1960-03-16 — Page 8

「四張二

_日九十月二年子庚鹰

WAH KIU YAT PO

傳

日六十月三年〇六九一曆公年九十四國民中

港新

大工程承建商

組建築協會

研究有關建築技術與業務問題

何耀米車炳榮林植豪分任會長

【國際社本築業人士,鑑於業務與技術,均須半上國際水,最近轉自一部份專門承遠 大額工程之速葉人士,組織「香港遶築業協」,其英文會名:THE SOCTETY OF BUILD ERS,HONGKONG.,宗旨集本港樓築業,資安人員交換或研究,以及有關建築技術與業 務 問題,並對各種建材料工具及施工當地建築法規之際解,洪毓後進者於建築事務怪獸。 談會會員成員,大部份為香港建造商會所屬會枓,而經政府認許之第五級承建商(五百萬元工程 以上者〕,第四級水建商,一百至五十萬元工程渚) 第三級承建商(五十萬元工程以下者》等各 商號東主,郗甜,及高級色實入員,與商會以商航作會做單位,及盤股攪媺築商本身利益探求員工 宓利之宗旨,途同歸,運行不悖。

自該會協會組來,華人士加入爲會風 爲踴躍。該會現經在中德輔道中轉成大 九〇九設有會址,會做可經常洲用作爲同業間之際,及業務上絡,技術上硏究之用。該會初 創始,並卽剛原際同香港豬業師學會,香港建造商會,覦說「建築業諮詢小組委員會」,藉以嫩 时一般瞒建華事務閲題。此舉對於本在今後建國上將有莫大牌助。

有該會初审期中,現有單F·陳炳、玉、何家銘、何石江、文山、鄒鉅3、 館、爾盆光、何光、闋梅、林澤民、林摘菜,林捕宜、林啓、林離京、W、炳泉、陸酒 常,伍永康、約翰、司徒潑、曾瑞、車、車炳榮、黃炎棣、黃天梁、培、邱惠霖、葉庚 年、華茲簿、余松、葉正平等。並無遄出百屆會員何光,副會長官炳榮、林楨臺、義務秘書 難,附設務秘書法,遙務司庫惠,副庫何濱江,良:林業京、潘約翰、黃天邊, 葉正平、林澤民、曾潤冽、王廷、陳俪鈞。

隆鎮同鄉會新决策

停止聯歡消費

扶助貧苦同鄉

理事長方東來昨在同人大會宣示 過去一年僑務善舉均具顯著成績

【國際社♪中山隑鋸同鄉會,昨午一時,在窗行週年同人大會,各首長 主任,理監事顧問及男女會ㄆ,出席情玩異常踴躍,到有會長陳友、玉穢、 髙浩薩、正翻理事長方東來、胡天培、陳花、正副監事長王玉麟、盛權、鄭新 、楊國英、刘宓、黃根、李子發、陈永、音、鄭州富、方佩珍、鄭國華 、鮮術、李照三、仁祖彤、楊仲鎭、王紀常、方生祥、王接、余文姬、對照、 豬琵度、高寶談、金活、黃日離、力來、胡網轅、王華信、正幹粱、胡公武、 劉子乾、林芳罐、李蔔、仰能、湖水川、董石村、劉冠球、购、王關亮、 楊棣滿、惠康、陳慶、方林煥、玉溪雲、張照、添、劉棠、楊日、黃葉國 、林保、花照燊、額、林文、綠、王廷、禮、方金融,會發等 百餘人,说奥常熱。

【災、派米、膽鹽、財

「學均相當盡力, 而對海外鄉僑情感之

·因此,本會不獾E 旅港親友有更深認識 ,海外鄉僑亦有良好

勗勉全員 愛護鄉邦

陳氏繼述該會

會以來,爲期 但從客統而言,則本 會在社會上之地位 【選,名亦兩段, 「信社會人士已逐漸往 意。此會丼非且跨, 而純係自勵自

|辒愛同鄉萬勿因少 有發就,而且滿足, [推驕傲自大,須知 逆水行舟,不進則退 ,故吾人不特要就 「業業,保持既已結 |之名與地位,打 一. 倍加努力.

雖事長方東來 大會主席園主席,言所 裡面,未能勝出,只表示一游,明年後前途望 致開會詞,除岦過年來會發作外, 一點同情而已。將來利基金增加,當然 ,定笙發揚光大。不 對厉外及本港爾商之家持,教職員會員之一ˋ解更多關事業,本固心企求,亦久之將來,完成注舺 協力,極表讚揚,井中謝意,主要守示爲我同仁與大同鄉共同之願望,方氏股有限公司制度,則本

中山隆鎭同鄉會會員大會

各首理監事合 , 能排左起:極為

涵新、副斑事長胡天培、開會長高浩謝、王酒類、會長陳友 繼、理事長方東來、正則監事長王玉麟、胡勝檐、副理長長

岑氏宗親會

定廿日盛大聯歡

請各宗親就近購領途席券 聘岑作元宗丈爲最高顧問

【特訊】港李氏宗親會本月十三日,開本房理監事第 三次聯席會議,出席者有:岑誕、次异、康明、廷、作 元、子頌、發變、文、林、軒、偉鈞、岑溢、莊明、 生宁、祈康、蛤颡、沛蒸等。主席理事長李子願宣佈會, 繼由總務組長岑明報告,隨即討論提案。

一國際計】港 五邑同鄉聯誼會,所 脆會晟宾利組段之风 醮遶炮

音誕酬神烩會,本年 我酬神殺炮選會,由失全興、林、 光祿,馬泮等主辦,提前於昨日舉行, 麥雄會友甚衆,在該會首長及理監事 導出發,並備億汽車接載,漩紅磡 匝,却赴紅磡觀音製麥神燈炮,甚爲

下午六鞍,並假訌家四楼餐 聯歡,筵開甘餘菜,交,共 肚,並由該會理事長李祺生、易樹衡、 楊盛領導下之小仙邀園,表演粵 艷陽丹團」助慶。該劇團員有:小潘 安、羅黼英-英金城、陳受紅、熟劇紅 、陳家璽、陳少非,陳少强、莫清麗等 *演來唱做對焦,博得業望不少。 東莞備

鄉會弘鎘孝道, 彰敬老娘親魚起見

考英大會 ,日前特訂定舉辦

英大會辦法,頂告所屬會員長號 ♦歡迎參加 茲悉:開始報名以來,

各會員醤老前在報名參加清黈素,日昨 該會負責辦耆英大會小組召集人當少 明ţ康樂部主任,準備四月九日在 九龍教會道薹同鄉會學校舉行之耆英 大會之一切工作部署,特於日昨邀請有 關部門首長暨康樂同人,在高華酒樓幸 行座談會,討一切進行,到有温逹明 、馬亦影、陳德生、劉崇起、宗灌、 林向榮、梁瓷等,部席定各項工作 步骤。關於獎品徵集方面,己助者, 計有:陕滿堂銷三百元,捐一百 元,做少明擱五十元+陳德生捐五十元 〔茶券 )‧大埔分會鼐五十元,好溫饞 明悄料1件,於恩福糖果五鰌,劉 兴起捐十八吋至娄影根證三張,馬亦为 招條屏三幅,張劍輝氣乳 八頭,陳祖 澤捐江西名瓷器三件。談會同人將繼蔟 捐出各項名貴獎品,想穎時當有一番高

• (+)

張氏宗親

[街五十六號二樓,一日,獎品係由各 夾獼委之大造檠號及 區,將開設業班 - 〇年三月十日止

ONAL LTD. **

(+ OUTBO

(天三ARD MARINA SE

【五】泰州洋行 (九)磴 RT INTENATIR

有成號,岑東明。 耳監郚暨奉宗親自斯·收監開張,杰商之一诫實實品濶線之都在過去一渴間內,因有損公司,資金額計有限公司,資金額

KOO OOOHOOOOR-

防止虐畜會

昨招待記者

機聯同業 透出。又聯會上不家同時附有整之散秋先生任教師,嗨酒 法甡册需新公司者共〇-000元 氣,如安游藝獎一段任何指。

傩、龔日前府當上兩者,暫定每三三 有十六家,業經予以

船有限公司, 金額 局對此,正加考慮之個月一期,每期收 批准,其中包括有金有限公司,資金額登 RVICE LTD,资金 #.000.000 中,侯世界絕民年滿費元,業已開始上菜,并行,葉,賀|1000、000元 查〇〇、OCO 期年,將有助實北示,星期四下午愛、希灣、染織等。

再十一万元。 (十五)FORT 四時至五時卅分* (一)J. MUL 業有限公司,交金額織廠有限公司,資金 植於外間對於無期六下午1時至三路 CHAND AND 16 201600元。額式OO、COOHUNE(FAR EAST 人認養貓隻之處問 卅分爲該班上時間 NS LTD1金額查

(七)鍵孳福愛

〔十六 宏昌

業有霞公司,資金額

4

(1) MC. M MPANY LTD、紙、

(小川>COBA KOO-OOO元•

ORIEN}

ITS COMPANY L

有限公司 & DEVELOPMEN

華僑晚

內容有

·瓷金穎、!.

張氏宗親會,定本月

(八) HIBISC (+)MARI LTD - H 十八日下午六時, 後日聯歡

對襞會宗旨有所解說 英京酒家舉行慶祝成

- STEM-BM SE 000000RUS SHIPPING CO NA SUPPLY LTD 00000K⚫ 【 特訊)香港防|毎日盉猫一百頭,但 說成係寮一殘忍之行語謙營,B發音理論 港節聯緻大會,屆 立七週年紀念暨會員

止財得盡畜會,昨日】波收餐者三、四 億;事實上,對于月 C與本,仍會話, ULLEN LTD-安流額查CO、00000元。 時並有歌樂演奏

龍日一百頭之新生 舘現仍有缺額,金額堂五、 0元元, 郑氏宗親

部氏宗親會,定 |下午五時半,假而已,在此種情形下 |貓兒,目前實在無- 迎各大專同學注 本月二十日一胝 | 士打茶寬舉行者,那些無人

善哉,可以阅 報名參加云 斑)TAL INDUSTRIA 【符會,由該會秘書 病之禽畜,逍得使之 月二十三日}下午五 廿日聯歡

[解决者。【澄] 維路主持,會後拌||無痛苦的毀滅。維 蹲,假座英京酒家

|大專學生公社 記者們參觀會收路氏又聾:該會最 行第七届理監事就職典禮,並會員本節

安禽畜之情形。

登記名單 TD 聯歡大會。路由副黨民政務司李子战監

近搿鍌籛舆鹩 所乛 國語班已開課 懈,及頒發當選證書,晚間聯歡宴會, 昨日之記者招待:禽畜之家」〔AN1

〔特基宓致 【本港)香港 雰钲七元,該龠 增加與會宗親帱 會,主要目的在爲說「MAL HOME) 大專學生公社,使 政府注有限公司胜 趣,屆時由該會康樂部長,領導 明該會之烨理宗背, 並經向有擁當局中精不語國語之同學,龍册官昨(十四)日 資金額登CO、8 | 并指出目前本港平均1撥地中,以永久 、說華語料 佈:至一九六 j元。 各項樂宮遊藝演出,並魚鱗該族紅伶新 馬師曾 鄧永祥、邱、江星丁 【磲心行,及其他命風參加點變。近 日購券參加者甚亲,該會已定英京酒家 四、五樓南隘,以供證案之用。該會 三月十八日藏售宿點,以便預定酒席, 希各宗親到就近代站,駹牌安参加 用缐代沓站如下:灣仔莊士敦道

門街三十二號二樓本會,冤活七七一五 七五。太和街出五號興號七六 10,莊士頓道一五一號崑泰祥 + 話 十零八六〇。軒尼蕸三〇九號洪家就 ,大道東三四號保安堂,電話七七一 一九一。銅鑼灣電氣道] 一四號新闻 酒家,蒐話出一一〇四。中濠德杯中 二六四號平安商店,爾話四八四七八 上環乍錕街一一〇號水晶來行+電 九三二一。大道店八十四大中華糖菓 公司,爾鋼四九〇七五,西營盤第二街 一三七號來記,德輔道西一七〇號榮盛 號,電話四二九〇五。九龍尖沙咀麼地 紅二號,萬邦溉店鄧元增。電话六二三 五六。新填地街,六七號興棧、電話五 民三。角鐵街三十七號生及公司 五三三六。九龍長沙測道十九 號紅棉餐廳,唏詒五〇五六五。長沙灣 道一八八號更新米行,電話五三七四一 。深水埗荔枝角道一九〇號,都納年8 [國際玼J 師,電話五〇三八一。山道四號 許氏宗親會第四屆理 ,鄒冠英醫師,爆話五六九一七。九龍 監事,業經選出•富 太子蓪四一四號紅棉公司,電第八二三 今日交接

镪第一次會決定, 八七九。福華街八十八號,洪記酒家 於今一十六)日下午七時,在該會舉行 *爾路五〇九四五,香港仔香島道一五 新糁交绥禮,由新職員接管會務。同時 口號三樓部相。元朗大馬路!一六號三 以該會會長許啓活此次赴美,董聯絡 樓本會新界鄧氏分會。粉嶺龍瀟頭村鄧 海外宗親, 苦功高,現經返港,該會

許氏宗親

•

聯·

1

•交際獄接:插策、通告,請會員同 電話:〇一六。 九龍糖藥公司,岑 生、傑生、蔭光、琥爛。

西營盤總輔道西玖崇越,話··二五 達強、明、華。 席券售處 迦 伍號岑行•朗等六五。油嬴地新 文 僑社岑氏

宴黨 鄺、話:四伍六阝 地街三號,錦利公司 宗親,近年來宏揚志 者,結構傾席,每 式,灣仔軒尼詩道式,岑偉鈞,電話:六 繪本年暫停辦理清節聯影,而應過實原建影對海內外俗落之支持,及職會員之郡力 會會及財務和體 儀决要案 桃花、桃、西、運、第欲南部,經理事,在多方面各有顯的八元,請於三月土八八號,就中 四七九零,旺角新廣 設,北营地二中铋淤工作。次由會長陳家合作,各方面之指導協助,深表謝意。 及會員之權锭,謝

雲案 堂五大老)。於今次 寿放,俊美。收財產 觀,是以治次春節至八日以前,到各席券】影,岑公育、電話: 地街二九三號,榮利 多起:一、事出缺 表团徼大會上宣佈家·獠林·務國·斑狀,雖ㄩ報名參加, 代虖備領。 網冫對現屆職員之優越成,有

̇會陳友救詞磲 得法律上之良好保障 會長陳友 伽,鼓勵各人更加努力,續由總務主任課

|七八七伍八灣仔聚室 缄士店,岑崇治,甚 ,依讙由候補羿事號。三,今次春節聯撒組秀林、分部,釋禎席券,黃念踴躍 ,本人追國習活 :整日出席者之踴

盧券代處如下「煞西十字紋戒摟,怡 話:五六四萃六。旺 新、財務主任楊國英、和主任翻面、

羅氏致詞

|補7被名次應由岑 ,服務桑幹,數十年

「大會,推定各組執 酒水:崇治。獎。 僑務主任黃拫,文書主任李子等,先後

足證向海意志集中,恩 來,未敢後人, 面廷升任爲本會理事事如下:總務組明品抽獎:莊明、偉 想正確而辄 磔悫快慰。並指出,由於前大來在愛護鳥邦之大,閒會發起人一岑,分觳三部,文書:岑、你成。遊藝 河南氏宗親盡,定於本月 塜德輔道中廿六號A 報告各該部門工作概况,黃鶯詐盡。由 監事長王玉麟教識,對理事會辦事效卓 同反現任理憼事之不際努力熱心宵務,方前纈下,自強不息,但元宗丈,今宮宮年 泳、國箤、岑松、維、妮爾、國際,愍盆二十日下午四時開始 萬方鄜具公司李明軒 先都突麗,岑廷策、。深水埔基痿街八十 著,備致獎,若會員省醫年结,及所取能有今日好虢供各位裡匾事必理會讓精露本會創造州阿妮 七十瞥五,大臨大滘·置:岑淪、岑英、沛 維公愛、分散供部、,假座管港德輔道中、爾話:式三四伍玖電話:七號愛玖七。三國,利披獻造廠, 轉世後,椰業熱烈,戲會費意思 個公爾根,亞泰、實幹而謀求同鄉蕊科 際史。「興之愚,故特聘爲本會岭高顧間 商、瀧霖。司儀 儻餐到:普明、麥訟中國酒家,舉行賽斷。中潑水樂東街七號 多。在報告中,該會去年辦理歲晚放,不遺餘力,以最近一年來而論,舉凡·與諸君共勉。

2(縠菜如日穎、米街、泉。理財崇、寄報、巢、怡生極緻六會,昨已發出 興江,鸯明、瓜北帝街二十三號二二七。 深水埔斂州 服,及聯次數濟火灾同鄉,與現在紅辦之一恩平同鄉會會議 助學金等,均獲榮與熱烈贊許。完後設

籌辦第九屆徵求會員

議定清明節分區掃墓

大會主席 大會主席方東來 翁選:本會復會宗 方東來詞 開宗明義,乃係 同 鄉感情,發展鄉人福利,顯然是一個有人

八閎際健)僑恩不同鄉 何素、岑秀林、梁子明、甄 情际,又當於慈善性質之機構,你是有 設性之合法社團,而非消極之娛樂場所。

會,於昨日下午六時卅分,在 彩源、張榮光、蔥堿、李松 永豐街肆號1欆會所,舉行第悟、岑漢泉,岑廷策、吳述 所以自一九五六年復興本會以來,龍與 *屆理監事發員,都秉此旨,而前能。

九屆第式次理監事聯席會議

等十五人爲小細微委員 龍點,先後在各大酒家 - 舉行布画 | 商討會渓及霜間玜際先友公墓 商會而維商借不會部份地方爲 【三}决:接號華工 火會,對於师絡鄉情,極有收ㄛ,今年本等事宜。出嶲者有理監事長暨 會理蓋事記會議,在節猳大 | 理監専梁德、世斑明、岑才生 會,暫時停辦一年。此並非放來聯絡感情 、梅振潑、許、汪子明、甄

四 聘R染徳慈 君樂任司帳員。 ,而習具有戰重興之意義,整敬將辦理本彩、張榮光、李松柏、岑 節腳獸之殺神力憂 - 完全放正辦理顧利事 泉、張樹明、岑紅策、梁慧民 日八農歷三用桃八 十 【五】薇:定期四月三 樂上面,東尾實際,更有值價。

、梁輝、吳述健綜數十人。首

午十一時,舉行公祭香港咖啡 錦添花何 本以爲當今急利 向總務主任張榮光報告十三版

國先友發,而月五日一忞 年紀念,第九店理監事就職典 月初十日赍明節),上午十

·在於扶助貧苦同鄉,

棗,同人游概大會換過情形 時代,舉行公羅湖沙案女 及會務概況,繼由主席梁德、 梅先友公癮。四月十日(胝 財務鎭樹明、福利李松柏、學三月十五日星溥R-,下午一 務哒乖僻、會計渙泉、各股 時正,舉行公祭和合石故塲 主任報告經辦事務及財政狀说 該邑北友公览。所有公祭 ,隨决下列謎案。

,公推由張榮光,岑泉、唐

如雪中送 希望磁逦宮首間之距離

,曾此此間之间感 。 前年去年膪

漁火災受災向鄉,去年又難過季 ,最近發鋸離小學助學金,凡此種欏 ▲都爲同编溟求記刊,雖然力量有限,但 食應酬,固然是有體面,又蔗,但想巾

八》闕於聯敞大會、敷

九、西江翻鶲罰,弁爲隆東

及各同鄉會員,自由樂助企

*用,央議體各首長及監 祭祀,特函翥各首及,押監察

外僑入境

週有噴射客機航班八次!

快捷舒適之「慧星,噴射客機遍達下列各地:

香港倫敦

英國海外航空公司

香港

眾院特別委員會激烈抨擊相信 分,十九年前愛太平萍 戰爭,須質實任。松本爭持累條內 閣(嶽氏爲閣員之ㄧ]成立時以上戰 美焘兵將捽氏押往東糖監綉海

曼谷

新加坡

仰者

吉隆坡

贮演製,參加的都像有戢嗽一個過營和海置各製獎。 在演習過程中,戢發 營應,向假想敵進%, -

滿了繁張的氣氛+

「英中學,岑禮賢、墘 角水渠道三十四號

〔香港方面】中

大成織造廠,岑秀林

「話;七八三三,北

| 菹三四號, +電話:五八四九八

哥倫布

新德里

(九龍方面 土岑作元,詞,五零

孟漿

喀喇嗤

田寮木橋頭两村械鬥

十餘人受傷入院警隊駐村彈壓

100.000R,

(E) WORLD

SUGARS LTD.

(時代)元朗十八鄉大旗嶺公路內田寮村及木橋頭村冫昨〔十五日下 午四時,两村村民發生大毆鬥,各出動木棍, 黎轲等作武案,集體互毆,方 閉熱聦往運壓,已有十餘人受傷,血染田野,由警方召救傷車將之送往九終醫 院救治。至於毆鬥原因,據傳两村平素已有積怨,昨午因小事互不相讓而爆發

事後,警方派出一隊發發驻村彈壓,鄉紳父老亦進行調處中。

伯

德黑險

貝魯特

伊斯坦

羅馬

乘搭英國海外航空公司 飛蟣旅客可享受更快捷

英國海外航空公司對 及更舒適之空中旅行因

於噴射客機具有多年豐

安航班八次可選乘豪 華頭等或經濟旅行客位 欲得慧星喷射客機之快 捷舒適旅行以及享受到 英國海外航空公司之個 富之飛行經驗,

別慇勤侍候請即定座!

免費贈送

桂格小姐...

14K金戒指

在所有關於遠東的黃金寶藏的窮盟故事之中很少能. 夠超過西蟻的要富歲賓那一段的。當一九五一年中 共開始 澳進入西藏的時候,達賴喇嘛决定了挽救

量

魅力

給老人牌桂格麥幸運用户

额起見特自三月十五日起

為酬謝桂将麥片的新主

海三格小姐密出訪幸運

的桂格用户她超防港九

各筵住户如在特格小姐親

臨府上時能當場取出老人

法蘭克福

牌桂格麥片一罐桂格小姐 將即刻免费赠送14K金戒 指一线,

版息消後最

刊詳盡新本訊際之以四每

一版出時四午下--

載細量聞 港及電國前時日

黑生樂園

娛樂天地

QUICK COOKINGS

WHITE OATS

【電 新體

「地聞潸

一售零 半張两紙出

號四大人一二:電 B號二街节興体:蟊分

時四午下 息滑後最正時弍拾 版次一第

家申請即備 老人牌桂格麥片

TOUAKERT

使你 身強體壯·精神愉快

常食老人牌挂路麥片

倫敦

請向各大旅行社或

怡和有限公司航空部 接洽 電話:三五一一/二(全日升四小時服務)

B·O·A·C

安思喃射客機之領袖

RITISH OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION

WHITE

黃金故事去網傳遍整個印 美國新聞

批宮藏換來的現金應談如何運用 週報的鮑威爾從宮馬拉雅山的德拉敦道 的問題,直至現在流未能决定-印度 ·贵的報導: 的西藏難民共一萬三千名,其中有些認 一個年紀非常老的人,微擕帶一張

ㄧ

樣的一個笙畫嗎?」這個有人再把 金提高一倍,老人一再嗤之以鼻。第1 天,老人又傾到樹下,用水※另外 一種黄金。這一次,全村的人都來看他