1960-03-31 — Page 9

買一張三第

日五初月三年于庚選夏

WAH KIU YAT PO

報

聯

四

期星

日一卅月三年〇六九一藩公年九十四國民華中

莫四菜

怕

張錦波、玉寧、照命光、楊酸荚、榮、梁社鑱、五常 丶 李照三、蠶燕庭、蒐漢、徐懂球、李子豪、黃根、展、 隱悶芳、染科、劉子乾、王紀噹、盡均等,即沖關、方生萍、陳 陳绣彭、到雲帆、張雄厚、弘守仁沾实率等特級自景待云。(明

長洲北帝古廟

護督奉獻香爐

南約理民府官許舒代表 今日赴長洲献香爐一對

移南流冷候季北

時小八十

海嶺襲侵

揹灬,向東北斜 伸而玄躉茝間 之低氣壓匠,互 獎,同時由結 日本東南洋面之 大陸性戍们區掀 起之活躍一高 脊」,向國南神而環翠菲律渚及太平洋中 福部洋一帶,讓北方面氣壓你上場,連帶 關係,汝華寧出游(包括本港】天氣,在 |雅之東南偏京風吹拂下,幻變, 摭® 該兩個香爐之,於去年十二月六日,白點時巡視長

|甁間歇竫佈•沿岸海沿酢,開局部性 時,對戤匾之具有悠久歷史之北帝古魎, 發生濃厚興趣 。當時證院在海内

[毛毛細雨,潮濕氣氛迷與, 溫潤 嚴所在之古物,對古廟建築麼定及地方居民信仰形垂詢詳,臨別時, 將

兖日徘徊於七〇度以上,但在高低氣 冰沙 個香爐,以示紀念,該兩否爐 军人腐宇委身動撥致訂製,歷時數月,乃

「互相激蓫下,導致离北季候冷 ·湖 告完成,今時出許舒長宮代來陞没往安裝云。

海南移,流過可能〇四十八小時內, 大陸而直達嶺街,天色不雞物變。

【時代购)新界南總理民府官許舒,今(1)日下午五時,將往長洲北帝古 網,代餐時,舉兩個十八时鋼帶有精緻刻之香爐,益路食堂之亦 將隨行,時奉行一項去式。長洲舉會主席北財、周炳等將致詞歡迎, 會幷特點招待衆。

沙頭角健康院落成

下月由麥敬時開幕

預測:出昨夜至今日,仍吹粱和東南 首長,地方紬蓄均被 東風,啐,換櫸髟霧愆说,氣候寳除 歡麗殿前往盤,民而潮濕。 科文屆時亦 將蒞臨參加

呂燈駕單車

【特]恊]} 於下(四)月七日,十爲該區新線落成之 生處處長做時,將 觚新界邊區沙頭角 宇將開鞣啓用

院,當清解决新

被貨車撞傷

美國美林證券公司

醫酇計之一所

香港分行今日開幕

【特訊㇀昨日下午五時一刻,水华 ,建築工程係於夫巠 游桉蕸一六七號門前,一輛同梁水埗行 秋開始,於本月

【炒的貨車,將一單車男子邀到,傷頭部 一部完成。該片爲一 ,單皐诚至惓數,由十字軍選入

人及投資企業,現已在港設立遠分行。

,係通州街某水店木匠。《泉》

美林公司在美國一百十四城市中,際有攴行一百卅述 • 工作

南洋商業銀行

人員達六千七百名,研究專家 西行,電衆寵有識爵1 百八十 於沙頭角

,

[特凯】美林:遜公司(设資銀行)爲美國規模宏大之經紅 阿海之巫建築物,吃留號,傷勢朗甫。傷老宅區號、甘四

設備現代化,分設有 門診部及借有產 飛。沐康院地點位 名,有祖用電椒十一萬哩及無線動打字樓九百具。美林公司在 紐約松樹街十號,佔禳十盾。晏穌公司在日內瓦,巴黎、羅維 觊以前之巴镪站辦 、號勿鹬饪、哈瓦筝、孟特里爾、吐龠多及香港、均設有分行,在地,地點適中,落 【成啟用後,對各 與總計同在迅速發展中。雲林公司顧客約四十萬人,研究部每年 處理信菡遠十萬封。該公司在維料交易所內擁有5處經紀人 村村民之患病者及孕 强對顧客服務起見,决定自甄月份越,假 席位。該公司青產在去年九月北五日計算,約爲六五、37) 嬌智產,將襻得莫大下午照常營業,孕期日及例假蒼荣降健

, OOC樂元,資本鶯五四、OCO-000美元。

在紐約交易所每十宗交易中,美林必佔其1,平均镫日經由 黎公司限報實有八千至一萬宗交易。美林公司十年歷史中最偉 大之一日,成交涶一萬五千宗之多。美林公司現閒佈香海分行 於一九六〇年三月三十一日開幕。星期四之晚,該公司在告藏士 打酒店設鄉酒會。殛符各源人士,天津公司香港分行經理席與 镐君、將親出席招待突,放映叙述音影片。

銅鑼灣辦事處 例假下午照常營業 南洋商銀行好辦事處,爲學

[爲下午二時至五時半,

華橋銀行九龍分行

開幕酒會招待嘉賓

[特}酢僑銀行有限公司,在九龍彌敦道三八三平安大 被,增設九翮分行,昨八卅)日開撼,是日上午十時至下午一時 ,舉行酒會,招待本港中國銀行界,中外七紳,僑能名流,社團 首長要工商各界人士,嘉賓參加酒食者,爲激素多,情况熱鬧 運僑銀行董事會主席李蘭博士、魔簒険縲瑆拺振暨香港

財暅縞烖爲濟 上海禨型银行上海總行前藜經現嗟挼G君盤 剮,於一九四四年畢媯於上海聖約翰大學,後父就讀東吳法學院 ,其後測業進哥倫比蛮及紐約學繼續研究。君以然時間 ,爲蝣鐵大王國欽在筦壓之區冢易公司工作。一九五0年 分行經陳錦聯、周大衛、陳演、九龍分行經理周振美等躬親 對在經濟學院攻鬣時,曾以物品 易髙家身份,參加 FAHNES 接霞慕薇。 TOCK公司。一九五三年,君參加美林公司,担任高級職務, 一九五八年刚汪該公司海外部速中處處長。(經)

中華百貨公司 中憑證, 擴建工程完成 十萬元,將該大廈

到劉各界賓計有·郭贊、簪甫、陈光甫、貝龍粉、何苦 衡、何、梁蘸掌、陳家祥、馬澤民、伍宮宜、李師:蔥寶珊 、麥佐術、徐形基、許子奇、吳子滿·馮秉芬、簡悅礙、利發信 【特訊】大道中、大戰、邱裝本、馬號、陳永球、葉痕、伍錦芬、黃 、郭琳、馬錫朋、馮孝敬、方善強、王蓝玉、黃呈徙、陳佐 偽境展業務,斥資數、鵝、沈漆、簡悅潑、夏日校、雞農燦、陳伯流、黃振英、 、台沂甫、台恐龍、郳縣遼、曹、陳明、葉萃護、黃克 樓之一空間改建,並 立、洪文粱·丘淇瑾、王昌林、麥霑叔、朱石麟、吳裕光、黃桂 衆冷氣機,全部工程,已於日前。

胡晉康、李伯堯、陳華、陳維、何家、張文、富行 據該公司負寶人稱..改建工程由去年六月開始,在一邊營梁 、陈考威、丘冶、黃詩田、王翠、陈璐球、張英燦、王秀桐 一邊改建,所以施工降質,帶時業十月之久,以前琴之〇形坐 烏錦燦-湖金號、保素、高保衡、高四、洪怡漢、仙·宋達 嘢,現已塤平完致之一樓,增加六千万呎之空間,地下以前雙層 +鴻烈、世紀眾、背、呂寧鳴、蔡天-包高鍍、呂高華 摳窗,現敩爲一列式,增加可用地方在三千呎之多,村前、公 司之營業場所,灣地下,隔、一樓,地方廣调,全部、竹 嘅均爲新佈,由地下至閣樓、樓之樓梯,也以节 列改爲兩 死,梯变,比利,並影光觀調和之灯色與氣飄 冷氣),麟客光顧及欣賞,比前便利 •

皺負百人稱··現在可在大門一民宿與"公司的各部份貨品| 鬱、罪汝六師,開棣之逄號叫驚過,自前在装務中,地方比以前 擴大許多,一俟裝修完就,即開始營業。閉】 披俶改建之中華司貨公司售貨部門、謝天臨攝〕

、

D.P. SARIN H, SARDEMAN R.H.J. BREAT - S. H- ASHIMOTO R.G.L. OLIPIIANT R. BEAUMONT- S.K. YEE、 JEAN-MARIE F NUSBAUMBR TLE F. OOK WO,E. ANDUDIAYAN A. PICARD LI KI CHEONG,RAYMOND DE CAZANOVE、 VICTOR M AMAKA.. REMEDIOS R.G.BUCHAN F. HAR- NDEN CHALI YHNGSUNTHON W.HI.B. RIGG - F.D.HAMMOND, MJ-E MONTARGIS. F.G* MIG. ELP.J. GRIFFITHS B.M. COOPERA.K. ISMAI LS.A. TREMLETT - IN. ESSLEMONT JAMES C.B. SLACK R.A. WADESON · O. SADICK » JEAN

DE MARCE、許藏如、盧玉文、爲華興、甜嘉殼、陳舍花, 章文中、穿仳平、謝啓簿、黃群儒、沈健文、王首民、王牌新等

一數百人。(阴) 華僑銀行九分 行開幕,會招待到

賀來鍵。至右忠、

|稗陳振傳、九龍分行

又

既廉价

60th Anniversary

祝飯

送 痴衣購料照原价八五折特价优待並加贈豐富富礼品致謝 九起衣服乙套

謹卟寓二分眞誠致謝寭顧隆情·物价高漲吉中毅然作驚人,

TAILOR & WOOLLEN

Anniversary

九購衣料Z

选 2七形樣本紀念刊全

贈!特份工催記念券乙残

謝謝頠客

新實献 |

4名貴旅行衣服噫Z泅 送 3. 七、樣本紀念到全册 噌 2. 特价工值紀念券乙張 ! 超級免黍白紡號1

本行銅鑼灣辦事處爲加强服務,便利顧客, 自四月份起,每逢星期日及公衆假期下午二 時至五時半照常營業。

南洋商業銀行啓

銅鑼灣辦處地址:香港軒尼詩道498至50號 中國國貨公司腐鄰)

紀念期的延長營業時間

出

上午九時半起至下午九時半止 星期日照營業

電話:如

萬人空巷

臺灣的灣北角道四視, 油蔴地街坊會勳動歌,宏是日正午

分佈形的報導报 出:由中心寨配 大陸西南之低氣

下列無法投遞電 北角道四清新發石| 報,可向干

十式時,在該會齊

中三黨公司,高祖流響應

二日旅遊新界 龸國際秕油薏

,乘搭巴士出發,歡 理監事牌等參加,

蹴招致之「低壓「報局派潑術領取。收市球防照,6福榮街地行坊會,定四月二團在該會秘書有活

謹訂於四

紀念敬備酒會恭候

光臨指導

恕不另束

酒會時間:上午1

跑馬地老枋衆對極有印象。

月下此別墅式之豬宅,繼已拆卸,一幅相憐躪大之地皮,

白改作業笔油亭之用,卻甜穴,然亭子之工程已開始謝李月

桃

吐

紡織品

陳列週

而歡呼!

TOOTAL

各種新款吐桃紡織品,經已湧到

色鮮艷奪目,花款新型動人,請 觀選購,以便縫製。款式趨時, 整理之服裝。

添製時裝,此其時突。

ROBIA(綺羅秒)-通紗織品, 美觀,更能防縐免熨,經久耐用•

印花布,有燦爛悅目及樸實純凈兩色

SUN COTTON(日光綫紗布)

CAMITA COTTON( 金美特 )

明、陳伯、符照、

免熨花布,花樣顏色,艷麗宜人,前自 未見。

LYSTAV(麗斯滌>--免熨人造 品・設計新型,花款繁多,宜穿宜洗 人見人愛。

TOOTAL LINEN (吐桃璉)——

中之翹楚,華貴實用,顏色瑰麗,更 免慰。

(香港區)

新華絲銀行

請到下列各陳列商店參觀: 先施公司

吐桃(TOOTAL)及其他同廠出品名字,即爲註冊

h

听