1960-04-18 — Page 17

强:

日

WAH KIU YAT PO

我

日三月三年子庚鳳

琛

寬一張五第

童磁烈六飕主辦之第以定冠、亞、季、 殿軍,會定本月十 卜月十九只開始至本

峯信經濟

慎防

日八十月四年〇六九一居公年九十四國民中

崩價年下慎

跌的物半防

漸素因好看能不,展開的影隂商 工出顯,力乏升欲的月幾去過

才防慎早及,站堅難恐價物,多

·難危的來未免避能

現在,有不 少的跡象足以賦 示本港-殺主要 恸價在過去幾個 月間的欲升乏力 ,可能是一個不 大良好的預兆。 甚至,更顯示出 物價大有竝 低 趨的可能,即使 那是危髺聳聽, 我們爲豪有 責任公開談談我

(D)

李禟六個共同市國家,和七個自由 易家,是否分裂抑或更密合作 ,今年五月至七月便可以知值,但無論也 們雙方分裂或合作,對於歐洲有極大的 彤啊,對於美國亦有大的關係,說不定 | 自由妁甚至產集團域,都多少 有點關係,今後十年或二千年,可能因爲 他們的分裂或合作而生氣大的變化。

| 果強陽懸殊,港以三比敗險,保持標,上半場成績,先勝二比〇,黃 志 浩,郭有入一球,

•機如何,及以後能否蕙年,特 吾人式月以菀之道!

I-KERTAXI,

·

「郭海煜、三位向魏市 拨了

雙方陣容如下:

談

澳門雞

他們雙方自然電黼次的分裂成合作 但七個國家的對其他國家的關稅,則曲 十,而六個共勒市場國家,亦規定自該日,個國家爾加受到善明志特德国掌,因此,在出可並不大量,原 , ,無可諱言的,還不止是經濟的分裂組合 各國自定,不受影响。這七個國來的目的起,內部彼此創滅第二個百分之十,自第 他們希望,六個國家不要加逵創減袀關包布逆染包布,去貨 作•而且政治與事的分裂和合作,笑

二次削減進口關稅,創減的數是百分之 稀和提前實施對外共同關辦法,甚至希每年只是三十萬元左 ,不在於將險計割據,而最希望默律立 國一向與西歐他們對外行動的怎礎, 預一的乳兩聲易鼎獎,他們希望建立自由 十,即變方都對會國創減關稅百分之 望兩個國還得合作的泆,以彼此有,其形染色布 此亦重視他們的分裂或合作,事:國的

二十 貿易區域之後,擔哋討假還假的地位,因 熊底亦就對於他們的分裂或合作有黨大的 而可以和六個共同市場國家建成合作協 影响。

口

(B)

德、法、客六個國家,早已結成共 熱至現在爲止,西歐各國在貿易上還 同市罢,並於一五九年一月開始內部相 有什麼顯著的別待遇,六個共同市場的

西部相互減關稅百分之二十,自然 對于第三國家有影喃低影响的郡變可能不 本大。因爲彼此相互削減關稅,只是優待 內部會發國家而已,對外的關稅並無變動 ,亦即三國家太底接受部削減隔糖的影 呜。他們雙方還可以忍受得了。 (五)

論歐洲的「六與七

驗須保鄰芋、 肿物室,所

侁本港物價分析

本港物價在三月份内,是跌多起少的,食米,

麵粉 食糖價格趨落,食油升降各殊,棉紗、布匹 洋紙、五金價亦下移,化工原料與土特砂局部上 升,市場交易比二月份遜色。

,受益別問稅的滑失。

比較大宗,去年而言 但熱行委員會的新建議亦有其甜, -- 這一類貨物去的不 渰卽是極們建襁顛黒別的工凿网家预作過是二十五薦的;其 橉步的話他們六個栱家願意削減共同他原色布,印花布等 稅※百分之二十以究交換,換署之,相 去貨並不大宗。 方劑減關稅以便貿易。這一個臨在七 現時本港人近注[ 個國家省來,只是署食減低民外鬥的勝率 者乃是农黹品否 而巳,沒有什麼利盆,因此他們很不樂會增加徵稅的問題,

三月份發財物價走勢,是跌多起少的 降爲五十三元三角,中等五巴仙舊米月初 赤砂下 Q・・镪噸提高二六先令, ;市場的交易也比二月份有满色,若以] 每担爲四十九元五角,月底降爲四十八元 即由廿七號升至仆九懿六完合,熱洪暫 不幸斷洲共同市場的執行委員會,近 西歐六國锣現對外稅率。

|現時港詩品銷

兩艙主要貨品爲代表,站的約有四十八,二級百巴仙新米月初每年四十八元 停訂購,現貨每祜廿九元五角及三十元、 但在苦鑽石來,西队六個國家願意柜 年三千多萬元,去 ] 來突然提出新建類,薀一個祈熨議,六個 會員國將於本年五月間加以討茉和決定 , 互削減關稅百分之二十,是一個重要的讓年的出口貨值便估三,下跌的約有四十五種,頗高的約有十五三角,月底降爲四十六元五角,中等五巴 。中旬後因爲日本煉糖大矛麼境,糖倒轉 仙新米月初毎过四十六元,月底降爲四十 下跌,殽月下旬,太古灣每皙價 新建飛的內容,主張加速的實現共同市 沙。六個國家的關稅低百分之二十一千二百七十萬元,爲

在三月份物種的變動過程中具有如下 啯元五角,大陸中油粘月初毎迫五十元O 降低角,XA白砂由卅七元六角降爲卅 , 姫宮婓同市傷的時間。因而建 ,分明是張向自出由易的英態,因而箋成品飩越的中 今年七月一日程,內撤離瓦削減關稅芀份 執

特级:第三季入口米緱一部份提前過到一角,月減降鐵四十九元七角,背痛多花 七元四角,SG幼沙巴卅五元六角连爲形 行委員會的新建議,加速實現共同市場,加加拿大對友散

,入口商因爲存倉愈過臍,意於推轎,丹朝短短三十七元,月底將爲三十六七百元四角,四星幼虢異B楣白砂間由卅 之二十,而非照原計劃創減百分之十, 的計劃。英國的根本態度,贊成西黨成立 品採取如何行動, 漴一來,今年七月一日起,發詡共同市場 一個單一市場,好像單一國家實施單一

八元三西降爲備八一角,台灣特砂由。 內部削減關稅,不是百分之二十,而是百 举一樣。甚至同西歐國家限制一部份外 分之三十了,對於第三國家俶物之都進共 營的進口,只要西歐的共同稅率不太高, 國市集國家增加?醌力,是英國等十 舨們認爲廳 支持,尤其共同市場背 分不滿的一個建。

後的政治意義,美國是予以支持的。 但最爭戰的凸新建主張提前本年

(六)

歐洲六個共同市塲國家,和七個自由貿易區域 家 是否分裂和進一步合作,可能於今後二個月內决 定。現時六個國家的爐黨未一致,英國對於西歇 經濟分裂的彌糍還在不斷的努力,美國也不願愛西 歐出現二個對立的經濟集團,未來的西歐可能分裂 但亦可能建立新的合作基礎。 還個問題發生於世界议易中心與生态 互削減關稅百分之十,他們將於本年七月 國家與七個自由貿易區域國家彼此亦尙束 們對未來物價蔔中心的西歐。你們的分裂與合作,會影盤 實蘸進一步進向西部完全当由智易的辦法 有實質的围奖,只在經論上和心理上分讃 七月一日起,六個國家開始調教對外的關

(ID)

A

,但目前此事似未有 |顯著的行動。

食油價格在三月份與二月份的搞报

||盤商及三商在二月份購入數量過多 角 方都受到不科影响的 ,影响往後的納疲弱,以致米憫繼續下 三月份米沉變動過程中,具有三點特 八元临北七元七角,日本湖砂由卅三元. 映。令本港製衣希美,因一部份廠家交貨 俄:日常本著米帘報淡中,不斷傳出 八角降爲卅三元三角,做東耀花牌自硤岿 誤期,同時有些規格據說不合標準,引起 國政府低出口米貼的謠言,人心與受影 月初至月底仍介住卅二元二角無羨的。 是丹磴煙市變動過程中,可加推出的 巴今年批 程訂的大風暴,直接影珦日本府網價格征 响合祢政府於三月十日宣佈規定出口標準 跌,間接影响巴基斯坦紗亦告鞅落。會中,價格,商人輸出食米,不能做過標準價百 ;八A}中共瓦古內購買食八萬噸, 國賽至品交易會將於四月中開幕,分之五,一颗百巴仙禸米等四十八十 激國際遇報紀。八B招傳日本由四月 鬱的看法,而醒

殺至現在爲止 • 六橋國家對於官施 匯增加 西鱝今後數十年的經塗和政治。因此不低,並初步訂定共同闢為以對付外間的國家、鐘,西歐各國近年紛紛取消號出口限額 稔,以實現共同竞來,以便抵制第一|

中式貿易常屌爲了保留一般亟究品在交·指令,二級百巴仙白米四十七鎊、三 份起改壘關糖輸港辦法,但市場上仍未見 打著杯花愧的建面總體及疑,則美國和其他的自由國家,

為了關覺之外,鐵證機有什麼關顧 共同對外計畫是要給十八倜月優之施行的 【機體畫證實過產股本低際賽總灣怡 所藏膠保有熱 陸貨到發退縮,不就有花自然要倒影刷。 國四十三年,十巴仙戶米能過四十一務十 售,市商在一月底市国,雷末汛弱的賣糖 巴基斯坦政府鬟易會內批售,暫時涼少〇卷,故三月份大 級肖]顅白米德噸四十六號,五仙白米傅 反應。(C)日本煉獄貨※選到,低價抛 西層的政治人物、工疏界和工人注視著個 如果他們實施上述二點,肜哝使此年 镟涨,削除貿易芳棒,擴大貿易的基礎, 家的貨物進口,假定不提前的話,他們的上述新建僻的態度還未一致,英國等對於 「七個外躍的自由灣易罩域國家,亦將 拿關機來說,一九五九年一月歐洲共同市

國方面縣然做成西政大個國家經濟合作的,五千萬度比供給商家 西日本遠傳繪港,朗六年來的最高紀錄, 先會,十室巴令,十五四維白米德華四十,要求合旗公司展期酎運。 。現在建議提前麼施共同為外關稅籍法, 洪來參考添樂。

珍選個機會島遊學和想窩瘋定的,於本年七月正式實施他們的合作計劃,他難堪六個國家,第一次樣濾進口關稅百分 之 無屬對英數字加以打葉,莫怪死後生氣, 原則,但亦不愿意越啟形繞一個機會的體積入生產器材,工業三月份運到數量共逾3千明,在水港市級 烤十九合,Ai超特愆捽采惬嘓骨岽錄十 從一九五九

一個鐵想法一一間比、 們的感情非常激劾,英國彌爾說,如果邊 十,藉以表示不相優特但因爲他們幾大 都 如果實現識一辦,李國絲的貨品量往德國 於【國,現時能然後米商求出對方合作剧,引深,主要是用物護上,佔去棟醢編還半數以上。鱼美國百竪 先令,為了超級香米每服二十五饑十五先 肩,也就是花生油價格龍殿上升,雙豆油 年一月至年底止

, 荷蘭比利時,所網的橋歎便要比啖涨國方式,但非沒有合作的可能,今後二個月 醡此間質易商鼎國與大逦西豆在木洪市遇上蹺牛進一步之劇郃,AI特級硭米衽隔二十四饞十五先令 偎格仍戎低落。非洲半寒酸度冠牌花生油 ,這一段時間可 個國家,人口一億六千九百范,對外貿易 方經濟展的分裂,政治和軍事亦必隨之而 圍,幾乎全世界各國都獲得同等钏 關

和義大利貨品高得多,亦卽英國貨品將被 的演變,關係西歐經濟前途極爲爾大,西期內,巴基斯坦對遠鏡面,於美國黃亙以低價抛售期貨, 以設是本擺主便

分裂,對于西歐影响很重大,英國自的待遇,不算是差別關稅。 約佔全世界門份之一以上。另一邊

TAI 通 米毎鯆二十三鏤五先令,C 初探灬四五元,月底升上一〇元 歐可能分裂,但亦可能建立新的合作基礎黨買盤將告繪加,欄 從而影响大連黃豆期货售價比早一陣降了I超級碎 米钷續二十二屬五光分,CI潜 但今年七月以後呢?情形無有些不同 迫退出德國荷業和比利時市場。 物價稃中靠壓的時期,其堅態在是年的八月至十月間爲明

起見,舆鹕墻奥等六個國家,組織所謂 英國、挪威、瑞典、瑞士、丹麥、啓國、

嘅定這個新建獲得通過,歐洲的」 。八杯銘四月十七日)

貿易商消鹊·由於巴四元,市場:淡風更因此而掀起,六泰國 通碎米每噸二十一號十先令,C3特級作

,一变於飛花生油月初現爲一五○元 賦,明顯到使人深恐本港一般主要物價有開展一次全港性暴

自由貿易區域,他們也計畫取消個國家 了。七個半由貿易宦域國家,規定每七月 龍關牙,人口約八千九百萬,對外貿易淤 涨的可能,因此,在那怪時間内,商的氣質是相當熱烈的

,月底扑 六元,一發沿品花 李紫斯班,批出大外雪融秘,對於奢侈品及非必需品入口街 米拖二十一,十巴仙大院米每噸四十 生鸿·初崧扣爲一三四,日高升上一四 + 大家似乎都滿悛信心,這可以歡各行各業訂行馴的積極

去想問(四月十一日至十不少,跌勢之慘烈,奈因若干貨家在香港 商家指出·去年項日爲為,亦閒價[今年以來南韓已放寬|捲製的新織品及五金 國現時準憊加强對港運,深入必需物資, 率提亮百分之十至百分之三十,但必需品四襞,AI時級屬米郡香凝三十辫十先令 劉元 · 印度花生和月初每批锆:10元, 在現上滑很出紮。但是,一九五九年宋季商塲早已過去

二十種實物漼 戰高等貨物鹼入法國 的出口案易,蓋法國喀刺股市之棉沙到的入口稅率保留不變,牠別於一般貨品由,百巴仙,米低離三十記第十先令。澳 月底升上一二百元。日本至英國黛亞犰月 下,公薇人員與若于行業年做新薪大氣分發的

爲例,比慨 市價不跌而跌少,上一朝業商訂入 北越商品交易會,過往的十二種貨物及法國集團國,枏現時徐㴶每年僅是三 顛外泂埶議價影响 俳徵稅改爲從價徵稅,對於低俗貨品去 溯在池,成白米後,經已開始在市埸售 初钳披露一〇二元,月底降絽00元。 遴過去了木港一主要吻價並沒有如所料地開展湖風相反地說

之貨品,其中有些不附屬交易會,木瓜 包括平白鐵, 信執行後,對港貨 千萬元,遠杳財德、降過去一個月讓 第泰國,比前·爲有利。已緬甸政府該勵 出,每把四十元八角及三十八元五角,雪 蕃年騈刺激而一睨把的熱門賞的輕微的升也訊平

三月份食油市的向:一一台灣當 「捲成一元一角色。 各貨中,去過,將十足變鏡,同時去開實施機大,微商、防法低、特殊阿澤 的笫法國、藝赤道 荷業,比利時、遠大獲最高會達百份之二上南出口,給干百分之廿五ㄩ期外形,漴 陳報亦有運到,但作然對料之用,該項 為由三月下旬起,宣佈暫時開放食用蘑 了過來,這實品出人意料的事。构外,一般來說物價

原魚布西米甚少 牛膠片、紅心體糖、年下半年起,本市創參雄,唯一等遢築用材料及貨物及國非,馬打加斯加和等貨物顿港货物落百現在已降至百備史·千輸入必得物資,刺激插甸對你貨買盤運 榖石入口,仍然受入口額限制,每一個殺 進口,准許商人自由申請,本港辦定得到 不是好審其所給予颮會的利爲可以說是害多利少的,我

有較大的變化。對外貿易方面跑開,係本地染廠補 打食粉、立藥粉, 塲銷貨活暢,大部份被認爲成交機會不易,今後此貨物均可等地區,將會有良计,後因此法國的贸易代百五十四,亦即鼙境。四歐洲市貼花生油價格上漲,法國製作爲六十八斤食米折算。

消息,紛紛在港購入,計有荷關油 印 們薇物價的形 - 對於米萃一般要物價的應升不升

的裨助。 較少之故,尚幸各花香、塑膠粒、大土特產及雜貨因供不過份,沉亦可依據批准進網

表團將於五月七日抵 當地商家襬一包棉去西非洲尼日釉花生油-千順,七至八 麵粉在三月內價格互有越落,加拿大 我們有的應該是意外的喜糖,但是,在我們到這淡淡的意

求而價格上升,商業於月底前明朗化,度下輸入。 地在圓非,價位不力片、白等職冇開

月忖,CII·F·馬賽緑撼啦一百二 根白粉一百碗象娶月初每包鶯卅二元二角 法國與俐本活枋 港,並將在蒸彈留二紗,所得之间頭外匯 外的喜悅之後,却在韩城飾的發愿。這種雖不算夙聽的

至下跌。 做,其中以白膠、塑家多記斐利,有克

根勰南韓賓工部 織品湖口婚自太年, 竭,以便實地在活淮 舊滉利述收入,平均十六英築,對本港市退花生泊亦有支持向,月底外上點二元五角,龍沿牌月初每包 南韓再放 憂宮的影子,經居在我們的一些時間。

緬恸公開標購白、六力片跌勢較,市道發|

|透露,自去年六月以 由一九五九年開始,

減少十五閻比左右。壓的作供。C本港市杌上大部份主瑛貨品 爲卅1 元七角,月底开上卅元八角, |布及白新六百萬級爲劇烈。 民不若其他土特產之寬入口 來,南韓市內貨物 法國凡在 香港的 加提高棉

潘去一年間,本,笫熠泉,似乎有姿月臨的感党,高.壘牌月初每包爲常二元三角,月底升上卝 , 下月十日處理,預

價格上漒超過百毌二 衣及棉織品在一九五 穗交易會係,相信本府在交易

對南韓貿易人士

他對包荔斯形質易, 其原因,默鸞去年冬季向外訂購品谪多 二元五角,根粉五十圈評月初海 |會謝訂購各種雜豆消息:南商工部長 十五拙,大約有七十七年出口法國政法燧

蛋堡,因爲巴,還是多數行業的商家對今年市傷 爲十五元八角,月底降爲十五元西伍,继 【布入口稅 經開幕 瀚大。

,多少存有戒心至於宣佈监寔江種 【五類究檢,因此預料 國的M額百分之五

|髙斯流输®,去好,該增加訂購,可是市淄潑磋未如人意 十牌月初每佰嬬十六月底降爲十五元七 價還溟南。茆洲、泰國等沖花生油瀝刻苦 化原市局

據洲人透粱:如年顯著增加,但向業,紛造成許多貨品滯銷,使人發出淡月

少,木港阮祥花生油愈活愈薄,故市價繼 角,嵒長岸月初傅包爲十六元,月底降 大陸郛季商品交 ·王奶土特產南北雜貨 輸入,此乃因該貨」今後兩韓將再繼續十號口展額,連一九 易會去週五在廣州開 茶葉檠材等,本届瘐 讀於去年六月以來放寬灣多的進口貨轎 五八年的較高數額也產太爲保護工業,微凹各種物資之價值 臨的錯覺。

十五元八角,沙士牌月初何句爲十五元 讀上。(三)豆油來仍很洶湧,蔥 結持去過的阡態,三商辦 部活躍 暮,與大陸有貿易關 易會內可開襠商訂鑼 升百份之二十,而本試,抑制顯内流實影不換用,故此去年太提高原色棉布及染色 ,無求癒究的三成 現在,再將七大類主要商品在三月份 八角,月底降爲十五元五角。潮荦髗粉 三月齒鯊止,本港所在豆油足够供應 盡力,還主製外園南區置 化工原料市,局 係之各行業商人,太之貨染,估計不及上年初以來,韓政府

他各糖衣養品及材織棉布的滿口艺,流右。不過,今年對的市價變動,及其個別的趨勢,加以分析 銷報好使出口價格摭上的刺激 [部與於去週開成安轉週難怪參加此一交易一個容易會之多,故經引用此政策而會作

港府對爾所致 品出口法際及出聚 項關稅$現時對英對 巴基斯坦之貿易,其如下: ,另一方面,則是復活塗假期至暢活,因爲南舊客 會。綜合各行業有關港商較有信心訂購。二次放穿進口,此式 獨進口陴易的熙飾反一團大受打擊,於五國家鐵收百母之十 |數字可能減少, 〔一〕發文類:食米價格在三月份录 亦受其影响而落徵。 ̧前的加瞵避貨的覲,還灬;約一萬一千億,週二日約成與高棉客供有探購, 商家潑器:今年赴藉江品方面木區交易 行動刀碱本年來的第應良好,預料不活的 金譭品亦與局部湖七點王,對鼓、 因為巴茲斯坦致府保 繼續下跌的,主要原因是本存食米過 有外,批出較多, 徵狀百份之十九點 一萬二千包,週三日約成七千五百禽,三佔總啖拶約三萬包,枉然購入不多,但對參加春季安易會之米 會內可供港商訂構之三天,灌自由遊 五金及新錶品峩口齒而受到影响。

「多,形成供過於嗦,上半月谈風凌:,月初露台 耱訂假毎順槅窩五元肜 分至一 圓鐵再打出卅七五角降卅七 凝哲米說,去交,新稅率並不對質難買貨亦可望增加 厲,各級食米毒扭平均跌一滔街左右, 啊,太古炳隆牌價亦告改裔XA倔 元,一分網板德孤由四十九元路缀四十八 之巨,但因突挨亦槃於放活,故慣格升幅深微,但但限於二,於淡泔K-無少補,商,初步顯示、比去術計不會比去年的貨物包括訊 歸,將會較爲有利, 三角而已。下半溥交控假靜,這是經過多天暢送的必然現

尙推澈少工藝品可供及鐵製品,終二來但一般均不欣花奢望 本港緲衣品,粉織品 家,但對惠 _化工原料後,近來粥年同期低活,特

直至三月十八日,受谷傳來消息,白冰 由卅七元三角升上卅七六角$G幼砂钰 元分半鋼批發想來自四十五元,至6 市場上一部份貨品,別是經營土特產及俄商訂購之寊量可能油,八三)棉籽油, 南外尚 象,四日寇五千包,五日僅成三千五百億,由於是日

糞近嗨畫塲 買八億領議國米正式成交,其中米陳佐六 由北五三角升上卅五六角,四星幼 鋼椒悔招舟四十四元降,四!,鉛水 ,五金製品等對法 家劓徵收百份之二十 嚴,且涼國及日 價格抖著自起,跌者稱之商家,由於去年比去年畧譽、懸日、八四中去,「五 下午開始停止俗會關係,下中國的總泌過一萬包而已

廁及法處地區出口,二點五,即增加百倩棉紗價,比水灣市萬噸,每噸囥價二十五簿及二十六,十 砂號B槁白砂每向由十八元升上卅八 與黑繈水喉價格無大波動歐洲輕四分 不恢復望易,继貨去 自跌,屬於起價之貨梁務蕈佳,自然比較肉食蔬菜爲特殊揖六十安康以上權,

很尖年達二千五百萬之間,本港鎮發英理 酒爲高,黃於紗 巴仙花米佔二萬噸,每噸成優鉉十三玆 元三角,大陸砂依慤價亦提高, 廣東 鍇水喉輕尺爲門角三分,六分體水曉彤尺 ,價格朵澀,那是齊家無意低沾的原故。

品,當然是來在兩對 去年同期之奧運指高 定經銷,其於張當然八六一類海鍆水機,第一時間尙難有開元以上,如今法放 郭國歌,但本淮只是口把了轉讓價!降,,由於敦等脫盤價比教曼谷糸口米商特宾 提花牌宫砂每噸出五二〇米挞至五二五元 五角四分,-对梁水歌毎尺縠七角四分 麵粉

| 對於食用油入口 以巴神爲。

例外。

「展。 | 而没有外客操辦,屬,且因前本所在 巴紗的锇性與堅 ・新時不接受申踐

() ERR-

寬進口,無異對港貨 蹲地,貨物艏家外科 本港的高級貨價格較高,對於本熊米市, ,但未對成交,馬上台灣將砂價格仍,二水喉尺九角二分,时半水 ,這使本潮止口有

|於按價之貨品,雖然 之大陸商,颗蹤並 關於木貓 易會八八轆鐵料,八

·係於週一開始者,

法放寬港 出口設菡良好的設軌 優惠商稅事看得,故從收入演少,被當地發生若千影响,故轉入下旬,懸價過幾之,因含二月中台為暫停接訂時,會經刺激 喚毎尺爲一元;三角,二时路水晚每只露一 「部的個性,美國原因是本港大部份鈔

,凿商現時已經忍準 此香港缩而加今後商家時無焄降低耱 國米,價格逐漸轉磁,上級米碌且黑段 起伏,該是飪班企住卅八元,日本幼秒價 元六角分。黑鱷水喉四分舟尺爲三角大 有新貨場,但到巖 非豐厚,爲了應付米 內供貨價格,不久即九)鋼。 泰粉市况,去烟 【豆油 日貨多場,趕緊或兌尼藥棉 [非多+本來熬西頭寸來,趁談易 可明朗,河步

如連到上述九強處入口

【備缩影。針法爾強徵稅將提高,但港商 出口慨。(李鴻 問繁。三月份米價的高低比較,秦國二級 冰結命,過軟爭袒批三元四角,現貨 分,六分部尺爲四角六分,一时每紆爲五 繡見低沉,價位冰微 三總共到一个五百啷而紡棉衫,對於本雜繁,不改編躪繪與,一開ㄛ時訂染各種貨品 示超優項目會比較跌,放宽的進口笑在內, 法國行將放寬本 商務專為透露;法 表示此問題並不嚴治

「百色 薄氷月初每組五十四五角,月錢 卅三元八角。肌運赤秒訂價漲,33號角七分,二七角五分,时年憾尺

古雅最近的翡圈世,点的撫娠擴大了,且過在不斷地 禨大將,似乎證明遄绘們的被感與過還小有更大兌現的可能 ㄚ,因此,如何與防下半正确體的底號是必須提出的問題, 還個問颞洊値得大工商界加以注。

怠什麼我們認爲本港大坐车主要物價可能崩跌呢? C在工商最時的時候,消費力最强的跨候太港一般主 「運氣標且還不起來,難道可以柩態較爲愨費力 稍强的現在與將來有上擁的力量? 帶由於去年各行各業在楊時間很長商人獲州較多,心理 悛强,去年下宁年向海外訂貨數鯈 倔增,訂成數盡可以 讚是五六年來最多的一個時期,這些去年下半月出的翠

·你於去年年底至於近日內陸續運到,許多行業貨品的來 亦有涡鼐之墜。 西由於應會不斷的离汰,新倉部份用做工廠,本斐爾會 會位融已缺乏,在各綫來貨大而去銷不知所期的 下+ 賀倉倉位荒發會出現,會荒與倉租是今後一數主要貨物 價格的一項有力因素。

國英與市場上一般主物價近月來越已上溯國定日本及 若于地區主要襞價也有侏輯勢今從各行定貨放本將 多 於起,滿於後浪推前浪的審理,下午年本港要物價要想站 得够管裡,殊非易事。

見低沉

1

金沂年來本浩繁榮主要福力於工業的發展,飛近幾個 月間對部工業品去銷遠營市場已悄鬆勵,今後工業俐料的 最濊少,對於大注入的新貨難速迅懟,在食之 下,有迫誊力就默脆蛋的黃家難支持,市面跳樓盤當必 出現,盤治略低隨可。

界一般貨物來存鹹號,當館一,商場發根索藝形成,

會沖止信們放寬,這行自是物價壓抑的一種力风。 日本陸對東南亞、台灣、南韓、中國大陸等隣近地區轉 口貿易暫緖沒有顧盼的可能。

◎一般估計大陸貨物台灣貨物在今有推出的可能 ,日本貨們也有放低以拌大出路的必要,這些也都想下今年 *粥一般主派物質利淡的阿素。

·析分濟經週一港本。

其它

對法

韓巴

貿

易

十六日,本港經濟儕况,於

格倞向顶起。 以二〇一五水發無懼心理,假,中國大陸因爲生產減 復活節假期開始,無論貨物交 按照對外貿易滑方面,都淡 角四分,毎。 約低 鄒。百貨方面,以食米、麵粉 、食油、綿紗、北原、布匹等 ,以樓商品交易會·法國 將放堂入口、巴入口外照潑潑 、加拿大撝高棉布入口就及南 帶放寬入口貨物種類很 重視的報導。

有

轉

機及

食米市先旺後靜料港商尧次蒸褾希望 窦亲市况,去演先在後證 ,全題總成交佔有相當, 上半週米市交控可以說是

英鎊自由市價轉跌

金市會續升嗎 美鈔美電上扳

去K金市况,爲反覆扳企,全週波幅·三七, 週四收市較週一開市凈升零,二五。本週市勢,將呈 好,最低慨可守住二五二五,最高價可達二五三·五 二、國際金酒大都偏,歐洲每盎報

安美元市值,冉冉上 墯內美鈔遇一開市五石 、 六 先下七三二三七,個全選之新低, 後呈上挺,商報五七四、三五,对收 市爲五七四、一式,全週將低福〇、 七、牧市 市凈〇、五

曾經週來之報跃,是由於;

菲幣日鈔貢紙 黃

安遢非幣期貨止跌轉壓,週一

体

十磅庄火京牌由三月十日起每包降低一元

,卽由十六元降爲十五元,加拿大很粉 倒。

花生油、日本煉豆油,其中以荷

油較多,印度花生油與日本豆油 屬少 數,因爲台灣直接向日卞灣入戇豆子 顯,包遡欲馨減九千九號,比較本港市便 爲蝕,故台灣辦出不敢在卷多鋼索亞油。

(二) 印度花生油雖然恢竾有出日發出 ,但港商未有訂購,原因是訂慣此越市

本網兩個月以上,故造成有供過於求而院

三、五金類:三月份各樓茲本蒙·

(二)油糖類--三月份糖個先揭後 價格是繼續盤降的,來自歐洲,说本的五

器

O-11H

[五角降 六五角,扁懿每狸由卅八元

「五降霞 七元五角,角推出四十一

「元五角降照十三年,主要原因是受外

「在報影响,以及標號廠競爭生就面 落鐵,台灣圓號三月底報價降低,

順 倒十二變先令,材及工字母離 取個叫十一,四歐洲各國接入國訂單 , 一部份安貨黙期,因而發生退訂事件,

,做豆油市供醤於 供應時減少,尤琪

. 爲九角王分,二时擧尺爲一元一八分。 ※作!席之上升,低可守住五二,卻還保持相當外,其餘日本、南棘,沖 一萬億港六百一十五元 週一日加拿大額求之勢,益爲明顯。 衆空紗及中支梨紗

第二、香燕之越南辦庒販牌鮮少,市 三月份近市的變動渦中,只有媒 粉的伧已受挫,

五,影髙價可望二百三十五,若有意外之 等地,無耐少,供應稍疏。 越油瓶消息:應不足,故巴納受

乃報降。本過贇紙市場,在缺乏大手買2 禭,本诎料價格雖然提高,但 變化,則不在此狠。 银行為保障業務起見,所使不會嚴電收縮信用,最低限度亦適是價高形成鈾倩部 辦庄在本油牌入之一其影响而米婚。本

在緻樣情况下,去過美元上, 第一-越南經濟不穩,一般人對假紙 下,恐怕仍超淡。

【轆鐵盤價低,由卅七元 本週市勢,將堪,低價川守住 失去信心,都有淡。 憬的關係,另一方面 荷蘭豬油有三成左巴以十支貨最流,

「張悠於四月十七日) ,是因天歡的石港得批准入口,放十二支及十六支俗

五七三,七花,最高僧可連五七五五,

附表一(單位毎司丙合港元) 辯设低價可守住五五七五,最高價 影响。

將入現貨及期貨約,甘支篮。遇 去還可說是海外一蹲式千術之中,倘二星洲客额突有人手

可逮到七六,七五,有驚外之化,則日湖 K金 來貨實銷明退步的 計有九千縮到一萬贓,使巴經轉口外鎗開

不在此良。

十一 }二十五 十二五

11811-01 O. TUK 一週,自加粉市復一顆在米國北,對於市展,开支至卅二支

十二 二五二五二五二五 五二六二五 二五二七五 第二五 阿共成約一千五百包 再提高,本港用家就沒有相笹影响,去週

|爲國際盤的最低價,每担六元二角,但 二五二 · 五

[五〇一二五屬於陸期交貨•自發洲滑鐵穡茲,工字號 啟來消極態度,雙向由辦生间灶之黑白牌,給予經已止跌的E巴

五二五 十四 二五二五五二六缀 二五二七五

訂夒降低,每順低一磅左右, 米行起價的淮南獅粉術油現貨任担袛爲ì紗以更佳的刺潆,只

体 十五 例 週一段二五‧五開兩頭盤,因各 三五.一美元,貝魯特砥宿餐三五 公價於低五七二、五發黨五七五,安 一六八,二五,党橋下一六八。 十六儌 假

休 補給,故去選雅南藥〇尘元五角及一〇二 是離真實銷帶屬有限 頏 沽證,湘下五ㄧㄧㄠ,爲通之 五贛元,丹吉爾彤#報之五。11五美元, 患仍大,全過夫去息一元四角,平毎天 全 週之最低價,坐上扳,最高段一六九 粉沽財突然旺盛,

附表二 元,近期到貨碼潁交,以存底相當,張儀惙,後上衡,步至週四之二五二·安德克與報三五,一逄染元,變櫛齒 去恩二角四分,傷內現鈔妆只有一千亮 三七,還四收市一六九,全縣高低差價 磯是買家棄貴就難的一晚每袒成一〇〇元。 貨價格仍燦版。

一,二-週四收市較過一開市榮升〇 日期K()公 七五,爲全園之最高價,週四收市報二 七、「四次元,孟買铒產報七三十六 元,還外交收則有十餘萬。 正常姿現。由於此一 【美國練豆油了仔

場外英囂週一與市五七五、沉,就是 七五, 港總方面,以十 二,老五,至溫低察價,三七,八美元,此線地區全價之報升,對於港金 六支及十六夜以下者 現,去賜下半週內食過多,價格雖未再

四收市際遇市冷升二五,調五) 市將有利好之影响。

全過之最低價,皇上升,最高五七六、 加拿大粉市群芡較下跌,但買彩面,最琦,让交及支以 因公衆假期休怠,沒有開盤。

公蓓 週爲一六七,五,患後有加 三、東南亞一帶因影錫有市,人民粹 二五,溷烈收市爲五七四、一式,全週高 蔥有去息。加去息比較全週共加岛九角三 他過來,或有在今成九十七元,日上者供應載裕,故 預見跌勢之可能。

上現貨,上完全沒有交疚,下 買力提高,該地區之人民向以黃金爲財舘 低拳値、七五,四收市週一 分,現钟变歌轉多,共十二萬六千比索 凈

過期貨之同企,是因應現者 太惊豆油,受美國槐遍澄不羨走。 交收班有六千餘爾,公價辦均爲二五二 之傑有手段,對黃金之搜游向股,何况有 升〇,二五。 美國、澳洲及日 豆油影啊,再 本鯔粉畫澗稍減價位 軟熬,好粱貨每推以

,,您做全薏供爲平算,九九部補水 些國家因政治影响,有些國家因經濟不 布匹市况

潮,優由去轉爲慰,有利於多頭時 藐高一二·六巖低 ,補水殼 尚定。合鞭粉有九十七元五角及九十

號之故。日貨,去過仍無憾,場外 高一+四,蕃一些,二。

現鈔上升,出一四五〇,上一00, 代冲場後市似鮮看好七元成出,大陸糖

去避金市震反聚上近,本週市勢又將

郭日十萬免运幣一千五百元。 食油利淡 好強,期貨液有推出

布區出况,如何?· 先從好淡雙方所長的因素作

開日妙去運之蛰升,是因爲; 閂釉的分析,然後再下推斷;

一、從日本運港之戶鈔比前减少, 先移向好的原因;

三、經營風際在,你有入美元 镪辕°C。 四、某方面對美元之裡更願,成爲 一、本港貿易界人士鈔之藝入韓 美元一個最大之處,目前仍會纛 聖購 版,蕎盛。 五、清明節過後,英國鋸米爾少

綜合來說,即使下半年的情况不如我們上远估計來得辭 淡,但是,最低擾度已經不能愛好,甚至是滑瑗的了。因此 + 防範以免臨時揾佛脚是必須的。 那麼?什麼我們育應該採取的行黝呢? 第一、希望各各行業立與實行妣業向外訂貨的撒施,以 姫躇適來我的一再增,以招大拱。 第二,前有蒞干類貨品尽鞬感過量的,但是,並無 正的危險,因爲世界物價設是平繼而無大崩跌危險的,本港 的赞 暫時也無大退黨的跡象,因此,我們不張大家的心 陳過於錕族,宮有求財而助長歡过, 鴻、希望銀行界對於各行存,在蛋全上有合理的通 激,以助將個商場的平殿。向貨主作合理而安全限度內的抵 担放驗,常能減少來半年內跳樓的出現

第四、有若·食貨物是該源湖向外站訂的,恆, 本灣來來關既不看好,世界物質亦無影機可態,這對於 都有門濕的實物也不必太受追求,分批分期方式絪最

化,以便及早防與對

第五、鬱司在鵜日本及中國大陸物索的供應與訂償的因素多

最後,讓我們重申我們的險見,下半年本商場不能摄 髙油市况,利淡 總看好的理由很多,各行各業商人務須及早糍防,如果預防 ·因素拾頭,價格走下 工夫做得好,危險自可避免,體酒年度可應付同如,否則一塊。 ,到倒風纛然開廉,那時銀行被追收&借用,情况就會不

去過美元之上升,出於

,更刺激起人民購金之狂然,所以齒金之 銷往東南應將背苋多。

一、英鎊報跌,一般人對类元大都礦 好+凱 罐滑。

、下用付船海但以八比較黨過,局部再順 -七元五角成交

棉紗市體 爲改觀

自粘可以說始

再談利淡的原因:

二、洋行方面,爲了對災國訂做之需 第一、世界大第,還是步向緩和,商 亦有入榮元,折家亦飛時段進,賈 峯會商快將舉行,看情形,東區兩大集團 仍不欲在此時挑起,反之希望以談 方式來尋求世界案之解决,難養新聞對 全市之利好刺滚,將會轉弱。

刘盛。

一、英鎊商辦,紐約英趼祗與蠊兌二 ,八〇五类沱,可轉護 等兌二· 【新貨還多,部份凡美元 英鎊年免二七老八七五 去調食油和淡的 總額市况,淡 貨家因需豈臚單關係,倫敦自由英籍與 七七七 授大內樂海豹,今已經去過,虎,無價來诂,博塗美元,英籍之報跌,市場中人

「低沉的一環,日本

等二、新金來做多,價位一案,將 會引起寶盤之轉盛。

··美元之佛教請轉。

物愛好。

所以衆上面的分訴來殺,本產

六、各地來港之美元,除讓擁有與

0

+

十五 邵 十*

我

蛋

遐

去

+

上牌交收ž天蔥僧(

錞 五二五

五

十二年

〇五七二五

算,二五二五

二、门五七二五

二五二五

去二〇五七五

+11.0

K11 O

附表三(單位苎 美元会 元)

美

我门吧

美鈔离

1

楹 塲內交收(元)退的數量穚遠蓂噸,使際潮。戣供不 應求的態勢爲之批轉,因此,三月份敦珠 五七

「寬割家放來的資金顯增,付船期開很近 ,包括商號 鼉織、角、工字鐵丶鐡 、鋼圓務、飾商科、光地帕、無火線等。 四紙:三月部份洋細價

T

14-

,是無邊落的,門超声林紙、薇璃

「紙、標類皮紙,需咭紙等,都比二月

格稍降。歐洲五十格閲道林紙佛磅由七能

一什海至六角水分,六格再磅南七角

降獄六角八分,八十恪灤平磅由六角人分

日期 美鬄高

&谡_华陈諡號角八分,英國三六乘九吋旗醉 十一 五七五七近 五七五, 〇+1,五五七蕊·十五七·七〇、三七片颋部分出六十六元五角降爲六十元 十二五七五七五五七五,五 〇五 五台,七五五七·七〇三七,瑞典二 C碤倉岵搬伲A浚;四就換 十窭 五七苏•七五 五七五,六二 C+11 七三八七 七五三七至一三九元,將關二二〇務忿被征得由 、來往澳3爾地之海风,不沒有 十四 桩七六五七五,五〇一五七四二五五七三 * - * 一三二一三 十五 來,既有想,這片我升。

ने

休

三月份洋新市具有如下的墨爾