1960-04-14 — Page 17

真二

四期

日四十月四年〇六九一公年九十四國華中

WAH KIU YAT PO

報

日九十月三姐子蘑室

算一第五第

∽濟經憍

一來,他的小生意始 終快件平程, 他老老鹰賓的街市大

一

情風

畢信經濟

平致大市股港

力無升上氣煤港

111.00

【自帶一具,我開放時, 知大智若愚,火勇著怯 大宮 開放,瓦門嘅鬥,俘最佳之報 之人,皆鮮儉樂超也。」楊文 復!』明日,寒士赴電器行,

111101

1:00

200

六八五

解釋給她聽,誰知硭耍向院控 我,打官司,我們是不怕的,因爲我們有憑有據 ,她自己來提取,而且又有我們發出的存摺本來 「父親被告已近十天,一小路道說,「今天,我們是完殓站在上瘋的,

生和兇手是關係很深的人,接受了邀請。在吃晚·息不已。現在雖然坐下恩很久,但黥剄源 飯的時候,兇手戲頻酒,並邀郭先生牛醉的時 謝恩手是誰人,等下就可搞暗,他的神灭我得 筷、用办蚧死郭先生,收藏卤那十大作金嵝。很緊颳了... 波牛時分,兇手將屍證闻到鐵路站附近的小河邊 11-1100 MR - FEAR- 七、OOO一六五元,繳桃漒

4,000元,做三〇元, 三、OCO大號于洪跳五元,開 1.0001119R-BTEB

111-000+R-KOR

* 八〇 四五、五二六,松茸降十元,做 五〇元,上級冬粉一 六九〇五〇元,尤魚四

從汽油加稅與嚴格考車

正跲與 妮倆入心中有數,艷情記處?六萬塊錢,下) 有骨然,日子久了,便見译不怪了,在電影圈裏,她無識的 部戲,如非險藝,公司的經濟性質壞了。

入斯多,也漸的在引了更多的關于這種革正常關係的傳說,如 我們形妮也一向鬣註。」黄脖子滿有把魏地說:「所以我 近來,甲某與某乙如何耎好,某丙與某丁又翻了,諸如此弑 黑一部戲,健得有對談的計劃。」

鳥兒給闊些贏運而飛嗚亂跳 ,孩子們送顧而大業,但是 在旁邊冴善的家費,却始終 沒有一個人制止孩子們選些 四月十三,會地佾息動激,咸洲殿撤福宮殿定 香 日香港股市 時無上升可能。

以分期付欽法,買得一具女都女于伊此口角,静之不武

鹊

元

4.10

成二

狀態,伞日 交易- 成價 多企攤·銀 行閥及於仁 燕證 • #當利士、 詹公司, 梳 一元,倫敦亦儒五七五。

除此之外,昨日一般成璽瓦有港跌, 但灣微,太企業濕露七分平,倫敦 悅報二七卒,冽湝煤氣交易 少,產價在十四愛二角至三角之間盤施。 偉敦報價十六先令六便士。 熱銀行論 ,李湘一二六 五元,下跌五元。願蔡燕掃漲一元,於仁 均益翕

11KH •00° 菩榔 四五 CO 於仁燕梳 九龍倉 德瘲 *90

3. 114

14<.00

五〇 會德豐紡織 二〇〇 南华

*.40

七一五 110.00

100 4GB

K-20

〇 四、八五〇 椽

14.KO

六○

八六

萬元

六二五

七五

香港烤兔上 升無力,以 十四元二成五千餘,九龍倉及師合 余業上升,聯合橡膠及橡膠偉記術著上升 。昨日平日成交一八二、九二段, [111KK-0OOR •

船貨會類上升,九倉號一七八元 大酒店 冫滾二元,黃埔架成一一一元,漲 二元,均崙會上漲一角,太古船塢企穩。 地 地產股互有澡,大酒店二角半,質地 发 成五十六元五角,上漲五角,堪富利士跌 油蔴地論 一角,信託公司企穩。

三〇〇 太古船坞

五四

五六十五〇 一七1 CO

九○口 堪富利士

1 KO

〇〇元,海苔片六五元,

【其他中西菜品,平

信託公司

1.PH 110 000

「無演。

-TICO NEKK

略見下挫車」吸引力尙不大。

一、二七四 陳東業 艾

日本製品加強向外擴銷

港廠須警惕

本會計年度日本計劃出口卅七億美元

·比去年多百分十一,對東南亞中南美 技援亦爲推銷商品。

【特訊】日本計劃本會計年度的出口貿易總值達到三十七億?元,較去年增加百份之十一,日本 郟品勢洊進一步向外擴展市场,衪產品出口各國提高警傷,加強競爭力,日本三月份出口貿易滑 至三位二千五百萬美元的高水平,紡織品外銷落至第四位。

櫨此間接獲壐京方面來說:日本政府訂一九六〇———六一年會計年度預算案不但口貿易預算 案數字大潑,就出口貿易收入的外匯預算案也常願大,是年日本佔計從出口貿易中收入三十七億 鶚元,遷個數字較一九五九年的飛際收入數字三十三億三千蒽熙元加价之十一點一,而願一九五八 年的二十七億元,更有雲幅的滑。

由於日本的借口貿易米,日本製品外銷將必全力以赴,除?將於本年秋出巡 品繃推出往南太平洋 東南昛國家展開推銷術外,日本將由政府的支下雄量拓展市譪;其巾如投資 南亞及中南美洲國立紡織原等,其中著步驟;此外日本與東南亞及中南美洲國家合作,或予 技術无助,均然日本根融商品推舘的方茨,在現行世界各國的經濟與境下,日本貨笫一步拓展市場 ,市府是本淮工業產品外銷的警號,雖然日貨在港外市向來都有競爭,但現時似將劇烈,將 是日本貨無法順利在印尼市場有開,日本貨將會賴極向其他地區鼦推銷。

水產品出口隣近國家經艷了紅燈,就星加方面,經不顯示日貨今年將被壓倒業產品,雖然 產品,現時外鐵亦未呈現退縮的微,但局部出財號退已呈現,香港工業產品外銷必須提高警覺,以 維持市場。

另據漁產省最近發表··4年三月份日本出口貿易共三億二千五百二十五萬美元,較二月份時滑 百毌之五點四;月出口貿易乃是自一九五九年十式月份的四億〇九百九十七萬元的機記錄,以家 的另一高紀錄,月份出口貨以機器居於宮位,佔出口總額百份之二十四趾三,此外則爲化學品,鋼蝴 撼品,紡織品,食品及飲料。

又一九五九——六〇年閲日本的出口貿易事,對樂區的出口由上一年度的百份之三十八點九 至于阶之六十二點五的高水平,

公用股企稱。藏地八篇企糍。九龍 九龍燈 微濕一角,香港發熱一角,風號二角半

•萬車企排。

【特訊】昨日本满股市、交易鍋, 成個堅段。其中以機股最能健,買家 極多,成俏一躍上升。戰合橡膠一個由 香洲英垢漲二角半,牛奶全潑,屈臣 朗 | 五六角平至六元五角,本週再由六元 氏無成,師合企業成七元一角坐,上漲一 「五角升至六元八角半,上升三角坐之距。 角半。

青州英泥 橡膠信託,源由七元七角至八元四角 紗廠股下跌,如婆豐紡織泆五分,南 牛奶 。本過再由八元四角機至八八角。一日 帶給廢成十四一角,下跌二街。茲將昨

·紐約及倫敦英

鈽包隨黛鸟,七美 棉紗市平淡

元,二葉方丈级, 乃升

YROO

二三〇 11⚫RO 二〇

11 1114 甘期·CO

114 MO

100

000. E

HOO

1. 1100

1 CO

1.000

111-50

#100

1、一〇〇 萬國企業 一、八〇〇 打

11-100 K#***

EMO

108元,但貨選二八

5000

〇元,

,金針菜五二滔

4-30 10-OCC、金的蝦七四元,

JE MO

100

11.00

#CO

15-110

1,000

1.11100

111. HÖ 11.011/

1.K00 MITR-88181

CO

11.000

1.000

11.000

說到私家車今年的市場

估計實銷雖比去年略減,但仍可達三千輛之數, 英歐貨仍將雄霸市場,美國細車吸引非大。

111

「時府提高汽油稔,嚴格綫出 日本

:一一》做客六人而不致分乘客不舒服, 無執照,管制白牌車活動,這將對太迷 合計 三、INOADCE-五四九 (二)将沉份面積的行李箱,供長途旅行 的汽車市塲受到打擊,私家車生今年

從上表中可看到本陸人所購買汽車的之痛,【三】自動轉波〔過去三年內美國 望好景,我太渣私家汽單數字達二萬八千, 概況,而在各國銷港的汽車中,最暢銷的 東百份之七十勦轉液〕,打火迅速, 輛,估計今年內力可增加新車三千轉左右 阿子爲英國的摩利士米拿,每年售超過 時速及高一百哩。因此美國「𢃇車」電際

• 英繄汽京雄蕊本港汽車市塲,晚國「三百部;其次是满路友米斯,每年售牌來 張是「大事」,就嬴時的「鷹」

F 逾二百五十部以上,柯士甸A五十五的 ALCON,巩身面增長一百八十一吋,燕 本活的私家車生意,近年來景氣不諳 每年售貨也在二百部以上的,茲將近年來 五十四时五,筑二千三百六十六礴,容積 【特】星洲翔

,獾然一九五八年本港經濟納聞風而

本䱻幾種最暢銷的汽車子及數緻威列妞 二千三百六十CC,用六引罄動力對 【價微跌,昨日報價, 一、〇〇〇一個弱,四月份期 現退縮,但去年的生意經查追一九五七年

后:(單位)

,跨遠九十畔,毎加汽油可走二十理 的高水平,根據政府發表的統計,一九五 貨,每磅計跌爲元 九年的私案車進口數量達三千八百九 一八分七五號、

康利士添寨 「十八,值三千七百三十九萬元; 個數 |旋卽案升爲一元一

阿龠A五五 三四百八十三萬七千元增加;但是仍 檸家基

一、〇八章元沽出,再按九六五元,卅二一〇元,四十岁紅攻一一八五元。油類JA」九二〇元,天女九分,惟交易極少, |字比一九五八年的三千七百二十四轉~

但針織廠需用仍少,紅線,缩尙熱望、駱駝同按一、四 花生油一二〇〇〇八元,日貨治 紐約報價。

上檔資家實銷亦議,一、三〇,金山 三〇元,金山、飛魚,黃豆油一〇〇三九五元,郭三七膠市在「元一個凡分 比不上一九五七年的四千五百二十元, 價格反覆向低,太李、飛魚同按一、三巴 同一、四〇元,,貨黃豆五四元 五元,花奶水一一至一二两之間,然 鱝四千二百九十七萬元滅少;而根據遼東

粗支較堅挺 菲貨,昨報

按一、瓷弍五元,馬〇元,金杯按一、三金杯按一、四一〇元,白米豆五四〇元,五元,全出奶水九陽 旋人,黑僳定狀 |波按1、號一〇, 景定,開市一六八• 中支棉紗銷情仍弱 二五,最低一六六,

【特訊】昨日,十二岁兔成元。 一二,滿一六八,

印度玅市轉纈 秒市,玄仍然堅八五元,十六我太子 【五,收市一六八

挺,中支桫仍成入四五元,二十岁,十岁變成七七八 七,僧一六七五 ,去崽一角,現鈔交,炳支》保持褾勢。約依然決定,話閒,為人成七三 |收参蔦匹m貽索 4 巴基斯坦誣十变成空八〇,〇八元,整鵡成二〇 柯鈔期貨無成,雖不若前日活變,六〇元,飛馬按八三三元,二十支白鸚鵡掛

[ ]]越戰低價售影响,不

屏東黑質沉CO,世界咖啡大量增產 六

,亞羅利奶油六六

沓外起價熱汁,一但仍不失矯健,鱷魚而元,將揚八一〇七八〇R,六安 料能帶有六愛遺憾,洞,往後之影响来可心。雙雄的 五〇員,第鈔十萬成七七〇元,隨比成死,G.T.M.挽 晉命運叛一,〇八〇 下月份湖貨應由兩家忽然,雖說新界榮升六元,做三九八號 |入口商沽出共三百 管理當局,對此極爲 兗港幣一千五百元。七八〇元,三車成七八二五元,按七元。 化窮秒十六支及 馑紙成六一七, 三行,玫瑰魂七四〇元,泉宮按七八 五,朗貨紙一萬佔港元,荷擎開機台 元,礦嚟拗七七五十六岁以下供應仍來,或於成價傅短爲小心說,斜若今後越亶 元, SMALL 衖日將最近及宓雄萬包(笹包一百三 七元二白及十七元三飼料資糝讓以低價向|五元,澳侶勒吐清退,世界咖腓猋做科前 十二磅),較去年的 幣六百一十七元五角〇元,十二及十六 元,坐鄒、影虹同,二千雯及二十岁以 一支藏家甚少,倒格扮 按上大OR,出一點上供應為裕,先發戰一角,米行購入後轉手 港大發推出,可餡更形做四四及河, 受到生被國家的小岛,增加一千三百七十萬 【沉倒站樓,電話按八一各獄,十支银山、 沾成每鸯好二十元三求港府當局採取限制 克隆四沉,牛花 蛋黃 包,而被本估計調 天氣炎熱到暈增加

按施。但在另一方面與金山四一七元,而郭總的價格,迄本 疇的消費約 【五元,水牛按八一〇,帆船、海同爲 昨摟商家透露:“目前越南前對縠以 實得力三四三,他六月底爲出的一年內 千五百萬包,因此本 元,飛八三〇元〇〇元,發七四 X消飼料縠入口,亦 低價售出,對於新山三三五元,「OA),可出口的分界咖5 年七月一日時勢鄉下

淡水魚市

另渊日本大藏省發製:一九五九年日本出口貿易刷新二十四億五千垌百萬元的高紀錄,我一九五 八年之二十八億七平鸛类元,一九七年之二十五億五千八百萬美元,一九五六年的二千五百萬元都 有大幅的橋加。

做價猛跌

而根據日本海關方面的公館:一九五九年一至十二月份內,日本出口貨最大宗的盤商,計值一千 二百五十九億日元;次爲棉織品,計共一千四百八十七億日元,再則爲組織製品,計大鬼片一千慌日 元;軸類及魚類製品鹮第四位,佔四陧四十七億日元;此外八造品共三百九十八億元,收音機共 三百七十五個日漘,肥田料二百九十二億日元,玩具二百七十八億日元,三夾汳二百七十五億日元。 【特訊】上月間髙棉分配之怀有 外瞵输入口布,本戕獲得一部份供照 劉,但規定爲難產貨,包括黑布、 布、卡莠斜該布三種,接受盡棉方面 造口商类获購之三像辦法,經已婚 別向本熊布廠訂購,訂入貨預約共四 十萬港元,安度日到六月底。

高棉初

向港

布白

布卡

。產港限不,密亦近 最單額小布訂匯外貨易用利

元萬十四成初

漧近此網 宇收到前塗訂購區 之小額訂單仍然照,「在上述四十 萬訂單外,此乃利用易貨回頭 項下購買者,每宗聯合數千元至 一、丽萬元,不必指定融產品,計有 黑白粉,葉色,的確凉布料等 據聯求裤息:高綿向胜奲貨品 ,近來除了有匹賞酸較多之外,其他 冀品計單刼陳著落,稱EG 品,雜貨、水果,新粉,祥供 不若上月開買盤之活躍,主要原 最近全港商塲部份品滯銷,而常地 之外匯轉讓價仍高,故彼邦酒家阀站 訂購仍少。

其斜元

高福貨品髽沸,近戰減少-爲米、阿險、豆類、薯干、花生仁、 來進入收穫等節,被整可供出口,是 若術若欲 此外,輸港保持正常者,計有 米源、牛牛、生銹、魚乾、牛皮等。但以 高糖食品供而論,比上月間減少百分 之二十,相信轉入五月份,滿棉土產開 淮入所稱誤,除可望逐漸打滑。

高棉物產

輸港突縮

英鎊報跌某方有吸

美鈔市叉升

去息二角高成五七三,八七五 K金市道平穩菲幣期貨亦報定

【R麒】昨〔十七五五。整體算後,以二五」 三 日本湘金融巿况 收一六片,五收市。 K 全园友推癮,三七五。

J有千餘闹,公園 五二,五,九九 糖水一二、六,澳鄉 [補水一縠丶二,音 我們〇一五 「收市與市價詞,市 惡堅企,皆因好友仍 有之。

澳門金市,詐世 二六三二五,

七三·五,亦爲天 午後再以二五二之最低價,最高五 倚業經璽,收市二五 九四五K金期五開拊+隨成五三八七,市五 二,近。美元與顶 昨日以二五二、五關二、三七五,攻盤爲七三,七五,公價五 報某方力吸又上盤,是正之二五二五。 七五、葱式角+現 脫,等救市五七三高,佐二五 盡上現貨,上牌必究。

•財區,將愛攻甫二、三年,倍【沒有空收,下冷寂 「攜外美海市五

天之最低價,最高裁 五七五、八行,收市

加向

?貴就廉棄肯豈家買

後價機粉加

給補貨港向

盛尖銷實粉港來週

韩陟攻邦

高後,

門家元五角,零售價每

UR.

【八五元,太干按八七彩花球向擴七八〇

全爲密底貨

每箱卅二元

棷

【角及十北七角。

一輯器之事業, 張義大神助。

台北 (本報 行情 始能變得入口額,此行:食米

通

i 各

,

本身不是入口米而, 故與入口米商合作,

毅最出運到時,曾蘇無說,食力

烈趨又爭競

價 售 磚紅 順下告又

鄀┫

一九五九 一九五八 一九五七 二十五超;至於克爾斯勒的「豪俠」牌! - VALIANT、單身面賸長一百八宮

110<

101 1EX MOK

十五 六ㄦ 三立时,商五十三吋三,毌二千六百五十, 對電暈,時速一百哩至一百一十琱-

11 三七 六八,容積二千七百八十六CC,肘六引對動力 峯汽盡可走十九哩至三十四浬;愛佛習的 「哥維亞牌—— CORVAIR,容積爲二 千二百九十四CC,時速八十哩,傅加崙 汽油可走十八冊至三十三冊,由此可見識 國的「軍」,在港市場仍是不迎合一 投入的,至於價格方面,國本土售二千 美元至二千五百元,與英牴的文、 安固險、雷諾、快意、忍士等牌子在美國

七七 181 1811 安域陀

一八六 顏祥鳥來說,本港最𨰜畅的汽求乃是 價格一萬二千元至二莴元一者,其大爲 一萬二千元以下者,超過二萬元以上書, 每年的熱貨景只佔總售貨憂百份之人系百

經濟評驗報發表的「做易商汽琡售貨統計 福铪必 一數字,去年本港銷的私人不包括 [轉的宇】共三千四百二十輛,較一九 | 五八年的三千繁二輛加,然此一九五七 「年的三千五百四十九棚潀緒,但是根據敗 府的統計數字,本港的私家車要停的增加 數,近幾年來知只加二千餘額,不過政 府的統計鍅将赉軍取消牌照的餘,故此份之十而已,茲將年來各類價格汽車貨 售貨的價格一千五百美元至一千七百美元 薇宓死后:一單位標、轉口外銷者不包括 比藍,仍商出三百至五百元,如在本 祁門》

比較,價格相整側是二,千元,但霆際 一九五九 一九五八 一九五七 在港的售價不如是的。茲將英附汽車在 英國市場的传佰八不包括碑質】及各牌

問題了。茲將政府公佈本年來的私家車 宇列后:「單位】

份 年 一九五二———五年度 一九五三————五 年 五四——————五五年度 五五———五六年度 五*———五七年 一九五七年底

,可是咖啡商人對生 元,涣口商,代理商,經紀佣......這足以柯士饨

潍麥能否滾時現時他| 瓜分了若干高比率的利潤數字了•現時代 特

< 110

英 單位 加侖治可 跑路₩(

11111

越南飼料谷

「

青汝豆五四〇元,元。南北雜貨:通心况,爲向來所少見。 紅豆七八元, 陈京四八〇元,花豆

陸續供港

堅態告改變

兩家作沽出三百

七七〇元,在無濶仁 七七〇元,白薏仁九 「五〇元,烏宇老

現存六千四百萬包

「老爺車」翻去後,本燕市面的私家車, 現時不過是二闐三千輛定右,但在道路

可供全球一年半用

唯射會港街難,交通已是一件非常产值的

A餎貸在一萬二千元以下者 希路文

二〇 二 二六

二六五 二二六 二七四 子私家車的數緻密列如后: 為橋准:蛋小時跑九十哩以下者

110K E 西三

180 14K 111

【五、二八 繼待

二〇、二五六 伏意

【楼

【來的咖啡將達六千

【紅售價

「四百萬包,可供全

一九五八年底

二、四七四 案 二、三七 史丹遠

六七 [七五 〔五● 雅姆斯特朗蘶轉 *三

一四五 一九四 二四五 萊斯萊絹雲牌 四、〇九五 灬·五 11 1

八五

一六八 積榮九型 九六 三 四 級現三,八大選一、六六二 九 一、七六三 〔五·四

1. 1.11

一九五九年底

1火、八八四 先架

尼牌 祧佛業出路 雅牌一、五五〇一

八

一九六〇年二月底

二七、六〇九 其他

下順+

姑勿論如何,本熱的新私家車生意, 合計 每年捽是相當可觀的,汽街口總值達 一-五十二 1、四七二 一五二五

胡士囯六九九牌 八八強 二六

路化一〇〇牌

1-OH

• H

格,本年六月時各贿 非生產劇將於次年八

佔總資額 四千萬元左右,在加上各種點潤,稻體 本年藝家巿每年的售貨值不會少過六千萬

四四四九 阿四

粉架三・四牌

亼旃偉在一萬二千元至二萬者

平治二二ös_ 一、七五七 1

·般邊交霁

茬科TI

三九五 二九五

為烯題,爆小時跑九十理以下漼

六十元。

現任國新訊的公司,計爲;

二級手

額紅碑,每

西德工展

鎧興汽車的代理標域,獲。 天帝洋行:代理利士,士里,M

平治

七六四

下旬舉行

先架

六五二

1K #

五元。三級手越紅磚,每萬六百一十 元。大一攤製紅磚、無收,

華南汽車 - 代理大蘇選,號柢,雷諾 类和土 遠東汽車..代理琳士棄,加遠力,

三三 猫影詁斯送牌

七一五

MG

五九

二 五九 平治一九〇

大陸二級機紅磚㐌萬九百一十 元,消鉛變至資計。

士 醜關,荷頓,近,比用士,化,隰 化,

五五

K

四七 士丹淩安裝牌

五九九

快

五ㄟ MG

七三七

新界二級手出紅磚,到地盤熱 萬英七岁五十元,但買家來到此價 三級手製紅樓,殺到地盤,民薦 六百三十元。

太平洋行·代連絡文、湖、新鹉 其他 、加、順風、萊斯萊士、克雷斯勒。 東方汽車 代理納、雪煜貓、大新 翡禸 東汽車..代現羅特暨各寳汽率, 香港汽車 代理澥家、煤藥—— 治 處、中丹溪。

合計】、六二六 一二五二一,五七六 為售價超過二業者

七九六

五八

新界級護俶打球,解茁上离二 十元。

【個,八百一十九 公 [司胜西千七臣五十位 浏览著二作人發及無 【數既品,將這個 展會的酒,計 萬括崇國、劉國、英 國、瑚士、美國、瑞

西四

五六 搂槖狨陀 一ㄤ 希路文米斯三种

「然嗇未受到越開飼料,一秒八四五元,

在競爭執園之下,紅磚誓融 輓值。

甄造汽車、代快煮。 合衆汽車 代理。

三 拉利五點一

五七五

KI

八

人手車展;代理先架、

。

合計

美無

限制

膠花入日勢

安神汽車:代理雅伯去,梓淇劇。

加鋁公司

概括亞證;本的汽車代理商

二六二 二十八四八 納——都牌 九ㄞˊ ㄧ 閻施將 今年第一季日嗎,流計數字雖未詳, 戤娜賨哈

四九八

四九五

阿六 五

消各國的名嘅汽車, 香入只要肯花籃 但懿來噌季的生意不錯,本年岿一個 待薈透納粹

四

獲利增加

四 三九十五

1.11

受到食米入口限爛, ,小恩然拨八二〇元元,二中空飛魚成一 每一噸銅蚪殺入 ,飛脚按七八五元,、〇六〇元,紅瑰 北二支級下檣貨積壓,騎症同妆一〇六計算,因爲濕越南 作爲意米八日七 仍多,部份貨家將它〇元,金山、金杯、 「由

入口之家, 翻成出嘗天宫同抄一、OHO 鹹水魚價亦報低額 ,原來每包售價一千元,树竹成完自 【元以下者,止、帆緻、財評、彩花 【特訊每二八角。 鐐魚社片批發價 铵以一、C七口元及'球同被九六〇元,銀 南海息:大淡水魚

以海蜓三十餘元沽出 豆類囘選,奶粉沉潤 今日新到金山橙 ,市價猛跌。

|價瞱一角。

,經銷之一家人口米不一,南北貨, 聞大陸淡水魚之 鰱魚謝發質,每

商海鞫璽,其後因互見,中西樂磊, 五七五‧五。金單關 定三元,然赍斤 降,餘因來最褙

爲運到漸多,價亦未有望動。 市五七四•五,只做。

外,菀有一個原因就

淅下跌,直至現在, 食米:南部 萊 全天之源低價,高 大出發酸蝕厅 是天,一般市

已降至二十元左右,譴業跌七元, [五七四・七五,敦市二元,灣售價每斤二 民對焦顎之需磔轉少

|其促河盛亦大減 五元 •米三1 在爲五七西,七五。 這八角。

,同其他肉類,亦 昨大美元之上握

,北部 萊糙米亦 呂宗杧果到貨更多 而魚批發慣,每 因天氣轉暖而報,

由越南童到之前七元,一八五元, * 是因:英路一八角,的價

【特訣】【爲九三、一二噸,料,起先綁有八戶米一元,中部 亦影响價之報。 鹹水魚戲亦報 品,源源上市,大盤 敕二戸份八七、六〇擬將之候成食米,但 薩糯米湯葉,做 下狴,魚批發價每價,今後金山拾到 3、五因爲戰身欠照,成二九二元,與米兰一 座T一角,零售價 貨醌密處新橙,石門離,較去年三百份直米,碎米多,故九元,在事搞業低 每一元五角,和熙證產品,日〇〇、五九八斯商家爲無化算,轉至元,做二八五元, 魚批發價钷斤1元,無創來,市面湯店,少七、四七六順 「今中 直 個月 而爲铜料,適合白米兰一二元,長腦 [圖鴨及館之用,現糖米三〇元-水 【馬來鞫出膠莸計 據品商息: ,发锷斤批

六一、九四八題。褫在本灣新恩所在阿料,米三一元,張立 羨小品,新俊源源 「去年國首三個二 [毅黃少,早浩新裂登局自巾批赍米二八五 斤 上市,昨日又有天馬二、一〇九敞、減少塀運行六十天,雖塘類時秒八五C元 刺纛涼到一溉。金山一〇、一六一。 台幣報順

【燈四六二〇籟,歪 葡幣亦軟 微密底新證,好貨各 (嗨訊) 紫 元,曾通貨成讲元。 五九〇,二近,雄 西湖上三 ,一 整一灬幣五百鞫北元,西到 九千元二五分,被八十筷,狂撕成七 [幣成一八二十七,郎元。 [紗幣一百元兗流 呂杧果,到貨 百八十二元七角,浩更多。葉搪籁及培 謝成一一五十二五,衆士爾鞬炸共呛到 卽法郎 萬港幣一千五百镛,平分 百一十五二蕉五四十三元,元 -質紙戍六一七,五卅三冊,無大變。 ,即貨紙一萬先#幣 台灣果品亦有冲 *門一十七元五角•場,西瓜共到三首第 台幣成一二七,即合,每推四十二元。波 幣一千元兌港幣騭到四千多斤,每想 二十七死,小辫 四十元。 府成一七,即喜予和 巴爾見消幣一十七元 ,

五 成二五牝

【時訊】是朗 二百五十九元五角 訊:濮統計局發表 ,硬幣成九九。,,今年三月份 離幣一百元兌港幣一合邦及新加坡 | 九十九元二。

後給

加拿大根白粉及電很粉起價後繼銷轉 茲,溼使若齔發商變生困惑,發業 內商家說:近日來,加拿大录片 粉與壐根粉一弭記種,消費。初风 仍然不滿,一般已翁料到途粉的 機會加强在本地市場之體力量於是 昨甡著干「暢行牌子」,價格後告阿 降,一百磅根白粉每包祜三元二 角及卅三元,五月郁貨整大 沽出一千五百包篇 二元五角,此盤 一圈,對於現貨更剌激性欲 不 行。重煨粉五十磅庄亦有若干牌子餓 路一至二角,淨活十五元八角及十 五元六角,雖然仍有撈十六元者,但 健豈背棄就貴?

商家指出:本選以來,葉粉 第鞏泻穎潑加,主要産黨粉與價 不颳 - 锟拿太麵粉比較,特溯 宜 ,以過去三天內而言,如金牌 粉、李粹、黑人牌香港粉等,r 數 比上週墻一倍左右,對於一 打個之加拿大说,予以相當威脅,

星馬樹膠.

出口統計

-

萬六百八十

新界二段嚥製紅撼,玉錢報盤, 每黨要倒八百五十元,爾家否願出

此價,尚米油炸。

本港廠商對此無憂慮

一般業者相信今年膠花產銷可維持去年耙 錄,不會有過大增減。

【特訊】美璨無視北進口之缽療。昨日美商紐約第一國胤限公司董事長岑柏來談話亦無菜 國將限制香港塑膠北進口之意,外易氏香港必須用國塑膠原料 - 否則謙國政府可能限制 詡花進口+假睡出於説衡,據本報記者前日上午瞑岑氏麟蹈 (本報昨日經有新開發出), 曾師以此 貓詢問岑氏,岑天答稱無進口限制,並無此要,且力營今年娜花可望加,寄氏僅表示香港 用鰶國焍鼦數愛增加,美商而就,當時年洋行駛員亦在座,對於香港熱花前涂均受示懷心。據記者 嫩所及,大約九儷時以前,本報實業報告美國一小花費有要求花進口之傳說,迄今本有進一 步消息,美國近九個月來能無任何要求港製聽花入口之消息,岑氏爲塑膠花廠商飛進口商之一,此 次來仍以購飂花爲生。

一般本養廠商,且溯絕 美國禁止港際花入口,镀锌之憂慮在:一國家繪價是否太 5 低,低謅甚至,(二)太港廠數太多,是否引起蛀學,除岠盤價多歡外,是否愆「貨就價 』而招致譪份與賠習慣,(三)藥花宮銘力如何,花實銷高峰之是否鐵櫃消逝,綜合近宜日 二十位以上國花出口商與繼商的意見,今年港梨花戰驚不大可能比去年更進一步,但案數宇辦不會

大藏,只是各府和濔必大大低,個別廠家的困難必會增加,但全行緒產鑄成可維持於接近去年的紀

廿參加

[]西

餓工業展會將於本 年四月11十四在淡

|花行,爲期至元月 落日止, 是次奶油展 麗的國約二千四

|有限公司宣佈該公

。

...

捷成洋行..代理稱、潔粽。 新英華汽· 代與相士官。

潘迪

司架主派克 二八

人学行:代平治。

海鮮

E

一九

#IL

14

元

K

110 EK 1

101140ㄣ

1 MM 100

O%

长

1111

七四

九二

當濊|ID一九牌 九九八

1-0119

150 180 11 E

四八绍 四二岁 四六箔 簖像皆牌開薏 七〇七 城區一二二$ 九 三九 柯士钔A五五劍橋二牌

六六

五八五 五六五

性

节

#1

小豆

九 三八 架AM,將

*口 九一 九九 薏一二〇O牌

,沒有什麽闲雅購買任何歐際國家窜的 凡新車在港府交通部注册的私家車,共八 柯士甸A

,不需由於本體的莖幹殊,路窄市多, 百七十二氣,因此估計目前的私家車宇 際科拿一〇〇牌開滿華 【特訊】爾凱銘 泊位步,故此險志的「二車」及「經車」已遠剎二萬八千輛的些鼐新高睦。 銷焢酸佔偈,其小英國市湖口, 不過今後本港的新家夠決則受到聽極 福特新安國際牌 NO 司在一九五九年的魨 供天獼煜;哦於領國軍,康身術顯彈,不良因素的打擊,計包括府湯 福士牌 俄為二千四百〇九萬 可是邪油氣與泊位,市房等等問題,致在高汽油稅,〔1〕嚴格灣出磽動執照,〔 篱諾芬牌 加元,較一年前的式 素的錘檢不多,如果以近三年來計算,英 三)管制轉車活動等等都足以打擎今後 柯士甸心喜牌——八五〇 國軍的第途佔絕大的優勢,其少島原國車 本踮私家的剪蠡,不過政府多發出的士牌

千二百四十六萬 增加。

,再則鈎法國求;英國及加拿大車於前年行走新界,仍會祕本港私賓車銷受到 噙諾七五◎譯 一九五九年該公及五七年邻居於第三位,但去年已跌落第 支持,彼此消長下,佔計今年本港的新秋 快案六〇牌 【司的 收入共四

四位;義大利 則爲第五位;日本事去年 家車售貨號字,將可萦到三千輛左右。 四千八百六十九萬

打入市場,但全年結捉只有十二輛。茲將

今年私家車的牛黨仍將是英國車及歐 NSU 元,較一九五八年的 年來各國汽車的本雜貨全表列如后洲車的天下,雖然美國寧已燐向於「無車 四億式千三百萬元 張;

」的生產,可是現時仍京能吸引較多的買 腦辭臍 ㄧ年 一年 一鍌七年 家,其美國三大汽傘頭————透出汽車 士丹蕙岛吉牌

Alt

五〇五

三七八

推學

Em

11

BK-11

18.11

〇

西九

111 -

10.1

M.#

二六七

11.0

•1

111.x

二九 ·

五。七

#11 - 1

->!!

四七·七” 元八 四九,七

蛋

一〇〇五

DE K

二七五

爾有經濟 | 國皐 五五二 刊载第五 美國及加拿大軍 張第三頁,「義大利軍,一四九

11

四四八窿」悍,克雷斯梅的「豪俠」;與美科 希文茶士 四七 汽車的「消遄」牌,土刁套架,派克的「

四六五

至於各國汽車在飛的,營業方式

百鳥」綱等,在香港人的心目中新星關係+一次付分期付價格有,

十五

140

一八三三「中國」要來博大,通用,转,可詢問好了。

法國

【燒菜

阴】

1101

二六〇 於「大事」的,而實際上車身也比英歌的 而「躪價有」,黑岩質車,往各

三片 及克盦斯的「網事」,是有機三镫特點的

HO-1

1K 1

19.0