1960-04-27 — Page 20

華僑日報 All

*港飲食菜工友 對於改善待港的謀求 ,已漸機全面化, 預料下月將會有進一 步的”。 迄至現時爲止, 綠茶居工苊]正式向 贅方提出加薪減時的 要求外,酒褘工友方 面面對水善待的风 來,亦已有同步的决 定,而殺率、永寧等 萊工友則正進行討論 之中。

工會第十三屆理事會會長、正 南現長人選,已於昨<廿六腑常 理事會案選出,本屈理事會會長、 正副理事長名單如下:

會長陳材(香鸿體巿職工會,

昨日,茶居工萊 總會力而,已接獲許 的第三次著候,恐於 工方所退加薪減要 來關係緻大,煞會出 定期於下月四日召開 *業同業會盈大發, 加以 商討,然後再行 協商

•滾、太古船塢職工,張 烈[港九打銅職業工會,張光( 港九車床打響職工會,伍宦香港 中華蠖公司 員職工會),蒸饺 「港九門太職工槁緻。

皆工友講話評理

爲工友服務分

工人在界

下月

將下

日七廿月四年〇六九一年九十四中

遇待善改友工食飲

界世人工

將 全面

展開

友工業等室冰、室餐、樓酒、居茶

判談方資與求要,騙步取採粉粉正

工會聯合會 選出新職員

WORKMEN'S

WORLD

淮九工會聯合會,爲夠視成立十 二渴年,定於今(十七) 六時半至 十時半,假遷仔英京酒家四、五樓, 行成立十二週年紀念經堅酒會,港九 各業工人將熱烈參

,理事長乎生一樂托車業職工總會 】 +理事長徐材,香港作满工会】

*號二七......第

米五年學辦「工人世界 徽文啓事

本年六月五日,越僑日報三十五年,爲紀念與,日謀定行公 謝徵文。 「工人世界」文題目爲:「亟待推進的香 港勞工福利」 * 激迎港九各工友參加,字數港莎勿超過二千字,取錄 艺名:蔡名獎金五十元,一名三十元,三名二千元。 顺微者燾明姓名、獅稠地址、日開始收件,至五月廿五日截止,以 爲谦。入選者之姓名及補件,將在本報究出,並擇期畢行頒獎典勝, 華僑日報有限公司啓

看更員工會

籌設新會所

辦子弟學校

華僑日報工人去界小廣告

“ 加强者服務,在本報「工人世界」版堆關食和工友之小廣告欄、嘉凡與僱 做工友有關之「微!」、「慈躚」、「求」、「出讓」及「租房間」等廣告、其 驚轕每段以不超過一個位大字四個無字四十個一爲患,以表對讀者服務之樣寫,每 无餮式,歡迎來照刊登t 大字四個 服務

關于該會福利事 | 至於生育及婚鰭質金現成餐廳

,漢利主任和民, 「關查主任李國華,陳 業主任潘志文•樓 主任黄文等。準備於 |期內在九龍旺角 |油襴地區域物色新觀 址,正式展開工作 。 深之舉辦,包內定之,例爲千元。 昨據該會會務

計劃包括有股立醫療 任李仲秋愨記者 凡六月中旬選舉第一屆職員

「謀之需,與 建立彼此之間之繁 新員就職後卽推進各種福利 ,自開啟求會員以 段,日前為止,进 最近新成立的千〇五十六人,至於,爲了配合工作之參加該會者,將 一,與生育結婚之 九個更做工廠,已造 那没有持槍的(髂 開*除了假港百人,就中以傑黨籍 於本年六月中旬合作爲什工艺,或僱主常奴遐七十八號地下人士爲絡,爲山東 開會賣大會入選舉新 張未他們報登記 爲臨路淼事處外,幷籍,至於印畫優惠A

| 職員了,蕸一個組織的,也不會少過四千|經推定委會入選, ·亦有不少去至詢問

賜洽處·

]】馥秕香港荷李活道一〇六至一度造

(一中區辦事搽香港砵典乍街式HA

【招送貨員招請男工

|諴三四六號

洛克蕸150地下降。

上述兩項,將于設立 新會址後以實現)

•意外嘅傷品, 醫葯輔助,免業補助

| 各論,各會 八九八裕港君 塑膠廠讓 公私企業及斷決之習 員工,均可參加,

家庭教師 䃟男職員

五及福利費二 禧華街六壹號三樓 合函偈報三人

上誡意外很傷救元外,另每月納會費 「濟金一項,將以其損

及羅到費爲一元。 平安大樓 某大公司 曱猃• 誠爲報 嗪敦道六樓一酒應讓售貨練習生媺名山

請配色CT

「國華僑報陀Q七籍 近公際股

,由於包號各大企業人,也就是說,從事計關次幾爲主席,融入會手嚴,月前正在船打從事營薦工作者告成立經過,及介濕了絕於西蘭愛的方 避度咖難區 和各大公司商店的滑 這一種歲梁的工友,主席伍偉,會務主任 孝粼,但類媟上降紅 簋飛,將一項由該會讓會會務田就會人士頓,高出爽電61172 東鐵的適應 更人在內,人數相當一起揭有一萬二千名之李秋仲,組織主任范國籍之分,可能康復 在服科金項下援助、 燕悉起見,將於日間 希文,財務主任林 幷,整體之團 百元;發補助 假照市長沙街勞工千 頂 聘女職員

,網詿冊醫生證明,至於日期及時闊,單邊機租三大案實平

,根鵬灣瀦忠所菜出眾。 的「派司」,已遠 該會在盤備期間基,富博主任 。

工會方面,現定於今日就此事適告工次,說明市

潮見明朗,對

長工臨時被僱主辭退

應獲一月 薪

m

於若連時間已準位與工方協商,各工发可安心工作。

酒樓茶網總工會方面對干改善待遇齮定四項原則之後,亦已定於下月十 六日召開各分部 各店號代表大會,這一切。

海樂繕工會方面對于改善待過問題,將可于下月有所决定,體會已定期于五 月1日召開會員大會時,提出有關改善待遇問題討論。

出外,西式飲寳業工會,經一度祈討改善待遇,給她與工會,方面 保持外,將進行資工友廳與,以爲今向警方提出要求的視線。

目前飲食業工友中,唯;尚未準備正式討論改著待遇問題的,有飯店工會 方商;但該會代家在一次座谈會中• 亦曾指旧飯店工宏待遇亟待改善。按本熊能 飲食||瓦•估計日 已滑運五、六萬人,髗蒍工友在改善待遇,該盼能提 高工資外,對于減少工時亦極重視,資料下月將分別有所行動。【茲)

的「工人來說」。

青山工友 訪勞工處 將出内水廠工人 代表,於作H下午 時,再訪勞工處, 求勞工處設決戰 山邊市和工人判族, 他事早日得解决

但雙方事前訂有合約者例外

花草工友:

箱信友?

讀了你的來信+我對你的發表 示萬分同惜。你在農業機構佔裝,

WAH KIU YAT PO

台二初月四年于__

【華報四七箱

赤柱工友參加

工樂錄花

八園音絮

,工友們的伙 經歌際從本廠 漁農之做的赤 胜酒工发下首 ※人,再次參 加了 香供轕台 張合的外實際,在昨天初夏的山午一早课入洪都 區,宮北訪劉漸消廠的工友們,雖改工的快歌

樟槓勝電A

新樓招租

|請看倉

「招請後生

九B勝九A

#公司招譜

好需輝保有意者請到

|華僑

勞工處一位姓隙

的職員見官工人代

入雞事安排之後,工家們的節目卽已排好,「帶單」開 來,少下道又是「九大件」,包括恐將,陽代鹵,埃 講故事。女士登場

表, 但對代表提出 的雲术却没有切宵的

3 赤柱酒廠工友參加香港廣播電台工人樂園錄音 德實,代表了

·圖爲參加歌唱者及獲獎工友合影,(楊文攝)

近日工業譪構紛紛招個新工人,你如屬年富力强,而又 有刻苦酎勞的精神,郑就轉往工廠工作,一樣有發的機會 ,你何必因此而過度渺鼠症?〔前)

今(盱七)日於吉樓租 總區網店由勞工 張小球聯賽,昨(引 號仍將设灤舉行,但家保 六)日又有大戰,結戰塲移至長沙灣球場| 133 | 果攤木檟際以三芘C,由下午五時開始, 租到咸街58 A |四六OO六速落 戰勝谳A除,九龍 巴服首先與對巴總, 市政B法亦以三比〇 竹路與精緻铖于六時三樓招租

聘請職員

出入口站男中至五

其留下給勞工處長。

·戰勝九市政A

昨日比賽係於

腳蟹

在歌星空小朗有變客來,工友們一時代曲「我 是一窖省鷸 -之後,廠方 君即首先出馬,主

•朗名「富宵花隨風撼台」*奸頭,唱响深定,常師 博得一掌。

, 然其有

人造次的目的或序稍有改憼,跟近就有故事 由湖秀珍京主想你。張位索花甲的女工友, 分寸,祕們也大嘆不如。

職工會與香港工業

只租用一批會所,則無形中可以減少費用 並且將餘的經費與於其佔方面。 葳:尤其用於會員䲁測方面。

三交倫街

李·但是此種辦法對工菜會有利徐哐下午五時開始在素在 試球場舉行,由陳可達 、關蔭監場,今日之 黄-當然有利益在大家已經同黨際商 劉工業內各阿商的團體。這個團體將可以監場。

中畢業區變畧究計 逋函睪橋 四门九箱 助理護土 黛潺 潮語更合 僑報四殺六箱

招請男工線

請用工多名年十

港府勞工處排電台節目

【香港電台中文一九六〇年四月 廿六日下午八時出

本來,「蚊嘅第一 個事并非始自今日; 不落俗变,周女士用鄉音的導語講來,相當精簡。結果, 無企烈由她稅亭。

們已經蓋臉到組織團體的好處。

唱粤曲•工友本色

穆體,歌星剛完,人叢中就有人一馬當先: 發現工友剪「」「家家有太難念的經」誤說做 一家中有本難念的經∫;但因爲無人與他虢爭,就安然張獎 組立工友臣來發來結婚的,爲什麽一家中」書「有本 難念的靶」呢?常湓問過在頒聽時被人戀起之後,有人懷疑

六另一被奥曲,由業尅任,具有結實的身材, 個ㄒ友木色的彄;唱一曲「花悲轕恨」居然恰到好腕,大 您好評。 答常識。小姐當先

入選時,小姐也不甘後人,謝芬小姐、身穿祂西裙

• 湖畔前,大「瘋狂世界」,驚喉不俗,自也博得 人常問題開始時,主神聲音的張站崗工友們提出 ㄒ體茘的閤,「工廠寊菇麽者-

足的光柱呢?」8玲小 姐一馬當先,除了那自在保障工发全與發康之外,最簡 能,還握※可使工发「至於何說。

最佳獎。男工獲得

昨天的樂爾音樂演節目,也改换了张,由兆

勞資關係

褲,但知只有一間工會面會員分散各 用自己的利然,讓組織一個代表地震期由2逵、榮藏 夜校招租

工廠,則怎機可以彼此合作,工會的組織 飛觥义應該深呢? 黃·首先, 你們的工會現行的宣程 黃:李先生,何以不滋腦其他廠商一 修改,以便工會可以就立室會。其次章程 講述員·職工會與香港工業。在上一 高開檢,敬法倞他們同黨組織一個團體。 內要規定理事會係由安會的代表組織而成 個星期第次會談姿,勞工處的黃先牛張艹 匭們以依照翪業社團,及職業糾紛娜 。第三,每一間支會閣有支會委員會及安一定的作用。 登記,並且可以與工會一樣享有合法地儻 會澉季。最後,粱程又要規定支會的代表 間地毡廠工人墮該廠工會主辦的胡先生以

李·我將會這俟粪行,不過,胡先生 有出席工會的酒年大會的機會,丙盤工會 及地特廠的老城李先生,經討論過勞獎

的最高雄力探母是週年大會。 協商,商對資方及勞方有何鐵利盤。在太,假如我們組織一個優宝聯合會,會方可

胡,我明貨您的意思,即是說,羅事 星期内,他們將會討論到工廠內資方與勞 糍求我新考慮對工會的態度。 「方的關係,以及艏工業內的勞關係

我以爲你不必緊緻。其實我們已 會由來會的代表組成,資工會的日常食 一題。

穬其他地廠的工人接觸過,他們都希 務。翌年大會亦出來會代組織,決定 李:自從我工會合作之後,工廠內 鞀組織一個能够代地卸工要內所有工人 理事會的工作。 的勞資關踩大有改善,相乜同業的其他倔 的工會。

黃:對。你可謂一針見血。 坐,則對我願有批評。

黃·爲什蹴?襻出生。

·拳:一般來說,營業方面比不上以龍 ,其他地方的地黏業與本法競爭很劇烈

·本籀內其出烛難緻的營業雖然可以算得 你好,但是他們以爲我跟工會合作,可 【以头最全行案的工資將會提高。工寳染 以後,工廠對千億工人會覺到困難 ;既然有「針形,李先生,何 以你不髙耏姦商合作,組織一個點 證,並且認了整個行業的和往來討論澹

李:橅對我有許多幫助,如果我對 其他廠商說,他們的腦内將有工會組織, 那與容易去說服他們承幫組織LS 合寧是需要的。

胡·黃先生,其他工廠的工人,對於 否個別織工曾抑或加入我們的工肏,繫。 尚未决定,您有什麼意見?

李:常您們的工會變成一閒大規模工 會之後,我恐怕對於我的廠內的夜會,會 陳起來,同時佻商亦可能因爲工會 擴大組織而憂慮。他們 願每一間工廠有 一間小調摸工會,並且與工會,直接器

解决目前佰開勞資問題,對整個工梁亦有 至於會(廿五)國的法條站

所實,此外,假如裔方的體能巘過過日之比賽結果,當戰四〇 集體談判方式與工會簽訂有關工資,工 薇凱歌於三比一勝 作環境等問題的協豹,膽可以對工業有種 平樂,巴總茲與華 |期以比口握手言和 李:我明瞭你的意展。與工會簽訂一 份完善的協約,不獨可以改善勞資關係 ,並且會對養生常若干便利,例如費方可 以估計在協約有效雄間之內,所需要的可 發的数目,並且對解決各種倔儷問題,亦 大有帮助。

黃!讓的,悵如勞資變方不能破帗 司機求職

大閣招租 及那在

用有意者

一五四三號陳君接洽

聘 徵求

誠徵男友 阿鴻

|嗜好供

路乍街登五九號

後生什役伙頭後生 16以上職了無不良 年

| 塑膠學徒 聘

聘請職員

見,則驚方團體與工會簽訂合約,可能有 困難,但是一經簽訂合約,財工業可能薅 兩年餘有意者請來

貌端 得各種潤發,此種形,在工業發達的國有沙湖 家,已微炙燒得證明

蕸188號地下凌寓收 靑年爲友慎有事業體 健生良華僑薮950 |聘女傭

胡;區主聯合會興工會之間的關係,

不會影响到工內的勞資關係,例如李先 英文補 生的工廠兵工廠內工會史會之間的關係。庭教師 胡:李先生,工會擴大組織,對於幣 遊近成立的工人食堂價以及安全委員 FORM 2以下同 萸;杭們參加您們的工會是比袋好的 一間工廠內的勞資關係,沒有重大的影响 會都辦理得很順利科有成績。我們希望在科图英文戲中國科 石油工會證動所遭受到因“之一:* 。所不同的是現在你跟廠內工會理事 不久將來有草有協商的全部。 多數的工是小規模,組織源,效能低 討論有關勞資協商及努安談剩問題,將來 李:讓對於安全委員會的工作特別

̇對會員福利辦理能力不够。有許多工業 您跟緻內的支會委員會討貓上述的問題。惠。勞方代表曾經被照他們在發內工作的 聽不断有一間工會,其中甚至有五六間的,其實現在徹內工會的邀事會也好,將來廠碳眏,將出,若干有效的建議-改蒩工該

合相片版

八九党籍

請書記工:

「健保費

• C#)-

英語有售貨驗經

出口人材

聘請

|弐二夜七八浛

聘請司機

會計文員

藕度漍名聯筼」 稱有須布謂「箍片能:

僑保無

,自在置料中,一旦被解僱,對另 職業又得大傷腦筋。 恕我講句老實話,你在來信中有 些詞不達意,依費糖測,你可能在

遫礫間我;一个有二年工的長工,在工作上沒有滿失, 突然懾,要求補薪二月是否合理?你艾間·如儷變粉 牛且補薪不應接受?發韐一月薪是否比合理?要求變 拚1月袢薪是否過?

我可以答溵你;如屬長工,臨時虢鐇辭退,依例由 個說給一月;但勞資雙方前訂有合約,或有其觞 別射形者例外。至於散工,縱使主臨時輕區,可能拒絕後 給補薪,在過去會有先例。

你晒屬長工,僱主臨時通知解僱,若依通常習獷,送 停糖薪,你如提出主談到,相信你的诚主也不會令你 望的。

会雅生氏新埔路

,其患病三日以上 大廈舉行記者招待會

-ZERO NERET. (*) 11x13 12x11 4 在此種情形下,月 以一次含裝,如病 狀特別嚴,有額外

-×19 水嫩術煤工百業 隨 勞工新出版 露台钍DV一

二到

登百號林洽

【英文教師

三宿。

藥房聘

【補助之必要時,工程般已出版,

,則予老伴外之的本質,工還發展史 補助;又會降失業,,有關工業之經濟學 新屋出租 據失聲問開在一個月知識,勞工立法,下 以上海,一次過補助)會,工常用名詞, 二十元,并由會設法 莫爾義,一般業 介紹就業,其介绍之 體勞工情況下在參考 程序,將依照小梁會 表式等,內容豐富,半層廉租 登記之先後爲之。立正確。

勞工盈球賽

租合所

有三年以上經爺宮

日文員 跑街

「中英文雙待遇5 踣石 42921

訓加夜 核

聘請科文

九十四國民 冯第張五罐

月氣脹

個人不能控制自己种英郡 柳發怒显不很好的,因為離 們不能和人家和洽相處,其 實他們何錢又不自知亂發脾 氣是不合理。下面是幾位影

夏夢

平凡 余姚

石磊 菲司

巨招滑製幫 拼美精微險

片糖鬆棒堂部

當主學陳‧紅T 京東戰 日美失明

時合聘├齢汊服否移近合無性籍 洽班際海

界世好·界世大·约楽童 港谷 星金

藏式下樓個區收廢場餘公平生五天

名法打查肉

飛肉 龍陣

寺翻爆路

̇新餘公天明

「腆步羅五天會

感潤

傑得史飲 場餘公司點五

作黨務超映

腰酸 彩七

記仇恩俠傳白林

「快塀餘公平點

原七門武品司機業 片彩麴俠、十公寳

·如玉人 虹劍如美

光資

片誔壯烈戰党派 T 毫六至路二季鬥二 石堤餘公天今

「三俠源海拉

醛 達雅绿

嘉寶转染

城油 薄 披

二眺塊餘不天明

無奇夜月

「 牛點五期 壈沙攤肉

血源

影就宮康

手游主恩密找關學

珠上至莊二價

蝨衝領茄米富襬

营 記魔雞曁

公平點五天明|

華金民國 金

神火|勝戰二|虎軍十

片俄多司納 片爭錄戰界|

开季慈彩

蛋 槍海 利盟次鬥龍字 子王

仇恩鳥寶餐加 史軍大 蘭巴哈力 杜建扶聚

侯難好

非士街道士

鳳雙

维英馬鐵

場除公天明 | 潺餘八天明

賤諜間安裝配弟手無

「馬起

天盡後

機科機電

巨交管公龍 歡藝骨瓷馬

太大雨 空閙機

·光、恩皓

海公天明

情春潤香

捷安

描寫一位

美麗的片

子褐

人的灾發公

生活著

心挑

恨愁盡 午

[盡日閨

怨女

夜怨日

品出司公片影馬龍

行驶司公業影方南港者

門票

預售

是「祝福」之姊妹作

與祝福 J同享盛名

小故事

勾劃出

大時代

演導華水 著原盾茅]交品北

藥彩影

-演主添謝 編衍片色出

Page 20Page 21

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.