日四十月四年〇六九一公布九十四國民中
日
傑
WAH KIU YAT PO
日九十月三年子庚曆夏
頁一第張三第
1
站。
器
在
POLY
址有偶,另體領熹熹 經總會,頑強數十年受傷,在該等危險地帶接受搶救與點恨之醫護料理。此外,更 公園,將傑5翾存「前张免罪之餘緒,也有不少「非堪地行動」之書面膑習,使港區各有關熱部幫忙不已 宋夏發」三太年會做維羅大福成 此兩主要部融之師合工作大演習,一直至潑密十時後訂結 唇露共中,以祧為今之宗熱食,涼,最後更囡爲加强一倒入緻之鐵習與經驗,此穎演習再將不斷
青年犯罪者
多出於破碎家庭
父母不和最爲兒童之累
彭紹賢在東扶輪社演講
【牾]蛮浩中華基醤斁 年會總幹事面前賢博士,昨論及宮年福利工作時 指出:兒童時期乃人生中之一階段,其將來前途有賴於適當領導者至多,而 骱午畬之工作,則在於輔導兒演成爲有用之材。
講者昨在鏧乖澍樓杳港食區扶輪社午例會席上,以免造躍利工作爲照 ,席開生席王澤森促請各社員注意;該社運之必要啞學校,原定於本月十九 日(星期二)下午四時半由褡藝柏立基士主持開幕,現因港營入院受施手術 係,改用白嘉時主,日期及時間均照原定,一來賓請於下午四時一以前 $5).
觀者早年留學·國點省溢出大學,得碩士學位,隨後致力靑年黃力, 一九四八年受聘爲香港青年會總幹事,今凡十二年。至邀赴美,其母校 用大學敎授以名譽法學博士學位,以誌其貢獻。
講者認爲·代 而是在於人類之格,在於其誠公正,
切勿忽略 提攝入擺酒,均佩爾 及繪低他人。但是良好品格又非一夕所館 於成人生活中之洽 罴成,必需由爾华開嬌逐渐增槙。 兒童權利
,經濟、社會、宗泫 破又謂:「倒吾人在社會生活中若 等方面,而對於兒遠則每有忽異。因此, 有有用之材,則必需使下一代見承具有度 現在必然倡發兒童權利。
際生沿經驗 - 使徒等實成良好之習慣與時 彭博士指出,催年在人生階段中之重 株,及一切崇醬品格之恃置。」 骐時,它就電無性從來未受人完全解
出於父母不和之破碎家庭,或出於貧苦之 家,並於陋湖人之做,教育及康樂活 均感缺乏。
彭氏又謂:靑年會之目的,乃在於 助見童,使彼等長成後門爲有用公民, 青年會對於兒童,以下一代主人翁觀之, 沓年會方面相信必醫給予兒黨以 會 *及適爹之領導 + 使渡等能發展人類友 誼,生活上之梭韻,及爲入之態度與 等等,帶此而發展有用及繞滿生活。青年 童之工作並非單純設法,使小童不致流 衖照,且使彼寕精神時間有所寄托,從 事髙默聽之活動,進而使传等在家庭、學 校、及社會等禰種方面,均有用之初 虢進而述及青年 協助兒童
工作之目的稱:由見 逐漸長成 直長而爲成年之階段
丼非輕易,此乃古今 相同之班,因此吾人工作信念乃在於協助 兒童於成長中,能適應就種環境轉變。 青年對兒童成長中之協助,包括在 身發、心理、精神、及社會等職籃方面, 吾人深知菁华人之智,故工作方面亦以 將應彼寕需要伶主。
(一)海區嶸詩:霍活 咸——供豫由餐盤優領導操練 。九強姦——四月十七日上午 九時在亞歷山大會操,晚 探由資準計領導進行,
(二)由本伞四月式十八 日生效,在施務髂少校隣港渡 | 假期內,在總無發生被委任九 (三)讀,帶療防要求 任杜吉少校,將由本年四月二 十八日至十月一日,離港 八四一臉血型分類,下
油。 至下午五時————梁明、髂 躂鹘骨湯蝕 由「效。 開,下午二時半至十時—徐 彭年,周啓煊。
離職:九職,由月九日生
英凫定今日下午
【】洇助籤 今一千四)日發表第七號漒告 ,由醫療防護主任簽署,以鬱 挞&藍淼敬晫醫生名義發出 -IKEK..
麗宮酒樓夜總會、
第四一班——四月廿一 日至廿五日——上午七時至下 午二時————————雪警民、李良 ,上午九時照下午五時 民、陳子、下午二時半至 十時————纛克强、黃祥。
增設中樂茶座
北角英皇萡賞一」一流名樂家以忠
八新在北河街一季店舖門 亞秕 前速巡,頻頻向镪尸 【二臂,深水埔務幹 男于樱黎邦元在頸何被 在簽 世行動,經過十五分 保行 鐘後,上前將被拘 行爲捕,警方逄出被告, *带樂界」、「恐劇紅 期中犯事,昨在九龍 曾簽保守行爲。 酒樓夜總會,由港溪、王者師、靳永棠、倫」、「專悸影星」我乳薯受密、兩食 日 至廿九日——七七年七時至下
剪綵。同塲琴行涸。 、李康節,花芡實、、簡敬業姊帶屏淘数1 第四一五班——四月廿五
爾雅交、石對,轄區等,四十舱位小姐主後,被告離婚。四十八職三個月,強為簽 商界知名人士卻斯州 午二時半——夜華、陳輝 --强等過 、傑雄、核桃。
「約本港名及影劇 馮國選。 上午九睟至上午五時...... |術界創設迄今
二勝舉行業,由慈 王新馬師會主持 揭幕-影畠帝飛
珠丶变洙-嫣彎柊柤中罪 今日由新馬師會揭幕 剪,剪染班由「
中期保簽
罪蕩遊犯
̇昨 歎獄入輝越
|保會鹊七百五十元,
成多入獄三個月
衆,現君樓定今日
|下午二時路行始三 |五年花念典讀 • 花 | 同時爲今日發設的「 嶺梅絃歌」古典樂 茶庫舉行紅伶紅葉剪 綵典格 。
大元置業有限公司經售
北角燕子道十二号地下·電話 70889, 74275
地址:德付造中歷山大廈102室,電話 34126-8
幸福 大楼
分層出售 分期付款 特價:21600 元起 知分五年十年付款 也可酒洽
新從洋搂
譯期九九九篷 設蘅一梯两懦
名毋自動電棉上落
特博一個月 扫到四
九折连
須照下日期時間 到堅病理檢驗所接受檢 定。救傷站Qㄏ七「乙」除 凌甄傷站U七四六「乙」鳓 攝,四月十七日上午九時。救 傷站毛七〇「甲」除
第四一六———四月廿九 日至五月三日———上午七時至 下午二時半——談榮鋆、伍 娀。上午九時至下午五時—— 姚常強、福生。下午二時半 至十時-1鎊永剛、幸灣賢。 (乙)輔助鏗士醫院見習 ——四月廿五日至五月七日 ,吃醋醫院——陳見艱、張秀 英、何聯關·瑪院——陳
安宮自開殼以來 ,一貫以服務實
| 四月十七日上午十一時。激谌 虢讙述計年會工作後,指出:目前最 站B「甲」「乙」兩暸除 需要者乃青年領偉人材,所請領導人材 質——四月廿四日上午九時。 并不是俗鼐千百見意之材,而是領導以十 一 八二六 「乙」跺險員 救傷站W 人事二十人爲一小組之材,而鴻善於瞭解 ————四月廿四日上午十一時。 兒童者。兒童打不領袖爲其思想,而需
敷傷蛄B二八」及致傷 站E二三六「甲」默!—
|宗旨,故深獲各人 墨檔。一八一各班續 士所於光。主理
六甲病複習班-
人倒衡仲享有鑒於此
民安服務處通告
民衆安服務處處長棠利,昨{十二
時卅分至九時卅分,在與仁書院。 第一地區區部,三級版員訓練,於 (一三五)假期·本處總部,將於四四月廿二日(星期五)下午七時卅分至九 月十五,十六及二十一日三天公衆盤期,但時卅分至 斯飾維公。
第二地區,普道訓練班,於四月 【一三六) 李菁民安處 本處制二十日(星期三),下午七時卅分,在 服,詆限於執行機務或受轉洲訓示時守 仁書院。
·除因執行職髙而引起外,雖
後級北江維州塵附之名花作證,共推出 父母不和 下一代克,此
·耶穌基督亦公司承認兒童之似值。 潛人面臨之社會 童年開始
兒童受害 傳案。故倚任見識 年工作,對於記柏人村之選掉,訓導及其 ,政治,經濟問題, 解决之蓪并非罩在 爲欲爲,容易穿成危險之反社會習慣 工作之監察不遺餘力,若以領導之音的, 於政设年度 ,認爲自然不以爲誤。青年犯罪者, 乃於協肋蜚成爲有用公民。人》 〔赤柱區民安跺橋救料———四月二 |十日八星期三〕八下午七時在杳浩航海 〕,石——步操,於四月十九日(星 期二)下午七時,在石澳村民生學校。 【平山區)於下午七時卅分在余道 紀念學校,進修班——崗站] 七五一 ㄑㄩ七五三、七五八——四月十九日〔 星期二),崗站订七六七、七八五 四月二十日 ^ 崗站ㄩ七七七、七八四 -四月廿二日。
椰良好品格之習性不
彭博士黏論稱:香港青年參與世界各 地其他八十個國家之下會,均致力於
五月一日上午九珠。救倦蛞E 漢林、賴威,錦棠、鍾紹下午四時止。茶街
已三六「乙」陳員————五月 一日上午十一時。
鮨《礙 ......楊纇場、李柏賢 ,現驹爲增强顧客姆 。成漲良, 155 4 郭河江、河
樂情侶,並且發 樂藝術,於今日起 適、陳伯榮、李淇淋、李海波 、李國宗、黎家駒、黃駒、梁每日由正午一時始至 【古典巾座, 術、阿爾邦、德出。李紹號露,腰》海焢 、舜、無權、本抗 【】———黃林廣、阿聯 琪、李焯、林浩泉、林明落、 消猱。成一常) 漢 良、梅昌賢、容蔥演,应薏 分 ——謝證張。
篡悠-
「海鉉 」古典音樂茶座 〔每日下午一時至四時) 由藝班名宿以忠先生主理暨一谠音樂名家
本酒樓三週年紀念爲酬謝客植盛希起見特增設 王者師 雅文 陳 石 光 靳永愆 程敬業 正崴
担任演旒
第三地區,普通訓練進修班,於四月 二十日星期三-下午七時,在余道生紀念 學校
櫻酒宫趣
舞茶午下
定本月十四號下午二時開幕敦請 新馬師曾 揭幕
;下午弍時半開始
國影星
表演節目 (一)澳洲美艷舞 各 日本
帝張瑛先生司儀
(二)紅舞星
!百鳥王
丸山好子
嗒演迥輪畎名著服
會
迎歜任無㻶指臨蒞人界各請敬
士見習运何芝康、陳
「美、蘇瑞芳、李瑞
{[三七}補:本處發務 之妩護,於稍早恫鈎,應聲連穸本處
第四地區,小型機單車進修訓練,於 四月廿三日(星期六)下午二時卅分至四 卅分,在北龍藝總站。磁單車及小型 電預佈眾硬練習,於四月廿四日期日, 下午二時至五時,在九龍訓練總站。 〔一四四紀組織,九 四月廿二日八星期五)下午時卅分,在 龍訓辣網站。
步操——崗站U七七七、七八四 ————四月十八H(星期一),崗站七七 一、七七四——四月十九日,崗站U七 八五、七六七——四月廿二日。
砥部华———四月十八日八星期一 } *民安陞擒歌科——四月二十日,茲約翰 救傷科——四月十八日。
(紅磡區)於下午七時在肾谢街九 船塢紀念學校·逛修班瀰徠——崗站H 一 六九、頂三七六、——四月十八日。暱部 、崗三七二、崗站H三七五——四月 二十日。聖約翰救傷科-——四月廿一日。 〔九龍城區〕於下午七時卅分,在九
〔一五贲際: 訓練(蛋)、崗長
(五)民安險醫療 於四月四日在荃灣及五月十 1日在九龍區聯合舉行區
【六》更生會定於五月二 日下午五時卅分在下正道 更生會所內舉行週年常務會
〔七} 鬍镪:下列幾殞 惠啊。 下開日期地點報到:
(乙)輔助鬱士獎院見習
——西玉屏
{門基本救低班————
〔甲】病房複習班,荔枝 瀧(及格》——一五七二 角醫院,上院B 病房————第四 一五七三三、一五七三、一 三——四月十七日至廿一 五七三式、梁鴻德、劉銓 、 ---上午七時至下午二時半 馮媽强、胡煜、陳炳乾、蛋 -艾美華-凌酸、上午九時 榮光。
聖約翰救傷隊
通告下週工作程序
聖約翰救傷茲將遵士。深水埗: 法娶總監,於六零年】深水埗護士躁。 四月十四日發表六
〔九〕銀星 第十五號運告及一練及當重..四月十五 下周工作程序尅下:日(星期五J下午九 大坑道總部練習, 該通告由二級區參謀 [十六日上午十時卅分 陳南昌簽署發出。
物料警瓉負愴補,不可穿幾至不能鉉神 (一三八)誦經組 遴科目訓總 (甲) 四月十八日(星期一)下午七 時至九時,一二六九龍站( 一)裔榮街官立學校,(三所)政府合署 地(下午五時三十分至七時三十分,獒 語源授),(三八)至仁洪,《四二》 张利沙奥菘、
J繈——A十九7,A十九 成長——四月十八日【星期一》。而 〔一香菇分區,在大坑道無部 〔乙)四月十九日八星期二)下午七
廿三日(下午 ,四月十九日(星期二) 七 站五四三九、K四四O——四月十九冚 救傷車當值:四月千,起驚馬會演奏。十 崗站K四四五,K四四六、———四月二十七日至廿三日筲箕灣九日八期二)下午年 時至九時:八三十)萬仁團路,八三十三 晦鴨觋栱業學校)。 J余薀生紀念學杴,八四十八九龍總 繃站A千六,A十怡,四月二十八
九降大坑蒞檑部練習 日。崗站民四三五、民國三十七—————四月廿四日至三十日 |十二日崗民西區八、4四四、K西 鉉,四月份英坐,廿二日(星期五 [星期三)计二八下午七時卅分在香港仔 (再)四月二十日八疆期二)下午七(小學),廿三日八下午七時在李燕源官立 四四、—四月廿三日。
|護士 。
下午九時大坑邊部 (旺角區)於依科沙怡學校:選修班 降至丸释:〔三十五)九龍湖铈總站([學校)。
(11) 四十一 福榮街官立學校。
訓練:嬴站·M四九三、M四九四、M四傷車當值·四月十 出動執行任務練習! 各頜有犠啜暸 〔丁)四月廿二日(星期五)下午七
九五、M四九六——四月廿二日~下午七一八日至廿四日港華 魚在各執行任務,於四月北四日是 時至九時:〔三十九)余生紀念學校。[期日),正午,脚至下午四時。
時卅分)。南站:M四九七、M四九、 ,五百至五月一日 八戊四月日八星期六)下午七 八潑愛蹉 於嚞仁院
至九快。 ——M四九九————M五〇〇,四月廿四日(上 | 深水埗,四月份 將至九時:(三十六)霄道官立學校。 :嵗長及離變長:四月十九日八星期二》
崗站訓練 區部, 嵗站:M四九〇 打老饕士除。 (3)四月廿四日(星期日)上午十六下午八時),崗站B四四四九, 四月十九日(下午七時卅分)。崗站 一時至十二時:八十六ㄩ島官學「五二·四月廿一日(下午七時四十五分至 :M四九一、M四九二——四月二十日一 十時),崗站B五〇,B五一,B五六: 午七時卅分】。 四月廿二日(下午八時至十時),聖約翰 傷科:四月十八日,二十日,八下午 時至九時及九時至十時。
(一三九)聖約翰救傷消假|班: 香港——在杰奴聖約翰救傷 霈..F班lt四月十九日星期二下午 七時卅分。乙班四月十八日(星期一 心下午八時指分。
(130) MWELEK.-
九龍--於四月廿二日【星期五》下 午七時卅分,在九劉純舘站。
體緻的靈授及電影,於四月二十日歇期 三,下午五降卅分,在民安處總部 - BNSTA-TAJ 砗訊,證號靑授及影,於四月二 十日星期三,下午時卅分,在民安處
112).
(深水埗區)於下午七時三十分在 榮術官立學校。
㴶那訓·班級(七)、(八)、 一九——四月十八日(星期二),八九 十九 十 廿四日(上午
(中區)於荷瑚活道官立學校, 民安 除挽救科,四月十九日《梁期二)廿二日 )。演習九時至十二時 ) 。 (下午七時二十分至九時二十分 ,四月廿四日(星期日)(上午九時至十
民安撟物&科:四月十八日——二十 【日,茲將餘救傷科—————四月十八日。 {東區)於下午七踘卅分在髽仁HE 【油薦區】於佐敦道官立學校: 選修補訓,第二班,四月廿二日(星 玉製粹〔莚修班】———四月十八日 「期五),聖約翰獄科,四月十八日(星 、十九日、廿二日(下午七時), 1).
東約翰救傷科——四月二十日(下午 周怡薄官立小怒:淮修班訓繞,第上七時三十分)。 ,四月二十日一期)(下午七時 十五分),第三班,四月二十日(下午七 〔一四一九髗及新界指分部時,第四,四月计二日~下午和時 應小組——紫融及紅隊,指押分部,第五班,四月十八日(下午睁}, 訓練,於感月些二日星期五,下午六時,約翰救術料,四月二十日(下午七降至九 香江眾訓練總站。
繞,於四月二日星期五,下午六時, 在九訓總總站。
#).
【筲箕嬴於下午七時在太古德 十九日(星期二),崗站壁五九六,六 八一四二九留陰影盤訓練,於隔月〇——四月二十日,崗站見五九五 2 五千日八星期三〉下午六時至八時,在九[五九九——四月十一日,竟與五 隴訓練總站。
六〇六———四月廿三日,步操———全 (一四三 黑租到純,第一地區 ——四月十四日)上午十時至十一時
【 一步漫訓康,於四月二十日(星期三)下),
善款待領
禇日毂昨收到熱心讀者 我先生劭生及其五孤薄锹五 十元,而統先生堂治,除梁先 後 料到本想領取之五千八百七十三 五外,宿存共二百獄十五 元正
博愛醫院陳百元,該院見消自選 同玓褪到粥 活蔼華僑報營部領
1
R.
(十)性潑:九 當年會
栢茶陞任何監事 四月九日生效。貫 湖藥及永陞任 (三)巡迴醫療 無助地長,出三月 移除當涼,四月十七九日生效。九黎國民 日復活節假期, 民國傑、邱佳及 郭亲林,陞任爲助理 巡迴獄取消。让四日 英女皇壽眾假期舘大班長,四月九日生 巡迴際取消。
(+DER ::元 箋部當值,四月十四 日東方除。十五日孔 龍長馮山假 鬱十六日英皇殿生六發月畬四月一日生 【融。十七日無掛险。效。何東藏菜學校運 十八日灣仔乙選。生 九日運諍。昔日灣 仔甲。
(五)九躍分區 總部 四月十四 一日九龍青年會躁。
五角驗。十六日
【深水步潑,十九 敬獻。十八日福打老
阻。旺角。
「六】歸班值 四月十六日西區
〔]總部當
·四月十六日香港
〔八仙露宿褥
會診療所當鐘:四月
商務印書館
最新出版
...立開童兒迎歡
箱蓄儲童兒
擔請,當時及應童兒 童兒立開行本到童帶 兒進增可既,口戶蓄儲 *識智除实之行銀對蜜 慣習蕃儲童兒成養可又
贊助
各界人仕
本餅家創於一九四二年,歷史悠久,用趙薇。主要出品; 結婚禮餅, 中秋月餅
·麵飽西餅· 選用上乘原料,取價公道爲宗旨。
最近市面發現有不肖之徒,粗製濫造,以魚目混珠欺顧客,稱聯號,影射本家之 出品,敬奉顧客留意,以免受愚"
本餅家正舖始創於香港中環威靈頓街一七口號,分號在灣仔軒尼詩道二五一號,二支店 公司信誉好 年期最長好
在灣仔軒尼詩道二式口號, 製造工塲在灣仔洛克道二七七號。 其餘地區丼無開設 真材实料好 分號,敬祈 旺中帶靜好
各界人仕留意事
尚单边好。
中城就電頓街
香港
一九六〇年四月十四日
拜拜
灣仔軒尼替道 祥翺黼家主理人 姚璞瑛 敬啓
六十三週年大燾價
今日最後一天
司公限有行銀僑崇
中源分誼..大 道35號 電話21734 營業時間:上午十時至下午七時
東區支雜:新尼嚴道509號 電話76761 費業時間:上午十時驳下午小睡
號八十至號五十中道干:址行
·六九一四九六二二六一二〇二:話電
曲名行流界社
之帶盛享鞋九港的
炭演流除除榮大三
̇利大感
除榮大路卡翼
律菲
徐榮大奴天
徐榮大奧理刁
貫華菲
鋼茶午半日每
元查價茶
半時大至丰時四
未修套多,終鼎容
姐小施購菲姐小文羅 篇之贏非兒姐點
夜秀唱 宴晚唱主
褰除大菲領理 佺樂籍奧
接三演表晚
可喜可賀!脫治眼萬國牌
1608
“BLUE JAY「藍雀牌. 盤尼利林 “PHENYLIDAY 鷄眼藥膏比原有藥力 效能快百分之卅三
AAD-162 貨車
袖珍英漢辭典今日發行
鄭易里 紹韓 岳于水合編 精裝一册二元六角 冰斑是參考「亮華大辭典」和其他種英語小舘典並酌爺增收新詞新編成以 供一般蹺習者隨時查閱單詞劉義爲目的。
不错共收阿棠 30,000 至包括許多新詞,如H-OMG SBUTNIK......等等, 比較基本的英語單詞已盡量收入,採用國際標音,並將英語、英語拼法不同的 有一併排出,編家並附「地各表」、「縮寫語表」、「不規則動詞麥」、「度對衡 壺」以供參考,全四二五,六十四開袖珍本,做式跲論,裝訂積奔,可以防身 機帶,該檢很入
閣下用的是美国名段 電雪櫃
●証明下眼光獨到購此種美觀安全和實用之第一, 流製品:
●全部安裝服務和保用均由英國通用電器有限公司 經理一為全世界具有最大聲譽之電器製造
• 閣下可採用最新分期二年付款辦法..
一每日七毫九仙平過租用,
歡迎參觀選購請臨
「盤尼利林」能帮助 把鷄眼脫除,有超出 閣下所預料之功能, 貼上便立即止痛。有 防水,防污及胼胝等 美國藍雀牌膠布製造廠出品 香港總代理
旗昌洋行 電話:二七七八一
萬國牌貨車乃馳譽古界之
運輸工具並有其下列特点
卸貨物時有特别機器裝備倍覺方便 車身堅固能特載重量貨物。
總代理
•車窗寞大向外觀看清晰可見
庇利亞洋行 香港皇室行
·具兩種快速之後軸心
●雪橙多種偕儅廉宜;四立方尺($840)六古方尺, ($1,090).八方尺($1340).
報晩僑華
英國通用電器有限公司
告廣類分
電話二八○八六)
門市部:歷山大廈
電話:三六一五一
大效廉費元一天每
日本
No comments yet.
Private notes are available after approval.