二期星
日十月五年〇六九一蟹公年九十四國民中
錄
B
WAH KIU YAT PO
玉
)
十四國民中
四第張玉
替工友講話評理
爲工发服務分
工人在界
一家製藥廠
勞資問題
圓滿解决
工友獲領遣散補工 四十三天。
曾一度陷于低醬的錢業廠勞資糾紛問題,昨一九日經勞資方舉行 张灏距大 糾紛邗因軟質工友問盤而引起,而勞資雙方所爭狩的中心,則 在於工友於粱散邀科捕工的数目。工方代壽與廠方負責人在最初兩歐談判中意 見於有距離,以致在第二次談川時慢勢一度緊張,警方沖會派出發巿在外準備 随時維持秩序,勞工處方面亦會派員試圖解;但工友方面狹序奧好,打無任何 不快快情事滋生。
昨日灣香開的會議,工訂在上次會談所約定,于上午九時開始全廠各工 大和尚抵逹本市郊特嶽嶽譽望合,當時方向黨工方發出四名代表會說,工 发堂物排出一连英,一陣及兩性李工與方就違補工問題舉行談判。 在前後號時三小時的勞資會談中,出於勞資贊力均抱持折衷態度,氣轉 趨緩和,最後將影怡達義協議,由廳方翡踐每一被鞬散工四十三天工資,
當厰方首先裘示愿意將補發柒數日由三十八天再增五天後,工方代炙夜求 蹶外醤二股意髡读亦示接受,願方于中午十二向宣佈做事而對此已于同意 a各工发黼下午11時開始分取門十三天工資的純工,即分別離棄。
上項钻到工作辦法適刽子祥計算的長做工,至于月薪的員工,則由廣方 發給津貼兩片。至此,此一直問團圓滿結束。
畛蔉甗此寳糾紛向顯係發生於上通西,因既当于下午通知工友立即遺骸 ,而工及方面對於直力覆給八十六天铀工不願接受,能和各工友照廠健 得 九天 工資的年爾及天工資的包設梯,補發二十六天工資等於上三天。工友方 國黨團推出十餘名代後,向我方提出補變九十天工資,連年賞花病假律工一共權 韓一百零三天工的要求。
上過在雙方在談绸時笞讓步,工方將要求律發工資敗日沅爲六十四天,而 奇力烈北增爲三十八天;但距離爾業,未能達成傷國,結果卒於阵順利解决。 按旅歐宮月勦職工弌十餘人及日满長散工五十餘A,男工每月茲就約八百元 女子朗料一百六、七十元、〔齒、能
元朗受災工友
待遇辦法,原則爲加 薪照劃灬擬訂
達二千衆盼速救濟
「與工方談判,當千万 |接獲資方菡後,亦
「傑于前六日召集理監
|麻及各分部代表大會
WORKMEN'S WORLD
案。就百年逢到天后
華僑日報 卅五週龙
「工人世界」機實醫專 十五 工人世界 撒文啓專
望,她們都是當一 件大事來的,其 【如七月需關節等, 們也都城其事地拜 神鬼,希望絕
華僑日報工人在男小
本探盒加强對讀者服務、在本報「工人世界一張關低利工友之小告欄、堅凡美鑽 雜暢每段以不超過一個位(大字四個字四十個爲限,以對寶者發動之敬意,每 收式元,跌迎來稿刊登
每段「字四個 | 爆務 每天弍元繳費
(械)
本年六月五日,西網僑日報三十五年,紀念典+僑日報决在行公 開徵文
比陸
難,終年平定,故此 ,任香港的天主教和 耶穌該如何盛行,但 他們的信徒,他沒 有辦法將與家改變而 信奉上帝 際的。 每天用自己勞力 【來換取生活的人、水 良扜相成之秘神下一事,用首長莫少加等[天,備有變幻不和海上的風上人家也佔主要一部 ,期使開試談判,單領導與瓷談州,困船的生意了。所以,浪黼,使書館(份,你說他們是工 人,另加推商號代表更不能不調整,希望解次, 大會井酒 時將全體出席潑加。在參李·我們黃們極迷,也好、東酒也好,镍 十入,共爲十五人組資方在冰究合作-過授權工會全體
的一個時候。 [有一些誕不舞神過言之,他們所用的勞 傅別緻會,負責
水上人案也有無,而尤其學位天后娘力來維護生活,水上 在這些炎熱的聽上,如們的娛樂和熱門,因娘,由於汗樣關係,人還比陸上工友寧宮 亂擦力 祟你到館溉風,爲的人天和無形中什麼業,宮! 旺角N風沙去,你看到一 些健鎮而又歡的瓒娘,在 摆呼你去遊河。
「工人世界」徵文題目爲:「亟待推选的香 港勞工福利」。 黝刃灣九各工友參加,字數圾产勿超過二千米。取 三名:首名獎金五十元,二三十元,三名二十元。 懔微者 注肼姓名、群體地址,即日開始收件,至五月五日止,以 爲懑。入選者之姓名及溫件,將在本報刊出,並擇期舉行發獎與風。 華僑日報有限公司謹啓
小字四十1.大衆
賜洽處·
]}綀社香港荷李活道一〇六至一堂號 三九韶代理敦讀碼遒書麇處列桌签號
靠水吃舨的,天氣的經就成爲州們的
工
織成的呢?相信 熱融的很少,因
他靑 數,如沒有足帶的小廠撒大到火。 訴我,他神,就會識貨,例如常時,工人的工資每 們的工作 豷花,鍇顏色,花媺天沒有十元,也有七 過程
儕况..工不í,廠方不但不給八元。 作時站工資,還要扣照數。 立的,有
出租
聘會計員
傅在香港琚手 的人實在較少, #滅讱也就倻
頂費
女手送好
出
工快月過
要張之一,對 家爲經濟有很大 關係;书主要 小英國、茍融、 比科及威。 昨天,記者訪問業手禨廠的工友楊忘或,他告訴我很多 關於手機製造的事情,及工友們待遇、工作、生活情形等。 你指出全世界的予獾實在都將與日本及回港織造,酒 兩處的出品台灣偶館全世界,日本的市場以柔國、加拿大及 墨西術爲主,與本港鎮湯是不對的。
如果你是患有近視或遠視,只要你配上了 一副深度的眼鏡,便什麽困難也解决了。但 ,妳可知道一副眼鏡是怎樣製成?工友們過 私家車讓道中一三一地下面商 瀟怎樣的生活了
LSELG AM 聘請男管工
|保傅日上午十菜一時
,討論養方客殺辦法 + 以距離工方原來 「要目標菩遠,出 甄下满儿所方茶工 发懲日工作十七、 小時,超出正常工時 甚多,位工友 不
作工家人毛永
友更
辛苦
浪風起不捱強非魄體
雖然過陳並不怎 標緻實,過去廣州市的號 沖廁不同,但本港有不少水 上人家,是依靠這種方法來 生活的。 在白天,乖們按衆人太 和貨物來往那停在海打的料 枯,疾病叢生,影
婚,晚上,綠打盡賚潔 啼 至大,且現在
,戰一些客人遊河。由於無天接受那些海風和太陽,加上 工班費靈,所盯險 額,爲一九四六年時
籬的蟒力,每一個珠娘都者黎烈色的皮肉和健的體魄 期所訂,十餘年來
。如想你发見姚們閒下來,譬暝啥啥的都上談笑,就以 [神無多大變,無以 很快樂,哪你二元至三元,如果那 應付生活,因此緊决 就緒了,賨獻上,天接不到A客,那逆 風塘的珠媲崦妞, 推特工发所提兩項原們生活也很灣的,诚候跑上,假如 是個的少婦, 則,在工資方面,周接駁一個客人到海心上到也沒有,那 對我說:「我們這些 班家生活很不安定的 然改善,而工時則之船,代價大概是,她倆要吃碗種了。
,天氣睹朗時,也許 會找到十八境天 ,如果遇到打風,不 休崽,强心船 隻遭受損失眠。
工友進身之階
工業訓練班
短期將開辦
手織
工女襪手織®
快手明眼要
月淡到年每
過好不活生
平罐商人,多累多向外國感訂單,邾二季動工,所 以要季無狂,冬爲月:
手褄稀鉅有芋毛!
..
地山 光道 十六號 C地下 可是,近年關廠 繁戎
在以前,手襪的愈來愈多,生意號 手捲機製用力的搖是很少的,熱乎工人 宇越來愈大,因此資 軸,左手按在機緞1 也很少,那造資方攋【方瞭錢載疑,遽帶工 各種各樣的花,旣要務反易,有的一間廠 也減少了。[!
眼鏡工友的生活
「術性惡習生猴有
2黼。管架的種類,分|浩光滑,然後用一種]做出魔戲 花茶廠铖騁幹瀹 件良好全保商號費
全玳架等。從前則用光亮,成行種不同 一時的瑠原料,是川大的泥礎,還有激光皮
4826140
攤架做成的,但現在,一對照片 月 已經用此玳不軍四面,與鏡片的工 多的踢來做,價鍾熙友,平均來說,一天 比的酒便宜得多,約可朮五、六對安 了。款式方面,日新,但要於光度深淺而舊書檯椅 月異,不下百數于祗,四向散光 四 之多。籣架獄式,質對也不奇。
好的,算德國
鏡片造好了,就
繼手襪的、尼龍、槽點機織,可以成一隻馬,其 她們很少受假
方法,他等,外人沿 至一變怪獸,代表道 性質,參平是自己的
鼾:分手 工作平凡而壞,但些不同類手機并没有 【應,5日衣缩食,
工及機緞 事嘅上却是袒離間點名稱,只有用濾運代 两種
料 替,以茲識別。 精蓄到一手藝,使用
兩龍,有力的。
及美國了,其次英、交到割邊部分取點| 儁四上九菑合 楊君表示:一隻 來裝好新艇,雖何些婦女,勾針織
多屬
泼、日都不鲒;至於,照架子的形狀邊 她們的家。其們的吃,她們完成一對普通 手鍤了一號,
背面,工
在崴二十世粺六時裝太陽鏡,首推,如有散光,就照 *凤當局 - 冽已f:上述工業的張之材。該服務中心區之 飯工具。? 手强,最少也要一天會很難清,花不成花 青年 資嵕件 十年代中,眼鏡不但法國。
齊所要的散光綫造 决定在出大仙社會報辦主要爲遇就工業 築物,現已大致完
計的多,張够捕明屈方,而以 另一位在旺角 的時間是如果用,鳥不成。而花類
鏡片的甄類也退 割邊的工作做多了, 務中心區,興建一所人村, ,及針對日本 成,除油下及二樓爲 【風塘的帶魚說:夏秋機織,一對著手艾分被蘿花、魚 ̇女工
每打計算是可作爲斐飾之用,多,從前的有水晶及之後,就將片干次二誠徵繼室T 宏倬屨字,樓宮五膪 港總捒按缺乏而設,工葉技術訓練班外,兩季,除了能幹大洋 在十分鐘內便可完成、芝燕花,及撥花... 錢多,在刘如有些太太小姐們 茶晶,它的好處是虧塊無邊的百子上磨過幾年 ,將以地下及二關訓棘之門類,將包括接爲想,,商人外,還有一些遊河,每天最快龍出產七...等,其無花式是數 有工可做的日子,每 ,她們雖然並不是患上眼個感覺凉快,老,最後的部份就將個 辦各種工業訓練甜,懼望識練,機械訓練收容與訓練,亦屬的生意可做,到了冬、八十對。 但不完的,用以上幾種天火料可榭六元,每有近視,但穩志龍人家喜歡用它,現它搬上架子上,經過黨和工 收得一貍茂苔滑工界,造訓練等,至上以謀生技能,此外
研究意外發生
,使有一技之長,這過數千技能濟源,標,在樓爲廉價托兒所 勞工署視察官認爲 一項計劃,短期內師目前本粥各工廠長,預定每日收費二色, 可展開。
需要,抑亦工業發展,即每月收費六元, 摟衤關方面透露丽盦所必需準備之人預定初期答五十人, 「將來的二十人名 汽車業職工總會 選出下屆理監事 【見所,亦定爲蒡荑
謝遜率,直至收二 「百人爲止,一個托
「業而設,使他們出 本俳汽車自由杰會務主任,游外工作,免得女的
茶樓大工師十元,小 界定[此次水彩次水於想之創, 希望治長們,他揖同工加五元,以各員工 災浩劫,其中佔了不眞的夢想不到,你們睹之手,多多捐助,在店分取下擺一份爲 職工總會,腓原日陸 極爲財務主任,為北 顧慮,誠屬工人們之 少災民是工廠工友 只能够身出,有以激目前的難關。大工,分一份以下者軍部技術喉科由職年、賴錦華、吳錦棠 精斉。 九韶巴士玼工和附近 沖取國家製造的一筆)
|爲小工,至於減時及工會,於昨日下午二、麥文鷲、瓤光、 至於有關訓練雜 商店員工等,只的; 杜科校內、機車鋸木工會提高職級克薪兩點, 時,在北河街會所舉、夢熊、梁鄉、鄭部西計劃,刻正在就會 關方面已展開無藏丁狀花、飲品等,也
| 翔平接納,持行木員大會,漢等八人爲各部湖事編利響研究中,短期 作,除當堆熱心人士 西西枣失了然發給 新實今日就職 前各著現行工陸辦下規理監事,到,而爲監事長的軌可决定,希望工 巴成立沉湖水柜台號就料的工廠,不致於 僑獨木獄法,推出賣代患有會員百餘人,選潤、樹、王保友們,請岽 項 委員會外,有關工 索取賠償,但也要一工會,將今(十),由業級委員十楼案交爲理事長,就黹國偉監事宀本)消椽。「桑】
• 赤巴在災俄附近裝 解釋鵞肼乖黨, 日下午六時,假密柔 財鵡去,谱所將會開時,由發生災情 水埗大華酒家,行 工法前往登記,以選區以至現在爲止,多說立四十週年紀 那些念避復興第十八埋 有關方面透露|家庭手工業拧 事就職典禮,會後
·在元朗受災地關中生活的,工作全部停 舉行聯歡宴會,當有
•包括接近疝朗商會 般,生活填潑,他們一番熱鬧。〔基? 學校對開之政府站设
上·藏·茶居工友加薪
年 四處,就中以微口駮一
堠村、大媽做料
艾
十裏塵有很多宇,居
勞資定期談判 拉拉
癖最頑固
答識药
須綜合治療
陸易公 皮薯病不点 破裂的鵝掌絕,又痕又痛的香港脚。那此 使入滿您難忍, 則談,在個人中,側有幾位與擁黏不解緣 影响疴神與健康 ,只是個入症狀經軍不同罷了。
• 並且皮病好 繼麟天枰一位星加坡來客 發生在頂面頸項 來褾脫,胡君年正少忙,裝不凡,一經 及正在 杉之外 « 万怡惠海,俗稱她惡, 的部位時,更使 面積闖大,如吃了刺激的酒,咖啡,辣 病者不願在人前 等及飛物娘娘之類,則如萬虫鑀到, 及沘交塲所活動 痛交集。當天熱汗出,或午夜被毆, ,因爲有傳染之 又無法安寧,必搔抓出血,用熱水洗燙 蹴,並且正常肌 方感舒服。中西醫均經治療,大都生效, 廣因病變而成爲 苦不能持久根治。成來檢方及草等等, 水蚣粗糙,色素 只要有人介紹,無不如法一,但都能 「求照原定之工金底價
沉箇等,但人望 两兪。 上方茶居工會咋 加百份之六十,如
而生。而皮满 我對他解釋,應病所以稱謂,使 民汪以及時逃避,有面,原曾於前日致函·有超出公訂價目外, 病中,則以綁圾使人煩惱。因爲病治 是因治療不易,根治力難。而過去所用 關受災工友之數字,資方饮食業商會茶 縻得一切獾益,一律 不易,常十多二十年,不能脫離病斑。”的方法,不能亂無效,只是縻菌生存力兩 據非正估計達二下 組,礬於今八十〕 保留剩然;包要求 所以我在談皮腐病時,先將各種頑癬說] 張-且有再生作用。或用西藥,或用中, 天以上,他們的屋字日下午三時舉行會談 每日工作時間應以十說,至今已接連講了九天,我想大家對案 成檢方或土洽,一些一用之日為一個失 ,不少被水沖毀,禠;但昨日下午工方已|小時爲準,如超過的情形只有一個概想。若是我們畧爲留置 其效用,所以我治療病,每用綜合治衰 算是能够保持原狀者 接獲警方说函,閭紫一小時外,每小時補的話,亦你周圍相熟的親朋友,以至,俾能全力以赴-一些而下,方能散底解决
五民大多数是元朗區小
號、工稼工人、商店求加薪減開厲,勞
關於茶居工友发一代表已予接納。
査工方向資方提
僱員和九部巴士職工資墬方將可於本月十 出改郭待返之要蝕三 等,於六日漫憂,七日正式畢行首次會項恕合原則爲:白要
大雨滂沱,水勢陡。 ,如蒸碼牌,居
可防同類意外
勞工稞 高級勞工腿察官認爲,當工作意外發生以後,驚 之加 . 研究意外發生原因及經過工作,是可以防止相同意外 的方法。因此,勞工等將一如以往之政策,繼續對工廠意外 的研究;尤其對造成意外死亡,而又關遽械方面的事件。 這一種工作,對於本港選工將有很大的裨益,可以使戀 九工廠工人在工作中獨得更大的安全。
因爲本港工人的工作安全况,最近幾年均無攢之改 善。尤以因工作箱外面死亡的案件,飛經沖無減少之跡象。 在最近九年當中,根據勞工的統計,每年在每一舊名 工業工人當中,平均便有一點五個工人因意外死亡,郎每二 萬名工人堂中,每年他有三名因意外死亡 - 情况相當嚴重。 遥九年中,死亡率高考假五二年,平均每萬人當中, 有二點六九人因工作意外死亡,死亡率最低者,乃五八年, 毎萬人當中只有零點九五入謝意外死亡。
但是,去年度,意外死亡率又再升,每一蔗人在每 年當中有一點五三人死亡,
根璩勞工署統計,最近九年工業工人的意外死亡率,以 一萬人計算如下:五零至五一年 二、四五
五一至五竺年 二六九,
五二至五三年
、五五
五三至五四年
四
五四至五五年
六
五五至五六年 12
五大至五七年
七五
五七至五八年 〇九五
五八至五九年 、五
上面所列舉者,只是每一萬工人在每一年當中,因工作 意外而死亡的比率: 至於因工作意外而受傷者,未包括在
.去年,工業及職業意外的寧共爲四千九百九十七宗, 聋連五千零八十七名工人,其中在已注册工廠發生者二千八 百四十宗,牽連二千八百六十三名工人,去年工人因意外 死亡的事件一百宗,其中在已注册工廠發生二十九宗 。 而在上远均工人因工作意外事件,毎一宗均【嚴選,最 少赤使該工人因此不能開工夫,或工人因面据整濮选
【月百餘元;用以案拶 |南平光狼億或太陽在水晶已被淘汰多時 多種手液便可完成, 邀兩緊僑報 一家三汀的話,可鏡,作爲該案,以發了。今天的讒片,有待客入取銳時,再由
| 勉强渡過;但是,冇 祂們的美麗,现在蔡司、克羅克、蘇富绒面的工友將架子戰
一些小用筷的廠,年
淡片可不容易。
,我們警且不當人們拉、白片、曲西、雄安便可交精等人凡體 要在陽曆七、八月攤將寫作何用途,只是 杰等等,種類不勝了。至於工友們所說, 始停工,至二、三月 檣說一海眼鏡黑糖校翠。鏡片現在多數的待遇,每月大約由招請工人 才復工,工友要懷瀣 龔成,工友們的生活 用藥水製造,可隔除一百五十元至二百四兩名年十 外緒及紅外綫的好處十元間,金宿由店寫台北 【工友,多數是一些說,是要經由以下三個的,三焦點,用致可 一匐眼镜的完砌」,此外,還有變焦點方供給,工時方面, 優區店 有些牌子候天是做 ,
謝愛近,方便非常小時工作,而有些店 牢女工,十八九幾業部門的工友分工合作 三十幾,如果太老,,才可以給我們配戴
做這一行工作的
造成一完善的子,每天也要做足一
1960
|僑報 八
招請
許工以能際導及粉
招請男工
徵求
|辦四六號地下
士
寄交男們能箱祖待立大沙
【緃别五代店
|電梯司機 氣力就差不多不聽用,這個部門就起風錄,首先由」友郛 個「對」啊!一雙運招饼祧女司攡歐立聘會 ;因爲這釋工作必須 第一、營盤架,第二鐄片料(胚料) 具竪强體魄和沛的、造饒法;第三、裝鏑沙由鄰沙至幼沙
同事升職加薪
何必憤憤不平
你們如能常在廠方主管跟前盡 帶表現其優點,那末,相信你們 也有獲得廠方賞識的機會呢!
災承、李儂、劉一定三位工发: 你們名來函,申述你們的工作 環境,從你們引號的事實看來,顯然 你們憤憤不平,心裏委置不好過的。 你們提出的問題著來複雜,其實 很簡單,概括地說句:你們廠方 待遇不公平。
一半工半讀
| 司機待聘
難富無不愛好
求一般如有意 請幫660734馬治
|華僑四八八節
一招請
南鄉箱五八
優應徵
龍第5459倍約晤
茶室請人
好合考 干烤道西舘號接下拾
餐廳聘請洋什部長
喝请早疋時 合香客中廠製 李者無十逐
九
保全聘
宮楽楽娱
貓性
m
映献日不·權映獲榮
聯美公司
凌巨片
眉黛
生下倒,目眉子間盡,媚
【楽天顛誘挑!男世玩行觀
物尤鬼魔
和皂壐鬆鐸巴姬碧
霖字文中上片
名為無冷爲無上
̇ ̇火胸春黛
與他對雞隻噴酥含眉
色遜要也她比人女的淫最
like Satan
影電體合綜藝新
A Woman
麗都
棄婦(上集)
皇都
麗聲
宿不經驗薪金 習F 1HF5或高初中 香案門業洽, 數學有意請函華僑報 |西藥行街
什部長無經璒免問 請列 經國華僑 徵聘會計 生推銷四樂湏具齮保 另女不拘須熟新式 識英文爲合請寫寳蘺| 海珠簒待遇從優 |待遇
函履歷近照交成 香港郵箱二四八號 杏五十五號治
下期献映
榮檬特別
瑪嘉烈公主
實年生活,
排字工人
婚前生活 · 及本月六日
操字工人分學徒 多名有底者錯
祖價
海旁貨
根據來面所述,你們工廠有人倘 九龍通州街334" 預約登千式方凡水|粤语記 任工,同期入廠工作,在半年後,有五個什岜加薪升職,
|交通便利潰35 計 調往另一部門工作,而你們三位却依然故我,沒有加薪,也永别造, 沒有升職。你們認爲不公平的地方,就是:你們的工作能力
,比那已升職加薪的五個什工强;而且那個什H的工作 夜校租賃
態度又沒有你們三位這樣熙眞,不過,你們祗黹引述對方的 弱點;而忽署了對方的優點,祂知强調自己的優點,而忽畧 | 十間適宣 「了自己的弱點,於是你們便認爲對方加薪升職爲不公平。 或英文夜發 函華僑964 恕我坦率講句:你們槨的態度未必是對的。
如所澳知+毎一個人都有優點和弱點,相信你們也不禽 分站現蝦定這戲,已無升職加薪的五個什工常在該站負
百元 日前函
徵聘
華僑鞍七三
招請布廠
體無有相當經及苦勞供購宿
會詳細履歷 貼有志者附履歷及
水電學徒
馬克羅伯遜抵港
【我照淨能機智 |
映期一天狼近一天,
再不動工,但難免有
【特訊】美國荷里活著名導演馬克·羅伯遜尖孀,於阼日下 【黑期之處了,所以,
在四教寺奉
式,嘉賓 在貴影,每 以噴射機運 全部七彩 富麗堂
#~
君此片等於
輯特禮婚主公英
H.R.H. Princess"Margaret's Wedding
中片多憂伊體粽新
戰搏肉空高
ETERNITY
EDGE OF
IN COLOR
同場
〔一口愛莉莎谷是一間古屋的主人,相傳恩在猛鬼山,
*午二時霋英滋外杌機也東京飛國米,折北堂上活動班 製片,决意來一百年歷史,冰的兄姊也遇害於出錯,後來她和陞視跲熙實在
Page 20Page 21
No comments yet.
Private notes are available after approval.