相信該 表不因美,準備,同時亦會帶給他許多 幸運云。石以見聞。

藏献盛天气

大生別公車

韓貼淸聚天奇藝

「藝山主

九七五

「特術下盘珍壇饃

八十三映大

用于田樹林

通

我衆我衆

獨入獨人

龋菌酸

優待 衆人皆

笨!

香葉!如浩下在漒

今起

明華街

晴天

献壯艷!手!作品煌映

鉅豪凄法新風新出輝大

5 永成公司:四四 大映 女角! 鮮艷

七彩 片上

輝煌 若尾 文子 中文

「新海盟山

根上淳

郃樹主演

阱隔

TRAP

窠

猛虎

內 天昏地暗

之秀 數大明星 屈-

配角

嘉露貝嘉

摩亞

額度携手一鳴驚人傑作。

原名 裸の大将

The Mazed General文中上片:彩七艶鲜影電體合綜藝新

華僑晚報 每天一元

心驚目怵 R

THE MIRACLE

天昏地暗

風遇淑女

俠骨柔腸

難兄難弟

傑鷙艾

金作二耕島:

3

影電體合綜藝新

分類廣告 費康效大

戰爭背景 亂世奇蹟 苦戀熱戀 生死纏綿

哀感 惻 迴腸蕩氣

拿破崙時代的 一個秘密奇蹟 首次揭露銀幕

拿破崙軍 爲愛犧牲 少年軍官 鬥牛場中 蹂躪歐洲 少女敎 走出戰場 勇士揚威 滑鐵盧橋 輾轉流離 陷入情場 瘋牛狂奔 生死决戰 歷盡滄桑 吃盡苦頭,風雲變色 影史以來只有一部「亂世佳人」堪與嫓養

·華豪·華新

献優卅九明

劫

佳歷

献巨牌皇人驕年本司公納華

!構巨前空界世撼震

後起

» 萬餘演員

瑰麗彩色

動人故事

不易多哉

雅子文中上片