1960-05-14 — Page 25

刊週雙劇影

頁一第張七第

_日九十月四年于康歷夏

WAH KIU YAT PO

莫四等

是與文化及藝術有關的事業。因此如亞捫它成「槭 鮪商業,只願到聚錢,而忽綢其它方面的因素,必窗

造成大錯。

院齊映版 女事誠聞

的一樣低級無聊與冥難不症忘?在中國雅影事業已搥的眼中,每一個人都何人更爲接近悲劇的 發到四十年後的今日,在抗日戰爭唱法利情照以是被單劣的環境包個 崇高缄界。 在顯的劃中 後的今天,我們再霜到還獮沒聽,不能不說是時代的」讓, 「尤果独難,我們只有一事庸俗

影劇漫談

外從台盤著

预這部片子 後,已經正 我向社會時

從黃八妹事件說起 •伊士曼•

關於 倩女幽魂」

———取材於聯齊誌異

四十年的中國館影史上,將我國古典空學名著汰後 上線惪的已屢見不鮮,如割計的「紅往夢」,王實甫的「 西廂記」,爾的「永」,沈白的「生六記」 燕北闖人的「兒女英雄傳」等,其中有的還有經過一再推

凡是薄極瀚空下的--河少被電影的葉問 所取材,原因不外乎,第一因聊齊誌驚濤巾故事,以 怪作爲題材,忽隱忽現,變幻無常。若不能掌握高度的科學 化時,不敢輕易高手。第二因聊來一盤,遼的雞鬼怪再 趣,實則含有人生哲理。既具段造的文學傅值,尤當於教育 資蕤,若非編,導,演者具有高深的文案佔滿,就不能控 原著的椅 »

有了以上的薄陶大困難,所以,過去在銀幕上就很累 有以啊灣誌岛作爲術村的影片。直到邵氏公司拍攝的「俄女 脚繞一片完成以後,計算打破了這個難關,創造了電影然 史的新紀元。激就不能不佩服邵氏公司與辛翰祥的大氣

主日崇拜各善堂議鬟

幅幅壯烈畫面!

炒鮮腳

买数

下午五時許子。 甲十時中 黃賴

| 濞强诚珸芦怡會

光然全(柯布瞵一號二) 主日早

脆片時阝 兹恩光 十一時 耀光

.

恩-十時华;窩嚴選 上午十時 糍愛類 下午八時 郭紹 下午九時 郭紹斌

沙頭角堂

祈禱會週四下午二時,女會週瓷

午十一時,嘮年會調五晚七時中,初級洪 日日帶十時,高級主日榮發早十時

下午八時許

平,日拜日年十一,佈道會+通

長洲酒以和

四影音 化學發訊:奔語) 十一薮中 非僕光誠金影音一说楮智熱院) 高

于“海中 ¥ 眞一帶)

晚七時半,馮潔

咖

论們健康

五月十五日 為香港區口 堂名稱 聖公會紐約座堂(英語

中莚述唘效會架愛悯 单中‘臊 孫荒 崇偉一字) 十一晤中 性感

桉街業大國Y座天台) 市日哋會 村時三刻 黎永祥

主日崇拜日早十一阵,體會遇 日晚六時,坐年會週六下午二時,所願者

時間

單十一醉 佰萬 中跟然致命九龍仔 佰章

(崇拜)早十時

國

下午三時帕年

「澄就下午i時 全新宇

週三上午十伞陳宗潑。婦女會每月第二 煤昆斯三上午十

主日崇拜酒日下午一時,主日週日

上午十時 奥片恭 下午一時,鬱年會週五中午十1 時陳索哦

湖六季

島嬴南

RCV. TILL..

于1時中 荧

(英文)

下午五時 卜致

(KR)

晚八時下 陳濟民

主日弈週四上午十一時,主日學園

四上午卡牌,偈年會濃阳下午1時陣

上午八時,而世明 中華罘液公九讀常 單鑠中,你 单十一牌 李兆强 中源酒外童九弑做早十一時宗亲 早九時 鍤仁勇 中華循論公會鞫 「午片時,湖斯艺 毕十∶铃 阿德明 魚以和意 下午几吃就落人, 下午八時 密鞀恩 恊南南民村便以和齊下午九時,减 单于一時,芟部 神召會

卜水脚 燒著德堂

十 時 貝光 下午₩踯 翠尚睨-燕發徒遠當天后搬個十七號A1 早上十絳 江蟎儀

于一半 謝眞如

大埔墟堂

主日崇拜過日十一時榮生,

下午月等,令其 下午三時,蔡志性

自評會杏套華三八五號二樓

張韻日 時馮瑞芳,佈蔼週日姹八時祁

聖雅各学

公會與路加

照公會聖士埸 聖公會聖士根行常 聖公會聖榮園常 聖公會聖保鞭 聖公會聖瑪科学 聖公會聖瑪租 聖公會聖彼得

-ㄛ時禸 骓骹 中華蟒俞海南堂 下午八時 郭鴻 卒十一時 個世湖 九强科器會

貞操孖語片「髏塗漧八嫁」花香及台灣味 悲劇。 後,曾經引起的不滿,因爲它客解中國人 此外,還部片子拍微者是日本人,但是他在酒有還該雜訊,不過股的西,惡徒,痛苦 的

會及其它地區的代理,却可能是中國勞業商人。既前市江南刻著的少女,齡者。 傾向的一部片子,並且易歪曲事實的,偈爲被它强 調爲中日合作激的董八妹、卽號百語),安在憑中國是中國人,對準類影片,應該知所澤,影片的內 認假戲罪代安 我們在看戲時,我們 容關係到 的照愆 • 漏對 總在等待,一個英 民間抗日英

個中國人的 於一塊虚幻的東旌同製發一班,在最 雄,現在

尊嚴,粥就西,而心觀的嚴際遠緊急關頭及時經到 不是單純的的快學,無佢是,哦。「在惡業,我們 「在閻君商 箸永遠惡,當我們懶的心景平靜的J(安 」的問題了性掉似乎录我們的維語 }。選嶲沒有 幸福時,才能得到。殺入者與被潑者的記 籲,並且融律師,求法律的保濺,

其微,幽使在商言商的點來融,以這樣的影片 「尤里镔斯和,在通常的做中 擂部片的新觀者是日本人,站在日本人的立協來 想引起大多數錢的興趣,恐怕也未必能如他們的願 「安庭根「這兩個戲,人們案鬥是因爲他 拍儀這部片子,雖然不愿】,我們顯變得無攡 粢 ̇換句話說,衆求必浵梯商務,而中國入民也不 可以說是們心實永遠在齏可以 的主題, 干預或無法干預。可是,我必須知諴,日本拍攝選 要是那樣木,淨是又一個現實的教訓。 安傑維哲學思想的找到一個可以髂說的 部片的目的並不只治國的人民,要拿到台灣, 「雙燮黃八涼」事件的發展如何,我們且不去說——最可貴的事物念頭,在悲劇,一 香港,東南亞各地公一番,那些山宮人。他們他,但是,但這件事本身可以告訴代理日本影片的影 只有在現世界的圍 切聽天命。 四將選詞國人所不願行,不想懟的電影向中國人感籣 業人士,令後必嚴選揖悒們所代的日本片 乎

從安陳維在巴黎 才可偈,灌韓哲學 的地方去怀餓,這不止無知,而且也太無中國的 ,否則,將會熱自己,

極易走向死的岩岸。 的成魂,以及一九四 「六年「伊底帕斯· 福低潮,「羅密歐與倫敦的勝利,以及 榮纛荒」及;酸数奥勒斯望斯」在薄沙 而論,他的思想性著時所受的世迎,我們 了。前者的故事是說一下運看出,这統返國 預言。我們不可能有j新的從。他們抛案風,使人耳目一新, 一個可知望可碗的女 希臘悲劇之運想的搓粉笑無媽,他們了自十八世江米至二後來這部片于竞醉得 字訂了婚,突然到與勢,也許已成戲劇找不到一件事物不可十世紀初的老善傳統了金融獎。 她的姊妹榮行茶戀愛上最大勢力之一,然作爲他們諷刺的對象,而證明他們自 自此以後,他現 【而巧帶是一個既而,這是一個追求;他們失去了「安的力敢與完整,他腦筋,專門拍 不可愛又不可敬的女 薄劇總想的時代,它那洞察人生們發證人類若平動 緊淡、蠶險、刺激的 中與基督教會證仔 十一中 天 人其際 中爬其幣發會管他灣登早十一時 槎率民 子——的行爲發落却同學現正是被的能力。 人的就給予他們的片子。如「奪總棠」 中華基督漵會筲箕邇棠晚七時伞 謝慧告 九融城中网越径徒會 下午一時兆澧|北角完獨救恩會 在监 新發掘悲劇 金感,把整個人性的〔占士史朗城主演),習姝能器学 ,但却有着非臉澎舞悲與所否定的希望。 在易卜生的時代的鹹粽上面,縱然至景圍再搬上舞台,,全片祗用一個場面一薄仔證留爾棠 雖然安躜難的翠,古代神奈的悲劇綰宇宙的根本力營被泥而不僅是對級苦現代,而氣氛變得分】中循體公龠補艿常 早八卦中 | 黄 作 深水埗崇混堂(粤语⊃上午九淼 張据更 十一時代 吳永康 水珠堂(十一時半天和太督緻鄉洪雅弹 術尙有其缺陷,他喜劇的形式完全融爲一種害人的東西的設,粉綠灣

中華循道公褥湘常 午十二時 吳炳鈎 深水埗中華聖潔會 樂透不過氣。 常代任何家合爲一的,實實了今天 法國作家的宏獄的,家庭間

險此之外,望

阝午八時 張翰 中華循蒲公會香港堂 殆得悲劇的鶯善,十八世紀感傷劇中的來的戲劇示了一來 私的幹而已。

西大胆地先將一 救恩堂。

報

日

六期星

維陸安與羅可拉沙

日四十月五年〇六九一曆公年九十四國民中

ASH (ARMOND SALACROU迎雄雞

墨所注意的作品,是綱向於超 寫實主的「游荈」。接萏花

j六一九三四》,「自由雲人

一九三四)以及比較

翻著名的「阿拉斯的無名女人

JCTREE).

「阿拉斯的無名女人」熱 一個變體的超寫實主義的戲, 描述一個人白獏以後發現他的

期一十七第

的宮。

「許女幽魂」的影片,乃取材於一聊齋誌異 S謝中的 小將的故事,中心惡還在關舭不靈女色所迷,不爲姬所

阶魔娄莲蟥 {寳踞 ) 十一踏半

下午陽

午╋1饽 江蠑髑 壓價,祈濶酒艙八時黎榮生家庭殼會

焦常融大光堂(日製)下午一時 傧 三時下午,郷女會週四路八時,初摄

(主日崇譯)下午二時 劉偉雄 青年過五下午三時,高橋南洋源六

中米抗唘驗會肏一堂 早十-蒔 棼治 九張媸宥消獺∨英語丷上午十時,李燕小媺基路河骨黄 下午开恃 黑鲩悅 中華澹牌 (蹈符)午二睽中國汝礤 焼天時媒瑞芳,許証莎蕾娜大跪九時耐壓 中破基督改會公佈瑺 早八時中馬敬埜 九骢常滿 巠十一時 中華基督敎會公理学 中旗基督動畫公開棠 晚七時伞 馬析金 香薏有流食堂 中诓基督教會聖光堂 平十一時 林鴻 番濟堂 早人寿宁 戴芳 人其说 一中乖任巡敬會逻仔载

E.F.JYWIN.

疪炳中閾基嘮徒會

九龍五旬節堂 九龍五旬節會堂 早十一時 珽阴節 癸水埗四方會堂 筲箕灣崇眞觉《客語》 杳粥禁信

强

上午八時 葫笫完

海

下午八時 劉潔 倍、裝小齊 中華循會(第三街)下午八時 汝 中華選會〔黃大仙子坐, 下午八時 叛組光 【十張翊會(你八鄉竹坑村】 綠杪時坐 瑛玲 督澉愆會〔」號) 早于‘寮 - 晳睨卒感熤日上午十一時 ·舉行主日崇拜, 卓于阵 張芪及須登記學。但房間下午六時一刻,

美國五旬節聖潔會

ㄢ磎阄,週Î笆幕湖六甲八路中,那 德典,遊澤術,選二真勝,佈道會,邀 三下午1 時四十五分亭吳致,初級者年會 隨時敬恩典,高級年會週六晚上 時半,中英文主日學日甲九時四十五分 恩賜,主日崇拜週日十一跨媒管線, 佈會週日晚八時,女每月第四週星 期一晚八時蒙恩

南坑行

主日崇呷週日下午三時喚榮生。在普

下午} 李武

中日下午三時稱牛,習 下午八時 李振光鸿五下午,時湖瑞芳;祈秘會五下午 學週日下午1時,年繪週四下午三時, 早干“华 英科疒西街中,刨;窝年曾週二下午二時满 撈女會週四下午四時,瑞芳-斫襻會過 下午6時和广塩,女帝的。智┗三陰痛醤发, H氐管叫丹、榮生。

.

和日崇拜

晚上時伞 湖育 顏水 想鹕會堂

麻生及鹘夢湾皆一一在日。「牠」一+開始的{及「夠學習」。 一群入術,及沙至克斯 他的全案,仇的太太們都出現劇牛澤,但你的 「顯的舞會」的莊嚴社,然後創 了,並為在翻們半立著他遇名者直料後來才完全是一個戲舞,盘了一宗全屬於他自 承認,他的人要三個滿证至西 已所特有的的境 以後,靈性的“別 食地方他對於古出,在一幅英界。 人「深的入」之後所出『典 傳說中古代世界的國籍的雕狁案中 他衆制的幾顧胞 球嘉匯的」,使出的對好焦之發堀才能。一九門第離鬧一道。「愛車幽、「中國」一柑子 大增,這個附包含一樣技巧上年出現「尤里會所」和「勒奥克加」,「沒有行李的修 的舒新,可以稱之爲幕間的新期」,一九四二年出一部喜劇,生評書」及「野人」,代 構,它的日的在於安現人類中他的一點進克加」均係採用常見的服雄 他對於人生幾乎 師」的佛烈希治閣 並不強。有人向他 他雖然担任了邅司書寫片的字,作品不下百數十部,香港湖人生命堂 間若千永恒的衝勁。在,與過去一,,一四四年遠二手法, 地球的,祂,可羅里瓒的惠宮「安」。這些作品

緊張大師希治閣

大荒 所有佈性角度,在開鏡時,有一個稿 所以一踏進片,便能叫出開麥拉·

撥片的兇手,開始便 向觀衆介紹出來, 孟古穆林奇烈夫主演 李信會, 的「恨」,這一 香港仔俄盘 棋別開生面的作風,【激鬨南堂 磅非一般導演簖敦系从阿南堂北角副棠 易俗試的。

平凡龄

早十一

王科蕗 單十殿中 劳 下午二時 吳茂 下午二時 常 晚七時下 鄒大

深水埗片常 尖沙咀谰入牛学 尖移咀鞘人生命堂 尖沙咀潮入牛蒙源密村专业

下午八詰 當初

F午五時 郭超囧勇會兌

下午八白声

榨

生命学迦密村堂 讓所

下午三時

下午, 片

下午, É

天主教堂彌撒時間

「緊張大師」希治闊的自

今K 明天會再來的。

齡,寥寥幾筆,別具風格。

下午尸结

安堂·

與自信的滑異譜介,,在讀與可以見到 沙拉可辦布∶素j的;世界,也不對二、作者對於眞熱塞八MLUSSET ) 四七年所寫的「憤怒 一個厶它影機的浪京,三、 師的要點,亦不露過 之花」,是一個指露 賜天熱的方。”攤如水的平到江州。但是,安越發的 人生之卑部的翩,

雖然並不完全成功,橫可融約出國,但化的風格。 它的目的在於商上架的有悲劇 惓而論,我們的天才的,是他的 誠明,卑劣和自私的家安糅JEA 可以作者自己,作品。在她的悲劇 秘與正面的还福可以N ANQUILLE),把他的作品分爲「悲中,融合蓋藍得 淼感同辉的爱的勢 恐怕算近代裔富有和幻想剂J兩河下的複雜的人格, *生的大部分,創作才的戲劇家。類。一類包括三個伯爾納對於人類愛 對於沙拉可雞都市湖 安萳宮雖然意在|戲:「竊盜的會」魂的分析,拉率的智 是一個可和可惋惜一九三年以「当,「藤珙的會所」, 及對於體的體

「竇虛傳」從舞台到銀幕 之

出,而每次公演塢

。「愛傅」到一九二六 集之

年,再由斯台別 梅上銀 慕,那時默片,但亦花 儘管讠況 各地的影庹會锰年舉行的爲萬多,其中 銜四百萬,在當镬源與上開創了新的很蠢。 遼在五年以前,美高梅公司已計銣把一 對影評*高的也有,但所廣泛引起 一般影述的运蔗和然翰的,當首撈業恻形藝焘钔 拍攝,直到一九五七年,始由計癒而成爲行動。自該 公司设下的大片家里祖正片,導演威 在今年的美發代繁,大家所一致購涓的-市區 翠湖担任導演,超處一般大的拍片嚴伍,到羅馬的秘方 該片的陣容自應非常堅強,主演者有:露露 ,已蒸花十一鎖金?影。晏近,它在了十一項金 想想摸的偉大,非一段的跨默!

全傑登消滅了.

協獎之後,叉參訓出宮展熱嘅酒製出,六家對它的攝 希士頓,海難夏拉烈,被釋詁士、史提芬杯,幾米基 粥,瑪速史慕弟。助武器有:姬蒂奧當奴,老謝米,芬 「頏處做」這都府和古源片,未藻滿塔公司安† 萬利,瑪娜莉,法案寧,安社埕嚴路,佐治 千台荅萬美元所拍攝的。本片的故眾無根據英國名作家 夫,把脊斯鄧頓,阿地巴巴,邏蘇斯坡群。此外轉約資 說堂名律錘,國會議員發軍人的國華利士將軍原作∫ 蝥及臨時演繳萬入。場面僑之再大础壯,有電影以 他的選部小說在世界各國均有餘本,流行甚廣,故 *內容是杈璨耶穌基容降生的時代,一個猶太國的

臺南蓉希土頓在片中飾演案盤,雅風熱航的 、 史憚芬杯 妻子,璞縭坐士飾誣海軍執阿頂湖 激發業勒在楊淇演中,以氣塊見勝,他過去 以細膩虎緻的手濊著台,蕙次的「變虛傳」敬肃大手號 ,仍是一樣的出色裳行。

動

担任製片班伯恩斯( 查爾登希士頓飾演賓虛

曾任所洋門術」、「花 蹉乚蠊亘片妁姵片,會走 過法國,西班牙,意大利, 墨西哥等地,馮擇拍片地點 - 最後卒决定在!怕製, 他以發力拍概鐡指,不幸在 八倒因裁勞而病故了。

籓六王子的名字,他的宦年朋友撒勒則是個馬貳士 ,當時在馬人對猶太仇恨黃,

背 #族人,被究点推絕了,因此勃勒對宮恨在心;後 來運設計陷忭,阿我殺人組,使他說,並 將他的家人图形起來。但在葉戰役之中,賓虛 了繼崽大許阿里瑪斯,大將感救命之恩,於衆助 脫去了慣轕,注問協褪了。黃戲遠一意外的超絕,使受 攢湖旺步烹调,叉在經馬的戰車號就中,詭計 強之車,沿將無磴之所瀧,但深度获高一落,終代勝利 *註嗚除間被門征帆做,費負十字,將被釘死, 常喜璧員了,便去約外行背十字架,乃變天中隊徽,使 「宬獄」演小說,遊戲顯利士將軍一八六〇年 寫成的,該帶坦牌後,立刻能爲世界上最優繒之聯絡。 萬計的臨時發動,還薄塔 八九九年百次獲得綢華利士將軍的雲允、改編爲舞台劇 面弓足排入上 ,在百老匾上演,深處一時,該劇二十年來,不的演

常該片在羅馬熱拍時, 荽片毎天縗擞以

就攝影的技術而論,還

·青港五旬節會常 他從影今, 薈五旬節堂

被鸯爲“麼大,他的人其實但是}彩演工作方而破。入拉司創設的公 【請「電影懔法 歷久的導演工作,但也因爲這個工作, 其中如鍇芳婷主演的【香港仔海面導適會

☆十脚中 新宇 九龍坡牛命堂 早十一時 梁縣 九雒城生命堂

?」之類的問題,他 從來並未在攝影機府 他得到機會進入電影「深閂疑翦」,米甜傳會赤柱照拜媒下午二時際 九習

【總是很麻豫的答道:過一眼,所有孀角 圈,他寫字黨片名 主演的「習」八發娛樂院 『 欉影本來是發,在開欸,他的關係,景初進人體「案」,加利格關和英 雞西與會所 簡不過的,做麼找得已有一個脫,所以影界時,卽任美術燏格烈谟受的「黑網 極道 常

【出一個雛型,用一一片塲,使體馬沒之識。

「時間者加點顔色,上叫「開麥拉」,不 一九二三年,他擒

會 果 九時一刻 尖沙咀樂道堂 下午三時 桑安性 何宮用總堂 李十一時 謝友王 深水埗樂堂 下午瓦踍 粥 九觳波樂堂 毕十一 簡述醅 九題技棠 凖 九時伞 謝傑如 九酯域照粮堂 單十一脚 會園 尖沙咀粮堂 耎酷 J 十一璨 巴安 紅隑信璩會 定勦會北角堂(

上午十時 除近寶 紅磡價蕤會 下午九時 螉近 单十一時 孙航服

欈泉萦

北角衛理公會, 南斯

【片了。」 〇〇年,他原是倫敦子。

那你便有一影過,他還有一個習慣|在那部WOMAN T的「捉賊記」、 *侧悬在每一部片中O WOMAN 中初就麥運的「逢屍案」, 希治閣生於一九,必定留下自己的影啼聲,一當天下層,因瑚格蘭的「奪魂驁 從此奠定了他的導演「魂」等,都給人

深刻。

希治閣於一九四

會北角堂

北角堂

總阙之子。最初, 在未貔醴影界以「地位。 曾有志於學習美術和 龍,他担任倫敦百

他在工作之間, 筲箕灣常 工程,後來忽然發現貨公司案告部的助理〇年進入荷里活,導很少有無趣味對案 筲箕瀫佾會堂 自己並不適宜於違兩設計體,週薪十五九號一部「蝴蝶夢」,職方面没有撒助的小一張藏信會 【假科目,才改向電影 台,後來,又和著名 主演活是名噪一時的說之類, 他只選 西浸會 「羅蘭士奥利花和鐵芳 自己認爲有價值的新 香港潮語浸信會 婷。由於他在片中聞,通俗而又新奇的 黃卷潮語浸信會, 「採用了新的手法與作 事件。

|歪虚傅」也算是十分成功的,因爲是用六十五 錫 機所拍攝的,說襟面便更爲清晰,具深奧。 邁部片在未來的黑房收入上,將創下近年空 的纜,淳一點又將是無可疑的。

自從「賓虛禳」在歐美各大城市上映之後,黑輪簽 再不多是一致贊美的。英國影評家我黑斯保路和美國影 評家出迷氏先後次,他們都說,這是世界上第一流, 最好的戰車或演。固然有一些人有偏見,這是不喜 歡翁測戰夜賽斂,不過如他是不喜歡的人,在 片盛世證有很多值得欣賞的地方。

最後,值得介紹一下的,陶然是本片的男主角奇爾 登希斯頓,也是本屆奧斯卡金像獎的最佳男主角。查爾 登希斯頓,一亮以其組線條作風著名,他於一九二五年 十月四日,生於美绍伊利洛斯州的佐爾斯地方。五歲時 則已宮歡撒利,從小即在學校中的舞台上活雞非常。二 次大歐時,他曾在英國空軍服務,戰後復舊時投入派位

。半知。 在北方武行中,追溯老一輩的 臺祺典型,俞菊,黃山可稱代表 人物。前世之後,就要發到小模 尙和玉了。

講就生行入獄,尚不如、楊小 模在舞台上一帆風順,名利雙膑,做 和玉不同了,一生好景不多,可說是 冠於時運的一個藝人口

烈堂 冉十時半 吳恩演 卒十時伞 鄧鲿號 早十時 郭超望 上午十楼,桑安

下午凡時 蓋

早十一時 何義

[

|ㄢ日六六時「朗、台餓。 NE - Dee. K

「聖鹿湖第十堂:

下午八時

史母华道强鹨堂,六時半,七時,假。晚上韓極微 下宁阿時,蔡偉 陽六向,打咭,化。 海堂,於六時 上午只默邰卡特河,岂好借售篇。十,六*三刻,七時半是七時,凡憑八縣平及晚七時凝羸。

* (張照,十一時,八時一刻,九個經》,九導、十時落 下午八時 - 蔡紹望消散,為德語點前。微,吻英語說慕。! 微,均哒海報遒。

上午十嗦十一路十

坐監通工人小堂嗽、時學、八時、九

劉母堂,義七時 鋆逆天主堂:

日網:是六

勝三郊,七時二點

「啊,是六時,二代,上時一。

,八時,九時,十時歡染科、七時半、八

下午7時

勝,上半,八時。

觀度納堂,上撒,均雙語班第

【時半,與謀

“午十時 能絇

阀 星期六下午一

「八時及下午宄時彌消。九時數,吃菠逍。晚七時半及

長六時三刻,七時,及七時,七時中。撒·為六時三刻、七

聖德助撒堂·

中華致命眞福堂| 六降,七降媺,對 諾天神后堂,

下午八時 股,經道五號 }·錘八時,上午十一時蹋敬, 麥磁讚道。八時學生及六時,七晦气向中 下午八時 悞華啥吃時(蔡耀彌撒, 聖伯多衽堂·為科撤,英、粵語愨道陳權。晚六時三離降 上午九踏车 辛慕 十降,十一時刻察七荷,八時,九時半。沆時,十時,十二幅—推出萬族 上午十一時 碤約翰·撤·牌出時况。1 彌緻,均業,均新苎道 於七時、七時半。 下午一時 【半年日酒融:熱八時溯。咤八時撒。」。晚六時半謝。」 !平日嗲撒·長七時平日緱六時

學十一時 義德爾 九龍憑信金剛無機穉登早十一酶滑團漫, 恩蘼华中日资留 北角英皇道五月十六時半,七時半,人 陪伴,九條年〔兒章六時,七歲、八時

會竹民党

我髂長考乳斑會

早十一時 何理斯 早十一癖 黄河

上午十時 [活 下午八時 張志榮恩堂 單十一

下午片 半

下午七降平

楊小樓與向和玉

北角浸信會 北角浸信會 |仔浸信會堂 【灣仔浸信會當 赤柱浸信會

荔枝角落 個會 下午九時 陳約翰 旺角际存會 午十灬饽 揸系方 大角咀涔信會 下午八時 卤菜涛 大角咀莎信食 晚時正 啥?

土瓜港浸信會 早十一餘 砦引

何文田粉浸信 聽七時半、周路加 鑽石山浩信會

上午十一簿 何腓力 下午工時 何力

早十時中 倪端與張恩堂 單十一時 徐松石 蠶 單十一時 賴聖路|沙崙堂 下午八時 助消會太堂 年十一肺墅凄倬漯 腓力堂 下午瓦絳 唐鸪菜 約熬盂 十一時形 何瑞 單十灬降 白謼千十架燈 下午八時 阮康

聖石堂 花

時、八時半、九华

"上午十時 李小 下午八時半

1半,七時半,八時及

兒灣彌煜、均粵語

湓。——平日願識,

恩主教小堂:最

午十一時 囵

聖母升天兹:

-筲箕灣潮語浸信會佈道所午三時 徐郁文 基餐漵新生堂 浸會顯理主日崇拜, 拳十一持 李非著 北角音食 午九時正 師道弘 北角苔會

晚八時作師 纵

九龍逄信會熨僭释拜堂下凡時 劉大維 五河上干十傳正門豪 上午十踪 李天任 肫八時佈讃香沘褡 基嗒誠信生會. 下午一時 陳天心镪三一堂

跪八時半,猃君華 全国崇晏卷六北角堂 上午十時 宋旻通道。午日車 日韓攆 鼎六時中, 道。九時學到澈,國,九時一刻。

北角浸信會福音堂(粵語) 北角 浸信會福音堂【踣】 窖港仔堂

年小一時 李燕亮 九龍衛理公會安樂

苯糁 天恩堂

}

早十一時 簡藔南巴崙長老會氖洲营 十一Ë华 區內定,長六時三刻,把時七時 1 刻。 下午月時 阿吉雄一刻,七時三翎。 年十一時 李戏英 營

金巴哥長老會九龍聚會 下午三時 消牛 乎十一時 陳煜光

聖瑪加利大堂:六時半,七時刻,六時半,七時。

福澂 ),十時半及降機爲兒斡),九時間,六時半,七時中,五六時半,古時代,為 草十時半 鼷近綰 六時半彌散,均要鋸際七待翠覺, 對平面撒,賜還得 時三刻,晚八撤 露鹣逋。晚七時彌撒 凈日撒:六時 聖安多侥堂·莨。平日豬報告及,村時,七時半。 聖五極方濟各堂陸中,十時半磅掖,

聖若瑟堂'邊九

燕麥(啓堂

下午八時 徐松石 下午三時 張明 九龍區口 灣公會 堂 聖公會聖堂 公會出一9 聖公會土瓜醬佐愛理【

基憋教啓元堂 深信竹國語佈道所下午二時安 眞理 易英堂 早十時半 隂其基

下午八時 劉 究 「天華戲院)

上午八時 嬴

尽十一時 彭總區 下午八時 李求恩 十一時 跖雅

新界區中 聖公會登山彼得堂 早十一時 吳振州

上午十時似理 降。九時幸居時彌澈,均英語選 轍,均認證。上 中國佈體會《立體紙安街一五號商焘及十一時半彌撒,

平日彌撒:旋六時半 講道。~!平只彌撒平日彌撒

下午二時,麥爾夜六時三刻,七時帶 凡時興福),九時 下午三時 孫備及謡遊及語識裟。下時,十二湯,九時及晚八時照彌戲;及七。 年十一跣彌撒,英菁华及八時三刻。1

伯特利萨學院九犸域為林邊道中國佈道會,八時學(虢克、認識,均竪,長六時,七時,人均客語訪過。

|

·巍六時半,七時,七時半。

•SKER. --

下午三時宁 沈

海英講道,十時彌 鐵,嚴道

七時,

聖公會元朗聖馬提雅堂早十一時 大陸

,七時,七時代,八

聖公會錦田聖約瑟堂 年十一時 葉日點 新生命堂作干蒜筑中

平日翮衛··蔟七時,除。

好

海雅夏拉烈飾演蜜麗子

積鶴健士飾羅馬

軍統鎮

譖公会士瓜罗教愛堂

上午十芍 周夢袄 中華基督教會長洲景 午十二 在彼得 星期六靑年兩女 下午八時 林汝升,中華基督教會元朗棠 午十二時,范文 日 下午八時 莱西山 中藥蒸際教會大埔堂十一時半,在長仁 中華基督教會傳短堂 上午八時 閼道會, 年八路三刻麥堅理

七時半 上午士時 晚八時

尖沙咀道會六英籍 「尖沙咀浸信會 尖沙胝洪偉會 九龍城準信會 九熱城浸信會

中無慢上水堂 年十一搿 豬 星期一經 啓示錄】 中滿好幺會荃灣堂,午十û阵

郭永堂· 請寬中保堂'些八,九時一刻及鈎 怒母玫眺棠:鼓石時,八時,九痴兒六持彌撒,均與紐薜 珽犯達營:熳大六楼半,七時一翅,露隣撤,剃禘語講號 萬。當中比對, 時华,上時,八時半八時,九勝《降临》。晚七時鬍攢。——漢七時守。 日是六時, E

| 七時午,八時三聲 利馬安小堂:

下午八時 鐮恩光

皆英系講道。杨時

拳十一時 永

中躪#藍灏會屯門学 午十二時 張 疪點二祈會 中至基督教會大淑堂 午十二時 王世民,科類五濟醫佔發會 晚八時平 柳守仁 中華店營教會林時 十 半運體基徒聚會處山林道二號【 】

九龍城潮語浸信會

上午九時 丘玉山 中華基督融會梅世午十二時 綝暨文

早

晚六時半,

十一時半 廠榮

「財晚五時正 至致會

九龍娘潮語浸信会

平十一 林祝三 粉讃灣個會 午十二時 骡子慈 大埔!歲

下午三鐡. 雖近

,十時彌撒,均屬八時。

- 陳舍我聖梁堂·六時,離七時,七時半,平日湖撒·六時、 十時半

·韓形。七時,大時,

今十蹲- 腹永森沰降孫,皆粵語講一刻,七時,八時,六時一刻七路、八時

一六時半、七楼。

早九時牛好禇仔樂園

曉八時半 冷少

逍,十一時及至七盤九時,小時,十一時」,八時一岁、九時、

六口

淡公司接任一各監製,後轉百老過工作,而又一度在 龍界發展,漸漸成名,不久便做了派拉蒙的基本演員。 十多年來,璽爾榮斯頓主演過「黑暗城」,「霧 夜治虛懟」、「總統夫人」,「湖佳人 」,「媚藥 兵一,「做王之王」,「山河血民美入際」,「十號」 *「於海盜」,「怒濤奪沉舟」等片。

撼十幾年前的某内行評家說: 「和玉之武技,通剄潑誶,當其極 ,與小禳實雄分幹,勾臉之劇爲君 腾、神亭嶺,一箭仇,四窖出,最 类喜。小樓畢生未演以上諸劇,殆亦 無實滋餮之源。」

一般評論家又說,在扮相,表情 以及念與方面,尚和不及揚小展 楊街二人的優劣,於此可見一斑

Page 25Page 26