1960-05-20 — Page 4

聞新港本預

日十二月五年〇六九一膳公年九十四國民中

報日備

粥

WAH KIU YAT PO

日五廿月四年子庚腦買

七十四民

肯定的。

。

僑團紛反對賭波

中大們知道驚下注薇外的足球

總店:大道中五十七號

救助元朗災民 分店:旺角彌敦道六三七號

【中國】北角 宓韓美美、繼蟻道中 街坊會,以元朗此次六六三號 水災,空前浩湖、七七四二、西

消失,質接破壤政府 無圖億社會趨向倒退,北角坊會麵條五千磅 ,我願政府當」之境地,政府應知 高對此懊加考慮!乃之餘,古有 本年秋間可實行 最後,本人期望,而歐美各國所 香港各界針對 實行自有 果是住本港的金餞肉一樁有關「非法足強年狄間舉行,龍(十八)日澳府宣佈禭京付該通過之前,爲雷活大都帶定,螢民範 (澳門特訊】澳門人口普溉,將在本 ┌足球博彩法案」將,蓋其公民日常生 已寄到入口安格及捉報辦法,將由經濟鏟 港社會安寧,爲吾港 少,間或參與博彩, 負囊工作,該表格 戶一份-蒗戶口 工商業繁榮與生存,亦不外作爲一種遊 •爲斷,愛經 角八一八粹、 可業務件爰相同的公 我會的主腦A編造這一成員之姓名、年齡、出生日期、關係職 為香港賞年級育前途機 次,將助類膝五千海 馬頭圍道(三)地 司被批准在燕營業, 理由于法並不高明。 荣及波育等情况。澳府已進行爾赫一世主 等等商想,整共同勢所處於社會經濟會富,分作一千包每包五下鞬崑國。 則此項賨金將祗留在 關於(乙)項·博)桀普查工作之行政警察,準僥在八、九月 力促政府終止通過 懸殊狀懟,失蘼者成 務,今可專車緻往 由率鯭用一千餘間出發,將麥格分發居民,並棺導塭報,此一法案。幸甚!幸入不敷支,以及入息 (乙)本公司授 韻階級。這一千多白定本年底將表格收闆,粟集加以統計,然!

澳普查人口

【目前在醬紫有相常可 博彩,既然滋行 | 【數蠹的金下注於政府爲法,爲 海外的足球搏彩,這麼愛袛檔案的紀 是非法的行爲;其糟,如今仍未發覺

外流,我們能合理」而被拘控的案 【假如:許與本公 件?這些論調嬡示博

本港

油蔴地街坊會痛陳賭波之害 劉氏宗親會指出應教民以德 油荒地街坊會理事長盡啓,於昨日下午八時,假九龍新雅酒水舉行之「然九各區,土。在機構方面來 畜,我們不能否定拔當慢,以機社團生一營商,屬風及其宗親總會,日前召開 科將望於鐵營業, 職於一千餘白翎隤縑|佾階級的獲職於博彩|後公佈全澳水陸居民穰錒。政府根據背查 (蜜肚)銦氏 微薄之普礡大衆-

街坊首長磴誼會」席上,代表本區居民,建讚」促謂政府終止通過足球降肜法案」] 醜,還是一個實際的價值。但不能不知道 行政嘶爾• 案,提會討論。

供 自從「足球博彩瀅於本月四日在立法局提出首讀通過後,已惹起港九市民

《内增政府 出於職業的引誘成

團

燭的威性,已到了不容忽颳的一步。

,各大洋行及商行等有「捨炮」節目,在

至最近止已達五千元「中華創團」演出 波劇助魔,免費 妮·阙搭在天后

無法投遞前特地。

昌茂

司公鏡眼

配眼鏡要鄭重

元朗水災急賑會

今開始派發賑品 電報待領 公開排球聯賽

又談會爲鄉綦濟新界坑口 |飩麵廠經費,特定于

今慶天后 本月廿六日下午九時 三十分,在整院 【時代) 第1次理事ㄊ額時,期能解决生活困难, [玆映「門」一片,沈口區,於今() |除商討會務要案外, 但十賭九潑,是則 面的業務表現。而香 香港市民同等的損害 對於本港現正舉辦 旅發之形散吏, 有關銷網鐡,在各|塊開始礙祝天后, 泛的爾蘭,全滋的宗教、工商、教育、街坊會及阿鄉會等百數十社團爲此粉薪集會 的收入:如同林政司 爲導航歐股收曹醬 港郵政的种蜚梁務,。政府爲提高行政滧 之足球博彩問題,妳 爾果眞舉辦,其還落定近預期日蹲,此外(女}丷 爲正 • 首長努力超翁下,巳]一四日五夜 • 朥 案討論,作進一步研究,所有結論是一致竪决反对此新法案的通過旅行。可見此一間

金领的一種主要利器就此成爲幽傳的「爹 奉和顯公務員生活 有所討論,威認爲各 之大絕非純鮮,故該 在一九六〇年二月廿 近半個月,「足球博彩法案」的受到各方蟹决反對,就是它將給予本港各階澄的糸 所說:「最後,新材」人」,白顓階級! 四日在立法局會議上、工具,所謂「借刀 工具,令我們不冤 去年背溫卻蔌,這種 餓政治之最高原則,會同入的不實同,架 來影响實在巨大;不論就曾上的安寧,工商業繁榮推進,下一代青年的育,與其 來源有的,也許 利用作利小來殺害香

作用也將受到「足球皆本,教民以親」為的當局龍體維是頂足,紛紛捐助盡歡,觀 慶祝期內,聘請名班 博彩會鼐忘錄中 博彩」的影响而逐渐|準,若此舉實行,球博彩之立 雜方面强糍,其後果是百害而無一利。因此,各界社團盡起尖時反對之說,這種出 於 我重模在港各位,索人。關於 的上面本人已报 克頰的精神與態度,值得我們前應額。

足球博移成立的可能,財政司宏覺本年度個人的觀感类供出來 *會過去對!九居民福利措施的促進,工商業發展的輔導,住民上司,在溝通 煙」• 政府與市長之間互相諒解的作用上,有良好的表現與價值。而目前政府正叡促成

政費赤字過於龐大,。不過,本入覺得尼 【丁]香港的 是「希望」足球博 球婥彩的想戲,不 過「足球博彩法案」之際,本會更應負起「下情上遠」的任務,對新法案的態度,應 號,快將開始,郵政 彩稅成爲新財政的來 流害香港居民,並且 有鮮明的表示。本人乘此次舉行理監事聯席會之便,本會「促請政府終止通過 局爲了電 他的信源,挹注赤字的不足 没危害香港政府行政 足球博彩法案」的提案同政府呼鰕,因監事同人本良知而予同情表决通過。 件,添聘一批人員,此一希望被博彩會的效率。本人對於律

連日收到捐款約十萬元 關於「足球博彩」李港市民,各社團所闡述壓點,早已散見報,於此不再。而薪的支出,可利用作爲強有力的理 政司賴際習生於本 整述。本入最近接「亞洲足球彩會有限公司」於本年四月廿八日所發出的一份爛 龍在新年度增加入由之一,也是利用那月四日在立法局奏出 [特】元朗水會支獻。茲將函 二百元,共學校 忘錄。該備忘鉌内容在強調該會主持的「足球博彩」業務,將極力避免消耗能會貧窮|十多萬元, 點通過立法所最主 該案首該時所陳述, 災急會,定於今(后: 11 階級許險及對青年頂德不良影响兩麥鮎有髒法抑制,置時珽提出「足球衫」能增加

「神父五千 以上博彩會所列 娶的。至於八意見而際到遺憾,因二十)日開始,至廿 對香港有利的四項摘要。證分備忘錄,顯然受到禨九各社團激烈的反對情緒而發出的「舉「足球博彩」企業 丁慧項·此勵情况興 爲律可發光的焦點 三日止,一連四天,此次暴雨成災,居民會白米五百斤、西貫 敬復者,元朗區、鮮魚行總會元朗分 , 希望獲得毗豳領袖們的同情而順利完成法律程序,澹而在水淋迅速開「足球博彩」,樗給蜜籀的四點好處(乙)項類似,博彩 在希望一般餞不致 在元朗商會學校發育 慘遭空前大禍,匯才 北約鄉事會白米一千 七一四七、北角鵞道 躍,現嘅會已决定不 業務。本人細讀忠儻忘錢後,感到「足球博彩」對香港有利種種鐵屬一面之詞,而避一,那些好选在一般市 會利用鄉政局的人力向港外流湓,而增加 塲洒鲮第灬蠹吻藚與 日驚心,或身故 四百斤。 蓓蒞髺昝意社會的兩點措施,不鏜覺得寒彩會無能倖力,就政府方面對箫制執行按誆 民而言,不但沒有好,-

分發卲其傳異 政府稅收。低津司 經該會登記之災民,其去,更有一六年級 也感困難。懂昝博彩會如何自我中,但轡索道就杈的細菌始終存褥,是可以 處,有兩處。關於 傳遞作用,向浩九年陳述意見之時,並茂|計白米侮人一斤,酗同學館慶君- 【甲)項,顯然是博一角落燕行最高的有考黨對「足球博彩 粉悔戶(以登記戶口 安項,經編同人等 彩會所編造出來的一剝槨行爲,郵政局的」對石公務員的影 單位計算,不論人口心之悼念,歴架切之 價 個理由,它强創設衿 收入多了,可是還暨响。如果公務員獲得 多少)可得入磅, 同情。適家實會號召 港有相獳可觀數量的大宗的收入业非府整1參加的姘由,將遭遇 筷每戶五磅,魚肉 急腹大函,捧後之餘 類蓋頭每戶一驚,白,深有同悠,現經 太古洋行

花泣每戶一糍,該會 浸員自動捐湖,共

我們濊此間有一個共通概念;戰後杳池的絛榮發冕完全依賴工商業為基礎,不論 任何行業,出娩勞力或運用智慧,直接問接來建設香襠,繁榮香港,都有管質融的

值。因此,目前與未來,香港社會還須循曽業路綫去求發展,與生存。 可是,「足球博彩」企業對香整個社會能賞鞦些什麼?不但政府當豈不能列舉 出對香港市民有所裨盡的實際-

分理由,即博彩也自覺並無實質狀可言。 我們必須班白:「足球彩」企業純粹以「甜」的手段來收香港人的經袋, 一秒-一分鐘,博願會在有系統的方法下來探取香港人的金怒。因此,可以用 白指出:「足球博彩」是一個龐大組織的中間剝削企業,嗰種企業是不顧及此會盤, 問題去成它押金鏡的目的,也就是其多會發業務的高那想。

現在,暫且不去檢討「足球博彩」可能流盡社會的害處,假定攝影會能够馊現它 的剔怒,香港人在金錢上的先將到達低程度?我們不妨根據它的備忘犢京瓷 來作一個假定的估計。

下月遷於仁大厦

(R)

今午止精報名 下列無法投遞锥 報,可向干諾道中三 電訊大運大京報 球聯會和協會聯合 派送部領取。收報主辦的公開換季聯賽 人掛號姓名住址,定於今日止報 僑學咨院余玉芸、八,各參加緱伍相當踴 堅溫〔七九名,時間篇下午五時 八二三樓林尙 再展期,各飲 I - CHKP<OKHK'8 - 5SERK →

米行商會賑濟水災

【國際】香港產。

捐出米石七千餘斤

謝欣時前往辦理補

【派發日期橋定,茲錄 三角函送達 罰,除討論會外,

|奇異電器公司

補辦人口登記

昨日瘵将各受災惓村 耿舆淼落伍IOE 米行商會,昨召開會廿七日在荃灣

「如后:

並喊撼水災意 ,除譞就該敫項下接

閔來渡假 | 會呼籲,當由理事長 二十(今)日:出二百萬致能君家 原建築物拆卸改建傅氏大厦 擎堞村、大陂頭、 屬外歎全數請由

【特訊 美國| 地、炫口路。 【耕婺 于踣}七底,以地區貨」仁大厦,邀址之三層

「床,恩類事長張晚成 人口登配尚下鄉工作 公司約翰 「會統籌支配,相运 根據備忘鋐的引證:知道英國於一九五四年施」後,經過百年的 國中新大阪首 荷,工程需望不 紅建築物,亦將對 廿一日:大灣村 遠敬希查股辦理為荷、陰陽長暨理監事同驗,定本月廿七片八·洛克頓,昨日下午 人熱烈响癒,即席 星期五)到荃灣, 一時乘汎美機由東京 、大旗嶺村、西魚涌。此致湖水急 發展至云〔五九年的統計數字是:個英國金四千二百萬大口中,每星期有一千

工程,將於下月底落 進行,

行拆卸,改建工程,

出自米以供賑濟;計 理荃灣、馬灣靑、抵港。洛氏在機對 四百萬人參坔投注博彩,亦即是每三人中有一人參加投在傳多,但入投注博彩的金額「端之太古粹行,將於,原宁驾第二期工程 時一併進行,可望於 一成,位於千踞中東 在太古萍行部份,可能與東方行方面同

會主席,隨函緻 廿二日:水 欸百〇三角 開·廣萬昌二百斤, 三區鄉民辦登記。記者稱:此次保業 平均爲兩先令三便士八約卷二元八粥)「詿 備忘 原交的数字,煤薄彩會把下月姆往杌於仁大廚但由於第一期工程之一九六三年落成。 馬田村、蔥湖村、永。元朗商會學校校主 新德行一百斤,莎盤 辦公地點嘅荃灣鄉 觀察及滾假出行, 數字錯算了」,全年投运博肜懇額達七千萬英磅。璽是去年財英國足球博彩的電流。 辦公,嚴地之三腳紅廚延,原定計圖亦將 如果香港的博彩企業經過五年時間的經營發展至,為阿峰區邃,則香港仍傣三百萬人庫建築物,亦將進行有改變,太古洋行先成後,除一部份作寫村。 據礬·談大廈咒 邊村、龍田村、水田 任鄧願才對全體員生遙一千斤萬利袢一首爾四,時間由上午十 在燕湖留至本月廿四 一九六〇年五月十 五十斤,雖挺三百 至下午一時再由下日前往馬尼拉,受舒 的話,其中已有一百萬人參加博彩,每人平均投茬的金額與奕树网等爲港幣二荒|難,改篇傅氏大 租用於仁大廈,且卓 字樓外,並有夜概會

廿三日;元朗媿 九月

代,英源莊二百斤,午二時至四時。 及西貢等地,取返 ,每星期投注的金額合港幣二百八十萬元,全年五十二星期計算投注璮額運暢游一筐 夏之一部份。

、楂州路、藝爐、其

凡上述三區鄉民,昨在撐歡迎者 艾:西爾北約年 榮礬行一百斤,四記 於兩月前,由土樓工,游樂、1間設 四千五百六十萬元之組。這一億四千五百六十萬元投注總額中,政府抽務佔百分之二 十五,卧三千六百四十萬元•韓彩曾披佣佔百分之十五,計二千一百八十四萬元,丽之計劃,科於多年前侧面進行探士工作, 有數百牒閱,供各嫓 查興建闽氏大厦|强公司在該行門前及備業之一流酒店, 他鄉村。 事會主席李辭說、 莊四百斤,永生行三 及年滿十二歲之兒業有 公司遠東區總經 派發時間每日從伯平、李爵文於昨日百斤,安泰三百斤 米領有身份證者,一國關等。《》

項

客作; 出糰旅路 上午十時至下午四時 上午訪問各民首並將,離幾行二百斤,以 合計五千八百廿四萬元。香港的三百萬入口,不論男女老幼,每人每年平均負視導體字,原於鄭痛開該證果好,現太古 足球博彩」的支出是很驚十九元四落,假如你沒有熱射投注,这十九元四氅的博勝負國最高之二十二家新行照的下月遷往庄郭藥,將有神助云。 。凡經在豪服會登記 該出向各村代表、常被行三百斤,給賽

班別人已恃除安付了,換句話說;港人參加足球博投注,每年流出的是將達五 千八百多萬八這數字是保守的推算),這些已是邪質了,永不曾流形管港人的密

行部份 + 仡完成後, 青年會同人

齊响應輸血

大慶,工做分就將

水災災民盡照 娄正副主席所集 行二百斤,吳三 東方 進行,首財

時閱擕襛甗爽之登 之獄,鹳得白米斤,榮米微一百 記咭及戶主之身份證 千四百斤,送交急賑 斤,義和二百斤 • 上述是「足球博彩」給予香港人在金线上實質的損失分析。遭損失是有衫的。而 再拆建太古芹行部份

,米食,等時會致能。 |鏑源獎二百斤·德動 在無形的一面,試想一百萬人投入「足球博彩」的狂潮中,工作的荒廢,精神的拑結 合完成一幅完整

【前領取。

該會被色昨日止行一百斤,降行! 與時間的浪費,甚或導致更惡劣的事情產生,這無形的損失簡直不可想像!

之蹲大大厦。

元朗商會學校全,連同各報代收捐 百斤,海安行一斤 其,傳影齏的 個受人的乞丐期,即使滿十八歲,便感到十分脆,

中華基督敕育會,爲陶應本港紅十體員生,以朗區此分計約十萬餘元,距,忠誠公司一百斤, 備忘錄贇强舸它的業青年的誠業巔,他們的青年獲得彩金,根 條文形同虛說,不能生抓種間領,東方行字發熱議,禁輕白該城市職員及所 次雨成災,居民 離目標二十萬元尙遠 讖泰行一百斤,裕生 務將極力楘冤消社 隨時都可成爲 身份證上年齡的說產生絲遙價值。 會 階級的簽財的客。如果減彩會明,彩金將被没收。

【雖早幾天到,備工程屬小組群學生等簽名參加捐血,並與紅十 遭經前大澡,該員生,整望各界警長鴻業 行一百斤,友亲行一 以上兩點,簡單 迄未能,透延; 字會治安於明日八十一 中午十一時半起不少親歷其境,有乾將,使此二萬多之百斤,兆變年五百斤 說明它宣傳的對象是的業務,確實以中上這鈷控制辦法絕不穿地括說:「足洪博彩少時日,後經多方研至下午三時,醫生及誤士在九龍痛打老年一六年級學生罹難 災黎,得有所助,,源然合記一百斤, 根擺電話簿內操上有等人士爲對會,投注 際。目前港九各處來,業務始終以廣大寳究,乃聘得日本某工 議會九龍交會會所進行的心,是次對旎,該校校主任鄧服才 愍家無。該會昨統收 榮和第二百汁,再簡 名的中上等人士。道的數胃提高至五十元滿十八歲青年男女是 窮國級爲主要對象。 壆公司,採用無影無人時,頭及顯議。背輪血運動,是一種社 全畫片中,時發起 到各界人士之欲物芳行一百斤,天生行一 解釋十分疮藏,我肯 起碼,這才是避免前擁有一個臨大晒字,十八歲以下守年勇女優之鑽井式打棒,工會康的工作,參加捐血,亦是每一個良 自動將助賑濟,得獄 如下: 它的業務對愛實以 魚類階 八勐可安然有辦法獲投注 程風閣後,初期進行

五百〇五角,於 好公民對於社會應盡的義務,人人都曾生 中下階辯爲主,因爲 財此習的。透過年十八歲以上的機會。

一爲順利,不料在 病,人人都餓理選體外。人人都可因此,昨由校主任及戲生代 體貴生五百〇五元三 永利行二百斤,義興 投注就是一毫子起碼 再次,備忘錄揭的親友們來參加

至於博彩會標梅行中又發生地獄間傳急救,捐血救人,即爲自救之道。此項 具函將歎送安急賑 蟮、第四十營全體 祥二百斤,慶承與一 ,明白指出還一斋行及關於控制十八歲以投注,沸彩會當局對著所謂「足球博彩」,工程又告中輟,塗涵期,在廣西早已資過進行,青年會此方會主席韓本体,該放官兵,由麥捲長官送百斤,或業行五百斤 起碼的博彩,是業務「下青年參加導務的實,此是否認爲不會組例能增加對香港有利的 頓經年,說可謂一波 發動其工作人員及會友守薄此次湛動,除指定以二百近致送 校,共五百元、陳正,裕鄉隆二百斤,擔 針對向下資級手 瘣辦法,爭規定以身?如果認爲會平規例四段要點,其谠忘錄 三折,將原來關則修 只具有極大之意礎,亦爲一福利社會之工 六年級同學跑类午君|堂五河北、桃九押讓龏行一百斤,合共機 的一種有力冠撼,一份證上的年齡來作準,那末所調控 巾所原文如下: |,由卅二改寫计 作

家屬外,其餘交由該 商會二百元、馮秉芬 得米石七千六百五十 擬志。《景 )

經營「整容」業務

百斤,德利行一百斤 元朗商會學校,廣利公司一百

分期付

葉式凝非註冊西醫

分層出售

海層由二萬餘元起

被控擅用中文「醫所及醫生」

湾仔高士打道直通(百對航會】

【紙】在中環蔗官大關營「整形」業務男子葉式,爲總部偵查課檢控使用蘊舍西醫資格

【•朗 】 工緻工人骨案 金錢+被警方揭發,炸換於九龍裁判

蘊含有西醫資格違反醫務條例

湖邊大厦

黃

上海工程

振成涉嫌

謀殺陳振志

法官赴醫院提堂 爺還押四天審訊

【特】六十三鑑手黃成 ,涉嫌謀殺陳振志,被方拘控。被 在九龍醫院留,昨進行過堂

必須驗光準確品質高尙 方能 輔助視力保護目光

|如果草率從事

受人欺瞭誤購

錢貽誤目

陳

麥奇醇

確準美廉

鏡眼昌茂

價實碼明

低高準水 劣優備設 比比 信氨儕標 蕪新色貨 看看.

較比觀參迎歡

隔宿醉、胃痛、胃酸過多、胃弱、 「適應症」 再加答兒、心胸戬、飲食過度,

食慾不振

消除胃病立即奏功......

心胸翳悶、胃加答兒、胃的脹滞爲 偶因操勞常會引起的症狀

太田胃散 功效卓著,一經服用,即

(凡胃弱的人常時服用,能促進胃 的機能漸臻康復)

感爽快舒適爲治療胃病之聖藥。

BOSCH

想岩

憂無枕高

申請

柜雪牌雪白

美國

「贊臣」名牌

12 Jantzen

【英國A0 原庄金架卡拉勃太陽 每副僅售,三十六元 美國 | 雷朋最新方型金架太陽鏡| 每副僅售 四十四元

【美國秀郎區 金男庄架驗光眼鏡 每副僅售 五十五元 德國蔡司原庄翁白拉養太陽鏡 每副僅售. 三十五元

程序時,醫院魎留病房誓作臨時法庭德國瑪茲 | 金架男女庄太陽,

,在國方主控米黃希文與九龍法庭 蓮率員陪同下,希頓法宫前往九龍醫 院,進行提堂程序,案押惴四天, 被告东在醫院受賞。 被告黃振、潮州人,往九龍彩 利金窖五十九號二樓、居港四十五年, 、在港無家鸯。

被控本月十七日,在九龍群涵

加蒜建築中

協勒置業有限公司

讓仔乾道五年地下

電話:710470 770477

協成行於仁行大樓512变

地藏骅寜露電話:74588

#25023-32371

每副饉 二十七元

德國亞倫雙樑半金膠架太陽眼鏡 每副僅售 廿二元半

【英國威士文金架莎而蓓太陽眼鐩 每副僅售 十五元 【英國書而樂原庄輕盈適光太陽鏡 每副僅售 二十二元 法國薩帕娜莉盤珠鑽女在太陽鏡 每副 售 卅五元起 |法國雷諾廠原庄鑲鑽時裝太陽鏡 每副售 十五元起 西班牙不碎鏡片新型架太陽鏡 每副僅售 三 十元 818 港府注册標準黻光眼鏡 每副僅售 十

港

還押七天暫不准保 食中華磐石,畫 胞铽教賀者有:香港 染燃马, 林達 閣於神州,三台萬 公轉任第三顆大總統吉與謝何

將風吃,蛋

|冠之師,慰中土來蘇 就職典大會。浅九鮮純缁餘行路伯榮

牛奶波打酒

冰凍飲之更能

消暑解渴、清心暢快

th. Stoom-Z-VLE

增强体力、提神醒腦

總代理:屈臣氏有限公司

東興製藥株式會社

日本・東京都文京區水川下町五十九

田薯

Ohta's

,乃為冷凍工程家·技

.師衆多,經驗當豐·服務

今日服用太田胃散、胃腸爽快

*品質精良,可賞將用,

大本公司代理白曾牌雪花,

零件-

足,不篪换配•

*本公司並非单纯之進口商

華晚報

分類廣告

三天三元

BIN

*白雪牌雪柜乃是苗德電機

業先導·白雪職之出品,

司公利開:理經縂 ゚

「四四起,八二八話簿 下地大山歷

分割内做止只 ,其翼肥暾,乃露一種肌佈於全球之細菌,讓解體育不同

廿四小時內環诫機纸。三 日之内,分航廣柔滑期學,尼克好功效導襻。故收保證不但能 露足部比瑞櫟處,且統治際開竅身體上最遜置之寄鮮、粉刷、 料、奮炁群妹粉、蛋附沮室,當將貨焊始斷事達,我今日即可

網球衫褲

各式運動裝

各大公司

均有出售

– JANÉZEN