WAH KIU YAT PO
日四十月五年〇六九一曆公年九十四國民華中
期
*
頁二第張二第
四國
本港新聞
梁興藉詞興建新樓
N
驕鐵枝騙定金
案中有案疏忽申報溢利稅繳法庭罰款 舊案三罪先判入獄一月兩星期新罪候判 謝佑基否認行騙罪准以五千元保釋候審
〔快訊】前永大燊公司東主梁興及一于,娩假 建築盤,與所名,向人調底定及六十 發一,昨度在中央黨到處斯,百被告與中 有茶,爲世灣诂祧宮過控蝽戕,梁與疏忽市報六至五 八兩年甜營業稅,法官指去年爲工務局控訴不依 將所之危險盡築師,法判劉歡百元,將默 那我入了一個月另兩星期。
至於兩宗行廳疑望時,被告梁與承,次 被告沿基否認控罪,宮命武被當期本月踢及廿五兩 镛第二法庭審訊,以現金五千元保,曾被告則定本月 北宜结,改洪世安品,一判。 首波梁興,被整三項罪,三張傳 ,其中 兩張有關欠稅者,控盡內髒,指梁皆爲泡朝莛中二〇四 姚永大穗公司東部,消直忍將一九五六至一九五八兩尔宾 之營業瀹利磔向世間製
灏案兩張控財務局估稅官民主控,官判兩共入 獄兩星矧作抵。
另一張空車出工務局出,梁前年升爲樓危險建築 物贊理人,而不能貼工務局批次,如期指。
甘案太年在露襻戴到控,葉被洲歎三百元,與期
法庭頒令封閉山道五幢「危樓」 住客申請複核緩期搬遷均不准
附星湖灣緻,至前仍未繳付,宮此罪入獄一個月作
百被告梁興承認上述五項罪,在中爽示,彼 來與經營生意敗盜地,區調轉不來,尚欠他人数抬 萬,現已六神無主云。
上述兩案被告:
百; 登、又名梁照、四十三歲、乾隆人、 無體宅,住石硤尾街業區;八二)佔基、四十五號- 無職 燊,往內敦逍三五九號金会然店。與人被控本年二月七日, 在九龍油區舂敬業,向蓋大行出入口取得環六拾嗽
•能換波兩人乃大興榮公司之司與助理,而當時 在茎鹣中安街二號及拾世號建築鞬宇,當時此 批蜜夜,作爲築工程用途,彼等北謂..當降有能力於 纰材科萭活該地盤五天之內交付貨號。
在該案中,張方國六十三順械及一批文件作物 第二宗:被告梁興,楣去年一月十四日,在装 打道力山大之罪烈車行辦事處門前。審意欺騙,代表 一名部坤之人向鄧壚圈取港幣一萬二千元,作爲其本人用 潑。被告此稱:財爲永大公司之東主,當時说宇建 箂黄泥涌逅一锃七號一憚盤宇,當時在能力以四萬元代價
•將其中一 櫙與需要一萬二千元定金。八均) 兩個小童
七百居民準備上訴
【嗨訊】石濤]山逍五十六號六十號 五幢樓宇,被工局視爲「危機」,前上午向诎 廐體冼發封閉令,並授就醫方執行,樓中居民 必須於三日內盡出,五撚宇民約六七百,昨日 下午,延箭衆永冻大律師及鼻渊榮律師出庭,市話 中央做判衰斯法師 由, 爲法擁有權力批代表律師之申請,宣佈核 衆鬥,昂毌你想行。
昨午,約有餘
份通告,但没有官向法謎 請對塗令之日湖, 因而不能及時出迷聆聽考證理由,而虢對此法 乃家關懷者。
未獲補償 在h區區旁聽,啟第是「蔥署一的十足熱,仍中村後審。大律師又說
梁大洋師後請選廷給予七期與,以便再開 庭尚工務局許對財運,官押候一日(即作 a).
昨日下午,梁大
殖民法律 律師對插法院示,
目前找到裝點, 此案涉及殖民地法律,基於工務沒有提出證實
激起,該業已
七法門外走窮亦號 深複審批准時,住客將有機會明白對啓之理由, 撕術·洪庭後,被等成長製湟,紛紛提黨代表律師 而對工務局與中業之湖總監以寢詰。可能 向高等法院申請「期執行帝」,作爲灣行甜◎ 業生與局方申滿頭下此舉令,關難免住客间及 高上訴手續的基本準。
创袨嫣費而巨。彼只作此一「可能」性質的 上述五臟楼宇,位于言服北酒五十六、五十 指出,並非指實任何有關方面苦。 八、六十、六十二及六十四號,寫式四層補民房一
•事前在客夫神海有關方面給予補費。
(B)
危樓定義 十二艺六十四號住客
申請不准 ,宣佈兩項申請不獲
代表五十八及六十號往宮之裤榮律師,向法 求延期執行實習令,由是住客均認爲時間短 代謖五十六、* 促,一時半分緞溶,無法找得居住地點。 康斯法官聆供後 之榮京冰大律師+蒲 凡下千瞒求法庭複常說:「怡樓」兩字,在法律上 定造一座勢將傾趙的屋子,但主岛只說上滿 謝宇自「在一危險時,將無指出有隨時 可能,所以不能和一危機〕相疉論,
批准時說:桑大律師 申請復審,但龍提出申譜的完汾理由,同時,工 務局水無須受到問;至律師 求嫒湖,法网 下咍時,未预后 雄雄的申請區際,所以無橫批类
荷里活道昨晨火警
焚去三樓一層及假四樓災民數十
起火原因傳爲小孩玩火又一小孩失踪
【特訊】昨九ļ有入十四名,小攤|母人工爲活,上架梯救程上居民|以火塲乃湖木樓, 時,荷里活道一六二十二名,起火時,樓最近幾天,胡氏帶一,隨後開不下爲防无灰復燃,午後 融習生大火,閃爍二內成入全數謀 個男孩,總說,分別從荷里活道正仍有水喉注射。 月十分鐘,消防人緻糖,只留下七個小資是人家的,所面及必列遒士街火 火後,由 十」 謝撲熄,只去該在家,最大的不過上以中人都不知道後面,前後兩面撲救 此次大火而無家可
·荷里活道車輛交通歸者約四十餘人,謝 九號擞及假習慣。由叢,所以,火將發生孩子的姓名。火襲發 日於火熱起於上午,故後,人們都心小癈生後,樸內失踪孩子,受救火影响一斷起火的三樓住客廿六 居民得以及時送出,無知,恐怕凶多吉少已先後找,但那個糕,火势至九時半已 A,四樓伙共十二 有人命傷亡。 ,但後來,些小葉孩子當天是否也在樓 受控制,九時五十分人,二樓約廿餘人, 起火樓宇,地下都被我到了。 西?却不大灣逹,如接熄,因火勢直向上就業局已登記災民, 橘陳蘇記夜冷店, 起点原因,相係 果慤愛時樓內的活 沖,所以除想火的三以歐洲一程) ▲三樓爲民居,是二〇系于鹘蜓玩火原,則他逃到何處?是被假四樓金融產 |倒讓外,二樓及地下 彌敦道 艙戰前舊木樓,尤 引起,據一個當時在否矢踪?則行待請
一只受容積,但左一 六四號造街,財 一個大洞。
1
愛
两經紀涉嫌賄賂及非法取得證件
「無讃雄,藝方]
圖將農地轉爲屋地
一度釋放再遭逮捕解地院審訊 准以萬元保釋十九日聽取答
(新版社)寳務處反貪汚組數月前檢舉 i宗以及利用偽造手法,取得綷明面中,但爾將發 帶用地政用作房 逖築地案,英籍疑已及宰籍記製造訴。 後,發方再盡。
誌和前部由香澄魏州孕移送地方法院區審,但極適缸方突向地院中站下不起訴嬴分,兩被告獲釋之 昨日下午,兩男子再出現中央裁判暴,被控緊名合計五頃,法庭誌 史勿央向隧申戳將案舆移地方 法院,北逛本月十九日雅取監辯。法庭兩被告再入以一萬元保释。 「曾被古樓,阿斯·林眞,五十六歲,英籍,地產經亂,有妻及六名兒女,住對阿選號四號; 次被告何歡,让九歲,新望籍,經記,住干德道某號四樓,要在英國
甲項罪名控兩被告犯事陈以賄絡與低造以取得忑件,帽被笏在去年九月廿四日至十一月廿四日之約
• 南森以賄賂方漒與俄凿,非法取得一封個,荃灣區民政分驚長發出愛當作魋分懇奇張出,大黨興: 在荃灣與界區第四四六殿之地,可轉作爲屋開案祂用。
報名控被告去年十月廿九日,番意换,向T、O,實有限公司董置業安取得機幣四萬元 , 此係利用一對面,當作此乃荃灣區民瓯分滨顾H·D·梅立發出,而被告知此乃為函件, 丙項菲名控次被告去年十月三十日,以上述同樣方,向資實安取得老带一萬元 丁原罪名捷次被告去年十月十九日,意歎聲,明知其悟而向籖安行飩¡對俄國件,當作此乃基 漢民政分署長1·D·梅立發出者。
戊項罪名控被告去年十一月廿二日,向港府新界民政署之民政分署長H,Da裤立,作躕那性實 耪金錢,作爲証樺立致繕一件,乃有關於勞產業土地之轉类用途,此事保關由政府辦理者。
東英社草鞋李英
入英籍啟事 填康臘(SHANG KIANGI
YUEN)
又名項明街 发告
(SHANG MING YEN) 住香港山頂史塔士道第五三 本月十日下午, 一黃民洪宾中央我網 【九號環向港 申請入英籍 如有任何人獲任何 一內應,向內蠍際法官 由不應在其入英籍者 可用樁面簽名將事實向本港 請求協業,機獲得 輔政司報告
「社會枓醫救濟,因一九六〇年五月十四日 【舊被打與後步行艱
台灣 申請入英籍啓事
「黑組調查,結果,
3歲及,高雄图 殿尚賢(YIN SHANG-SHING)叉名 YIN SHUNG YALE 章傳及搡錢旅道等,交名CA1CS YIN 現住石澳內地段计號視向中 請入英籍 如有人獲知任何理由反對其入英籍者可 在台後被告。 隣人畏 香 用書面簽名將事實向本港輔政司報告
未
之如虎 之前一
·經刊名反黑組 做人物炁名單上 痛時,一九五四
「五年梨(「冀猛」 曾賜兩馬仔入面, 人收五十元。
鮮
道歉啓
事
東華三院招考女看護練習生
本三院招考一九六〇年度潸習生簡章如左
龸报考磔邀〔〔) 英文H科 FORM 5 國產期滿到有學校優類發者 二叔主编自信能堅,具有英文、算術蘇瀧哋廣州難發 *洽開闢至廿五尙米煮
三號共發鎭正取生一個四十四名
【報名手續 投考生洪樂團友人二成發表(三)身份證一四出生年 (五)半身寸+照片並自投考申豐份遞交東華三院業局主席收购 (報名日期)一九六〇年五月十七日十八日及十九日八日上午拾時至给二時下式匹 考試科目次、口接鋸、廣州、算術、簡易英文
「好試地隨心在香港荷里活 東華街香惹笫證小學舉行投考生須自備精水·智-拙尺-聽蔡等文具 【海純初選】六月七日六日,九日及拾日共四天上午九時及下午式時染行初選及格者方得參蠔 「初選析篇】六月十七日在東華醫院門百佈
(邃試日期)七月一日上午十時在荷里活道與燕姿挽香圈一校舉行如有變更地點另行通告 八正灣放標】七月五日在東華醫院門首放機及登報發表正取生定剛過知檢驗體格,身教合格軔通滿分 期入院訓練如遇正取出缺時,將備取生挨懑補生如不依時來院陔缺額再按次遞 補之 本人前受人愚玩因一時魯并不是非會在樹上對方氏父子出
八入學日期)九月一日第一批入學卅六名 餘分批通知 -源又在其寫字樓生不快事件,經本年五月十二日法 審訊了結業兩位海量汪涵不予追究本人
[保 今後無同樣事件
蹬)凡接到本院通知磐准予入學者,偕同負著人來隨報到闖入;由兩位股實人士簽 伍民護愨 一九六〇年五月十四日
遷址通
告
本醫務所九診所將於一九六年五月十六日由彌敦道九五 號遷往出角彌敦道邵氏大樓三樓二〇七鑾照常理粉特此通告 該症時間,每日下午三時至六時,一韃期日俧息 地點:八〇六五四九:
抽出法 啓老黃松生黃玉生及黃雄生現寓九上海街盡六七號地下 男子,用木都爲閶器官抨奪告不欺 飾嘅人,因個別業自願將其名下在辦路荔檢所注10 法官拒絕簽保兩罪判入獄一年 ,黃受傷,目前面對良開平高、奇特爾的應用, 重要 〔莚仳仃寳袪控袅打及身爲藺|弪方說渐盛堂,指出 洪本年三月三十一日 須扶杖而行。 【告案,今後要做
日於一九六〇年五月十日在香满书要削師行交易消俟後 方稱爲「懸聽必彰」會龠啟兩罪,判每項;藍方出黃之噬骨,向環區警署報案, 該案,但被告家邈位含保。法官業;已經無涉祩此獨黨鋬明 * 偵探調查 個好人,求法准供電器公司由发盈喜繼續經營生意盈君與一切華洋鄣戰概股 之黑社會梨職人物,入獄六月,合計一年 斷裂,法官命 限被于1月廿九日及處,不住落。由於考慮始作上述州處。
- 股代律師P曩龍律師行 啓 科打傷六十八歲木 該男子都名亭準 撥出五十元
香港德輔道中囥號東銀行大運
東華三院主席 張玉麟
天星小輪有限公司通告
天星小輪有限公司現定由一九六〇年五月十四日(星期六)上午六時起,由沿 用西部碼頭改用東部,爲期兩天,一九六〇年五月十六日(星期一)上午六 時止。居將恢復啓用西部,特此通告仰各界人士週知。
「請閱本日文報紙
天星小輪有限公司代秘書 D. M. ANDERSON啓
大同麵家改業啓事
本店自一九六〇年五月十八日起與許兆年對合作營士交 吧,於本號在五月十八日以前所有人欠及欠人獄項事,鬍
豬雞
仁飲田
「年入「褒天肚」,五
生登報通獄。 一九六〇年五月十四日
出台一帶木屋 一般略送而引起怖 心運之黑頭目,該院 【沉煞,皆稱被 「爲「李怕」。
糾黨傷人惡跡昭彰
三十日,两次澂號
約兩年,被告香港診所動在公爵行三底四 毆打,因被告廳其向
妙甜鈴間:每日上午十時至十二時半(星期六星期日休息) 一度噩忍到露奈總部 一女人煽動,此女人
,當時由路
電話·六三六六三三登八 |見-因區 報 三月1日向賽暨漫深 告被指在謀木犀谦向 被告乃盈社會紮 人物,打阿良
西醫唐景端啓 -洪子恐· 大光電器公司承退股聲明啓事
香港警務處公告
六八老翁慘遭毆打
本
處現擬聘業駕駛考驗官若干位,欲知詳
「時行 兩姓名不詳
新界民政署佈告
「於登報日起在三日內前來結嗣後如有發現糾紛,概由福 田君自行負責理安與酒吧無涉,特此聲明。
爲銀灣泳灘事
一、在一九六〇年五月十三日報招
大同麵家
人用與投標方式 程灣北及一九六〇年五月十日
南段之泳攤,得於一九六〇年游泳季
墜坑受傷
居民,經營界裂, 英、四十歲、惠州人濟助。
消扶杖而行。
、泥工、單身漢、
【納,在該泳蠢上設立眼惠出及 梳沙拍賣行廣告 財務
【訊】新界荃
被毆打之六十八
登〇年九月拾肆日 (特朗)十七歲青年嚴x8,被控之七歲女兒 此黑色碧衡無章 猴载台第四一木 男女均 | 棗、亦在九龍裁判署第一庭審訊,該告殿錯,官液排位日 ,发出警方會管,快社會福利局調查被告身世家疑况 香港高等法院 遺產案 做美礬山倒,昨日下
遭毆打 * 茲,在科技嫩戲,失」謀區反黑組探 男子黃良伙,昨
枝告嚴xx、十七業、蔥湯入、 足東下面沉,頭號,昨午解中央裁判 钬出庭,將花同法處稱:背
小販、住九龍廟街後巷門牌木屋。 破,拉面滿面,村
被控本月十一日+在上海街某繞地下
·非女童xXa
一九六〇年五月十 二、授课表格章程及其他詳細搆可向近自正午十式時正在皇后大道中五號限方案銀行大臣士 龍彌敦道部氏大厦六樓新界民政
行內將存在九龍通州街一式七號及一八九號三樓及四 *此饰
衣公司(音)各物法院所對的當案拍資以價高者得下
朗將全部貨鎮交濟並跟
新界民政署署長璐
梳沙拍賣行啓
一千鎊保釋
主控來殺:被爲原告女背之 艾照元之僱員,與陳元夫婦及女童 住廟街與上海街之間後粘家。 約在本月十一日晚十時,女藏商 家,哭訴其母,請被帝以手指玩弄伊 之下餓,女母乃拽被告詢問,被告否 認。女世告其夫,向油蘇地 女宮送九望寳院與潑,跑出處讓無償,亦無其他與傷 肺號。 警員按址將新掖,被告承認為出於一時面云。 (*)
朝上,下場 羅安栢在英被控
起,台十字串入勝
,四、住院 山 「等五號木葉。 分旺角東帶戲院前* 於優壓上玩耍,失足 鹽下坑底,鎭人
還押至十九日聆供
八路透計英國倫敦十三日電)律師戀安拍,昨日以 一千磅堙由悌人保,再押一過,直至五月十九日 座綹師被控在香港吞顾,而以臨時拘桌予以拘捕者,辍 天之代表律師格里斯稱··凄亞所知,此至五月十九 , 尚不能準就緒,將要再次還押。對此並無異,因槃 之委託人已被保障。
•安柏現與其兄弟同体。
動衝時一
童女禮非年青
判宣後查調待
荷里活道昨晨發生大火:(上)濃煙烈焰自樓中噴出(下)消防員架梯搶救 攝
陳好控潘伯林
家主雨波老爺之德配
索生活贍養費
小姐之
被告不到庭法官下令拘捕 八特訓》已有兩子之母陳好,因丈夫不供給家用維持生 活,乃控夫於九距判醫,此案於三月十四日裡 , 告與控告均出宓,當日,法官潑押昨八十三日在第三
昨日東開審時,以告挽兩子到好,被告則見到 ,官绘 黃先慰,同時,發出逮捕令,换物被告時,再傳 到庭。
令壽堂 幼主國衛國,孫少爺 * 孫小姐之 令祖母何母會太夫人於一九六〇年五月十三日下午四時廿
五分壽終安和苗院閏李啓六十有六歲寧移萬國儀舘治安堇搵4月十四 川下午三時大第十五日上午十一時在談舘大禮堂甜靈隨即出殯安對香港仔
何甘雨堂家人稟報
爲已故余寬文名陳余氏(香迷緊緻深九號)董事 「發掌法院合照第十章承辦遺產法例第五十五段第一 所 有因故無寬文名與余氏之債權人於一九六〇年六月以 將所欠数報登報適含所有已故余寬弘名團余氏之 悅攢人應於上開期內將所欠自列交韓文錦律師樓以憑辦 承辦人代表律師羅文錦律師擒啓 一九六〇年五月六日
香港怡和大寬八樓 城市設計委員會佈告 城市設計條例(即香港法例第一三一章】 關於新丸爾地區之草擬計眞 LKL4B號事 該地區係南以界限術及香港搬爲界西以打道無界北以 九段山爲梁東以斧山道與滑水道爲界。
淼上開園域之草搡計甜國則及說明書現經娀設計委員會認 爲適分並請速向行政局核凖茲根據城市設計 第五款 之規定蕎行公佈將該圖則及證明書由一九六〇年五月十四日起南 個月內海逢星期一至璽期五由上午九時至下午一時再由下午二時 至五時傅李易期六則由上午九時至下午一時,假脯除 陳 「香港政府合署!棗座)工務司芸宮管理及燉事處及九龍 道政府分署門官資源及辦事分處以供米。 任们入士如有因該茝暨之計镞而受到影响者可根攔
第 「六之規定於上述兩個月間內用書面向本委員會將其對該間 所鬱任何事物凝千反對之點提出是面列舉(甲)其反對之 性質與理由及(乙對該以更改使無識調則有何更 改該幫劉之規窩並應交香港工務計獏轉交波市設計委員會秘薄
钱草圖之抄本及阴鬻官產管理及啟事將處長購取 設色者每份幣拾伍元不殺色常三得此佈遊。 城市設計委員會主席 英格理
一九六〇年下月九日
告
爲衆關投官地事 出賣坐緑染垦道之第三五五第三季
|五號段之將於一九六零年六月11日 |上午十一時在兴祗門民黨和设
(1)該地段之商隈約三萬平方尺丼 限於貨會財產須四個之宾完成價值 十五萬元之建築絛件所出賣之宮北爲由一 八九八年七月一日起計九十九年之餘期號 最後三日地稀每年三卢四十四元嚆七
(三)其他粹細情形可向上述謝府 新界民政署署長
佈 告
爲常樂開控官地事 出與落大鼷出州灣之第三六式的第二 【七號地段之官北將於一九六零年六月二日 上午十時卅分在茲理民府處當樂開投。 (二)該地段之面積約式萬五千平方 招丼限於非工業用途須於四個月之內完 [成餓值二十五萬元之建築鯈件所出路之停 「批織出一八九八年七月一日起計九十九年 餘期减去最後三日地说每年二百七十六元 底質式墓元。
特
燒電棧
專有一個
新袒纒•宋话火勢師擔子棉浴火, 開十條 藍 [找東西,就花鄀
半,旺角敦道 前後淩救
在火
中午 四號地下門前,火燒 中遺下 痛說時,中間極突然蛔
社會局已 「勢最猛烈時,動員
過後 電嵗,居民無阻告逭 七個小童
進行技 火車四、五灌救,
研所渴求,旺角消號 先起自一六二號機
中山|斯段火由三樓驗劇活道交後恢復,發高滅火隼兩朝至
•該樓共有住客六 小童失踪 滨冲出,勢猛烈 方架鐵馬將火警樓宇,即將火説。
共同遏阻賭風
利之模我爲法絕,而且博彩收所得有 |災,一 馁行,勢必增加
請支持民意反賭
【虧空
自殺等案件,因而
的制
【
法治安人員必大整
「運動,四月九日出,並由該社衆
|徵求處試結算之期, 七時先召開第二次微
價佢瞭好,廿五,住九號境街二十×號四樓,控丈 夫潘伯林八 歳),自一九五九年十月起,郎故意疏俬,
12 - AL33007 M... Set), 110
773601-93
(三)其他詳細恫形可向上述珽民府
治喪處:萬國殯儀舘 碱 灣仔區 1 汪的她
後谰事件殺生,可爲一殺死成就落 【特訊】鋅篓彩|內插出工作,尤爲注 拾五日一律加證計分‧以
|蒡社本年度徴求社員,除經常受職救八星期日爲第一期元爲堂分,並定下午
KỈ Tvil Amended
鄉友世姻
聞
於指定期內將各清
先室梁氏夫人之喪於昨(十三)日在九龍殯儀舘 !殯辱承
誼親臨執惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感
家主
張兆榮 率男 顯
曾公始光李曉峯 啓忠老爺 流於公狂一九六零年五
月十二日下午九時五十分在九龍寓所壽終正寢珷閨享露六十有二歲華 移凣翮殯儀館治喪謹擇五月十五日上午十時大殮十一時在該館大禮堂 辭靈隨卽出殯安號荃灣華人永遠墳場謹此報
曾宅家人禀報
樹街
*** - FEFCO 05:0
世領花圈
陳虹
家少主 渭佐少爺 媳 梁惠賢 女 慧
呂玉蘭
永熹 華
慈慈慈慈
如婷媽娜
(MB)
(BW)
令尊翁 幼主 麦语 泰肜 孫少爺 孫小姐之 慶鏘
永棠 耀彰
小姐之
令祖父辛公 綠騰堅 善全老爺 於主腦一九
N
六〇年五月十二日上午六時在嘉諾撒醫院息勞歸主享壽六十四歲 奉移萬國殯儀舘治喪經於五月十三日下午三時大殮謹定十四日下 午二時半在該舘大禮堂舉行安息禮拜隨卽出殯葬香港薄扶林道 中華基督教墳場謹此報
如衆賜賻
請折現金
撥作浸信
辛善昌堂家人禀報
教會聖工 治喪處:萬國殯儀舘
:灣仔洛克戇 4 至 51
七七八八一MOHE
售
須製安六的
No comments yet.
Private notes are available after approval.