1960-05-12 — Page 8

華僑日報 All

死於肺癆病

一週五三人

起總建躍將屋,預算運費 萬五千元,深至目前止,已港等熱心人士該攝得杭四 千子左治,但露芑岛乖,還有待各商名流服力支持

至於八艘和舟,出过下各社團出者,謝:新界鄉證局兩洲,命名。 谈海一號及二號:沙田鄉公所一艘,沙田商會一般,上水石湖商會一級,大備七 約鄉公所一綫商會一艘,西鄉會大埔分會一艘+共八

四期

姪兒派赴靑海工作

林瓊仙神智頓彷彿

超料送。

臨且扑日止之一谧滿八宗、悟性剂 烤,兩本年一月一日宗,小豆悅還症四宗 天后誕,立演戲 -優等若不是職業 逸至四月卅日出,死,水痘十二宗,麻疹 髂俪委員蚊,入選如之黨工作人员,便是 於鼯病共計七九四人 十九宗,眼尖兵,下:主渊陳伯柴、刚 與地方黨派政治有密 癒疾八家。 高憋科、委員:懷和切關係著。彼等之 熱門內發現之新 骸煜內登記之山歡、黎多有、梁怡、會、乃爲脂推跟蘊称 染病,達二七〇宗生人數共計一、七O 溫刨花、陳有興、殿 候選人。 范料理,朗科及刺堂,由一月一日起共黨口人,其中港島佔五 兆瀬、全、陳德丶 面擔想,與及病猪之現非病四、一四六宗四,九龍仙八八石勝、契北有、葉義 一名,浙界二七名興、墨水墨、姚機、 本日公缩之官方。死亡人數共計三四、陳壽、梁金、周紀 | 臺晅行

八名,計進岛一〇、郭開無等。該 數字,夜槻示該逅門 「你合作社,合作協助有入那於小原軌「名、九龍一八三名,就已期,探吉曆五 ,然後得以 考

日二十月五年〇六九一年九十四國民黨中

本港新

| 大埔元洲仔

八艘新龍舟點睛

請四位長官於廿七日主禮

大埔區教瓶組隊參加競渡

(新肚】一鍵媸于民節「劉勝凱月初五),距今有三號,新界西賞

•光明、荃灣、大埔區、是日向有語音發熱之,墨誕佳節,由於期近, 如下上述各霞之預己正常粉做-黑熊

最蕙入注目。阿海之中西融滑线,今年會,在大埔區社西部商 贊助下,特訂製中國統式筋海八經,年嬤無約五十餘,四與,可容健兒三 十多人,每艘裝製費包括 纛傘消爲消幣三千元,且已完成者有六, 其餘兩國,亦於本國內光業,很會考面現定於本月北七日下午二時卅分,在安排 元洲仔舉行八艘新甜點甫過,個界民政署長華村、甜署長產蘊,合作书業 管理臨處長祈骥,大運精華樂活同主持,留方共南請等有關宫巿名流 大埔顎將機會做一度舉行會議,商討備工作,並備區盱四線參加

·西體 面出办民署、林店,合作導業管理處,及新界警方、組 四十浦分會,亦標組際參加,此外行灣仔、泠照、脂灣、漁民 區 新界各區毗國及商名流、已適時出錦、錦雄、金粥怎漿品,性與優勝 者。此一本有意義之民同樂比賽,時將有一部槃。

·

輝瑞藥廠總經理

陳國樑昨飛西貢

【特訊】堨 經國, 逗留數天,觀 柔務後,將繼續前往累加 肢,曼谷及印尼各地,預定數後問卷。 圖爲隣國氐还照

新界坑口與南丫島

演神功戲賀天后誕

【時代十四日五夜的各班 炮之舉,各村紛紛 坑口鐵,爲澄诚大后 開潼 正題之H有捨一恐麒麟參加。

·月廿日

著四月當選日第 公寓聯誼社

「連點五夜,演 助。廿一日爲正

在東亞銀行頂樓宴會

【志綳,有「核炮」之

•在奏祝期內, 【特 凵萬鹕公, 龚而家境膚肴之學生 日日夜演粵劇團, 寓憐讓社祁燕分壯,,接受大學挺學額。 菇費參觀,主會方润昨(十一)晚在東亞 本年,已有兩名獎學 |包珸名瓿中鬮劇團报 銀行頂樓鏋行公會港 學生就業崇基杳 緻,糰搭宁坑號 行寞會,駐港美饋導,一名就出新院 ,一名就讀聯合醫院 后胸前時地,且時定 龍之華爾堅頏事 演 業有關类國政黨代尚云。〔景 艾悉,該區慶祝大會及選製 總統之過 尖沙咀區 天后湖,推出總理 溼。 [富,成世安,两人爲

嘉愆堅謂..七⺼ 發現鼠蚊 當地棒事會正副主席十一日,陶剛在兩個

華僑日報卅五週年攝影比賽章程

華僑日報爲念創刊三十五幾年庶幾個攝影起見,將海濱全港公開攝影比骅,題材共分三、 茲將參加比賽之章程及各組內容詳列如下:

·夜舞者以在本港居住者爲限。

二:參加比簽之照片以未曾在任何公開比發會釃獎者爲合格。 三:參加比厥之氣片 棕色, 用12315英时

16×2000 咭紙上爲標尺,其他度数照片 以大不得超過16×20,小不得小港8x 10英时 4 四:參加比天之照片每張紙一組,在照片背面將名如何組,芹須寫財作者中文姓名,詳細

、址及用何種相機、菲林、光、速拍攝• 五:久之照片本利用其照片成底片,印製在本出版之紙及刊物, 六:收卷日期:由一九六零年五月五日至二十五日。

七:收爲地點:香港荷李锍一一〇日報營業部,中砵甸乍街二號B華僑日報中區辦事處 收卷時賞卽發同收據及同時在照片上網上號,以將來做照收據號碼汆闾照片。 人:邹州員:敦名攝影家担任,名單日套 •

選照片憑收據於一九六零年七月一日至七月十五日到中區辦事處領。

九:

各組內容說明

綜合組:包括風景山水樹木鄉村海洋漁舟蹄帆等。築:各高楼大厦水屋等。動物:走緻。靜物· 由案小播設至盤外榔頭竹葉等。

街頭組;衖卷扈,各階層之活動足以表現祀會百態

人像組:不論内案外,男女老湯。

綜合組獎品:

[國際肚】尖沙 ),此外醢計有:月之後,美國民主黨 咀區由於食物店開 劉俊、林土蹲,梁全國代表大會即在 最近加連威老道若干 勝、對烤文、劉楓華 加利鯔特亞州洛杉殴 住宅發現有老鼠,蚊 、群、業光、劉慶舉行。再過蘭酒,即他及宁齿邻甚爲限藏| 李军;越僑日報金牌查魘,离方鳞影材料公司蔌效百閣(PETRI)F28磷影機資料 芳、成茂源、俞丁资七月北五日,共和 特別爲京由之葅繁, 、聰兟術、汞超次、國代表大會在希望當局予以消弭。 加哥開始,每一項大 至於人口密之 又南丫岛南段水,都將有四千多名 「露,則「臭虫

冠軍:僑日報金牌,方攝影材料公司報效百(PETRY)F26頭反光機嶲具 亞軍:衆绣日報金牌 - 萬方攝影材料公司;效鼷(FETRI )FL-9影機

優異獎五名:各優樂僑日報鏌登個及各獲萬方攝影材料公司報緻百麗新劑 刑浤慪 人像組獎品:

冠軍:僑日報金牌實個,萬方攝影材料公司教百蹴 ( PETRI } FA鏡反光機具 煜軍:衆儒载 金牌價,莫方攝影材料公司语 百X ( PETR1 ) F2.8攝影機 月

,有五十人死一宗,我十七一到,亦將曲變成代表皮候補代表與會,市謝生可務,亦革:H衆陣变,萬方攝影材料公司報 百槭(PET)萭次閃光燈

優異獎五名;各獏華僑日報誶遷及萬方 彰材料公司齬效百 新型測光表;個。 兒童人氣特別獎:一此項由參加人像之片選出,如獲得人組獎品亦可同時兼隊)華僑日報 金牌

·做,方攝影材料公司報效百麗(PITRI )F2.8袖珍攝影機質 街頭組獎品 品:

。該公司原日在尖沙咀彌敦道所設之店址

·因業主改建六啊,乃遷徙土瓜灣北帝街 二十七號一诎四湖背心裏營業。欲安 設備現代化,麻位計適,希氣設備,冷辔 名廚主理巧各式中西菜,冷熱飲品, 大宴小酌,做成宜,現已繕憐就緒,定 於今(二十二)日正午十二時,激九職籃 商會理事長謝伯黨臨主持剪除,設有熱 尾酒會待嘉賓,至下午二時,開始正式

花園洋樓 分層出售

鋼婭灣大坑道上 之安播台,左膝击闻 山,右識克塔,遠眺 微維多利亞公園

及吉列烏,下過政府大球場,爲港有名 一之風景區,其隣近皆嬬高實住它。近有某

【私人企業,將原日十號十一號之花阿萍樓

「為新式之花園洋樓四十六,正 「名爲「梅苑花癍別臨」,並分發出+許 每股佔用面積一千四百餘尺,一梯兩芦

•樓南 四鬟,有房,游泳池,兒童遊 樂場神設備。治建築設計,出於名建築 師之乎,現代化最合理之樓宇,現已建 「至四樓,即日開始出售,接合處在洛克 一九七號三樓,電話:七四一八九。

本港金銀業界朗

利豐呢絨 漢輝、李時院、鄒伯

股指導消滅之方法。

遷永吉街 河所經營之科墨症被 行,近篇擴展葉務, 学生起網水吉街二號,張營業。爲 謝客,即日起大減價三天,九折 該號向湖类,明碼實緻,薄利主 「義,故自開業以來,業務蒸蒸日上,近以 原址不敷應用,遷永吉街址-電 [爲二七五一及二七三八六號,

服木風藥不治斃命 法庭研究死因裁定自殺

,

洪員三七九六號 數居於陣山,死著與、蔡'號向蕤

,現已無邊無 |常期各有一人。 [知,返家後,共」,但對將來報到加 共敔十一宗;由一 相者之杰梁再破 龍院,院者,則不保脣 一日起凝現七 審員監畢全部證供傳:魏者結婚 说,廣告會 何時再三。 鄉此麻習班。

裁判黃希司險,距研[死言之夫• 究形内,法官及

,生前往: 送街一,文勳時,與被梡醫生檢 蜥三灣,本年一月六出院。去年,死者」屍體報告書 计挠,江上屈服毒,散來 登堂越麻包括一 號登入九龍醫院急救,翡翠运营工作 水杯,一會盛木越淡 ,此後死者離智題為之薄,凡出死者視 餘入李髮琿些謂「病狀,死死前 宮其湯之中文俗

一百二十五年來 ,美國每四年朗舉行 黨代表大會一次。非 「談國人,對於美國南 黨之總統提名,顯然 迷,死於內變及痳疹| 三十五辛) 月初十旽開始,一連 亦營•黨推 上一致决譑漒過下列 |選之兩個候選人,其主要法:一、刻印 街坊首長聯誼聚餐

中一個將不僅成爲美 公函至區各學校,5 國總統-亞將成爲自管滎止學生紙證。 人口登記局長演講

由世界之領袖。 二二、寫郎通告全區 華爾氏又謂:米,一致起而協勢, 十八個街會首長集,定期本月十九日要瞭解美國之改潰,制止見女放煖戏。三 “該過內發現其他的,,是岸份過圓由星期四下午八時,假一計邀陸隊美國之生,除通售外,並派員 港“鋨業商會,歡宴活國貿易考察團 ,席前該會酋長與嘉賓留影。一魏江攝】

紙放止禁

會坊街田文何

請列在金交保政坊文社~

李瑞嘉博士

冠軍:羅僑日報金牌壹個,萬方攝影材料公司報效百鋐〔PETRI JF1.9攝影機壼頁 亞軍:犟僑日報金牌嘅個,萬方攝影材料公司報歌百麗( PETRI)F2.8M+影機家具, 季軍:華日報金牌变個,萬方攝影材料公司燬效禸强?PEFT }魇次閃光燈喃枝。 優異號五名-各寳日報鋹牌 攝影師恩公司,说禸,許钆總要老闆, 行兇的縢疑,但眞見 只有一人。故事曲折 【離,每一吋片, 上映前,邵氏影友

南約各鄉首長

在東區扶輪社演講

都創队入勝。在熱片

餞副理民官

【特訊】讓襬堂]及不同種族之男女老樂部奶群緝兇遊戲。 海運兇手的觀衆地强 收師李墻嘉博士昨在幼云。《腱)

【千位菩琚「殺者 香港東區扶輪社午驚

已 開會所上致詞,以「

「科學中之科學」為

,發揮信仰上帝之庭

理,指出穎道吾人考

戌旺角新雅酒樓, 活方式。 行各街坊會首長聯誼

講者由主席王

WAH KIU YAT PO

日七十月四年子庚醫婆

曆公年九十四腿

,但又無位,

時非花至四中分, 在房內並開融易變 「李先中,李先生

養禇講習班

將在長洲舉辦五天

赤下跳,該破門入内業管理處,爲源外酒 習班,其課程包括演 見一女子臥於床上機組織之送傳習班 講、指導及示意選擇 以手控腹部,不停,定期本月十六日猶摊、張雯繁殖, 呻吟,H埸;水氬原期一〕幷長洲開課 尕及產子母州之殿 ,湖五大。 一、乳豬、花及轉

鐘錶商會歡宴

法國貿易考察團

歡迎法國鐘表來港展覽

[訊] 法國瑴易搭樂團一行十二人。經於本月七日爾機撈| 凿,並為十日下午十一時到亞必发行,拜訪他九靈表業商會理事 長陳縣疪,商 業務,該團除遠外,並包括費品,紡織 、藥物,花溉,文文,定期刊物等行業代表。繼完 業商食於昨(十一口蛇八時,假座金城酒家四強,宴該關注| 團員,並邀請法國雅,洪國商務專員,助做、秘書等作 階,該會係善會長氣變,名營顧問陳仲謙、希天樂、雲飛、 澤流、陸菜、長陳鵬飛、事長謝柱祥、潘遺生、監事 長黃成翔、理監事店禮畫、李書鈸、田、何冨·梁、馮

·冠粥、李輝、黃拾族、水、果汁、孫秉嘴、劉錦炭、廖威鑑 、招揮、余汝体、馮翠、張港、楊伯章、辜作、虛思、 何柏渋等均早到歡迎。法國貿易考察團團員及嘉賓, 時 蒞臨,就發交錯,楊逵菩緻。

·席間自由港九銈安業商會理事硗坐北反到畧云:「法國 一具有悠久文化,歷史之國家,交學藝術多方面,一個均 世界遺謀者之一。時至今,法國之時,繪,化发品,等 第一,性術界之牛耳,至於法國之發表,亦藝作灣真,行號 1. 歳・台港市園、抒少想,足以, 般市民,對法國強麼之傷 提、感,未熊深了解,銘被檢嶷家廠商藺多事宣傳,刘强對本港浅

蘇聯未能預防

城口

黄健雄承認藏毒物判入獄三月

四人不認罪准七百五十元保釋

【新雅敬群前,港區反黑組探除,出發堅尼地道〔二x號二檫部一 小房間,殺莚窟,向去嫌疑人五名,其中三人承認乃黑社會人物。

五男子昨午在中央裁判署受審,警方分兩案控訴,由反黑組主任遥路帮舻室控。 許宗番希:五男子皆被控在毒米食危險藥物,五人乃:{}}黄、廿二 ;(二)曾光,卅五;八三】水木、北四歲;(四)李志股,北七號;(五余 首被告金鐺雄認罪,並自認投出之物乃察長本人者,與其他人無關云。菲士法 宮製作入獄三月

其餘四丙子不認罪, 定本月十七日上午由第七法庭審訊, 准年人七百五十元

花推惨出:前日前,烏杈一張棖社團搽而薟發之屋帝 i傻堅尼地道一二x號二攤,髻方破門進入一房間,未破門前,先在門隙鮮房中人 五被悟祚在該房內,要內檢獲裤落至十五小鸟,一火柴淦觀少長巴雅,只有

「作

昨晚之會,除華

會聚餐,并收齶人口面堅演講之外,備有 優格闊大小窩紙,並 郎推出會長許仁光,辣介紹,被完就科學 「登記局長蒞會演講。美國民黨黨平及結 於反對足球隙彩 能手里丹,表演,離,將來長謝體諒 爲知識之進乃由於 理事長難體交,陳進之定義加以解澤: 問出,亦在席間提示"

决定性之討論

【頂料燈泡得「致騶 社宗旨,係食沚曾對她一例如·化學、數學、 利通過,可能朗進 根行服務及慈善工作,各自小對練出發 天文學、生物學、心

【發生

·童譚漢觀橫過馬路

爲白牌車撞傷

傷勢頗重恐有性命之處 因此,有科學家

【唔瓿】白牌車在熱水埔區失事傷人事件,迭見發生,九龍井不仰宗教之, 從浜南雨已的予極密。昨日下午六號許,大埔道近北河街口,艾可不攻自版。 ,受傷者爲一劈示,當時橫過馬路時,篇。岂料

四人,氣盡完成上述 李萬國公寓逭 使命。該會昨團發事

|有系緒之學習所救,

,均有利,又可向 太平、奚,多利

、北河、花耢地、

|行臊合署名,呈遞立。香港分社年年從各,將赴的遇統門店 理學、誠、辦學 法师,提示反對云。學校遇出四名成鸯案 監,继切勸導

【日截止

深水埗坊會

理,認爲是一切科學雜煲丁香間內,而鵜收件,有砘運動緣 偉大之科學家有如 法拉、菠禰、牛頓 【 等人均爲基徒

今晨派火災賬款

【方成和、李伯達 飛日本公幹

日航經理同機返日會議 【特訊】英裔北婆羅洲成和公司及總 李氏纘:醜治源公司董事競總經理访成和,塑设睹網体 海建國淘汰版總經塭李仙當乘日航艦機際

商,硝潔環繃,卷倒坭上,交通範區自定制台,在十字車將小世界最偉大之力量就 參數治,所轕湛嵐,恐有性命了汰。該當護其亞,十四歲起上等。目前湾仰上 袂親日公幹,日航新任港區經理高不表機 ,亦於作日同灣由港飛返東京,參加該公 丶福榮街千五號四樓, 涌司機由於過敏無貨車經過在殪著 七億人,包括

司區際會落。昨在機場送行者冇日航業務 科學家、國家元営,經理黃永溯及親友多人。(獎) 左起:高木洪根、李伯迷、方、 英永祥「江),

(十二)日上午十時派發染榮街台木屋 火災災民調數,每一災民可及 粮食,麵條各 } * 是次所襞默,係最近收到福榮街成 發建築公司肝君捐到該會音計有港幣* 百元,華僑日報代收轉來五十元,連同 禽撥出現金一部份,指定爲救濟福榮街上 (四)且二十日三十七號至四十三天 台木火災災民二十六戶,共一百三十六

凡該處災民,必須掛戶主身份證及 社會福利署所發之散時到領,8 再補漵

警探深夜出動

破獲堅尼地道毒窟

映開「死者人殺」

和五類與面業之產兇緝元百五賞懸

個人。這五個人都有填

·有在親被,君亮 珠片作度滿演是死消價上太已

人却,攤主、、由。我不鴿名一人片探映環日版

都有而星演鄉崙將該去年時導,活一的線在十

譚信返英國渡假

(特斮)赤南約副府官譚信

• 詼區各鄉事首長,特於 死六主角让一位行將英休假 親筆簽名照片一幀,昨(千)片時假新都酒樓設宴歡送。 並從這燾千位猜中之 參加者有南約區鄉事會正副主席等數十 影发中,抽出頭二三 入。席間由各首致詞,表示感謝讚長官任 |名特別獎,首名婚婚

金三百元,二名獎金內,領導地方設,建挝良多。後由譚長 一百五十元,名點 官鞏詞,表示謝意。席間賓主辦家爲治 金五十元。至於淋賞暢 五百元緝兇的圖表, 昨參加激会者有湯北財,周炳,半 本星期日各大小章少,李秉禮,簡菘興,張炳麟,溫安, 吳錦泉,九,經來臨,孔起,劉富, 世安,葉少悴,華,林惕者,黃浦

•陳伯棠,周應盡,櫫省,周。翔民特 聯絡宮隨佐之,國荳等被邀赴席

YORK

最新型

IS BUCHARE

TASCOM SCO

約克牌

冷氣機

獨有優点:

●壓縮機,效率優異,靜寂無声

●導入新鮮空氣百份之卅五以上

●持大吸濕量,比普通一般多百 份之卅以上。

●溫度調節,全部自動、

●裝有高低速冷氣控制,

TC 代座英商怡和機器有限公司

79

彩色攝影的樂趣

任何人都可以享受

專營各項彩色冲洗業務

★冲洗柯達愛泰康彩色軟片

*冲洗彩色貸影軟片

★印放柯達彩色照片

愛雪影音有限公司

雪廠街十号•銅鑼湾啟超道• 尖沙咀堪富利士道

商業消息

.九龍糖菓公司

九龍糖菓公司中

西餐應、由殷商

中西餐廳,還創辦,該公司出品

今午開幕

計有:各式糖菓

及西餐中茶等,價廉物,馳名黹九

濱牌

喼汁

周味珍品

聊直

HP

SAUCE

黑白

蘇格蘭威士忌

是酒中之王

·香醇甘美

是席上珍品

·百飲不厭

•特法釀製

·家口交譽

BLA

PRODUCT OF SCOTLAND

SPECIAL BLEND OF

BUCHANAN'S

| BLACK & WHITE

CHOICE OLD SCOTCH WHISKY

SCOTCH WHISKY DISTILLERA GLASGOW & LONDON

東無益黨廠特製出品纯用

代理:

太平洋行

資料及純淨麥醋製成,

總代理:天祥洋行

兼和雲愛之外,兩國元 多問蝘獲得圓滿解決

菲總統之訪問中國,在他本人反政府 菲總統這次台灣之行,帶來一大批 來說,固不虛此行,就中國政府來說, .菲政府宮頸和舂會領袖,無非總加西 亦認爲非常愉快

作戰演習,地點在台南中明亞爾蒸

+ I

爲何菲總統對門舸豫如此密隬盂,會員國的 ?還證明他遢次台灣之行,旨在謀致中瑞將中國參 菲軍事之合作,加西亞參觀中國軍事演

加氏的话,是說犂賓歡迎中國

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.