1960-04-22 — Page 9

華僑日報 All

日二廿月四年〇六九一度

五期星

WAH KIU YAT PA

日七廿月三年子庚夏

頁一第張三第2

}

長洲鑫備舉行

建醮超幽法會

飄色會景巡遊

〔時代社長洲每年一度舉行之樓超幽法會,景色巡遊及演劇助興 - 爲

·當地傳統性之樂彤平點做,但年建時腦,港九新界水陸居民,前往參掂灣極 爲熱閙,撼..今年無水陸居民黨之期,日定四月十一日開始(下月 六日)一蘧空日四夜。四月十二及十三天(卽五月七日八日),適逢週末 及假期,此種出盛源,備時,現包組有植,推定負責人員,開總理 朱戇稹,永協盤,協運來,把春堂,馮北財、捏盛發,阿深記,許蕃,許 全棧,馮北記、王,許鎘,禧,泰號,同裕,王來記, 水, 楊筥源,永霓淤,永亮,永協·初友,記,麥奇珍,秦二願,傅合昌

• 林宏利,張玉麟,有樾號,北,劉亭,蔡合發,快樂,洪深 - 劉榮盛, 泉州公司,輒記號,利,許容記-新蓉合,同興,高勝利,周炳,成和, 鴻分,勝興祥,吳寶試,永茂,舒縻合

長洲今年塲地,仍在東灣舉行,該處將蓋塔有包山鄉、盤、巫, 大士王櫥、棚、及値理辦公搬各一,其中以機關得最大,亦難醮期內日夜演 助與,匯衆絕殺入場。此外有三座可逾七千尺之龍山梅。

玹醮開始,晚深夜「街」,遙遊洲內各街道。他,居民開始 夑戒 金,裆市擦,擦茶亦留賣館食品,一經兩天,會歷巡遊。在十二 日十三日一連兩天,每日下午一時計,國號之行列,括島中各廟之神像 期及各術坊會,湖誼會隊伍、有飄色、北色、詠薇姿、樂獄,形紅隊、麒麟等, 每年接甜建醮肝會之爲色及地色、以花樣繁多,爭妍鬥麗,能吸引融衆,港九 大士前往觀光者,在五六萬人以上,不少兩外人士,將之拍邊新聞片、戌攝入 )。開今年此種景色,薇別新穎,各團體單位派出者均有兩枱以上,原料止在 年有過之無不及。

在發酸期間,神棚及附菩棚、供人焚香膜拜,最後一晚,則爲水陸辦法會

•至於擒飽出,則行超幽會完畢舉行。該爾項能。極爲運重。

夊怨..該地醮之期,九人士定多前往觀光,主角方面,對於注來長洲 華 之六隃行走問 題,亦澤餓向西曬小輪公司提出,濟加班行走,以便搭客往返云。

厦大旋凱

信義宗社會服務處

發表上月服務報告

P

女代表皆

跳揪唦

·湖左第 二人錢嘉

宝雅

九集中

尖沙

吼輪

渡海

用利可大角旺道敦佐埗水深

廷英呈已圖草道隧與橋大氣

|認爲林見是一位 「數學天才」,是

|許多青年教學推理 的人中最好的 |佤-踫予鍌- 「做改溍代袅袅椒汁

台中師範畢業生林見昌

連續發現十項幾何定理

加者,今八二9日

出席聯邦經濟官員會議 【仍可到會報名,

八饽】本港工商業管理處副處長DC-巴嗨,於昨日下午三 ,以無預席,並經會 淼乘耎海外航機由擞飛赴倫敦,出需英聯邦各政府高級經濟官員 張决定,本年內價品 賢,本堂值運胙肉, 代表會,談會潑由本月廿六日起,一四三天在倫敦舉行。 仍定每份一斤,由 巴游副處長比次係以開賽格參加出席該會獅之共代表團 「本月廿五日起,至五,作爲之一,會議中對一般貿易及經濟問題,交換 見。該 會議還有定期性的,係一九五八年由英聯邦貿易經濟會新遒過 月十四日止,一個月 內機都到領胙孤。

·者,巴氏預定於本月月底由英远湍。<

各有關方面報導及會 務工作,經進行編印 一九五八至一九五九 年度會刊,由任

洛克道三幢樓宇

無可非额,但等居於 九龍其他區域者,亦多 從尖沙咀染瀼海,尤

其 是自駕汽車到颺爽泊 安車後,然後自己渡 考更多集中尖沙咀區 弄至尖沙咀人多謝多之 現象,因此有人提翾在 紅磡新墘地興建灬沢 蛋小餓灣海綫,每日上 下午最多人上落班時間 卽開行一小時,以資 劑,此等建髅人士 ,必以爲港九海被 得尖沙咀論诚,殊不知 香篙九間水上交疵除 天星小輪外,尙在佐敦 道、圓角、深水埗及九

【特】熲區 九腦中國式住宅樓宇,新樓之衛生設備,全部出版,內容除會 龍波淡,每日上下午

洛克薄四二一號、四、並設昇降機供住客 粝食完善。

【務財政等外,附 工作人員上落班時候瀟

建造商會 幾及四二五號三應用,預料建築資五

有成立四十年的大蕃 平時擠,但未 |婾樓宇,中改建十十萬元,

紀,年來會務工作圖

·極度發追,自營汽車之四層大厦,小日礤高

年刊出版 交,本港建設近況, 申請人又透露: 人如歌渡海、可必集中院租洪區接納,代新樓建成後,公司不 〔國際社)香港參加亞洲及西太平洋 尖沙咀,雅知由其他撼港餐會同行政局批護備將之出售,同時一建造商,向會員 建造商聯合會第二屆

租庭核准拆建

|委緻我天送、主任

|娄屑煮海明、姿緻與

補償住客十四萬元

多謝法官

年等負畫辦理,現經

「海綫來港,到中區所需時間實差不多,且近油地小輪公司對於派小故 【准,租戶認爲改

大會經過,各同人落 善,晚上姓證光如白,比較尖沙咀並未遜色,如一位居於九溏者源海中環大可乘凄之深則,申請人應

述,建造商會學校校 【巴士到深水埔碼頭,深水埔小難,相信到中環時且比由九龍塘巴士到尖沙咀加以修改。並當庭

【務,及澳洲香港之有 乘天星小翰來裱爲尤快,今後九龍方面之人士如欲来閹可不必集中尖沙咀海,而自定五十九戶乐戶共

農民違例賣榮 關建築珍貴圖片等等 動疏散於其惚娀海線各碼;亦有相當地方,可以停放車輛,音質汽車到碼頭者,當不 補價戎一十四萬四千

·該愛豆來已分各 至停車地點而發积云。

餘元,其中兩名反對 血本幸獲發還 有關方面存開, 八帙訊〕鼷有關方面襉息:港北跨海大鎩橋之初步興建計劃,湘府迄未放棄,月,要你住客,祖適認爲 (抻詽 】铒巯 f知良民生活 辛,不 |大角咀災民 前曾分別由英美璁話交通專家若干名,專資研究,包括探測海底地風及測量港九交通

槃,必須獲得合作事 將汝等之血汗本錢判 在練靶場 他們已不在案中樓宇 居住,裁定不須給予藥管理處之人選紙,獻-

公云。解乳如上 任何補償費。

但巒度等多項。

發近美尃會進行深谰榭攝地點 篪之地質結果,發覺海底地質乃屬於一種花樹 四、穿珠錢包、穿珠乎 石岩,作興跨海大橋之橋躉,而齬蒼港九交通密度之工作,日前亦由港大學生徒

素進行。

丶穿眼鏡袋,

骸方面並指出:本港每年可能遭受風之僅要,期間離長,爲落天橋可能因與風 銅器、織錦手、明 信片、洪网因·乎怡 而沾受損毀起見,最近當局更委出天空台負畫研究。該項工作,大我分爲兩項,即天 、信箱、沱綁帶、檳 氣對天橋影响之可能性,及天氣海底緣影响之可能性。《按:根據天次日前之 船、書盡、相簿、 【報習,對該項研究工作亦曾署予報導,蓋當局認爲偉形勢許可,機進行興建跨海大 衣、藤、鞋、

「天,否則轉德興海底國道之計概對手辦理。 鞣、枱布、字紙盤等

捷有翮方面透露:爲配合大工程,負責研究工作之專家,已擬定兩個大工瑝

(脚世界信人 加連威老蔴綳【民工藝品之經營,該 鞍岽ia服務嗬籴碴 纊所訊總之裁絳班月份內,出及 港然事臨變我太年度 生十四人,貓就醫護 帶出各種貨物甚多。 三月份活動超告,列九人,烹飪班十三人從本地製造商方面 類甚多。(葉) ,呈送英當局審核,該用藍圖,包括興建跨海大橋及海底隧道,該方面人士意見, 出在該月份內堤供之一。竹箕湖訓練所訓練入货物北六千九百九

狗無若何脫蹲,憑九天橋之大計,可望於明年決定,至於天橋前所在地,捲方可能股 大坑西坊會 社會援助服務共五萬之點 班學生十一人十件,往國外 今派糧食包 於北角,九龍叫位於紅磡附近,若态底探測之結果,灣仔至中環一帶之海底,皆蘊藏 一千二百三十五宗,,石硤尾起綠學|共五千六百三十三件

大坑西街忻區街金剛石質素,絕不適宜與遠大橋,反之,北角與紅磡附近之海底,則全部露花刚石岩 計分顯大類:毆澎湖三十三人。共學生),透過瀟利工葱店及

,在宜於榮殼橋梁,因此,原己摔宗港九橋脚位於驚仔之計劃, 坊碚甜鼐+怍接到

,可能因此而學有改變 ,至於天橋之高度,估計距離水平緩最少達二百公氏。八賸)

;小工要之建立;方面,該協助家處,有圍裙、天

百六十包,經定期 熱及協助就突。難、紀念册、尼龍珠串月廿11日下午1時起 蛮利等。 月報推出:關於「不依規定日期 ,在該會所分辦 西大坑東,大坑西 及木屋据地鼦

牛酸 + 助計; 百六十伍及。 一個入微售出者共六百華民政務司配 現金急問;協助學生 小莎工藝之建立二十件。物品林林種國經協盘稹宾包九 福州 高克曼長途飛行

黴際衛生服務,該會 金萬全科痳所及啉 港、元朗醫療所在 【H份內收容人三

呈報所得稅

两商人罰

貧苦居民,該會首長 暨理監事等多

百七十四八,治療病 疟一千5百一十宗

大埔鄉事會

遭遇惡劣天氣

折回東京機場

湖咗飛行壯舉之美國

昔日出發| ,閲完成五千餘不 因受惡劣天氣之組 因爲他遭遇惡劣與狂 + 發已降落東京 暴之天- 折返 |際機場。

【處。據他解釋:他昨 拔分衆國際社東日上午十時十 京卝8樓;美國 | 四分 格林威治時間

按鐵飛行家高克曼, 合眾國際近記著稱:

一商業消息

本港祥泰行代理之七

過另一頂點到線之 垂直線定理與逆, 追內接三角形一張 新與過他兩頂點 漢之逐直积定理,

此爲臨時性.

遠東口

選出首屆络 五十人。新暑就眾疑成五 九日起,改在線紀塔一週年紀念宗親邾翠聯歡大會,定於本月廿 當機有潑會時 徙置。迄目前鶯止 新建屋附近派, 四日下午八時座九龍新雅酒樓畢行。整 大部份已滿完成【期間爲一個月 爲榔大盤福起見,特別增加游藝節目。是 晚節目,計有名歌唱曲,電影星華 羅小姐特別情銪客串表演「J排 「劇「珠團」由本會顧問錦麟家先生女公 于 攡 虹箝細 主演。該會首長抖憨烈推盼 如下:永遠名會長顯捐助席一百 元,名眷會長瀟祥飲品六十打,至 放映爾影,主席資遠購捐贈全塲三馬牌呷 費,及席金二百元,副主席羅天榔- 赤、概占良、磺鴻興等各捐助金一百元 及塲米酒,各蜜事務紛捐助金、香烟 、水菓、糖菜、瓜子等物品。宗想購買 安踴躍非常,屆時定一番熱鬧。

儷:「三耪渴」主人,源興行經驗

重建木屋 運往市塲售毀,否 各被告判,皆 申讌<巫江有報 億屬違法。

向法官鞠躬致謝。八大角咀海傍街木屋區 公司,由黃學斌律師 新界五農民,愆 )

及小型工業區,日 轉聡余叔韶大律師代客上規定,被控於 我,申薪將上述古

九翮浆署李安納法 豁免租務 例铧制。 张客共六十一戶 年,轲將檢钚號榮賢

•分延胡鴻烈大律師 導欸額平均發概五 TE‧F‧沙律師、 ,低為誠倒後必須終 七寶 寶陳酒,爲日本精良出品 約翰·史傳師、 照正當手織餅賣蔬菜 。发韋爾等出處及

,此酒八十年前已行簽本國,凡到過日本 被告..〔的人,從能知到。最近來港樻銷不到兩個 對。

金標,住新界圍村 租匦由铬棖法官、蔬菜二十四籮、洪聯誼會第二屆理監事就職疆之邀,在金城 月,已能普週的推行,產應中文報紙廣告 (主席)及兩名租務 食一千二百片;(三 委員嘉炁滿、邵炳鄉 、張錫、徐老園村、得試日本北海范名泉釀成之康酒,得以擔

本港文咸東街一九 石家讌會,恃報効全塔七譭睥冫使黹袞客 三消渴 號醮興行出品之「 「折返東京降望。 合聆訊

蔬菜廿四黯、共風式

長,功效奇險。旅英國紐約考華僑衎统 番禺敦義堂 據申請人方面猃[千二百斤;(三) 定期祭藝 喂:要让有限公司現 發明,住大徹嶺村無 擁有松树大厦,案中 門牌木屋,蔬菜十八 番禺會所煩發出透告 樓宇爲四層高,屋齡 |释、共一千二斤 ,該色敦菜堂,說有 國二十五年,除樓下; (四 劉希、住大 一发,近遷於和 |爲店舖外,其餘大部 無術村、蔬菜二十 合石收场,另樂新基 份住宅,新將于北萬一千二百斤 台商, 十八個月落成,下一瓦】郭志、住大 他降陸後不久對明時節,將定於本下·爲店舖,樓上我有卅 村、蔬菜廿五、 大嶼貝澳新園鄉 |共一千六百斤 請求在高山

(國際社 旅港

法官詢問各被告

爲何不煩人烤紙時, 彼等表示·當日由於 取。洪官譯爲蔬菜

【分頭出發分發佈務證 莫櫃士法官到披,凡接變該會舘物證 ,影視者三千三百三于接獲稅局通知後 告罰七百五十元,或者,請依時刻會 二宗,轉送醫院者四日內,不屈勸局 千日作抵。 三三十人,鬱士開報一個內所

次宗被告背志 疒入家庭几一百五十 ,酒務檢控,明、住址由洛克遠三 西商人讣日花中央八一號四樓中

籌辦福德會

建築食水塘 時問大推米及發作的 日計劃分三項 要煉出決寀受審,應轉。 被禮去年十二月 :一縢業出; 後,分別處

〔鹅代觥) 新界大埔鄉事會最近䃟

【國際大 交悉:該鄉由最必須得合作事業管 飛行家克曼,在一脚十四分),由香 (一)小工燕之建。

廿六日,身爲中南製 氓俠离,以利鄉民於一旦發中白事 開創單人飛行新 港起飛,低飛至北本 山褶貝之新圍鄉 水源取源困難,影响處人機紙,在市塔 背宗·被告秀弟衣邊司通人,在接發時,可有轉金週轉,日來已正開發開7會

鄉民用及耕作,於發售,方案合法。被 記錄,由資港飛紐約洲孤鳥以東約三百裡,年前豪雨爲, 品之經營。在職業訓 醛、住址由永樂東街 知十四日內,忽髺 登記手織,由各村代表負實,一俟登記入 途中,受惡劣天氣所時遭遇劣天氣,是鄉灘醬之三慶場泊,近又向政府請求,邀告等之蔬菜,得 糠方面,在界限街訓 一三號萬至祥轉。 兩稅務局估價官型報 數到一千名以上時,即行樂理試胼手續,今人昨】飛時約爲起飛後十七小說中橫攝,海水使入體在該鄉約距二千三一千零八十六元,爲 傳揖被告身爲一九五九年至六〇年,正式宣佈成立。入會者每份收基金五元 來東京、 祁。卅四歲之滿克曼,田禾固受損失,壓百八十尺之高山地譟 簡單壢起見,到 有十六人,英文萬生祥理人,本年 麼商業所得稅。 ,財金每期五角。據悉:爲之組織, 他在上午六時十,閿熱單引槃機創 冰危險堪處。代,建築一水,改人各取同二百元,其 十一人,打字摊九人 二月十五日,在接到 慕讀士法官判被 在新界地區甚爲普遍,蓋新界人士以家中二分八格林威治時間 不管陸飛行紀錄,他 我怵連興等,郎向南 該區水源,另項可餘之八十六元,則顯 ,黨師班十八人,基 瀧之十四日內,銀料四百元,或入獄多有風燭愧年老人,故多預爲貯蓄一錘毅 星期三針一時十二 露遙一步之計經理民府陳訴,請求 求當局發助英坭及 政府所有。 本御計班十一人,成 要向稅務局估價官疑 十四日作抵。「上一用,以免臨時還張。 本會計師四人,攝影報一九五九至六〇年 獨十二人、想性 商業所得稅。

鄰方在湖大厦

窃拆被撑門

犯疑個兩獲捕

新亞社】築 工程完嫡尚未有入迷 入居住之新建大度, 觀望氣匪光顧,將 宇西窗門揲, 當作銅料資。

勦日前,銅鐘灣

門盤,補漸點會計 發兵十二個,同日 ,海苔前無犯,其一 十六歲, 方除檢愛演物外,並抑獏一個 𨭆 𨭆 鋼搵工具。 該回疑犯在中央薮部被控,罪名

首被告十六歲男童油茶,F謝豐 閡,在洪域經近號,次被佔區 十八歲,利説出選。 五

。 兩人均被控同日廳 凱旋大 日韓 1ä三個,一戤九個,莖被整何時在 劼大厦进藏有此一個,調發作非法 用途,並菘意可出夠作非法用途,

博愛醫院新總理會議

推出各組主任及顧問

定期月秒公祭公墓並修訂組織章程

【國際朧,新界博愛醫院亭年新總理,於去過日就證後,即積極開推動 院務工作,於昨(钋一日下午七時,但座月宮酒舉行本屆首次會讓,由主席 孝贤珠主持開會,運費水襬岩民務近况,登討論譔猶過如下:{{}浪翩 上次絪任總理聯庹會隱躪案記錄;八二)推舉四位副主席代董事局出任執行 委員會委緻,一:院執行委餓會係由醫務,新界民政署帶有關機關長官及 任如下:監察組程球、體甜勳;交際組有、黃宜先;醫務組莫華譁、歐煦 昭;新、張人;財務組辦事奇、鄧堂;建設組芡炎雄、鄭國無 官愽組瀠機、江茂森(各組委莨則另由總理中推任之):〔四)推舉己亥年年 離任總理部邨人、蔡順安、李世、葉德範、黄灤明、林石、騭爲當年顧 開;〔五)正式狨該院該組織章程各節:(六一定於科妙行公樂總院在 水邊村之公墓。最後發出臨時動議多項,始出散會。

昨出師有主席、副主席樂日新、英奇、周有、草藥燥、癮 煦翠、郭乃文、綿堂鏡、梁省德、黃甯告、田家炳、國疆、甘光、黃槐 張人龍,平祥,李強、何智、李伯常 董之英、張照銀、邱德根、葉、 李忠雄、江茂森、張慕光,阿榮福、樹、周號。

»

計劃建墟市

)抵達東 京國際機場 籬。但說,希望休 協助,當選 石碎,鋪築鄉內行人 法宮復對五被告 |息一天,始决定下一長官间悯,並商得芝絡,改善交通,及改 ;此弍汝等官至宰 【聯總監法當局,派出該鄉之清熱猱生等道,開如上述,今後 又底:美域製妹 大批囚犯,担任此項。上殯建蹈,聞包為榮,眼須向有關方 飛行家高克曼,由港 工程,結果完成海堤 有關當局,鄉民咸 面正式辦理竽賓,否 飛美途中,遭遇猛烈 三度,全部均爲十二就在年內可能實現財俔屬違法。本席類 風暴,於昨無所別東 尺高,八英尺擱, 西貢北約 京降落,但他計將長八十尺,一批長 由東京再行出發,作七十二月,一是七 新修試。

十尺,上述燕場復 他在東京以東二完成後,該鄉之阳 集資本一百萬元 百五十哩之太平洋上店,均增加安全保 八妩新钍在新 目的,使不爲人注意 空遇到極埌之風暴,障,鄉代豈特效敵发 界各區進行發爲術 之偏僻澥區,挼步發 故於炸六時十二分 關當局,鳴謝哦。星城市中,四對北約展。此一建城大計, 殿鄉事委員會,自動並得有關當局之糍動 計選在該處之十四鄉+星當局審核 -闢意新城市,初步中。 由於該區將來發 元。閣新市計醬,爲新市,力公司 【特訊)倫敦毎日報及驁教星期锴【包括有屋宇問及 現正計在西餐建立 發駐澳洲轉昌飛澳洲廣播電台政治評論上市,公關等建設,此一發電廠,以供西實 身髅案,昨日下午二時半乘澳洲航機由器|1建計劃,在數南北一 電流+當局 爾砵經襻梨飛抵港。稱:築此次來港,年前電動,後一度 决定由西貢 南約 「來此間之一般情況,以各毽 探至夫年,含主沙角昆奥至一條公 作資料,在理兩天,然後轉赴日本。李成风再 路,至近實北約十 貳摄,務求運到二一四鄉,以利交通

(M)

倫敦鏡報記者

來港採集資料 日

•近已恢復康,昨榙泛搥航

空公司飛機過災。伍氏在總導

稱:本人患消退病五年,不勝

請乘英國海外航空公司大不列顛機

前往檀香山及三藩市

得噴射式客機

之舒適享受

而絕無額外費用

C-BOACI

慈代理之丹麥

大昌洋行宴客 大昌举行 梅李澤蘊涵廠,出品精美,如火鬆、肉的 、肉腸、雀肉,肝等,爲港九人士所 樂用。昨信號選代表人寵士杜明先牛作 世界性業勦祖簒抵港之便,故其總代 與試鐡於大同酒家,蕭宴九各大代理商 ,到極爲擁躍,筵開十餘,酬交所欲 ,賓主盡。月上圓。

每日祇費 七毫九仙

更可購得雪柜·李過祖用

最新分期两年付款

安公司飛行送求之

【大元置業有限公司

辨法手續簡單

經濟方便

GE.C

法師求財&白運期妹

地址,德付道中歷山大厦102室·電話 34.0

人服紅

解用 無兄辦閉刻體

大科四层设置少暗 救正 功名痧道多海

學維報案紅色最牌 妹確需等嬸久澇然条

幸福大

北角燕子道十二号地下 電話 70880 740 客束力的的慾

集美的系方

钱 巒室 國泰航洗公司

石磨出售: 10

智價 : 21600 如歌分五年十年付款

鮮期型

扫一賴海报娑 由於總站萬點

行百N

はな倍以上で

世理工嚶

othay p

國表

慈英國熔外航空公司提舒适之大不列霈嘴射線客機是前往美國之最佳空中 銀行可選舉有即特設備之豪華頭等機位(另有卧舖收费潆宜)或經濟旅行機位並可

·享受亞洲女待應之聯勤個别持候横渡太平洋旅行請指定搭乘美國海外航空公; 打飛機.

概街英國海外航空公司之班機由香港至東京香山三藩市及紐約聼至倫敦沿途!

B·O·A·C.

請向各大旅行社或

怡和有限公司航空部接洽

$:==---/= (+8+0/JBILS)

去思噴射客機之領袖

BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION

全部雪柜均由

四立方尺、

大立方尺

$840

八立方尺 $1,090

英國通用電器有限公司

康健·安裝、修理及担保

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.