1960-03-13 — Page 9

(賀業常張三第

日六十月二年子庚夏

WAH KIUYAT PO

報

日期星

日三十月三年〇六九一潘公年九十四國民

園樂期每

〔時代社

A

者一個書架,在那

一野司能大小的壁

新界民政署長

定期園遊大會

東請新界紳耆數千人

新界民政署長何文,定期本月廿四日下午一時,舉行每年一度之 出遊火話,點在大埔元洲仔之民政署長官邸,柬邀新界各地區鄉事首長、村代 我及輝商名流約數千人。此外,與各行教育機構首長,亦被坐出案,時常 有一番熱鬧。

據源·界民政署長今年舉行會,其日期諸往年爲題,查近數年所定 之日期,均在舞鼐元月初七日,因「人日」盛行,而今年之情形,似鸯有不同, 因尤月期間,正當新界鄉議局十四届主席及當然執行委員選舉階段,現已戆事, 故預料今年關鍵會之熱情形,當更膦往年云。〔際)

八大公司聯合舉辦

中國罐頭盛大酒會

今明兩天在廣州酒家四樓舉行

一個罕見的介紹食品的大酒會,將於今天(十三)及明天(十四} 日在石炼咀廣州酒家四樓舉行,酒會由本熱八家有名的中國頭食品及酒類誣 銷商聯合舉辦,主持繄個酒會的主人·留奈食有限公司,安遠股份有限公司 ,大號土產食品公司,恒達股份企業有祺公司,福舆公司,吳賢食品公司,整年 碧院有限公司及中國酒業貿易有限公禽。

十三日酒會將离下午一時至八時,十四日酒會將由上午十涔至下午八時,分 湖邀請本沓工商界名流,各界知名人士,頭食品及酒行同業參加,同時特这事 影界,戲劇界,攝影界等藝術界知名士參加,酒會將尅色不少。已分別發出 ,與會 屆時將禨請柬增送橋美紀念,可作銀包及記裘册兩用。

消會並陳攤位十多個,分別介鯧嵝图、年平衡、家诃、水菜、菜汁、梁獎 、蔬菜、水產柒頭、及餅乾菜、晶、中國名酒導數百滩。場內佈置別具匠 心,用各種模型顯示出各位陳列品的特色,並有各種權質食品及名酒,任供 汽品發,各種健頭按不同品種分別以熱食,冷食及冰凍食,-

分發汗原味特點。 便利觋肏者憩息及交換業務宣兒,酒會中特濃茶座,供名座談,備有樂口福, CPC咖啡、熊紅煉奶、門及精災的上运僻览糖菓持符。

主持人獲增加來賓興趣及增進業務知識,酒會中的設遊戲際位,內容別開生

•有中國罐頭知識問答有宪飛織,有磁 食品诓萦寳有發英餓,及中國諾資

「樓梯上落,那侠力費要另發,每一件家具 與衆上一層樓,就要若干枝生赞,單 是我付俟力費,就會使我們吃了一驚。 骅系那些懐烏是簡單一點,我們就可 以省了不少麻煩,不獨付出的快力要少

要員來港

時會使我們有兼任的感,好像一個兩件家具時,我們還是不去多買好,讓 于,當我們把傢俬放進去時,覺得地方會 空位多一,我們會覺得更舒適,有許多 狹焢一點,但是,我們把它的位置移懋发 家長不一定要來真的,像有楼璞,我們 可以罇管能够摺要的,會比呆扳地放灣的 下,不獨食把地方樊成大了,而且會好發 得多。

《]日本大津牌車,爲世界名 廠出品,行銷東南區一帶,廠方食來合發 「馬香港市場,勝小汪川乖來港,觀察 業涵。小田川雄已於昨日下午六時汛 莫機由最浴飛抵港。在來港之前,會 星加坡及曼谷等地,在港逗留五天, [ 返東京。三井烨行代表相原克秀 及廠香港總代佯行經理等昨均在 [機塲歡迎,並招待遊廂坐九名勝。 h 日本大津牌車胎廠代表小田川雄抵 佔與迎者合彭

意大利乘蜜昇降機 高級工程師飛抵港 意大利乘敬具降機造廠高工程師 哥贊奈題一巾》,昨日飛抵本港,簽在 【本港裝設之與資昇降機及自動電梯。

左起:饗墾行資經理、小田川

乘客本消代理太平行機器部負實人 「羅士(右)及隱磐(左)等*

,楣直克秀。〔江攝]

入大公司及盡頭批商號四十家,經多變,經已就緒,屆時各家主要 隻灣人均將親臨滢候,欲接寫竇。

此次酒會,預料必將引起廣大人士對中國頭湖認識,和發生濃厚的興趣 。同時,旅行游泳季節將到來,帶頭食品市淇進入速勃 銷階段,因此,港 九許多著名礤批發商及供商,紛紛將六批中國補在浞賨蝕擓俬列,與 消費者推介,適應 無求。

沙田鄉公所選出新員

上水粉嶺亦日間改選

日娛樂巨子 口久人

英安飛路董事長

華萊林勳爵抵港

【特訊】英國安網路金屬造廠蓋事 長萊林動爵,在洲出席國際科學管理 會後,於昨晚深夜十一時四十五分乘國泰 機飛抵港。華萊林伯爵,預定在港停留數 哭,視察本造商場後,卽取道湛, 造廠四圈牌用品如青銅片及紅銅片等,行 銷本港,劉鬱賴著云 《

美輝瑞藥廠副總裁

米道布祿昨飛返港

【特訊】商璠琿整廠總裁米道布 綠,昨日航機由冲飛返懑。米氏

來港籌備設香港分社 係於離由格對满洲各地作業務調绕。 [時】日本娛樂匜子翻口人仁,但無謂:此行結果,爲滿意,采氏啥任該 爲日本天典行株式會社董事長,昨乘泛廠副總外,並任該廠東及東南亞區_ [機出東京抵港,黑備設立香港分析經理。(M》

[事處,並參罰港九各

大戲院及夜總會之發

【們况,以便將有

介紹日本及世界各

【地有名音樂家與藝員 來港演,並考察

日三菱麗絨株式會社 課長及技師聯同抵港 日本三菱廠級株式會社所出品之遙 棉,近數年來出品甚鉅,因其用途廣泛, 事業。日前过在 劉體服、吳企愛、許 材容易染色,其絕不脫色冫可以用作掣鎭·港之業務,委託香 【漢章、藍偉源、阿英香菇、內效、女裝外衣、手套、乎袋等各 嵩撼付邀中寳銀行 全、糯浣賨练。並訂種調職高貴雅式製成品。據稱,該廠兩年 六樓 偉通商公司經 期本、三7月廿一日前毎日出產量千二百磅,現樞南年之改 藍偉仁辦理。昨 下心二楼,複選正 7日本年元月份起,锃甘南融狲增加 機有酒 界鄉高高的還之後, 選者,有旺門鄉事會潤下,產生二十名國際,由大埔理民府該廠爲配合本椹合發無形其出品,特承其,葡太正,千靜夫 一倍多〔朗經日可以出産四千四百嗨〕,理鋯恩,從業界戏沛 各區鄉來會多面臨的。西買鄉事會團無限新委員,計吳穎载 官難樂仔媽泡。 營環部合機謀長安森一痣,及合辗菝廳中,及你雞等等 選,且以各鄉事人合鄉鹿之任期,左、米粉、水秀、 艾載:打鼓嶺隠 事上之小磺化,將影 屆決不改選,原任委黄六料、劉炳军、藍海半會,已訂期於有夢俊郭氏,千亩) 兩鄉該局,亦頻隨而骨任期延長至一九六紹興、劉瑞、吳池、月十六日上午晚選第十一)日下午八絳半 作一番人作之嫻熟。二年止。沙河鄉公所蔡錦榮、吳燦林、何五屆新設。粉災區鄉,溯日杭逛機將合北 故有關鄉來會之改選,則於昨(十二)日伯雄、家永宇、張應事會,期4月十六抵港。墨該館氏稱: 7 傅傅新界人士所密下午一時,雀會改選 光、屈勝、邵來踞 日下午改選新員。而彼此行,純爲該廠| 切注意。 【第十一屆員,在大、洪颂全、營業、上水區鄉會修訂 廣爲推諉務,並與

東亞銀行李桐退休

全體同人贈序紀念

章程,改爲兩年後選 港方商行為各蹶研究 一次全體員及正融 作技術等工作。現 主席,打藍鹕鄉事會 定分別訪問日期 ,亦包谗制爲兩年二四日訪周在淃日本各 住,粉嶺鄉事會亦在 商行,十五日訪港 擔任東骶銀行總會計、董事局秘書、四實分行至變,澄迈糬 斯改章程中,但不及 九紡織廠,並準備招 陔之率擬,經於一九五九年冬休。該行全同人,以寧氏 在本次改選館通過, 待經餓溫一VOEL 服務該行逵三十九年,對銀行業務霞獸至大,愛於退休之日,蟾故依京舉行 NN ) 商行及新H線 以免蠹一款,上刻精誠服溯四字,並請名學者歡攵搵懊憼李君家,蓋上述三會,原有,十六日調查成品 誚一,作爲鲋序。在李岩早年服務九廣路局、南雅早報、焿仁歲保需定,每年次、毛毡外套等市況,+ 保險公司,生平服牌喾演,量儉仁厚,並愛好運動,少陴營南 更涮三分之一員,七日鑭蒼勁際的筵寜 潮會足總監正中衛,並參與該食之創立,現年戇年,毎日 其餘佐章護運年,楣銷售機形。十九日 在箜能泳塲冬泳及習太殛拳,數十年如一日,故強傳如五十許人 而鄉紳階明頂頂行返國。

•德育與體育均能射行嘅踐,尤足後輩為戒,序圖如左:1,因已决予揚棄云。

原至

謝悃

團覽遊季春

(彩服國人專派特冠本)

天二

十

天五十

收費:港幣二千三百四十九元

包括:往返機票全膳遍覽日本 各大名城欣賞醉人樱花 日期:三月廿七啓程四月七日 返港

收 費·港幣式千九百九十五元 包括·往返機票酒店至膪及監內容 除蜢游日本九洲及本洲各城及欣 櫸花外並參觀大阪工商展露會

日 期:四月十一殍廿五遒沱

國際遊覽社子躇道中式布布國

昨舉行開幕典禮承 指導並賜 貺高誼雲 送殊深歉忱敬希

香花發行部:灣仔莊士頓道四十六

饿話 七八五 第一門市部:旺 角山東街四十號K 電話 : 五六 七 第二門市部:深水埗青山道五號 五五四七七

好心點滾水靚茶

即日開放冷氣

庚子年臘味會

餘額無多

繼續開收 編蟛

信譽保證專賣靚嘢·

結婚禮餅

本樓

港九馳名

長城牌

飛輪牌

象山牌

珠江牌

的生

天壇牌

水仙花牌

梅林牌

MALING

鲜花牌

梅

第五天映

質佳味奶

不可茶賞

經

貿泰粮食有限公司 豐年粮食有限公司 安達股份有限公司 恆達企業股份有限公司 大發土產食品公司 益豐食品公司 福聯公司

大益福

銷處

地址:香港砵典乍街二號 地址:香港大道中一一八號 地址:香港干諾道西 二十八號 地址:香港告羅士打行三或五室 地址:香港租庇利街九號 - 三九號 地址:香港德輔道中 地址:香港永樂街一四八號

電話:33106 電話:23604 電話:49648 電話:37124 電話:24623 電話:21182. 電話:442107

任少麥

冰新先 兒機聲

真主合聯

新血

TIN

蓮菴會夫

疑幻疑眞

黃岱 薏