洽|協 山廬之賓律菲強四杯協騨 地勝暑避的島菲商|華|
日十二月四年〇六九一曆公年九十四國民張
民天葛
塞
斑
WAH KIU YAT PO
日笠廿月三年子庚醫雙
刊週雙評書 刊週亞南東
頁一第張七第
墨瑞是非黑賓的
連,必非的旅客, 會改過它,它在张的 一地位,有如黑山之 我園,是炎炎上之 好去處。
「國NBAGNISE
星一首府馬尼拉艹百五十
►
合道理,並推由主荽,14天,
战仉協 負拊送】百公尺複,二百
安得解決,而且一
尺預檢,女甲掷 次,二百公尺初,女
經爲此情可以輕易
,一泓滴水,微波蕩罴+面積+中貫 水面輕拂,此情此發却富有詩意的,但 長堀、長堤隔頂瓮木,地居帶熟,雨量 嚴凄灣的夜月,又是最容易聚起離人 沛,又富嬴光,濺蔥做天,樹下花,萬 糰的。 紫千紅,照在藝綠的湖水裏影
西湖之要學安樊,骞邊,飾 無模關的夢江山,而此 類 美人照鏡,眉 玉現-素色各殊 ,能相,湖的盡頭隱約現出 灰綠色的獸山,黃靜日落之時, 湖裏點點哦帆,泛泛漁舟, 在萬赤蛇閃金光,其壯營處,令人 日粥,而終覺自然界之微大。
河内西湖
龍編
期高山省的轄屬,地處
蕤山溪巒中、海拔五
三千餘尺,樹林
,
群 難舂七千 與五十六度之間,謝 無著,也潑, 可以説是「四季
碧瑤作公開發之 [消木爲夫開化民族所 第二十七期
東南亞
【古代馬來亞」問答
國月來先愛拍到緻者邊對信,都是詢問「古代馬來 的,他們有一個共同黨見,是不詮相信今日之馬來人是 來点的原住民,這和本文作者意見相同影沒提出理由, 茲蒞作爲較 的說明。
梁者
出了一幅石色發粉的侧线,我g 富有東方情調的
大都爲越南產,圈內有許多池沼,種植荷 花,陣陣清香,遊人不多,微身其間使人 有悠然出世之想。 到了大湖,當然耍芷鍳一 下词迹的眞武,我們逛西湖 少不免去拜將一下岳王墳,真武 觀亦是河內名孫之一,在許多立 幣的小洋房園繞之門,它是綠 紅短,古色古本,饒東方情 期,門經過這庭院進入戰, 中間供奉一大佛,佛爲銅滿 湖中珓瓷之一 蓮藕、世日是實心的,佛蠡宏你,其金光之和樹頭, ,莖花飄香,一孤舟,入叢中,可幾乎觸到屋頂的作槃,香火蜢盛,北一 湖裏有種種輕偾遄CAN OE及汽 以忘却了世中的一切,
帶之越南人,梁受中國文化,崇尚關公及 河內的植物園IARDEN BUTAING. 馬援,佛稅亦不過人拜亦拜而已。 YACHTE餓,串燒之時,在附裏划上 一二小時,甜是一種好而又最幽雅的運 UB在大湖附近,是一個公開的園,裏 河內是一個決嬴化的小都市,但骨子 動,若果在望日之夜蕩,白兔懸空,疏星 面祗齏許多亞熱帶和熱帶的植物,每株裤 耎却擞蒓 許多來方特有的氣氛,還是在 數點,爲一葉輕舟,蕩湖中,聽對遠 下都有一個太牌,·面寫法越文字的 馬尼拉,星加坡等地所找不到的。
輝照,各案作 碧瑤内用天氣隹 僑校育第二代的,它不是晖作者擔的,內容有用肄爽,監,甘的感覺 色,令人沉沉欲醉,良,宜於種植蔬菜,僑胞,牛活亦尙稱安,而是叫做JANAM 肉絲的配來是用菜,游越南的人,而吃 如聽版樂世界。 |與橋首先在此經營菜 定
,形状和大小跟左絲,這是要用過就春捲,想都有 作中有天主教建,荒種榮,引 原屬當地主人的|茶的差不多,但製 柄特別利而且滚的質感中,越南的裙 柒天义合 - 觀測愨悷 酒田- 其利文, 緡,牛浩築單,宓 法和吃法桫點分別 刀的,人染 雲品還有很多很 ,怅容郛泄僅限於男尼拉湖畔業疏,多由知辨識,但不識剪裁了,冽的套捲噸 一 有頭髮那微幼細,和,筆者所談的,只 子,另有「遠希」營瑤供給,利之所在,美人於三十年前, 特色是,皮而且臉 袗吃,便會有一其烏普瑚的而已。 CAMP JOHG H、衆人赴之,經營菜以教育誘導,其
北婆羅洲亞庇港口 AT,規模是靜,美園者漸多,彼等十九穿衣,下體原用布條 領時代,駐紮美國體 藝土女于,作主 包紮,近年日漸開 罩,我防者爲4軍」,又可循,可謂極化,獵頭之俗亦已絕 矣,近郊有露天媽「錢」之龍 跡,正所謂有教無類 名「愛妃」戲院,敬事民,由是生子女,張氣之邦亦可以 「備美麗雅緻,消遣,以故發居日 董其伦也。 ,他們於耕植之餘鑚】
幾種價廉味美的
越南小食 蘇醒魂
豪居,在領班牙的狁是淨带岩疮爲避之好去處。 治時代,他們以滋源地,蓋其離下時氣候 錢生,有嚴,距灣府不遠 ,以人頭骨作爲籬,往來方便,一 品或協玩,西班牙九〇1年獨工,山 人會深入探險, 石,建築公路,而 嘅煉,卻是無凇成穧 馬尼拉至山麁火
越南人所說漢忠一點了,想吃越南式 佯茲是不可铗少的,
•及率國入主满島之南路,另於其隠案 後,透湫德·任镪督 建汽車路,再中山龚 掣,我國人很相像 的牛肉粉,更是絕無 烱沬多是用鹹魚水 塔疮獍式,身體肥碩乖汽車登號,計程,飲食風俗也和我們 做有,我父親在越時。以上所說的東西除 ▲不堪熱帶煩熱,於四千餘公里,沿架 差不多,蝶著幼時會、每天都吃平肉粉做 7號魚水,市面很容 【商,英雄計,設備居越南,茲的佞形學鳖,還說:「色,易買到,所以媽媽尙 梁術者安全,公路衛理,兩大都淡忘了,但於香,味和湯都好的, 常議人弈吃她狠的中 班往來,綽有餘裕,自小「驚現一的日只有牛樱粉-,它的肉粉,客人們吃過, 至縠谈之十公里,故,所以對越南的製法朵谮稿的,用半莫不交口稱窖的, H狴鉅,陪繚郜鍵(霎品帶別熟識,現在 骨!最好是可內有骨 女們還向鹕請教製作 而上,對彎治売,路 鴆起來,澴要一些涎的,醫爲當於鶯整方法呢!我少時,跟 旁還,黑發問佳,三尺」,孤費,就向·威大地魚燙湯,牛肉父 很多牛肉粉, | 亲埕亦險•会線敦舖 大家介紹一下吧要用「腓利乚才可口 媽媽的想法,當然營 馬來半島是靈洲六強與馬來西亞的交通孔道,也录移民之通 拍,風如,著 ※肉絣il記得,粉熱濕米粉,配菜不卜越两人的。 道之十宇路口據考古學者的研究钻是在五千年前半島上已有八殯氣全消,再塗頓四月前有入聚起京间内很多,苻花,辣椒, 店,在發案出來的遺物,知部吗人,英啓尼西那人及填土遙特別市,有市政局 同倦,送給我肉餅中 |書,改經利用馬來半島作無開,而向別處移通過,考古學,醫美專段公園,公斤,我癯瓶也不吃 | 老æ祧布莿穴中發現有跳過的木片,獸骨,蝸牛壳等,證明統公罢,殺賓,一餐就把它吃完, 娜的住民已知道用火、後來考古學者又在古湖著之 百GUA C學師範訓練,滋兵 結果,第二天瀉肚子 HA 發現新石器時代的影片中國新石髅所代之璧,發明华扉的營,公園,商店,肉餅的好吃,是非 原住民搿受過新石器時代的文明;其瑟在居潮與咋境內之,其餘名資禽商營 墨可以形容的,只 丹馬&IEMBELING 發現團酒锅為三個笫縮,證明瞭民也湖別是所在皆有 有料自費過 得 接受港青銷時代文明,後又在柔佛州之部路丁宜發現六百欖珠
·全市説期,非汁有到它的滋味它的法 子,其中約有百分之二十爲磁馬時代之物,可能寫公治三世紀,一樹一木,一郎是這樣的:把半肥瘦 之物,逾2頭明早綉早已有外人移人,最近又在貓辦州之北部低! 鑿,雖是出於人工的豹內容碎,加上一 欲司令HEIALA SELINGING 湖出大批陶器,全沒首籬,,但少俗氣,愛於 些料鹹水虽然後 明阿珠茔,玻璃孫子及貝殼變成之難飾品,經考古家之研究, 松綠點間,只覺涼 一個個的煎成肉餅 信此等遗物係寫初爽時代半島,往民所得之物。凡此種種發現尼風習習,萬念俱消,也有弄號」火速的, 「每逄朝威初上,夕陽 媽媽時常依法做, 以證明五千年前已有人類房住於半岛之說,磁魘可信。 然則當時之住民是不是現在的馬來人?不是的,絕對不是, 西下,景色之,但總是做得不够計 據考古學者及人類學者都公認原住民係沙悟族SAKAI,石術族 1S 有其得,盡是降地面可口和「盡」,我相 TMANO,皮都安位鼷BIDLANDA,貫誒JAKUN,自夜間檢,一經太陽信,越入消對沖 於BASISI,小熙人族NEGRITO,而現在之馬來人却後來由蘇|照射,北汽上昇,雖 ,一定有點秘訣的。 門來眾移來,文化磔度較土著諸族域高,並奪主,把土要追入 燦滿佈白彈,惟兇第 “半肉粉11在香 內嬔山林,而沾有其地,所以「馬來-島關於馬來熊的」一是邀高峰,貼等於海 營,牛腩粉很容易吃 沒有歷史根據的。
、深山這種歡柀,一到,想吃牛肉粉就 菲爲碧瑶之土少女
萬屬北婆羅洲的海港
正庇爲北婆之首府,總督
林峯珊 英稱北婆襬斗有九百患癌的 山打根腐燊發遠,跺實力 水深,可容巨艄- 五千亞千哦 兴縷,曲折頗多,故不少良港 J船公司有打期船外,如太古嬈之船案,可以自由進出最近視有 ,可惜以前謗業發殺,故乏 烟通, 印安輪船,澳洲中爾幹 新開發西林保煤田,對於該 大規模近代設備的大碼頭, 從船,東方澳洲轮船等公司的姚 浩的前途齒大有補益,戰前有 米北婆羅洲大帮貨物蠡出入,多,常來本芒起詡噙夢備貨品出口 沿航行內河各處,現已恢復,故 由星架城作轉運港,丽航行於本 。太浩並定期航襟,飛星洲& 無論對內對外的遗撈埋其便利。 洲各泄者均屬小型輪船,為出之 古晉等地。 土斋常因選上之轉接,則減低 納閩湛I - 納閩位於西海岸 在該地,在戰時,碼頭,海港建 了裸營上之利潤,或則受到貨物 與汝菇鸯之進口處,有海港粱 築,鐵路等均受嚴重的轟炸, 俊扬的晟失,故經營大批土産, 維多利亞港,而納閩島之北,有 自陸續修好,並添新的建築, 如榭等商人會與星洲航商協 泸 一磅,所滿之謀,極至網站, 因爲政府訂定發展計劃,故在时 ,不得隨意增加避費 +倅减低出 在十九世紀初葉該港是一個自由 年潤,好壓增加望許多,以前 口成本,亦加强了上產出口的 #華僑來此經商者其衆,其後
只有短短的三條蕸路現已變蹲了 ,而且增加了許多往宅和商店, 帶爭力量,
僑勢力日漸發晏連改來的商業亦
大旅館,院,馬瘍等應有盡習 其原有設備之宿港,如 在華人手中,院日人南餘,
,遐就那日趨繁榮的接明,亞庇 納閩則於能時聯軍登陸之前, 僑勢力郭酒被妝,聯軍反攻婆 現已是北婆文化,政治、經濟的 施以囊 炸,大部份逍受破壞 劉洲時,先行攻佔納閡,以爲
中心,人口箸加,自屬必然現象 ,戰後進行,已傷,在拔,於登陸先,加以徹底轟炸 城內可容八千噸以上的輪船,自,辂個市區夷爲平地,聯軍佔舘 喂,不過這數字,僅及產量之一 ,附近產榭,每年均縠出一萬 由停泊者計有山打根,約間,斗 後,重建臨時嫣嗎,日人投降後 半而已,其別滄備待開發之處女 湖三處,可婆二千輝左右的船樹,商人變癒歸來,近年已恢復常 地,其癢闊,前途無可限量, 者有亞庇,左遠,貪吃三處,其態,讓我水湖,八千噸以上之船 牾海浪不深,潮遠之際,二千萌 僅可容納小潑酸還籍號者有鳥默 奥,可自由進出,可算是本州西 卢論船就不能泊地磁頭了,如想 泡烨之優良港口,政府發展垓塲 靬加眞搶力,海港還要加工法、 財打根是東海岸的港,亦是“以使臣航機之昇降,並歌 它。 昔日北婆羅洲之首府,三鶯磔 良一切交通及達盪上的設備,因 古譴港~~北漠最北之尖端 地所闢繞,風平浪靜,啓治安全 熬的沙田及附近麐綱所出鑑之
,對蓋菲律究的巴拉巴岛,爲北 ,入口處被流所鉅,姐爽了 米,可由北出口,而當地所 桃乾,貛麥菜出口中感,據挑 巨型外舶出入的自由,碼頭已於 之日用品均由此入口,再次則處 計兩種貨物,年出口達一萬 多年前修復,及凡五百五呎,設大規模之碾米廠,活力發懋院三千喊,另加其他土底,平均每 · 該地上以木材、柴炭,椰乾,恢復原有之煤礦,凡此値組,其 運出口貨品達三百萬噸性水, 樹狀,火柴篓爲大宗 - 彤年生蠢的強欲以納質在北婆羅洲的貼 尚未能有容納二千礙,的船船在 太慷,木遙十二萬噸,其由東 位,有让乐洲之在馬來。
嫣頭起卸貨物,此則概待於善 海附近各地還來之土產亦有三 斗湖焄—— 北齒之東海岸, 潑,達利蒂板一帶‧愆鑑之蘊 蘑濺,百貨則多爲日幣及 前日人勢力甚大,該之衛菜 甚,爲戲樂的出口商品。 章吃浦—出產以烟號爲大 伐木機,關山機等,每年亦約有 及主如膠闈均爲日人佔 三十萬噸,山打根附近多爲森林 有或操縱,且融航空,渦機 宗,現正陸續發乐烟盤頭,預 -水行職伐之後,或菜小溪, 飛航北日本消融徒日人退出,
期於數年後,每年有二千曦出口 順而下,或交由人小船拖運 戰後,米廠,讓水廠寕
,其筋土湖尚有大宗的椰子,甜 ,秒快於近戰中的潑,以 造立,發過強,艾銳前之
燈,木材等,當地的烦躁,所用 蕙出口,锯板業多木山葵司操 飛,將等亦先後盤,其他
之耕作機器及工具,敵人,人 洪,其中規祺最大者常袿英商的 優篌如米怨,鄰魘均有增產、該 樂人•附此面外更有較小的港口 及土人所等之日用品,仍賴於: 北海羅洲火族公司及彧僑之藝和 周圍各地,在北婆之中,可算 媜医根,仙太那等只癒小, 鑑公司 。
繼職蒸熱,杨南宮謝之地+港內 不再獨述了4
翎釋甲組滋味,三兄弟同際上戰場,因球運不濟,結果係了婆 北二,賽後友好「濶二嬸」、來日方長,好自爲之,力爭上游,下屆可能三克 弟同科 入出替被罰怖宓「中」之「血」蘇空,日前會代表否港青年軍與 韓國作揍,此子手畏脚長,亦有顯器,善用右脚。南籬對星島睦,力抗虎歉
話最有力的反扰行爲。二百多年以來,流傳極爲普遍;低端 生未寫此書即死,她只寫了十七卷,後由另一女梁楚生 元,共有二十卷。
在中國文學史上,眉類製小歪,屬於民間的恰文學之 一,它也是中國南方的藕唱文學,適摊民間文學究竟始於何 時,不可考,但在敦爆寫卷中會有「孝子童永傳」及「李 布欣」等,雖然只是篇 籣,但其唱句分阴,已儼然是蟬
周杰
師」,由於她們的出現,才替中國文學放一朵。但因爲过 些文字過於通俗,縉紳士夫們一向是瞧不起的,他們既不安、 讀它,自然也不會在文字上提到它,成爲其考及闡揚的工 陳寅恪先生的這一本 作,就我所知,到今天雲止就只有 「論再生镞」了。
寅恪先生的焄本一論再生」,在大陸上並未出版,當 他的油印本流傳海外以後,才由本港的出版社加以自行 *就深一件工作來說,我覺得友出版社的可熙十分之大。 不過聲詞一語最先見於文宇記載的,當數「西廂務翠」 還本「希再牛醬」的內容,最值得介紹的共有兩點:一是考
,這部彈詞麼說是金章宗時發所作,內容有白有曲」 瞪著者陳瑞生及按者梁焿牛這兩位女的身世,家庭及 ,所以一向被稱爲「鯭索西廂」。
(參閱「西河詞话」)明人胡憑麟 彈詞文學與
「論再生綠」
于鍳怡 *
寫作「再生緣」的年代 點;二是論述「再牛獸」 的內容思想和藝術價值。 尤其是前者,陳先生在本
關於考器作者身世的
一部分,稱爲詳盡確實, 是帮助讀者了解√æ生』1铟最可案的參考。 嫻生在「再生緣」中,曾有「對是早爲今日讒∫之部, 這句话似乎給予蜜格的惑很澡,原來早在九一八事礎那年 ,寅恪正在北部,寓居燕郊洁華魂,作詩安:「單徒開 蔣幹。也無人對泣新亭。無朝評話,家燕离 聽。」末句是引用塍病「小游近村 J詩中所謂「斜陽古 柳玆家莊,負鉉育險工作場」的;-料數年後,便有 江橋之變,而寅恪「流轉袀南,致無兩日」。他在之後 ,只有發實不對,唯小說溯日,他愆「再生愨」的腿也
的「小石山房帶殼』上說其曲乃優 入合請弦樂而弹唱,但决非能上舞 台的雜曲,却近似今日的鋼詞,事 實上證詞是赍明清之交以後才逐漸 興盛起來的。初的綦門巨室 客葚來者,使他們學習深唱 ,邊中葉時此風尤盛極一時-陳戏生等,正生於此時)畧 如解弢的「小說話」所說·「勝國中葉,家给人足,回家 閒,豢育激歌,向撰曲本,不傳世,狼之故明實婪之崑班 清代有閻階級對浞詞的愛好,正如明代有鏕人家喜
·曲班子一樣,至於材女唱磨、州岸已有。沈朝初「江 南」詞云:「蘇州好• 女琵琶。縱少秋波積聚,也多 春色紅露。一盤堠鳴。」又廣州亦应此風4 祁詞的內容幾乎完全是描寫兒女私情的故事,文筆的細 就是送樣福然而生的。 膩,詞句的委宛,較之小說名著,法無遜色之處。它没有一 此外,不在本需中,降獄的录寅恪先生對於彈動在 個特點,所有罪詞中的長篇鉅製都是出於婦女的手。除了 文學上的公法,「在我國自是學篇七會拆律之坐證,在外 本文所說的「其生祗一作者深端坐之外,明濟之間的寧詞女 亦與長篇史話,至少同一文雅。」可見長糍史詩不只景天 作家還有:作「天荫花」的隔眞辘(明),作「雙飛』的 竺希臟及西幹文學史上所有。不佞前作「中國的史詩」,也 恩惠(清),作「筆生花」的淮陰女士邱心如(),作 有這個意思,如今又復到更有力的證明了。
談「文章老更成」
傑志: 東方 九巴
二十 十二
+1
式三六三三)
二
凡式十二
第二六五五七
卅六
卅五
五十
寒
森愁師借管絃寬..
圍竹添幽 巖迎滿月摄厝, 枕腰垂憐瘼院, 幬歸怕誦登樓賦,
摸年齡綠惜斑潘
點谁鄉關夢又啊! 八)杜工部詩有「天黟撟鄉異色」句
「老人關」在才能的
長上來是多麼難於通
要通過「老人關
不能說是毫無理由, 我們應該發重老 人,我們將來也都會 一變成老人的,然而如 「「美人關」一樣,「
「鍋的一關啊!
一的衰老。事實上也
更正
本刊上期刊林快魂先生「懷任予頴輝北婆並京淑闕詞長
」,必須至於心靈上」討,首句「任簍花詩樂古碑」,「誌」字誤植爲「時」;第1 「武還從G典釋」,「從」字認槓爲「我」。合更正。 老
[有老當益壯的作家, | 甚烈反而一天元年輕 起來的作家。只要心 【黨不老,年的 1 只有更增加作品的靈 「要,就是「文寮老更 成」的境界。 哥繞道到八十多 在隔歌外國影响 的確要,還在不断向 人學習。伯納九十 「多歲的時候,仍和少 【年一送的活潑治, 他屹立冲時代的風暴 [洪壽中,照未固年
•丽的人亦可以
老年人聽 事之乎?」
活得比他們一般·卷 這段話之好,谠 的哥德的深一段
|老而出一點動搖 他不會化,沒有 私到極點,反之,作
【爲一個勇於面對
爲學問之致
的現雹主義者,他說 也是更尖饒了,也就 於志,志立於學說,他的觀察是便 者也。......窮當確,邊,若得 他堅,當益壯蔥灣滎明白了。
杜甫的六句中有两句詩:「庾信文章老成,凌 雲健華案縱横。」
,位亭得,在 在時以所記, 世炫俗。悟月
;
中有一段說得極明 「聖人之心 ,如天之遙,總 行不已,如水
逝,不盡夜,
血氣盛衰,所 不冤,而才社 志堅,蒸鉿弗二 衆擇,窮遠爲榮 译者哉!靈均以 來,文詞之士興 己有恃無
+ 鞠,江文是機,老人而不固義」、「施公案」、 邁落入,皆有之執,冷淡,不只有一「彭公案」等。
違是說院信的交,它的那樣心靈,可是!事情了。所以他們反 【章,到老年年經成熟 老年人的心靈都多 嫈來作爲阻止祗呼 心了,所謂爐火純,已像一塊頑石,再也院走的生力軍。 所謂次怒晚成,老年不受外界——尤其是有成見的人, 外界的新思想的影响當然不能寫出什麼好 人終其一輩子的客
符文來。 經驗,發許文•理
老年人值得稀 文學事業,與任 憑比一般會年人更有
| 成功的把握。向來擇做的就是「經顯」。 何事業í線,無機可 【杜少州以後,窮其險,幾十年的歷練 投,蓋惟死心塌地, 東坡海南以後,向藥,失敗者-可成了帝改孜不倦,不管 香山以後,門到「蔥論的任與,成功者 的作者,才能盡於成 ▲不煩椰雠而向分」的可成爲專制的吳君,功之域,而其才能永 老烈。蕸在事蹼上誠 兩方面都堅信自己的無竭盡、影老•威停 焄見不可能有何借獎止下進的一日。宋 一爲難得,而在文學的」
·種很自然的發展。
:
沒有滿足的老年
浦城玉山医
賣「遊踪心影」
則木惟形諸文詞 裔之驚是靠不住的, ,話題不振,口耳之知是霑不住的 建功立業,縮 - 翁得稅的只有盡大 蕭長,非復盛的「志」,與炒原魔 年之比。此無出薄的「學」。
;
「人們時常以 爲人必須歲老大 才能成爲高明,但 歲数大了而要保持 和靑年時代同樣的 聰明,甜是越來越 困難的事。人在不 撒的生活庥期或許 成爲不同的人,但 不能骶息更好的人 。在二十多歲和在 六十牌都是同等地 高照的事情,他是)。
清末的小說界
(##)
咁要的是:他得有[佛山人一孚研人】等 天生的基礎和涵意。前者的代綫作是「
,在任何年齡都得 官場現形記」,後者 純綷地郵糌和感覺 的代壶作是「二十年 ,得把所想的東西 目睹之怪現狀」。此 若在寫的時代是 外還有後湖東瓿病 適當的話,無 (會金獎)的「盜 論作者以後如何
花」。都還類小說 化,如何發,到 中有名作品。 無論何時都会被解 爲適當的吧。」( 一八三一年二月十揭露了裳脚官場的音 七日變克商受的談和鼓無罪狀,將他們
+
「宫堞現形記」
敗
,營私舞
哥懲的話,說得、路南公行、作威作
「宙際上我們 多威心平氣和!如果 福, 媚外求榮的價
鋼苕世間,是在平能心平氣和一 歷,刻劃得淋漓盡蔹
原上看它或從山頂 設身處地多爲年輕人。
【如果對於斯的思
「二十年目搂任 上看,而變子不撷想,尤其是,他們 同的。在某種立塲 上,比在別的立场 那機榮園拒,不但 年輕人願意從他們 上更爲正常。所以 學習許多東西,就是
「現狀」以一個第一
人稞的自號九死一生
商人做線來,隨記
作家如要從他的生老年人自己,做小路 其二十年中所見所聞
☆的各時期遺留紀年輕人哪裏,獲許 ,缸園極爲廣泛。棄
|書除了「九死一生」 的東西,那麼必要的好影响吧,
違慍帶有幾分快的
|商人另一個官而商
|的及一兩個帶有正
自從一八四〇年「、八國聯軍入京後・們大多採用寬接品 感的女人,一個思想
「鴉片戰苯以後,在晚一些有見識的志士, 的方法,不含蓄,
•非有志以基之 「鎮當然至」,清的文壒 +發灣現出 感到中國有亡國的危 或許看天案,以迎
,有學以成立, 觀過窮苦的生活而憲|許多小說。時間較平險,就提過維新改革 合世人的口味。就其
戰開明的女性而異,
其它向如那位作者所
「說,只是些「蛇虫
和「蕸越惡」,你
欲以天奋之华, 喂不短,這是絕代文化的作品是,希望國家館因此體 藝術性來說,是遠不該一、「豺狼虎豹」 口其之知,才爽的一翼+但也唯有能一些話本體的伏羲和強起來;在小說方面及過去的諷刺小說網 氣無丽爲之耳。 過來的才可以有公案小說,兒女也出現了揭發當 林外史的。爲有所不出一絲人性。同時 爲史所酇任遠昇就。「老當爸壯」也英雄傳」、「三俠五時的腐敗黑暗的作品 別起見,這一小 作者對於那些甲 被稱之爲譴寳上說。塲才子、洋行買 對一小說-和 清米漿賣小說的一流給予了尖銳的 盡之葵......夫入情世故,明哲保 其後芡經過堄 刺小一樣,都是作者有南極亭長八願,這是本薄的特點 才於氣,氣裏一身的大遠澱,也惟酒 戍政變、義和團之亂 救世爲目的。但它」寧習亨伯元》-我之一。
賴景瑚作
亞洲出版社出版
爲他們担心。溫度,他曾對亞洲人了幾句 思聪的話:
伊士曼
-河入如果查过英受獨立自由,而文 不慘對警西方人急起直流,迎頭上,永遠是無 洪和西方人競爭的。」
關於「頂方」與「西方」這個名詞,作者會滿靈
遊記是文學作品中最受人歡的一門,它之所以招見,實在是一篇「言之有物」的蚋際問題的論文,但照 人喜愛的原因在於其中有風俗、人稱、景物,以泛作者 著潑來,還滿不,的只是一部遊記或國際論文內容 本身奇奇怪怪而又有眞實性的遇合。
,而是與目前中國及國際時局有關理論與事賀並重的现 的做了一個正名的工作,還躁是一件小事,亦可出他 西洋文學中成功的遊記,如「魯濱遜霾流記」、「 代史料。
的苦心孤詣。原來西方人因爲以前羅馬帝國分爲東西兩 遊記是一個人資牛活的記錄,其中當然難不了個人 部份,所以常常叫東歐爲東方,西歐爲四方。蘇聯一部 的螈感與母象。也許由於作者是一個流浪將外的孤臣孽 份縮在東敵,所以,凡是有關漾聯,共強國際,馬列主 子,他對於這個時代的興亡之感,也特別來得强烈,使我以及一切反違反民主政治及自由傳統的思想和制度, 他不時的流露他的憂慮之用。但他對於世態的觀察,却 祧統浞爲東方。單就为理來結香蔥及美國,當然可以指 蘇節是東方。可是站在亞洲人的立場,尤其是中國人的 另一方面,作者雖早已世身致治裔外,但他的基非 立场,蘇聯的重心莫斯科,雲在是在我們的正方。因此 之辨與爾任觀念,還是遠眺於胸中,不能自已。作者雖認爲這樣「東西」名詞的濫用,是不正確而久不合邏輯 不照就在這本整上品評一切涉及國內或國陷政治事物, 的。我們應閟同就作者所說的:「我尤其否骡極攥政治 诼 仍覺得骢時隗地都和政治發生不可分離的關係。人類原 的一切,是和東方的哲學及文化有任何的關聯。 來就是泅樣無所逃於天地之間的。所以,我們在打本藏 對於育白中國,作者在台湾,光祖國之後,
真實的遊記,其中更亦满了史地的知識,是一本不朽的 徐冠客生於閉酶际代的中國,他的腿是十分栩 的情形之下進行的,正如「除小形」一書的作者維
湖先生脐說:「三百年前‧交通那麼不便利,徐嚴客
*强天下,谡把所經脈的山川形勢,民風物產、一 郎,我不能不稱他是有心人。」
庭
個世界的。
接受了偉大的淳博,發生了無窮的感慨,同時,也攝過 中,仍然隨時可以為到作者岳沒有離開這個觀點來誉整
一季出自衷腸的 4
但愿獲得道一线|入液類的說人生不過 很自然的彎腰,却央|基渰麼一回事,包F 不是一件易落。否則得到滿足過的老年人 我們爲什麽有時又會對現狀一切滿足,於
•到「老越不成材、憂需執、冷酷、對於 」的瑱貌呢!原來一切不同的意見都加 以排斥、拒絕。 老年入的文章,不
我們幾乎時常可 。 阿麗斯遊記」、「木偶奇遇記」等,但這些,不 一但找不出這樣貞然
以聽到他們不屑地向
哦實際。 「展的痕跡,甚至往往
中國遊記作品,如叫遊記」、「老樹」、「老 茲將他年齡的增加,篌生小子們:「啊, 「你們懶得什窭!』後
豪装配」等一樣也比較重想像,或是寵食性質,或偏隂 而更加可可厭起來
小說化,灏化,不以爲主。中國古往今來的最大 艾是十分冷靜與客的。 。案子才就有一首称 生小于們或許眞是什
遊記作家要算姓徐霞客,他本「徐黿客遊記」是一本 |麽也沒有懂得,本來 老年人莫耳作詩, |這也易費,但老年
傑作。 「鶯老莫個人當蹴就什麼都全谴 舌,入老莫作詩?老年人多數是現 哦複多篙詞。帶與勞料的現霍茁蕤者 山與放盤,此病 。他們就寫明白不跟 均不寃 - 讃况於自己一漴设想的便是 窖裔,行行當財 粹薄,說,他們只 知同年輕人門爭, R. J 照密于少的說法不競 一個人老了,神
所以,老年人的
記的寫作,仍然不是一件容易心應手的事。這一點, 英宮便有今不如昔的嘅嘅了产 衰退了,也無法再來文章可,主其與不
也正如賴先生所指出的 精會神地做文章,所在其「喪多繁育」 以沉蕪不镪,意注,實在其顓頊不化, 【往複,就鄉下老孰冷酷的感
寫起來吃力不討好。而且,行文佈局,稍一鬆懈,就變 但在佛爾克,仍然營見許多二次大戰遺留下來的衚 自然也是事實,主要是心靈上的变
枯燥乏味的流水。 過主要之點却不在此老。
作爲过本「遊踪心彤」的作者而有此結論,我們不 對於門線,他的演說是一打不倒的德國人」,他認 當他們年輕的時
以作者對於西方的了解,才能明白的指出:「西方 難窺見慣先生的心鸻於萬一 - 匭償鼎如魚飲水,冷曖良 爲:「爸國人的勤儉、刻苦、勇敢和堅毅,可是沦是造 人黼然重强望,騭功利,可是他們大部份仍然是很合理 老年人耍免於落 俟,他們或許也曾呼
知的。我在設完了這本書之後,覺得額先牛所不敢寫的 成今日惠勒現象的主因。」他對四德發飲價的,不但是而又很現實的。只兴你有說服他的側由,和應付他們的 伍的爱大難關,就在過,奔跑過,現在 他們心靈多數已經硬,他們滿足了,或者死 一 贯呵成,使人破了樂而忘傅,彷彿跟眾他的篆端,作了 遊記,展然脂爹寫得滑緣引人入勝,由於行交所急,- 它政治的根固、政治的倌明,而且是它經濟雄設的迅速 能力,你儘可以盡官鎷壯地,以子之矛,攻子之周 化。人應該有愛好闻,服了,呼陳爽定已成 源,一見眞理就採納不必要,甚至危游的 第一入五期
所謂「有心人」,當然是他對於遊山川的興 以及寫作遊記的艾草的熱情來說的。賴先生對於遠一座 ,也適足以步其後的。
旅行的困難,到今天漓算大部分解决了,但是,遊
伽貼在他所寫到的「唐寧街十號」、「走造了微莎 宮」、「西敏的很吊 」、「離多利亞與亞爾塔」..... ...等,寫出了他對於英國政治制度與歷史的讚歎。是
他反對許多自欺欺人的稱頌,他邀於在台灣的 甜之夫太多,而諤諤之士太少。以今後任務的艱巨,自
的,所謂大乘帝國的光榮,在十九世紀當中,此景登案,由中國所接需要的「不是美潑,不是靈火,而是特立獨 澄麵,不可一世。辆次大難以後,美國和蘇聯抬頭了, 行的姆饕之士」,這幾句簡單的話倒是轕能切中時弊的
同樣的,他在到了德意志」、「箂茵河畔的徜徉
作者在國家多難日子,離開龍國八九年之久,他的
「我越讓他人的遊記,自己越不敢寫遊記,因爲冬」、「一個國家兩個世界」、「傳國的鄉村和吉還」等 黃國心似乎正與日繪高。他的許多「許宮」都是依舊我 萧有故事做中心,蒙詞可以扜惜,詠慕,談幻想;蘼容 篇中,則又對封後的阿德表示其希望及軟惡。他說:「
太婆那機唔魔不清。,他們的可悲的衰老,對人還機。只有強記選東西,記載了一大半的地名, 蒸氣復興得很快,城市和鄉村,都有改機向榮的雙魚
“A民生活的提高,尤其是吃了那麼大的敗仗,到現在 一次寰球的汗漫之选,决不是一本步殊的號水賬。 不過十多年,居然中民族自強心完全恢復了 數年之前,賴先生自美食铿西廠、中東、及東南 道稞現象研非出於偶然:戤如作 所愨 「如果没 亞,而辭台灣,再由台灣經東京、蟹香山、及三藩市、 *民主百出的保署、他們的復興一定沒有澆變迅速的, 而遮紐約。他的「遊綜心影」,便是沿途所寫的茳記, 我窗在不能不歸功於愛政府的賢明領導。} 曾於一九八年在港美日報發表,去年方藝餐,而 自然,作者所關心而又有透 的編解的還是對 由香港亚洲出版拌
洲尤其中國方面。
對於選本書,作曾經表示不稱之爲她記·蓝图 爲:「選懽在是一糠記游箕录•而艾齮避蜜感的小品文 。作者約朋友潘公民先生也說到:「他滾薊涼阳,不是 唔通記些山川、風景、民俗、人情的文字,在夾叙夾袋 之中,發揮出他對於中國現狀,對於世界局勢的實知灼
在亞洲人往 ㄛㄜ」啦,作好平君之,由於 他是中國人,當然不順自承於落後的民族。同時也和其 的。他從中東到選項,看見許多黑俟倒下去,交站起來
們秦切衆澀的。而簽者最受感斷的,勻是他的那-27 解西方的已經不太多。若求了解西方而艾能應付西方的
,了解西方和理付四方」。置在內爲亞洲各國的機槍,
和他們分屍抗呢,還理力爭,使他們不能不愛跟你的意
系,不能不向眞理屈服。你如米存灣自卑的心,以爲
自己是民地,是劣等足族,百蹑扈,贏家多端,那 無 他們更屢高料闊步,目空一切,盐蒸乾脆地把重濶人 當作上所著他們安排好的奴隸Taj 也許正於搵一點,才使作者覺得:「南韓的李承 晚、南越的吳廷談、印躞的陀恭譽、憐營體們的政治主
下同,但是他們有一個相同的地方,那側導他們了解
尺度,可說是極宣中肯的。韆之,在遗本遊記中,的確 它正州A一樣,覺得被人郭額,被人征潑,翳是極可恥
西方而又能應付西方。」還易作者衡武進沸政治領袖的
可以嫒出他對於政治類的高醬減號,有時頗能戤人乘
倍,那末,我們也不能說他不是有心人了, 、有的下在舞气,有的祟很你」。镀网他們欣幸苦也;
Page 25Page 26
No comments yet.
Private notes are available after approval.