1960-05-06 — Page 8

華僑日報 All

國國民華中 第張二第

日一十月四年于庚厝夏

WAH KIU YAT PO

日六月五年〇六九一曆公年九十四國民中

四聞 港

鋼洮、李之寧榮正 工作外,担任各 玉麟代表致謝,同時 太 平紳士,顧問張玉陽關部門工作,也體對決議檢修苟無法投遞

大坑坊衆會

選出新首長

受童貧餘廿百大

金學助會鄉同鎮隆

出支共竣完發分已現

【國際】中山

同鄉會助學金,

電報待 張經調背甄別,除本款 下列無法投遞镘 外,其餘全部均 報,可向千道-三准發給,其保會員于 |號,谁抓大厦大市 女,每名補助學金中 報局派送部領取。收;元,非會員之向辫子 報入掛號或近名住址女,祖名給十五元 :大南街(23)二,快去月日起,在 一該會咋補發放,至 (8002)) 昨日己全部發出, 88 ) 潁太,太子道八會公佈,此次試 頓街 (12) 二棘六百二十名,被發 座-4925,英格納

本港新聞

製衣廠商會

會慶盛况

第三屆理監事同日就職 顏成坤監誓並發選任書

(神) 香港製廠商會,昨【五】日下午七時,剛瓊華酒禳-行 建會六週年紀念 三屆職就職典碴,到有嘉賓則財政司郭伯偉,香港出口商 會主席※餘時,沄領導米勒、日本總領事安,澳洲縣商務專員公署史勒門、 英國脫襬辦事宬網士,及該會名社會長,名譽顧問, 各社團代表朱石麟、新的聲 、張達明、洪慨、編號、何享福、張軍光、魏兆、馮白壓、背夾、林堃、 利功甫、吳蔭棠、張循然、光、紫閣、但少強及該幣會的七百多人。

製衣廠商會第三届職員就職禮,監員 顏成坤(右)頒發選任,由會長林根成代 (謝天包攝)

尖沙咀街坊會

歡宴會友榮膺

禮典贓就員職星三第暨

IG GORME

息:澳門有部份 人士,與政府救濟會 合作,計劃在設立 一所實人福利會,以 收容市內盲人,致 繼機及手工藝等,以 【特訊】尖沙咀|理,保良局卞席、幸。今後仍盼各位時 獷其能力,開 街坊福利會理監事,縹邃、總理、使愛加抬班,俾會務得有該會可能於年底完成 昨(五)日晚期八醫院主席及總理, 時半,在會內設宴 議局副主席,樂堂 賀煞會渾柱、首祧邇及總理。

不成敬意,並祝各位 各位善長担任擔

|浵地、短炳棠、張

繼出馮雕、張

,佔地約一千仞, 【內食一,及派 資金等。收容人 範圍,係不分离, 宗灏及总想者。

、永粱名賢會長舍碎,本會同人爲敬佩云,帶是觥交錯 令獎各位百忙,直至夜,請書 事會等榮任東路三 院主席及首總理,永中實臨潔,不將第」而散•〔

|名敎會會理事 1、永遠會 平、煇鏡泉、榮任東 華三院總理,顧問馬 報明、林文傑、英文 政榮任保良摘主席 |首總理及總理,顧問 【座號+黃宜先-黃炎

院主窖及總理,永第十四屆新選延事會跳 傑。 名費會長兼監事郚若,複製正理事長鍌 澳門擬設立 盲人福利會 璚榮任新界鄉局副各部正副主任,由宅

[澳門恃 主席,順問濞注明、甄子傑主持,對

助學金金綁帶一

> 術輪船公司宀173 號黃忠林。

歡宴沈炳楓林亮

[特]杳】

|業廠商會,於昨( |五一日下午八時,

開宮時,首山鄉】 沾鸯和印渙整理業的緊將合作,方能 林根成 長林根機橫為雄:今天不 滑生產。我們製衣業監塔木造棉系工两之 開會詞 台建會六週年紀念語第三一泵,我們官诣維躞管严洺茶工業製醃料 題甓舟就職,荷蘭立法局 ,久已被录用本港布料,以符邦战 非官守醨盈潤成坤牛蒞臨監,又激安 惠之旨。因此,我們更切期待本港紡織 位嘉窗蒞會對導,本會閒人感萬二分彤 合作,轉莅能够供應秋冬不料所出 布疋,沉默,本業就能够製成的瓶 番涉製衣業近年來由於囥業的努力, 皆式的品,來供世界各鎮市,同 | 方經濟,促進地方繁駛。是以貴分會榮光臨指,恐贈貴之上流各位歸,藝術宮第十四個 出總 七億餘元,等於飛品外銷 ,能够比現在有更良好的效果。

務之產籬 - 向於香港居民之關心。本人張「微粉,串代炙本间外,本方到有該繪理 理事渙;副两事長 總值三分之一,佔香港輸出的第一位,

網串,第三職員宣 顏成坤 豬就織,由首席立法局非 任行被立法令局线員,舞濺麼行業,日極致謝點,拌祝各事長吳多泰、陳漢榮藝盛、葉遠成〕蟬聯 製衣業謝於香港社會經濟的道歡,已盡其

午,尤惑快慰* 祝貴會前途無限。

、余褘榔、監华图点);總務:樹芬、 努力。

致 詞 守 顏成坤監梁,並

甜唉飂N - 鼦讀 、監事蓋和祥、副、陳志榮、蔡 雅及進任姆《山昇長林惠 朱石麟 會長朱石 圖:林會散案高歡始雄·西周齡、藥麒瑞、賀 桃;財務:李酒棠、 阿金城酒家殺筳撒 其次,想或工業現在雖然使用股新 槭生深,但對於人力的體仍很龐大,做 成接受),嚮導苔類衆員业致制稱:

該賨第三屈城村 錦榮、除其林、八)麗翠務 間接服務的工人數字,比任何工業爲多, 林會長,在座然君,今晚巽食 致詞 長,在座諸若本人潮信 奔滋棉系工業界 份子,名單如后 永馨、黃、徙·戴康、〔謝永 剴与否瀬就業閽融和六會安定開題,影 淵年紀念暨第三屆職骨全職典後,本人為從事布療業二十餘年,今日常奔和德長江、醇類、 絕不接受任何外离限,獨恇近年來的霜意。 太工業的商品,聽憑受到工業先進國家工

香港中華廠商聯合會

响至爲軍數。在此懷形之下,本港帶太菜與盛會,非常榮幸,多謝會過先生與各位實業年虛渡展,據於工業出品露在光影林柏底,永遠社交、黑坤儀、吳敬、、、張州來;帶存: 品出口的有力安柱,衷心感快慰。 「曹影劇空、名譽會、溪湖、黃淑英、劉糍、[副ù林茶

「越會副理事長沈

最近由日本考察同

該會湯林日

正如林會長剛才指出,宋锅業, 香湘桃工業,宜粉、潮、染、雅至「是余柩之、朱石麟,雞排、宮士醮、方魘—添、絃紹;: 業界的嶭調,判加殿應,本人架表遺憾。 經貴會同人一貫努力,去年出口總值己進緲农,叫倒行業關係雞切,做此合作,做一名警廣州謝伯昌,溪濕、黃華三、李鶴、張仁酒、〔副~梁潤 菜,這開蕙鮮,極營 希望本熱同人,不斷努力提高品選,黨置 至七億元,隨體全港出口工業的第í位。 我今日湼的改就,越太空首後來居上市啷門陳應會長、李花、羅佩華、黃江、顧韜林;公篇: 熱闊,參加歡宴者有 滿足我們海外顧客的要求,同時,亦希望如所湛知,本進工業製品,近十年來都以,躍居全港亞品捏口的斡案,與森山工 工人的生活,予以更深钫了解。 目前本業感甜擾的是縮影問題,我

軒、李葆佐,理事長

馮駿榮膺理事長 大坑紡會福利會 正良:灣天绘、 珠平湖鄉榮任博愛裝,前日在會所召開第一會長:為少盜,甄子 2738》鄧號葵,威嚥子弟之受益人,共達

玉珍、陳合成。

各國顧客對香港𨧀衣工萊的實情,別太深 浙淤工業最頌發達,溯鼻布疋出口降墨首 映,値得們;以侍妾,我們對於王、副激港然、曹 間·中無事長吳多:李永、丷。茲將出席名列

車撞車電

失損償賠

款訪

楊松撦(永和)龑通意外祗錄

萬一千元滿,會鼓予 女申領僅極少數 ,大部份均爲司總之 消緻子弟,本次發給 助學工作,艺 [滿結束

聯會長陳友、

| 水灣給助學金

發生電 體育長理論事, 單車撣 能落力,尤其是助學 警官 委員會各委員之心 順科達成,此次

| 本港各鄉橋熱心指 助,本會方能有此力 緻,又如輿論界之支

骟元千一萬一

。死者林于明,四恩伊,昨日人,并在2 (夜) 正午十二時,個個,隨到該校教職

|伊輔警務處長處長及高級警官多人 貓事家巡視,#對 ,往荷理活愛察小 校形,一 巡視警案小學 學巡視,由該校主事,至十二時二十,分 (新型做)香一人接待,處長一行多始離去。

快捷舒適 遊艇租賃

香港政府脾照:

內載客二百七十名

港外水域載客二百二十名

华·O1 · COO

所以雀巢咖啡

羅是咖啡中之王

ESCAFÉ

雀巢咖啡

NESCAFÉ

INSTANT

COFFEE

100% PURE

世界人士最歡迎的咖啡

由五月一日開始

泰國國際航空公司

用皇家 風蘭⌋客機為旅客熱誠服務

THA

Carlsberg

農伯士嘉

BEER

請欲

張興Âù 僭同人 前開以迎煜,那、送榮漢;然女主氐 數十米,極一點之盛山出庭受審,假料欸搭等,渠等村代表全 及賠議損,另在證各有關方面,表示 一人及受益人,同 此一偉大的成就,幸體時刻發悌,求進

牌照上, 此次 心感謝、鹹等交 一九五九年糁製衣猗出口,約佔工業步。香港工業界向人衛等拓荒者,大家

此次助金之舉辦, 抱法開荒的带神,努力設法,打開三外市

被告供強,被控 當爲扶助下一代之 方東來,就襠爭e 繈 但是事長致悯迎·朱榮基、埋家:潘 多數工傷,但是訴盡民居,發展不便。因 製品出口總值三分之一,古場方面,美國 「摸,以網路,現在衣的市場

翁:今晚本會同演錦添、李百、國 何希望政府在建築行量工段大厦的計劃良跟居第一位,次然英國,再次爲東南非洲腐英美及東南非洲,視館員會同人,對花紅氣融機構,領糰證縣管各市運 濱,林華添、黃治馬 梁知行(疆光)陳一九六〇年二月三日齊著想,故作爲先器 ,在新界二十二曬協之急,該會爲業

·衆盱碖羸科建築褙通工裔大厦(不需白及北段各國,香港工業出品嘅脂以價廉物恩中北歐溫,已胸商體性,再加努力,

韶李鴻,雌事:1任太平紳士及東三、蕭潑、陳居中、資 榮臻八採力)、程花 電趴ㄢ,孤毁警服務,現尙有若干 咭),以倞難處居房的工廠遷移,這不鋲 敔方顧客,香港居民已值得引以 必能水到煙,與嫩美滿。 剛才林堅表示,對任何外國很

司徒偉,備海康、陳主席、首總運,及、林錫根、朱國、山《麥門、麥源 是本業覺崙,間接亦可优戕香油一般工業」含榮。

廣源、郭嘉揚、藍德、小深名譽會長、永遠倫、竺守潤、湖遷內生、鄧仲偉(開源、椒。主控向法官陳述貓科工作計劃,仍然 的發展,

*人非常同意做會領導者如前任的陳額,實爲明智之舉,網年來做點同人站

、梁猴。監事長陳俊會員,榮仔道栩现及 、第婭興、伍啟房。祂椒八橋星》、梁:宋年二月三日下午,推行,深扮海外內為 七解答儿分,被告舊,予以指導及 國菘八開濕)、石酸 A五五六號嘅環車,一克的3 奥ň業所获月的布料,必須得水地一會長與現任柏林會長,它們經常會員 挡會立場,對於本潤工業的果小精神, ,以豐作則,在製

你龍、副倫、西 福州同鄉會

王(泰)、祝志忠在辙界二十一睐青山香港仔海面 尤感欣慰,希望大家禨努力,求法 業中做一個無非

「好勝)、王斷 華語工業界的大團結,不時本港相助 燈煜、箇正、

附近,撞向停在該處 新職員定期就職 時具鏡泉。各維幹事:

異奇,願鑑(之六〇四號發, 此,我們可無困難 祝實會會興隆。青會會員榮獲熱門上【吳郡、李雅、林鮮 新職員

祥、陳鑑、澀柿、事,於本月八日下午三時,假中環租庇 伯長談後,製旍際商會、李世奕六國發火十八元。 【李鴻明、洪湖、許 衡咯Ä酒家舉行就職典禮,並子下午 偽也選之消滅,結果 名單

•新任辄附長王致謝詞、財、但總、 | 六時三十分,有禮節日,招待察賓。 【必將使到各地的客 更爲滿意。

今天是木會出會六週年紀念暨第三屆【飲、麟、 該會書記處,買發券,或向旁 太满人口達正職員就職的日子,荷煤行政局文澳局首席 黃非宮守案員價成坤先生醫監裤,艾茲行

製衣廠商會第三屆穫就職,該會首長 與監誓員合影。左起:黃祖琦王美,朱石 麟,周文軒,林根成,顏成坤,李福佐,謝 伯昌冫龍巍然,曹基。

(謝天貺攝)

雀巢咖啡

咖啡中之領袖!

新鮮咖啡香味 ...色澤鮮明

翠高淫會

一市股港

...味道馥郁

香濃可口

蹣 一小童

【特訊】香港仔

成八力士),劉祿

小箪熱海溺,昨 小時許,蒸處!

被告認罪,法官 希證供,被告 感(幸福)、林家 九時舉行業,猴迎门參加,可預先向[〔水和)、黎(欸五十元,另脈微警 ),花椒八可時車辦十八元,并在 云

家一小跌落海中

,

紫戶魚油粉,於

後,山救傷巿往

·價格無何升起 ,但交仍極暢 旺,實對集中於 太古船塢市價由 五十九元升至六 十三元五角。銀

公用股微升,滇藏地小飛二元,北 燈及香港證各漲一角,電話成三十九元 概専 ,上漲七角半,灌車企糖,天星小輸成 八〇元,下跌六元。煤氣無二角,但倫敦 爲十五先令。

11×1.CO

!!! •OO

BM. FO

三五

PEG - 青洲英泥成四十七元五角,上溯七角

111 • O

11. EO

SINGA

^

I

1100

$20

11.000

九一五

R-000 九十一〇 三九、九〇二

三匠。 *船塢除息豈九〇〇

一、二九九

1100

1.000

華僑

11-KOO

4:10

K1.00

ECO

1

We

船行穩定,

無顛簸之苦

設備齊全,

有居家之樂。

-板廣濶

筵開數席 位舒適的

宜暢伸雅懷 艙內設舞池. 電機調節空氣 燈光分七彩, 明暗佈置得宜 強力電池供應電 力,

停航時無處電流

中斷,

更無機器雜聲之

騷擾

私人臥室

雙單床鋪

粧枱俱備

利便女眷 水源-

足, 可隨意沐浴 •

唱機播放名曲,

以助遊興。 海上行宮, 人間避暑金殿。 有意租賃,請致電話:八二一九二七,財利船廠洽

果品

石榴金山橙片盒

好新奇士

| 底橙

五七

(ERA)

布 疋

8×69日本2003右

10 i drewnalo ve va

EOL

西江

海防人角

快捷舒適航線至東方各大城市

泰國國際航空公司皇家「風蘭⌋客機

日布上全部聘用由熟諳遠東航程之北歐航

三按疋每人七七空公司機師負責駕駛,往返東方各

TAKİLER(8×9) 二元九 瑞典3磅,三元五

按·三六

粉面紙入1×3 )

四分

四元掴兗♂磅

三鄰六|英國師 磅 九元六五

一元三腿离8

WE

-80大城市,客倉常備豐美飲食,供乘

(8×8

你客不時之需。

請向各大旅行社或 泰國國際航空公司 總代理接洽

THAI INTERNATIONAL

- 香港總代理:北歐航空公司

香港告羅士打行十八號8 電話:二二二八八,三二九二九

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.