1960-04-22 — Page 2

9國民中

食二第一第

2日七十月三年子庚曆

WAH KIU YAT PO

報

五期

第二十四年〇一层公年九十四國民嬅中

侖上

只開始實施,其計,預期于图

對人口登記新辦法之商榷

在此等分處治商事務及辦理初步意 作。惟申畫領取新身份选,仍狱前往 人口登記局忻分行之,我們認爲這也 是此路不通的。過去部分市民向人口登 記局申報補領身份證,已經出現 ,強數日而太迷目的,時有所聞 。如果今後換發新證,仍循彩創辦理, 則擁情況,自不待言。一般市民是否 將抽出長的時間來,一大

第二、就算露了「身份證及有其用 我們 全同政司羲氏 途和價蒩」之故,發習市民不惜吃緊 年內完成,新計劃之第一步,將以

關,忍兆位出他們認爲用大的代價,以 所指出,人口登記計現時在本已達 未領有身之成年人,以片假補 受歡江階段,同時,根據大批串 領得一張證,但如一不與,以致置 每袛舟觀者當祟。藝之; 來 入党的肜來酒,舟 失、謝我崙作更改而花領時,又汨謝 閒 本港之入葱已在本,多年而年十

愛五元,則此五們帶之費用,如百 證的存在是有其用途和俄的。國此

基於上述三點,我們願代市民請命 七歲之青年,以及其他甜韻韻舟

上加斤,實非他們所能莨荷。事案上,向政府呼舾數事:其一、發證不收 ,我們對於此項人口登記新師法,京期 份證之人,自六月一日後,將領得浙 上示贊成。只是在技術上,我們認爲 在貧民窟中,家徒四燬,本無理想的貯 費,政府爲器辦新政增加家出,可在 初溉。依據現行法例閲發給之野望 有得商榷的餘地。

物地點,因而對身份證之類的巧小物件 行政費項下撥付,不管取民間,徒增 然有效,直至臺行號轉換斯證時爲 第一、照新例,政府所發之成人,苦無處收藏;何况所居時受風雨火 市民負擔。即使必須攝,也應無 為份證,海振辦收贊用一元。在中上 警之威脅,便有隨地可以藏,亦 收費額減至最低限度。其二,對遺失, 所安成年人皆須登記至取些份證 人,對此述之類,當然站無所謂; 若保安全。在此種隨時會受不可抗力 破爛或需作更改而補領新證者,仍應以 ,斯身份證或A一元。六以上菀載 但對辈不罐的勞西大衆,不免變其 的天然災害之房居住環境中,使身份 不耽費爲原則,如事實上必須收費時, 可登記,黃禎收較小型之身份證,娃 大感吃力。而且一般說來:貧苦家大 遺失及的很會實在太多,政府又 亦不應將費用高至五倍之多。其三、 不收费,但十打,卽轕換成年人, 都是全日的,以一家歡口計, 要增加他們的意外失呢? 爲免除擠迫起見,政府宜與各藝及 要識,如西身份證盡失,破創作 字些非資十元八塊不再。以 第三、有關當局爲期以「更生之工 曾司取合作,其分登記工作, 更改而體新顏時,成年人繳貨五 無之辈,平添藝華意外食,艾 作爲市民服務」,將於港九兩人口登記 挨戶辦理,以收事半功倍之效,而市民 元,十七歲以下如因身份證遺失 焉能不感困惱呢?

簡外,各分離術術所,以便市民可 亦不致有長途瓦徒勞往返之苦。

西方已與蘇聯訂定

高峯會議議程

戴高樂决今日自加赴美

與

按上大叔示步 行,自運日起,由阿 餵馬斯頓出發, 來 此問。旨在呼籲核子

八法新社英國倫敦让 H 英女喜伊利沙伯二世,今日舉行私 人的學說祂的三十四歲。公 建築物上底駹場,在海術公園及 倫敦公園及倫敦塔上證炮齊鳴, 內海軍艦+ 廠對盤,畅炮致 次鼻與愛丁

女 四

度歡皇女英

辰誕歲四卅

巴斯利照我的建岱新首都。此娀尚未躉築完成。嗟前爲參 附院,中爲國會大。美聯社

英美蘇科學家共同研究

利用電力射綫

控制飛彈爆炸

傳英發明新雷達能使飛彈自毁

拒與中共簽訂

交換記者協定

以其志在提高國際地位

神

龍

扎

神龍丸係青年學子的恩物

委國內戰告一段落

【中央社路,往中國大陸,都没有 日

在十個獲准各派代 闖正的興趣」。不過 出務院今 日當中共對於與 一人前往共區萸 聲明說:「當時機來 劉交换記者訪問,「新開機名單上面 臨時,美國政府代表 瀧無真正的異麗」。,加上了兩個,那便 將與北平權代表, 但關利用這個問題,是天國各大學社 繼促成此項問題的 伊美與它「成 務社和全國地誌滿意解决。」 一項提高中共政欄身【二)去原有 鐵的正式協定」。國及共黨控制之中國地 游隉拒絕橉一項正區的字樣,溶于美鱖 「式協定,但北於時新聞記者表示·此 |風臨之時,促成此項規定可能妨碍他們接 問題的滿意解决。受進入共振的簽證 國務院發表的一在同一年內,中共一 【項望肪,提到一年以一)並未對任何一個 前,即一九五九年四|英國記者給予入簽 月廿三日,英國記者:《二》宋爲它 到中國大陸旅行的 的新聞記者提出獲得 照有效期間,延長了 方簽證的任何申籍 果雙方記者交換訪問 ,必須實佈一項規定 保證得同鋅與互 惠的待遇。 內瑞拉卡拉加斯式十茱丽叛軍」仍携守其 决心粉碎此一盤,前空軍將領李安之 𨨏業繼稱;「| 日本宣佈貝拉維斯達酒店,但得大量支持之裁軍 下落則不明。燒珽亦 在政府宣佈,將已參加,以 我們應說明,美國從:據守鐵營之叛軍,政府已佔有城市

叛軍棄城投降

官軍克復波利華爾兵營 殘兵逃赴哥倫比亞邊界

聖克里斯閻波城大部已被控制

【合衆國際社委」事在進行中,「少數|委總統貝丹哥,日變二千四哩。叛軍領袖

與任何其他國家有已于本日向支持政府大部份設備。總統之 以亞車掖射叛軍所佔 軍逃走。 【法新秕委內瑞 過選樣的一項協定,之武裝人民投降。 秘谌稱支持政府之 之軍營後,開 北平政權也顯然覺得 委政府人士稱;人民部險,佔軍營 逃往邊界。亡拨 拉卡拉加斯二十一日 並無鐄訂樣一項協 聖克里斯被越已落 建築及爾合。 正,仍有被攻擊之可 委內瑞拉官方公 定之必要,即使是與入政府軍之手。茲克 「美椰秕委內瑞雅,因政府已控制派對軍作 【最後攻擊之委國部 |那些沒有外交關係,馬斯·波爾會稱:破拉二十一日) 邊界之國際公路。

(陈遊就英嬴伶 | 悯,但項器,張一此就當黨,對於東西」,此一報導,根據以及中共派駐将人員|軍餓正鞏固其在城·直本日已放棄其所佔

由正統中醫師監製之「大衆補劑 小兒就

中年

發育不全

女

老年 虛弱 陳養吾中醫師 香港警唘堂出品。 KETEL 76-105

健損楜蛋()良晚各服「帥駹丸」五位,113

̄ B 正藥

除病到藥 症痛濕風

堡公爵,爾斯 王子,安妮公主 及嬰兒安德烈王 于,在莎堡 北澤灣族,與太 后將於下午,參

娄國邊界警衛,,可望於任何時間到 加他們一起。 瑪嘉烈公主和她的未婚夫安東

|教计7日 流通頓完成之時間尙遠」,與方力量均衡及裁軍多時以蒩,國防部長 如像法國和古巴等國中之陣地,所遭遇者之利菲爾營總部,已娶返若干試圖逃亡 遠叛緘於昨日佔領之 尼•晏姆斯特朗·鍾士,及各人將 之毎日報本日 (合衆國際社英談判,有深遠之影响在答灣關於英國防禦丶j惣聲明稱..「這小觸。稱:大 逃向哥倫比亞邊界。之叛軍。邊界警衛保「波利跺爾營」公 龍福士打郡、伯明頓,參觀國

坦克為首之爾茲·在距邊界業歟哩之地 報又稱·衆軍曾向優 -英、美、蘇一椒科教廿日)倫敦。英國防部已下令,飛彈系統間期時之談 朵般的,北平正在 份叛軍巴投降而不 馬會所組織的爲期三的第一天丼 翠家,現正致力研究 ·標準 晚報稱·英國正進行一龐大之研究計器。」「桑當時體: 說法利用此項間,欲抵抗,小股期逃向,正向軍營所在地 力攻酷逃走之叛軍,此奧齟,發動攻擊, 馬。在會中,選出參加選奥林匹 一種「超验量子射黼在發展一糰達,服勤,以使機器臻於完 防飛彈,將用電于努力迫使美函達成二哥倫比亞邊界。 之聖克里斯圖紋抗集 骥皐被鍪往又向敁克 很枋果别太宣佈、營 克賽馬會的英國伍。

另訴;聖克里斯巾,叛軍則逃走以避里斯面貌退同,茲克·比奧係在聖克里斯働省作躓盤活雖之謀 」,使彈彈頭,將飛彈爆炸於放射此善,但其詳情,係為設備。但深之談話,項正式協定藉以提高 甫于發射之类,即告 飛彈之國家的上空。「最高秘密。」據悉係預測發展,而非由 中共政權的地位。」個汳街謂 中,有陇上開與單除之大戰,因里斯圖號距哥鱗邊界波(菠利華爾營所在分子,相信正逃往时 地東南三十八地倫比亞界,慰已 漆炸。該報又說:「此種之設計,,美專家一號已抵此,任何镫于發展研究的 美國的立场是這樣的 英國科學家認爲 - 能偵察出升上地平,評估進雙之價值。結果而起7至於此方,法律已有-

份規定

艾克作會前重要商談

(美加拿大北二十一日瑠】据法語統機高樂稱:溫與櫞芬待法門已達成「微底解 6鹉巧 訪問市政府之際言及討。戴高樂於昨日在葚,就各項世界喝題,與加拿大總理 行 歷三小時會談。

【榮 加拿大閲特里爾二十一日法總統高樂,預定在加拿大兩大城市楼里爾及多倫

•稍事逛髁後,其在加拿大之訪問,已接近完畢。這將於星期五早期程 赴華府,與艾豪威爾 總統,舉行條靬誤流之祈面。

導入,爲四十八歲之 縐識設計家來賀

八美聯社美國華盛頓二十一日)西方國家,已一致同在下月的高峰會咬中,把下列 的三項緘人秘中:(一)國柏林問題;八)裁年問題:「三)禸國關係問題。

在莊嚴宗教儀式下

英權威人士表示

|柏林問題乃「問題之 【最棘手者」,養以 你有意此返起一次 危機之情形下點。

宣佈巴斯利亞

高峯會議内容

爲巴西新首都

報紙。昨日標準晚報 詐:英國現正從事發

蘇

聯已能測驗

將以裁軍爲主

外姿會於星期, 【把這些消息宣佈出來 據稱 助理國務

總統下令大赦以崇盛典兔年被飛出,而一直

美德官員看重柏林問題

八诀 英國 近所發之憾明,本上井無該國。該人則列第二。 英政府人士乃於 教牛一張棋}本日變對五月東、西方高 德祥;於誆嘅問題 英方一攤威人士梅;會議,重形性,仍戴軍。包括柏 外盤勒倫丹諾,

【等在此方面,較爲的火箭飛彈,而將」英國防部續後否親面之發展達到何種溼,准許交換訪問的新

「惡」。每日盤報乃乘 它縈炸於放射它的此項報導,一發百人,因安全關係: 家之上空。該報稱:「稱:「人只能假定·便討論。」

「天內,以顯著地位刊 喂此類報導之第二

【美聯社巴西巴寳潑,街中且有掀姗」,宣佈建國。 柯拉爾【主持歐洲裏斯利亚一日一今起紅酒。

射,而用以偵察点 畜的) 1 崔較早的毕世界上已有一新

巴斯利亞建立。該報報臚繼稱: 巴西入民一世紀者比斯皙織統,政府已下令進行一項 啖期间委會作證時,都出現。位於巴西心來之蔣夢,海已成其將於本日上午九時「令面研究計劃」, 有媦..「我覺得猱蛳海郡之新興城市,包,此位於內陸之首都十分(當地岸間), 俾完成是項骸器。國 和西方 强非不可以 於今爭落時,在莊嚴,將可謝楮幷薅通此正式在此間建立政府 防部隨後對是賴報道 在五月十六州次的伊之宗裝儀式,發炮弹 拉丁美洲最大國家之。總統府,國會及最,已退出台。 「錢補中,開始應付

唱與劉茲影中,成腹地+巴斯係於高法庭,將分別舉

ล

從生活看文化

徐復觀 -東京旅行通訊之三

每日鏡報復引

太空核子試爆

泰勒反對簽訂停試協定

【美粹社美國華盛頓【一日核子物理學家泰勒博士 稱:蘇聯可能現在太空試各種大小核于武器,或在地區試 小型武器。泰勒;渠未獲此等情報,但美國現尙未能偵察 太空試爆,及地㠯較小燎炸。

泰勒台美參院原子能类禽稱:如美國爲政治原緻,選擇 與蘇簽体試協定之法,染看不見有重大反對出,但

首

族西唐律,在官綦 次序或取之態案,滿「林在內之德案開國,美國國務園飛蟲, 調選之各壓。我不 巴西斯首都。舊格里 教是代炭商奇牙紅或行集會。崇食機國產車晚報是項報導 先後發岩豐司後,提 相信處將是大里的係一約熱內崮方面,該堂主教西里艺拉所主持 都建立會棒放刑期在,邦籤:「科學網 先在此灣明,在十年內,尙宋必找到有效的管制制度。「 銻望響潢,睹軍能炮之天主敦彌撒儀式中三年以內之全部因犯,現正致力于超射禚計 ↓ 因此枭以科學家立塲,須建訔反對。」 運黝的人,對於共產黨的作法,却又 烈加以反對呢?問題很簡單·五四運 ,是代表中國勝史的一個大轉向;即是 中國歷史,到此已非大大的轉溼不可。 並且還轉變的超向,隨客觀要求的深 刻化,便會表現爲對傳統文化的打倒。 但這時的知懑分于,只順應要的傾向 ,而一往前地向祉去街,能 頭,誰便是英雄,誰就有號召力,於是 文化上的,現實的诎會生活,完全 脫了節。這種與生活完全盤節的文化運 動,不是清歡於空處之中,即是雲源饼 豪力才能加以實現,因爲懸空的文化運 對,不可能領導社會走上正常而堅實地 進道路。因此,從生活上的演變情形 ,來愛文化變遷的深,或許也可以供 對文化有窗任感的人們的參考。

倫敦市民長途示威,於四月十六日晓华的

荃灣大窩口新設龐大徙置區

【出上述解釋者。勒 、秋明表示:以後 見,柏林間題

試。現在我們已有了 一項協談,約定把设 個問題,提交 健 繼討論,」蓋柯拉爾

「高峰會議中,將列首 要,且可導致一次 政治危機。

於三月十四日,同 談委會之秘寶會中 ,作如上的一次供 外部設實入術團

(法新社英國) 此經閣國政, 敦廿日鑑》日前反核

有人說「文化就是生活」,這句話,我覺說 顯屬矛盾之聲明,而 子通之示威人衆,

得太籠統。勤物也有生活,但我們很難從一 惑用變。棠瀟諴:「有一獄計十人,今

殼動物生活中找出什麼現象可稱作文化· 西方在高峰會鸛之策一脫離倫敦,繼綰向己 異,將於該會談中透黎造,打算於五

和方向的標準。决不會因此而否定變遷 「露」。但一宮五入 月十六日高峰會識在

的必然趨勢乃至對變遷的要求。所 文化是從生活各職程度的反省中而 士稱:最近等待西方彼開幕之日,可以抵 外長會躪,業已同意埗。該除各人,手機

逐渐建立起來的。所以由生活的目的性 化的變遷,是不會成為問題;所成焦題 間的,是文化在如何的碗遷?以及做 ,理想性所建立起來的東西,我們可 高峰會議討論次序,上謝「由阿德

环爲文化;因此,生活與文化之間,並 如何 去撼? 文化上的爭論,大體是從這 ,熱軍、德國柏林 馬斯頓高會」

獲發生的。就找國來線:這是貫穿於克 不能簡單畫上一個等號。現在許多人把 「等字樣,及其他口號 『東、西方關係。

子變法、辛亥革命、以及五四運動的大 文化適個名詞用得太難了,反失掉了此 1名詞成立的本來意義。不過,文化Ț 問題2 定是從現實生活中昇起來,且具 以後,然攜賞,並且也必然動落• 中國現在大粱的情形,一切是從根 和擴大海現實生活中去;因而生活與交 子都變了。這些變的要求,實際孕育得 化,常常緊密相連,到無可懷疑 很早,尤其是在五四運動時代,從某一

艾克返白宮

候唔戴高樂

處理重要公務

八發聯就美國奧古斯達廿一日幫 艾森威爾總統星期四結岜際期, 恢復華府及自常沉然公務。镀期五 歡迎法總統戤高樂、戴氏定楼林威治 時刻十七時無羨作官式訪問,並磋商 世界問題,總統留藥有不及一月,郎

1

"

的。所以我們可以從文化方面去滑生活 方面说:共產然是繼承五四時代的要京

•也可以從生活方面來者文化。

而使其現實化。但是,不僅現在還保有 文化,長不斷地在惠;所以中國 自由的五四時代的知識分子致對 第一部有哲學意瘸的礤佢稱爲「易經】 #葉;即現時仍在大陸的五四時代店 ;∫易」就是剥易。文化的變源,有的 至後起的知識分子,我相信他們的內心 是出於自然的潮向,有的是出於人爲的 一樣的是反對共產黨。在「百家爭鳴 努力。在賢涇中英挽出一個不變的東西 」的大學局下,他們對共產黨的批評, ▲道景古今中外,人類在文化上所發生一 和我之所以反对共重寫的原因,並一

記者,獲得同等與

互惠的待遇。事實上

它們的任何記者請 |英國簽證,因而他們

| 稱對互惠而遇的關 心,有疑開。」 該聲明指出在

|最近數月中,一位

國記者以及若干其他

自由世界國家著名品

|

者已被北平拒絕簽證

。該美玥稱:「因此

,以今日憫勢爲

*國務院不得不作如 下結,不管中共如 何說法,在此時, 它對它的記者前來 國,或是美國記者前

海比勤加

開拉馬

拉瑞内

波图斯里克聖

省拉治南

斯加拉卡

哥缩比亞

委內瑞拉內戰形勢圖

贊草潑的太太小姐們,決不會因個名 人體的秽詞的食物占百分之三十。此外

賀不淨而與商人發生爭論;不会因湏 還有增進食欲的東西,未列在百分比赛 面,所以總加起來:這一份「便當」, 稙名號不 符聽到今的息之类 有五大特色,對於購究者,有百分音 = 也沒有革命家在周美丽著革命得太不 以上的營賞價值。但打開一看:却完全 澈底。爲什麽?化學化合物,比「草」 嘉幾十年前的東西,沒有一點新樂事物 作的要便宜、輕搪,而且更醌-什

·當時我覺得日本的商入,未免 得 麽作用草不可呢?5種單之發生,是 太過了。但仔細一想 這種新地, 爲7 適應日本房于喪不能捽粒子,因而 減少出入穿鞋脫陡的麻煩。這種需要存 是經過了科螟分析的。

在一天,爲什麼一定把它完全革遠呢 ?現實生活,無證的解决了變遷中的科 寫。 第三是代替與並存的形態。這幾年 因爲我特別留心家庭生活,所以淨次到 百貨店,特別留心房用具+万家庭 問其;我發現日本人在一方面所用的 懈東西,幾乎都被附汰了,而代替以各 種各樣的氧化、凱膠品的東西。透些 臮西+第一是便利,第二是劉,第三 是價錢便宜,富有社會性;所以不經過 任何鬥爭何發生了新酵閒的大革命。但 是,三十年前用來這一顆的機藂箱 于,居然還在最大的百貨公司「三起」 翼面找出來,他我鬆了一口氣;因 大概目前還沒有什麼東西可以代替它, 所以它依蕎安然無恙,我到台灣時還可 以利用它。同時,用竹、木所做的舊式 東西,却後日用品的地下或一根而升放 高五壓成六樓去列,價錢驚恐嚇人

由於此無分析,不僅重新背定了海 種「便営灬的愧癍,使人放心食用;同 對「便」的理髒,而它發揮了更大 時也提高了吃「便當」者的瞬透,增加 的效能。所以這秘新解釋,實際也是一 彌新安排,甚至也可以說是某秘方式的 創造。因爲現代人,要求有這楸新解釋 * 不過, 這種解釋的,乃是立& 現代人人可以承認的科學方式之下。不 如此,反會引起人們的疑慮,得我相 瓦的結果。

繼幾年來,我反對無理由否定中 國傳統文化的人;但也同糗討厭中國傳 純文化作牽強附會地歌頌的人。所站 傅統文化作適合於現代人的理解力的新 解釋,是一件大事、難事,而須許多人 好好去作一番努力的。

我隔了九年再到日本,由於現代 徹的突飛猛進,日本人的日常生活,在 物質一方面的不遷,眞使人有隔世之 滅這瓶變遷,大約可把它分成四钱形 誰:第一是舊的東西,如上了新的解释

· 譬如說:出門帶「常」 饭盒), 這是日本人生活中的老傳統。我有一次 ,同朋友現成的「便當」去餐 儅上面,附有五種不同顏色的所作 疵的說明蠢,根據睏,「便當」表面 第二縮形態,臺新地內答,保持

善欸待領

中環砵典乍街一號及僑日報中 區辦事處昨廿一日收到熱心渐老

安來善款港幣四百伍十元,分别

興趣。在遐賓,用不籓前進份子、革命 份子,向選一個角落嗓;因爲靈裏有 選擇的自由,你不高興,你不買它好了 。等到一切人都不買它時,它自然會從 商堪灈跡了。 第四是從無變有的形盤,這正是社 會瀚遠的照明喆果。在沒有出新東西 以前,不要空暖,怕肚會不接受;先 把有予的拿出來,接受社會的考驗;在 考驗中作技術和經濟上的改進,自然會 刺激社會新地需要,開闢新地市場。九 年前日本沒有電視、沒有電動洗衣機等 等;現在有了,用的人一天多一天,謝 會的生活能因此而提高;發明、製造的 人也發了大財,豈非兩利之道?許多沒 有結果的紛擾,是來自一無所有的空心 大老闆,其遺那;但文學,哲學,變 學,一切社會科學,一切自然科學,都 是望梅止滆的空架子,拿不出一樣東西 來,這是最無辦法的事。 五 作爲一個秕盤發的機靈,是上面 四艙形態,自然結合在一起,其中有時

某一形態的比重度者特別輕,或者持別

食,都永另有動力,而由現究生活加以 判斷,似乎用不落什麽鬥爭。我在東京 百貨商店,榮深體會到「天地密移」 的道理,而來到中國百多年來知識分子 由於意遵駹生活洗節新居生的大茶館。

報導,昨日在治拉 逃路,

美促蘇聯談判

裁軍限額問題

佐林表示此讓無法接受

【美聯社瑞士日,但渠是項

【內瓦廿一日團一之起黏,由美蘇 本日已建爾立即舉行 兩國論軍最高限 談判,以謀對熱問題。代表佐林

「兩國武裝部,裝,隨即指此討論, 高良爲二百一十蒗乃「費時間』榮

「人一事,達成協議。 開言編所望谈判者 美代表伊碸告十國 - 非蒙軍而爲智制指 形委員曾稱:是項協|施。 類,必須配合普通武

丼譜;伊頓所建

【器之裁撼,而作爲洽第二百一十萬人之標

「熱軍約之一部分,乃無法接受者。

嫇並反對不離其他四

家兵額,而僅由网

| 談判 濊軍隊。

(RADIAN-B)

〔美聯社美國紐

|約聯分國廿一日)

「羅聯已正式建議,由

聯合經濟社會委員

,負責研究「

之經濟及社會方面問 緻·智利、斯 【黎加 委內瑞拉三國

, 昨日因 方是寶行 點,已提出一項對

乃阿斯匹靈藥精 外塗劑 專治骨 筋肌肉疼痛各症

•「雷電B乚止 出

痛藥,性質溫和 品

,外塗少許,攜

楚立消,患痛 請卽購「雷 止痛藥一 攤,必收奇效。

一品出司公限有藥製電國英

行洋部百 大行鉰國法理代花香

RADIAN-B

晨早醒來|

用

Pepsodent

口腔鲜爽·牙齒清潔

必素定牙膏

案,主張該十八風號 「通當局對此次出軌, 該四節列車,乃於

一直會應决定不是 項問題 • 理由

「丼-

分進展

|芝加哥

火車出軌 傷卅九人

(合衆國際社珽

|國芝加哥廿一日緻) 昨晚曾有一列架火 車出軌,致至少有三 十九人受傷。該列 出軌後,經即停止移

白貨

無法提出解釋。據稱|萬緣之際出軌者。

「春之婚禮」

英瑪嘉烈公主

·卽將現身銀幕

(路透社英國倫敦二十一日),

英公主瑪嘉烈結婚情形,將由爾克公

哥拍露影片 現已計劃將片拷貝之

一•運交兩入灣蜜月所乘之岛家

·不列顛尼號放映。

該片將名爲「素之婚證」,爲牙

克公司拍女恩加滿以來之大一部英

有