1960-05-22 — Page 6

十二年服務二百元薪金

佩慈

日

機

期雞

黃又取出載去綴之&霾詞如不相信無

港新聞

N

探昨晨施行突擊搜查

破半山某大厦

嫌兟墮胎機構

當堂搜獲儀器機械藥物及胎兒證物大批 拘戸主夫婦男女傭人等廿餘人返署偵訊

《中國 黃色帆過此會各段譽。這德樊籬直粉碎,但事件,令人觸目驚心;加以生活境艱困,不論斷塔兒女 , 婦女因觸犯當之非入F凿行爲,日圈汜,平鄙份子,越湖時活躍,利用繳不入個手段,爲入讀胎以停录制

·醫務與博察當局,爭紀干以说,爲維護人假與醫,不多方偵 將此等敗類予以壞滅。

昨日凌,大男女警探車赴中環半山區某新型大廈,作閃電測控,在某樓全潑高貴 住宅内,破凄一疑爲大規模之墮胎機構,當堂搜獲大批儀器、機械、藥物及胎兒證物等,連 同孃‘被墮胎婦女多人與戸生夫婦、兒女、婦等一共廿餘人,分批押返警署,進行詳細偵查 ,直至下午三時後,始將不知情之備婦釋出,其餘嫌疑男女,尙在扣留偵訊中。

此半 山區 堂大鴷某,爲上搵大馬跖某X務所主持人及大雄兒女等十餘人所發,便用橋鄉、打什、洗熨 人四五名,中閣間,經常突嫋長女外,一般人都照止闖進,即使科中臨時居留之犘登嫌女膽躉,亦芦 之妻女湖自袄持。

继可跟方面消息:警方及預感當間,半年前已獲得報,半山大廳富貴住宅,常有腿變婦女揖,此裴十九都面 烤剖旧有病容者,因而懷疑打入在大寧與進行菜極犯法勾當·卽開偵查,蒐集佐證,直至最近,始値術完換,含爲採取行 劃時代]翮,昨孬由宮視婺官平面大批另女梁融入做,按北突施閃電壓宜,獲上述人與物一大批。

五百六十元藏在茶壺裏

茶壺竟然售去

引起軒然大波

嚴厲禁毒擴大懲罰範圍

港庭審訊廿五道友

破爛漁船及旅館中均有人藏毒 劉東朱國英否認控罪還押兩天

【新亞趾)康極推行業率燃動中,港府當局擴大範圍,對毒犯引用新低, 宮攤品法案提出控訴,昨日上午,在中央警覺之籍犯+計共廿五人,被控 題名括:(一)在南內吸食海惑英、鴉片;二藏有海洛英、巴比謙及獲 片牛三藏有毒用具,包括片西·海洛英新養,賴营类品 昨日上午在中央判醫審判之品案件中,有一家在盤面利用攜新作 西本月十九日下午五時十五分,嫔發送溵出巡五輪在深水埗長沙灣製華街對 開海面被獲一個謝季酒品寫所,在一艘漁船上出十大包十八小包 品,計海洛英一點八公分,巴此適三公分,並搜出現黑五元,是零售祺品獲張 ,當與被拘之男子,昨日上午在中央裁判爭被控項罪名,警方撤銷第二項經營 巴比通罪,被告否認其餘三項,謝茆兩天族。

追龍與打高射炮

到處有人吸毒

〔轉剂)本月十九日下午二時卅分,」九日下午-歡在筲箕灣區公園內,捕一 東區 總部搭降楣,接報,三在刹所追釀的道友,此人一面如,灬面 ,樊小腹婆遷南骷灬女孩,包有所報 員憑手令往軒尼詩道计五號二樓換代,在以烟仔打「高射炮」,送警員巡至,被 之後,彼即往找打藏 村村長,由村長

拘捕,昨解中央裁判櫙第二医控,判 帶內閣仔陳榮床內,撈出錞薄紙管、白粉 往找區鄰一婦人。

反鉅量巴比瀬毒粉,睡在碌藥床一个取涉監辣九個月。 投婦人黃運篇後,小販當液面前,發毒被拘,昨解中央引囁斯法庭

被告李夜、五十六歲、住洛克道天合 向黃簿:數日前,會將一個茶葷資給女孩 被控三罪,被告全部承認,官判入狱九個

• 茶壺內門南嫰存放者。黃拿出茶壶,揭月

【木屋•被控本月十九日,在聖十字經公 惴磴鎞•彼兇磴內並無歇項,只

内,經務署許可,有海洛英套粉+ 被告案球,三 不堪。

主控說:當日下午五時卅五分,該告

數,可以锲亡。結果,彼只望一望, 判因九月 鬼道五號二灘在公爵內,以管级憼米粉吸食,警員法

被告有十二次案底,包括版社,寨 - EN • (B)

武動前門署警

團一作打妻夫子母

保簽判均庭法上解

下午五時十五分 十四人行電氣道 筆灦警署附近,又 生口角。

,除外,

慈|

下午五時十五分, 大厦旁,人聲日粮 ,原來有人距到在 她帶動武,打 將起來,早盤ㄞ 女被全帶入 #警醫揚亞旍案,

偷窃兩塊玻璃

九巴工友失職

(特)骸以對,其後,對一惋惜,並對被告

四人昨長在中 央裁判康斯

威控行爲· 檢罪 。 公司一些油六,警貫表示·兩塊玻璃汝之行動,實屬千分 在深水埗九巴士軍原屬九龍巴士公司樂為黻,在巴士公司十

啊

審訊,法官以各人厔術去兩塊玻镪,被水埗軍海之物,但日二年之服務歷史,冤 均無案底,輕判簽 賽爵歡登汜發,公作發物,無於廢物堆因此而斷謗,且受失 保五十元,六增 | 解僱,昨在九裁中,彼將之擔起而已 內約束行爲。 剁籓夢鄉,法宮讀念疑不信片,帶了事( 打架四被告爲 被告因此失業,經判 被送警署偵查,被食油鎚魚 母子與夫獎:(一)張劍、與、卅二歲,

舍夲向对方失风乃修 母女中毒 被告司徒然、三得至者。 阿得人、住北角術十一號A地下軍爲 ..(二)李子與男、一昨在九龍裁判 判 十三歲、九題巴去 角 街卅七號地下|守行爲兩年。

•

被告認名劉東,卅五、打驚匠,深水埗順寧道天合。控:八J在 備漁鲒上售賣迻(乙巴比递;〔内)有一點八公分洛英:(丁 藏有三公分巴。 昨日上午,同庭游一女子被控在旅店成倦, 時不瓞罪,拶雨天候審。 被告認名聚英、凸上錢、上海出貼、住干 道中新產出店。被控前日在該 旅店!一七號岽藏有海洛英。

能璐、廿九歲(六,在嘉打老道二璃兩塊。 張劃之湖)、居地與 號地下,傷宮陳炳。

入午飯時以紅克黄油 |羅魚佐腦,不久

九五八年大錢債案第二百八十七宗

承高等法院經歷司命貴重物業出投

盛者拍賣人蘇沙拍巽行定榭於一九六〇年五月廿七日(觊星期五日)下午三正在诚博瀚料 银行土庫共拍做海内异物棠當案出投

計開

比檢碤坐落蛮港九龍茁-土鏗注册爲九龍內地騰第六七六五號傳所有上器建築物柜内之逄個份之式秸煸益 該物業傑榎九五六年十月廿九日在臨士登記第五E四九號之交換地佔程背ˇ於該交換地 安 韩守,可向政府取該地之官瑰清華期爲七十五年白鹿九五七年八月八日起計期補再罩七十五年 喜地面積約佔地式千九百二十丁方英尺每年政府地稅源納鸯卣若式正 欲知阙 投資东卷開拍賣人蘇沙拍进行知

*蕙一千九百六十年五月十六日

香港法律彙編

全套四百元

長期讀者八折優待 香港華僑日報營業部

饶告在九铠巴士 材第四二四四號。月薪二百元,昨受 「茅房;八三)梁、 被告王桂妄、十 被控本月二十日,在蜜時,九龍巴士司 ,發覺過身發產受 臺務處通告 六十五歲李子策 九歲、住廟街一八湾九龍巴士公司深水埗 派代表至法顧旁聽。,且過憶起紅點,疑因海軍船塢西緒泝險關係,英梨道之爾德

爲九龍彌敦道叁百四十壹號七樓及八樓之

西伯利公寓承股啓事

【啓者九讙救適三点四十一號七楼及八之臨怕相公你的林 南森寓九莚白布術十八號地下一商人應川离九龍東竹林

煮,花絲出九赉肃酒六百〇六號四樓

讓林喵森及俞演川兩人(以下簡膦退税人, 宮下之所佔該西伯稠公萬時撥及附一日益

【租及新股東渡宮九衕貨地三百四十二號。 (以下簡濔承人)承受並已於一九六〇年五月十六

車房內,窃安公司 法智福九巴代表爲巾堂,報選入性 後干發道中以北之一段,由本年五月二十爾蘭行式立內交易使得於地股東到萬畫葉劉姿多歡我的 之母)上地〔四樓,被控五月十

劼舍邳罪,擔司將否繼燾予以僱用五十九歲;吹爾汝某一類是短,暫未來腳,特此通告。

香港法癜鎷行士 拍賣人蘇沙拍賣行

警方發出兩片紙上計有襬 英業。

混同。同被控本月被告罪,

「打架,行爲花

1日,在極大 被告與原告商爲 方述案:當日,披?

代表答:公司道四三號。 讓店大計,當日因 告手持瑞成塊,在 團外面,在公案地方

發生爭執,被告用 長沙灣萡爲蜜瞥見方面迂對不會繼續做 菜刀斬傷恩苦之年,,覺其行動可疑,用被告。

-二十歲,向英皇

【及按揭或担保等亦與公寓A 啟明宮遒

题

警務僽示

一九六〇年五月廿一日

亂公安。

自粉掃蕩不盡

[ 現已無•

「格 玻璃瓶,被告 法官聞言,甚表

香港屋宇建設委員會通告 爲蘇 新邨無位出租

主控說:本月 日下午三時,首被告 與次被告在北角英 百壮近,經營小中 黨,發生爭執,上

通 告

一九讓長沙保安避難 俳換)之部位現已接受申請租鍵 ,租金 花內每片四百元,欲知詳情及索取申請表格 炭呸繃事葳垕宇務經理接洽

香北角英皛道內地段六九〇四號之開業有限薔 於一九六〇年一月十四日在英倫根據一九四九年注册案法 得下藏版没

香港屋宇建秘在 戈 立 設委員會手

英國注册案第八九六〇二八號

擎,被女子

· · 加入戰團,在街上泥

制止,並按四人落菜

袁球藏毒 十八歲,小販,住

人拒絕送入醫院傷 |因小故衝突

刀傷同伴

搜查-

茆無磁觸過資盤之身。

王桂華簽保

不知有人

(

五月 社)

鮮

WAH KIU YAT PO

村長指警探查案時非禮村婦 黃蓮嬌否認被非禮村長被控

1

倒茶的引起軒然大波奇案,军惱一波三折 男底,一峑,在西貢區打機敦村

|

•起因爲茶 茲收失去領殿,報如淮谳,陳家內浴室、菲邊齒娜。 微村長,往一村婦之家西街- 事後

昨日開庭後,斯科斯科·本年 4 村長向南約理民府投訴,滿一門非護三月十三日,到斑民府經由水磁澥交到 村蜢」,理府官價知廎經榮雅爁完原委,之條霋一紙,附有由伯玉凝名之百一 ,純,擅長涉無作內容不實之投訴,乃,被按照囪內所述事情,進行婭究。病日 劇,彼接見黃建造及仙玉,翌日,又擔 被控於案。 此案昨在九磐古尼路油底審 見矣南 青祿國光,結果,出 ,有關設人作供完,被告不認罪,穿 越之投訴面,內容失實,乃將之数控 將案剀倘下星期五上午附審,屆時由被告 作出+然後我定,被告港段四百元保釋, 村媢 颮瘸昨衮堂作時,棋力否認 會有人非棲悟,但伊在逛過時,因 所髙證內容後有矛翁,被法官指 冊,藐視法庭,當庭開罰五十元, 日治,或入獄仁日作。

被告艾·改邗搜處時,我始入屋 縦再否認,

被非禮事 著 <

擞、被控:(甲)入觀,將被拘控 本月十九日,在上北衆怒醫務業許可, 在法官 有三張畫粉湖箔紙管;「乙)同時同地, 「有點三婚關用海洛英導(卽白 (

□:黃蟮业 丙同時向地,有二點五比锅底粉 主控說:探登入屋搜查時,發覺谠 被入推入 】 內,亦無被人非禮(不黼烩猫人),

飈在閣仔碌桀床上,標緻揭網床板, 崋撞供稱:靦發鹆即備同同行者維 上述虨品,乃將被紫帶闾東區鄉(5 官制被告每罪八獠九個月,同期執行 勞該打,後亦不知西爾卡著有人報告女人 被非港鎮。離村後,彼亦再無去過該處。發 菜。布否報。

十六日,窩打老道

·兩伙計因小

〔特瓿)有十五次案底之間瞑樂,張

兩傷行兇者被捕。

籍,廿三歲-深夜T 梯吸食鍋」, 因燈火掩映,令 我發起舞,登樓

美加三遊客

黃順身上

,將盧 箸落案 與日下午五時 十五分 - 蓀毒梁榮

日七廿月四年于庚麿夏

題二第二第

被告攵讃 汝惱該孀一定有鮮,如 許多物品過曆新年。後來,即入後

一時疏忽

洪稱 知 該村村長爲 白玉指 出党上之被 本年一月底,有人往占伊,乃關於 湖吾一個英靈之事者。發人禰村長,姊 事件起雀之探及另一人(出爲到虐作證之證 月,食人與羅南)。 兩人在伊屋內時智,盧自玉亦在 ,上年海歷「花,伊卽識不是蛋内有此款。 年底,生管冽,務繁忙,一時不察, 伊絲取出茶 揭開,姓最之,杂谈 将五百六十元現放在待告之九個中 省,邃同一個藍衣物之火水。亦檢警探 | 一個之內,一不留意,將潑有欸項之茶來

探箇 就麒‧崔及吳以前莎未到偈龇家•

黃蓮嬌供 四溢 红河 壺内無款

小販憶起

由吳

茶壺藏⺾

被告黃順,十五歲,新爾人,住金錶 南作供稱 台四號地下。被控本月十九H,在宵箕生

盧被控本月廿R 一月1千灯 太街,本經遽務署許可,國有海洛英會

,布洛克道一〇% 日上午十時(白菊、零戤¡棖蘭姆。被告招焉。 將蔡蛮黃出,邪,傍晚時,彼部花茶

主諮镨出..被告有兩次家隊,一為三 楼弗閱,獠有少最浪 藏嵗五百六十花,擬取出杜九龍實,做 公會會,一窩藏毒。賀打被污監藥師個落去瀨粉。一) 一改之下,避歎之不武藝雲去,惟起圖京 月(熙) 者寫一女潑,彼之妻識玄女孩。

賣去茶壺 攤販常。當具調彼博出之求内夜五百六十

傳給女孩。

[洪視各物,並無而伊投身。

後發覺失默,在巴士站過築, 將糖過輕,深陪同,董打敦村 村長,深明麗護研之女該居地。 宇揆南灯覺及茶,往往婦之家 郭軒失致,女孩之海將登出示,密探見 無紋,不得占術,彷鮨村長及茶寮

至是,被師問黃運嬌..知 找,謂汝靈被搜身。 黄否露。

被告又謂·塔院在收到時,我不在 門。

黃又否磁,詞:汝當時在屋內。 花續供

村長投訴

其後,

供詞矛盾

不知何 村以英窕

警探非禮

第一封

白被告何爲 ,你不被 告闻舆 訴於南約運 民將,謂前往該村離蒼失戰之水署發言投訴菲德之事,並無發生。 隨用法岜盤問人黃運氣人將所 ,當時在衬玆屋內浴案、非證村精美媽 10 於府宮希爾世接到投所,所通知 非禮之豪伊知道?起初請假王伊 整製局 或究。郭斯報,分別 向覺運橋及村長白玉查詢,問原姿

證人被罰

*

,後叉謂之熱伊。再之洪司內鬣會雜 伊第一次聞所傳非影之事,所在警署 結果,以村長康提出失風之薮水微覓去對之時。 警警像一姓黃者,在西貢區打教对案 因此,法官指端供詞矛錯誤, 時,在村鰭 中浴室內,非網村葉蓮孀 蘇視法庭,當庭刳五十元,附兩日國交 ,致令有關方面作無落之東面,將該村「獄,或入雜七日作紙。 黃懇求法官寬恕,謂伊鱊一無畑村郊 福講話或有錯誤,自製示峰以推

村長被控 约

又有十大名

九十四國民

愛日後,在西爾出茶聚之女陔, 巧在巴士站前,報告極員,前往湖究。雖 先找过長,往女孩之旅再怕。女孩之 母跟鷟內有欲。於是,彼等不得要領而

搜出白粉 在雩箕灣廣衖施行

突擊檢查,在一 子敷上拽出白粉一小包,水深海洛英 粉,珍代朋友興業者,給破盤题党窰惑 案,昨解中央裁判驎訊。

在樓梯間 吸食白麵

昨解中央眾州 峩提審,法官鑑於被 告雙犯不改,打入 後一年,

隈公内 神女本無心襄王空有夢

打高射炮

「番「架步」,不論天 娀告婆問證人蹴·帶到嚐家繪台,樓底,山邊鶥 進行搜面。進入否注。

[林、明底等等, 作供此,官押做六日再審(兼)乎遍地皆是,本月十

黃大仙一大漢

手持三刀拒捕

與探目糾纏受傷後被捕

【特訊】昨日,九發生鯝宗類案件,嫌疑人物拒捕 ,取員術突,巽行受傷,其中一男子持刀三村。 下午二些半,深「四六六」號與營爲「一二七 號至诼大仙徙置,在A座一號地卜,殴見一形跡可疑 子,行動閃縮,令停步,提出身上有刀三柄,男子 拒捕-右乎 兩刀,左手持一刀,與深務糾繳,們影危險, 勝得員議助,始將之制服,但探料左手已被刀傷,男子 頭部千亦受傷。

事後,掾者與米質問送醫院藥,傷者認名亭、浙 下午五時半左霑 、財蕚論巡臚至卑枓街六十x號,

速解囊

畢日毂 廿一日被收到熱心酸

司機人夫登學

入羅湖禁區

判罰一百五十元

(新距肚)兩名樂遊客及一名加

大遊客,趁新界啟行,誤入蓀區,

爲警察所見,帶透餮署,昨解大堆 熙訊,每人一百沉十元。

被告:(一)美籍男子A•蹲 德、廿六囊:(二)美籍女子B· 運娜,廿五歲+(三)加拿大籍男子 K+愛魂玉、三,讀書均爲遊 洛,住九龍西人青年會宿舍。間被 本月廿日,宋得許可,擅自進入羅湖 打該地區。

香港仔木屋爆炸案

箇中含有桃色糾紛

【特訊】香港仔衖山新村木滿,前晚發生爆炸,一男一女受傷者,昨天 傷整六:在變化,因不輕,仍在留容中

這次秘奇爆炸,引起香港仔術坊的,雖然兩者都是一個小市民,由 於他們一個是「出來撈」的大姑娘,一個是布廠工人,以這樣的微妙韩係,竟然 癖引起「中國],就是天下事無奇不有

與傷者業漢,任職香港仔某布廠,所以附近很多人認識他。據一些熱知美 的人說·他在布綠黨團染工作,每月大約有二百多元收入,他和女傷者陈蕎 徽,只有兩年多,但是陳我後來去了九龍城「撈」,彼此一世,到 個月前,陳麗荷艾冏港仔,「掛」於發生爆炸的木屋藥步內。

葉漢死追陳麗荷

積蓄花費都盡

葉漢爲上述架步的熱客,因 此必再過見陳荷,他不知露了 什麽-好儌對陳麗荷了送一樣, 向軀「死遙」不捨+出发蓿 雙轉的要求,爲了他向陳麗荷死 追‧致花了很多鎭,不但他以前 多年的積蓄花得~干二淨,太物 亦典甜殆盡,最近火標了一份會,茲三百多元,又借去同姓兄弟一筆ÎL 手彜 I鄫是花在蘭醫術身上,他雖然這樣祀追不捨,也因爲連取她的歡心 而欠下一大籬償,但是,陳麗药第一再表明不和他同情,葉藻的一些友好煮

還且債台高築

景面側(3)

南達實業有限公司當採一切所須步數以阻止任何人在港件犯上 開圖案之视反將在高等法院依法申請形令禁止任何僾犯該 「案版之人等公司調使犯該版鋆並向攝箪梨求賠償損 費及其他法窭可能判定補償此對

謝

【公司廠號

景之見所面左及面後面上由(2)

景之見所陶右及前由(1)

(六)監獄醫擬招請殼箱教師一名,該職得家長俸待遇。感慨人 如香在一九六〇年翌月申請者,不用再行申請

薪

** 職務:教導犯人或殺導所兒竈工藝勞作,穿制服,並遵守 監揪紀律。應人須經過工藝考試

香港政府公告

爲招請公務員事

八一醫務衲宇署發招二級醫務就會工作員(女性]名;

【弍)醫務衛生署擬請配師數名

[三]數司招詰二級助檢數舞數名

(四)醫務衛生署擬招請科技術(男性)名,

有關上进各 詳情苻本日英文報紙。

〔五〕滑防局擬招請小輪機械名,得享長待遇 薪: 由六百二十元至七百八十冗止,分四次加 資格:年在三十五歲以內,會光海事機械實習生者,並領有八 者群惴投考 )二百五十匹馬力本地小線機械員審者

·有三年以上簣實使用及保証速度海事柴油引鄰經驗而 能提出證明者,有海上消防或打撈工作經酴激觅佳。 職務:責管理,使用及保餐演火之引與備。當值時應 召出動救火及應付其他事件,並須担任槐值工作。

廣東銀行大厦四六號房

承銀主命將下開

貴重物業當衆出投

啓者投器人 勿兄弟行定期於一九六〇年五月廿六日^却星期 《四日下午二時正在香港維多利距 必打行土庫其拍賣行內將 下開物業作一衆出技

其詳細如下

該來潯 棬詿多 城田土燃鞭記爲內地段一九二號之分 一段A及內地段一八七號之分段F 卜荟棹宁凯擞咸街三十行 號聦威慑地段之批期务爲九九九年前殿由一八五四年! 3月 「日起計後段由¡八五〇年三月十七日起計前敦 八五四年十 二月六日已故維多利 安庫克與常時業主之宫北锉業後段点, 八五〇年六月九日]]敓維多杣亞女战計與當時業之官批悴 該物業之間望九门、五小尺

地稔..照官此內所註明之地稅按商找比例分配

【 知 紙及教翣章程請問買主律師文律師樓設拍邊人熬奶 兒爲行知

香港甸行賚主律師羅文錦律師 拍驚人横勿兄弟 香港一千九百六十年五月十三日 啓者荳 九龍地方法 梳沙拍賣行廣告 午時卅分鐘在盛后大道中五號東方瑞銀行大㹴土 東行門將存在九州街式上查世九號团及四 以價高者得下褪後須卽將全部 音各物照法院所封的當衆茄 曾

梳沙拍賣行啓 銀交書並限於指定期內將各物滋源

年五月二十五日 拍賣隔聲隔熱紙板廣告 肉 星期三上午十降三十分在遮打行土庫本行拍費房內拍賣現時在北 真實路及民會改之連能用需要隔熟紙板三十二個布又三十

:每月由四百豐十元起分七次調卅至五百九十元止, 安格;年齡發好在三十五歲以下,能我秀糖及書寫中文。舞 者有怪先沿利。須具有一切剪裁製作之知識能證明對該工 藝具有台媒準之經驗,及能將該工藝知識教導別人之能力 四疏艄(本行儂有貨證 投得者於下相時須即將全部買賣以税

錢紙家倩一支樂恕不接納

建話二楼二g 香港L勿拍賣行啟

戏定於一九六广年五月二

以上第八五及六六)之隱徵人,限額錘書寫英文申請· 拍賣梘膠保險粉過 榨精

一具列詳細情節,連證書及證明文件之本,於一九六〇年五月 | 卅查日下午五時以前,送交香港下厚道政府分第一〇五號 全用公務做委員會秘書收·應被人在一九六〇年六月三十日以 龍母未獲接見者,可能爲已經慧。

此告

活性炭廣告 分流區打行土原本行推 利亞業地段LS.O NO. HY46級神行貨倉內之模際十八 -保險粉十六種,過酸鈉七及西卷三箱、八本行带有 證 得於下槠時須即将全部實懾以現銀紙交灃(支票恕不接 氅譒二鍌二三四 香港糲勿拍賣行

先夫謝秉正長老蒙 主寵召息勞於本月 十八日下午四時在萬國殯儀舘舉行大殮並 於廿一日下午三時在香港潮人生命堂舉行 安息禮拜安葬基督教墳塲辱承

戚友同道親臨參加禮拜並 惠賜厚賻 高誼 隆情曷勝感 .

傑偉 張轀芳

未亡人謝陳雪清 男傑出總

鄭恩

陳仙 傑民 仰泰 男孫 裹龍 仰初

泣即

仰高

Xin be

水粉

混凝

十五福街

讚有限公司

有